Latest / Spazio cultura / 28/05/2026 - Da Miles Davis al dramma umano di Porzus

Transcript

28/05/2026 - Da Miles Davis al dramma umano di Porzus · Spazio cultura

0:03
Speaker 2: spazio cultura arte musica teatro cinema in friuli
0:19
Speaker 3: Ricorre proprio in questi giorni il centenario della nascita del
0:23
grandissimo jazzista Miles Davis, personaggio a cui a Pordenone è
0:28
dedicata la mostra Miles Davis 100 Listen to This, che è ospitata,
0:33
vi ricordo, fino al 12 luglio a Villa Cattaneo ed è
0:37
visitabile nei fine settimana. Ecco, oggi Spazio Cultura parte proprio
0:41
da qui, dalla musica jazz. Io sono Marta Rizzi e
0:45
vi segnalo che dal 28 maggio al 4 giugno la città di
0:50
Pordenone si riempirà delle note di jazz insieme. Quindi appunto
0:54
continuiamo sul filone di questo genere musicale che mi affascina
0:59
personalmente ma che piace tantissimo. Questo festival è organizzato dall'Associazione
1:03
Culturale Blues in Villa. che dal 2019 porta in città il
1:08
meglio del jazz internazionale. Segnatevi, i concerti più importanti si
1:14
terranno sul palco dell'Arena Calderari. Sabato 30 tocca Simon Phillips and
1:20
the Protocol tra jazz, rock e fusion. Domenica 31 invece Enrico
1:25
Rava presenta il progetto Fearless 5. Lunedì 1 giugno In- N- Out Quartet con
1:32
Flavio Boltro metteranno a confronto John Coltrane e Miles Davis.
1:37
Insomma il filo rosso di questa edizione è proprio dedicato
1:41
a Davis. E Valentina Viviani ha parlato con Giorgio Ivan,
1:46
presidente di Blues in Villa, che ha annunciato le novità,
1:50
quelle introdotte in questa edizione, una residenza d'artista e una conferma,
1:55
l'impegno per il sociale di questo festival che ha anche
1:59
un appuntamento molto importante, quello finale. Allora sentiamolo ai microfoni
2:04
di Valentina Viviani.
2:05
Speaker 4: Questa è una nuova attività che abbiamo messo in campo quest'anno.
2:09
Dal 29 maggio a 2 giugno l'ex convento, che è qui nel
2:13
centro storico di Torrionone, diventerà quasi la casa per 8 giovani
2:18
medicisti con varie provenienze artistiche e anche da varie provenienze
2:23
giro per l'Italia. Inizieranno il percorso sotto la guida di
2:27
un maestro, Per poi in qualche maniera trasformare le loro
2:33
diverse attitudini e esperienze e sintetizzarle in alcune performance musicali
2:40
sia nei club live che sono questi nostri appuntamenti nei
2:45
locali del centro. sia con un concerto finale con tutti
2:51
i ragazzi che si terrà il 2 giugno sempre a questo
2:54
punto nella location della mostra di My Davis quindi a
2:57
Villa Cattaneo quindi qui sarebbe bene essere tutti presenti perché
3:01
sarà sicuramente un evento interessante e questo in collaborazione con
3:07
Valdo Biade e Megel e Sinocca cultura e musica. L'evento
3:12
e l'attenzione al sociale è diventata un punto fermo dei
3:18
nostri programmi e anche quest'anno non abbiamo voluto marcare su questo.
3:22
Abbiamo organizzato il 4 giugno questo concerto solidale con Giacomo Gandaro
3:28
e il trio, questa volta al Palazzo del Fumetto e
3:32
promuoveremo in questa occasione questa marcia di beneficenza che si
3:36
chiama Borg Color Jazz che si svolgerà a Polcenigo il 4
3:39
ottobre e sarà a sostegno dell'associazione LPP Forte per l'oncologia
3:45
pediatrica a cura di Borg in Color che è questa
3:49
associazione di Polcenigo che è davvero molto attiva e fa
3:53
davvero del bene a tutti
3:59
Speaker 6: Spazio Cultura Ciao!
4:07
Speaker 3: Il Teatro Stabil Furlan presenta un altro spettacolo, guance bianche
4:12
e rosse di Elisa Menon, sarà in scena giovedì 28 e
4:16
venerdì 29 maggio nella sede del Teatro Stabil Furlan. Abbiamo in
4:21
collegamento telefonico con noi Elisa Menon che saluto e alla
4:24
quale chiedo di presentarci questo spettacolo. Di che cosa parla?
4:30
Speaker 7: Salve a tutti, parla di una storia del confine orientale,
4:34
la nostra storia, racconta dei momenti precedenti, del periodo precedente
4:40
ai fatti di Porcius e lo fa dagli occhi di
4:43
una donna, Elba Turchetti, unica donna vittima della strage che
4:49
viene coinvolta diciamo con un percorso particolare per che lei
4:53
inizialmente diventa stia dei tedeschi poi viene denunciata da Radio
4:58
Londra si consegna ai Partigiani Verdi che la trattengono con
5:03
loro alle maglie e quindi viene coinvolta
5:06
Speaker 3: nei tragici fatti che tutti conosciamo Sul palco ci saranno
5:10
anche dei musicisti, ci sarà un accompagnamento musicale?
5:15
Speaker 7: L'accompagnamento musicale è un accompagnamento in digitale con delle musiche
5:19
realizzate ad hoc da Francesco Ivone e Alessandro Ipaves Marco
5:25
Fabris si occuperà di dare il sound design dal viso
5:31
utilizzando le tracce audio La storia è tratta da un
5:35
libro che ho scritto all'interno di un progetto regionale per
5:40
la valorizzazione della storia del confine orientale che è stato
5:43
pubblicato dai Naudi nella collana Unici che ha avuto anche
5:47
la lezione speciale al treno Calvino se vogliamo dirlo ma insomma.
5:51
Non è importante, io non avrei mai pensato di scrivere
5:54
un romanzo sempre scritto per il teatro, ma quando mi
5:57
sono trovata a voler raccontare in chiave teatrale, quindi nasce
6:00
come monologo questa storia, mi sono dato conto che la
6:04
misura del monologo non era sufficiente. All'interno del libro si
6:08
trova sia la storia di Elda che la storia di
6:11
un nonno che è stato uno dei partigiani per i guagli,
6:13
ci sono saliti con i rossi, quindi il gruppo che
6:17
ha attaccato i partigiani che stavano alle maglie, quindi è
6:21
una storia anche se mi riguarda familiare. Per me ha
6:24
un profondo significato anche personale e che secondo me racconta
6:28
molto bene la complessità storica, culturale anche se vogliamo relazionale
6:33
emotiva del nostro territorio quindi poi in realtà passando per
6:39
il viaggio del romanzo sono poi ritornata anche al teatro
6:43
e ho di nuovo sentito il desiderio di raccontare la
6:45
storia di questa donna che era quella che inizialmente mi
6:49
aveva colpita perché poi il suo nome sulla lapide che
6:53
ricorda le vittime fuori le Malche non è citato e
6:58
quindi questo dentro di me aveva generato il desiderio di
7:03
capire perché raccontare e addentrarmi in questa vicenda difficile come
7:08
dicevo particolare senza giudizio stando sul lato sul piano assolutamente
7:13
umano quindi non con il misterio di riscrivere una verità
7:16
storica né una verità giudiziaria
7:22
Speaker 6: Spazio Cultura
7:30
Speaker 3: Teatro, musica, circo contemporaneo e performance trasformeranno San Giorgio di
7:36
Nogaro e Porpetto dal 30 maggio fino al 24 luglio. Torna infatti
7:40
la Rassegna Epicentrico, ideata e diretta dalla locale compagnia Bratt
7:45
con intento di portare l'arte fuori dai luoghi istituzionali. Valentina
7:50
Pagani ha sentito Agata Garbuio, direttrice artistica insieme a Claudio
7:55
Colombo della Rassegna.
7:57
Speaker 8: Allora, epicentrico è una parola inventata, un neologismo che unisce
8:02
la parola eccentrico e epicentro. epicentro di un terremoto ma
8:09
terremoto positivo quest'anno tra l'altro sono i 50 anni quindi vogliamo
8:14
dare un nuovo sguardo a quello che può essere un
8:18
terremoto in senso metaforico che per noi è qualcosa che
8:23
può smuovere le persone e le porta fuori magari dal
8:28
loro territorio di comfort però per incontrare qualcosa di positivo
8:33
appunto un epicentro di un terremoto culturale E' centrico con
8:39
tanti centri, primo fra tutti San Giorgio di Nogaro ma
8:45
fa parte di questo progetto anche il comune di Porpesso,
8:48
il comune di Torviscosa, il comune di Gonars e l'epicentrico
8:52
è una rassegna teatrale diffusa nel territorio della bassa fiulana
8:57
che ha al suo interno tante attività diverse.
9:01
Speaker 5: Quindi dal 30 maggio al 24 luglio all'aperto, quindi sperando nel bel
9:06
tempo ci saranno tanti appuntamenti. Come si inizia?
9:09
Speaker 8: Allora, si inizia con sabato 30 maggio con Ritrovarsi in un
9:14
sogno di Marco Bellomo. È uno spettacolo di bolle di
9:17
sapone per tutta la famiglia. Alle ore 17 al parco di
9:22
Villa Dora, uno spettacolo veramente per tutti. Venerdì 5 giugno, alle 9
9:30
di sera, una prima regionale, come era anche ritrovarsi in
9:35
un sogno, un'altra prima regionale che è Lost in Rock,
9:38
uno spettacolo che unisce clownery e rock. Praticamente sono tre
9:43
clown che devono fare un concerto rock con tutti gli imprevisti.
9:54
sono tutti completamente gratuiti perché Epicentrico è un progetto che
10:01
appunto nasce grazie al sostegno dei quattro comuni coinvolti ma
10:05
anche al prezioso sostegno della regione Friuli Venezia Giulia, di
10:10
Fondazione Pizzini, di Fondazione Friuli, dell'agenda Icop e della banca
10:15
Prima Cassa, grazie a tutti ed è possibile per noi
10:20
quindi organizzare questi spettacoli completamente gratuiti per tutti.
10:38
Speaker 3: Appuntamento sabato 30 maggio alle 19 a Vilna Manin di Passariano, in
10:43
caso di mal tempo il concerto si sposterà al teatro
10:46
di Codroipo, oratorio inedito di Kenny Wheeler rivisitato dal maestro
10:51
Glauco Venier per il cinquantesimo del terremoto del Friuli. Glauco
10:57
Venier ha raccontato come è nata questa opera ai microfoni
11:01
di Stefano Damiani.
11:03
Speaker 9: Successe proprio un anno fa circa che andando a cercare
11:07
delle cose degli spartiti nella mia libreria c'era questo libro
11:12
fotocopiato in bilico e insomma l'ho preso e mi si
11:17
è aperto un mondo, era una cosa che aveva scritto
11:19
nel 98-99 Kenny, per me mi si è aperto proprio
11:26
un libro, ho detto ma cos'è? e ho iniziato a
11:28
guardare ma sono i salmi che aveva scritto per me
11:31
ancora tempo fa Kenny e ho iniziato a guardare ed
11:33
era tutto sbagliato cioè la melodia non corrispondeva all'accordo l'accordo
11:38
non corrispondeva alla struttura un disastro e ho iniziato piano
11:41
piano a mettere a posto il primo e a metterlo
11:43
in computer con i suoni proprio di quelli postici un
11:47
po' che ha Garastain questa applicazione e mi sono emozionato
11:52
perché mettendo a posto l'opera mi sono reso conto che
11:56
suonava Bene, e allora mi sono emozionato e ho chiamato
12:00
Norma Unisono e gli ho detto guarda che ho trovato
12:02
questa partitura e mi sono commosso perché mi sembra che
12:06
me l'ha fatta trovare Kenny Wheeler in maniera un po'
12:08
strana nella mia libreria, ma non mi ricordo di aver
12:11
avuto una cosa. E lei mi disse subito, chiama subito
12:14
Nick Smart della Royal Academy, che lui ha tutto il
12:17
catalogo dell'opera di Kenny, non di questa opera perché questa
12:21
opera non è mai stata eseguita, e ho chiesto proprio
12:24
a Nick, ma ti risulta che nel vostro catalogo, nell'archivio
12:29
dei manoscritti di Kenny Wheeler ci sia quest'opera? Assolutamente no,
12:33
mi sono molto interessato, guarda Nick, io lo sto mettendo
12:36
a posto, quando finisco tutto mi ci vorrà... 6-7 mesi,
12:41
ci richiamo, ci siamo risentiti, poi con l'aiuto delle regione
12:44
per fortuna siamo riusciti a mettere in piedi questi due spettacoli.
12:51
Speaker 3: Un saluto e grazie per essere stati i miei compagni
12:54
ancora un giovedì qui a Spazio Cultura. Ricordo che sabato 30
12:59
Alessandro Cortini, musicista, produttore, compositore, costruttore di strumenti, nonché membro
13:05
dei Nine Inch Nails, una delle figure più autorevoli della
13:09
musica elettronica contemporanea, sarà a Udine in concerto il 30 maggio
13:14
al Teatro San Giorgio per una nuova collaborazione tra Sexto Unplugged,
13:18
CSS e Check. Un saluto da Marta Rizzi e appuntamento
13:23
a giovedì prossimo.