Latest / Pancho Madrigal Cuentos Variados / La novia de Arístides Rocha - Pancho Madrigal
Transcript
- 0:03Speaker 1: Qué
- 0:06Speaker 2: tal, Willy Wister?¿ Qué tal?¿ Sabes cuál es el cuentito
- 0:09Speaker 2: de hoy, Willy? La novia y Aristides Rocha, hombre, ese
- 0:13Speaker 2: es el cuentito de hoy. El cuentito de hoy sucedió
- 0:16Speaker 2: precisamente ya en Santo Tomás Chontal, allá en los tiempos
- 0:20Speaker 2: que se pierden en la lejanía, Willy. Ahí les veo
- 0:22Speaker 2: el cuento, oigan, oigan.¿ Qué tal, Willy? Qué lindo pueblo
- 0:37Speaker 2: es Santo Tomás, Gulliverto. Es uno de los pueblitos más
- 0:40Speaker 2: lindos de Nicaragua. De los más lindos. En sus patios
- 0:44Speaker 2: hay naranjales en cantidad. Hay naranjas cultivadas en todos los
- 0:49Speaker 2: patios de la casa. Sabía poco, Gulliverto. El agua que
- 0:52Speaker 2: se toma es riquísima, hombre. El agua más pura de Nicaragua.
- 0:57Speaker 2: Agua natural, purísima. Y la gente de Santo Tomás es acogedora. Cariñosa, güey.
- 1:04Speaker 2: Yo los quiero mucho a todos los chontaleños. El cuentito
- 1:07Speaker 2: fue hace unos 30, 40 años más o menos. Cuando Santo Tomás
- 1:12Speaker 2: era una aldeita. Un pueblito muy chiquito. Con su iglesita,
- 1:17Speaker 2: su sacristán. Y el curita que llegaba unas dos veces
- 1:21Speaker 2: al año. Bueno. Pero lo que quiero contarles es lo
- 1:33Speaker 2: que le pasó al sacristán de la ermita. Él se
- 1:37Speaker 2: llamaba Aristides Rocha. Un carajo bueno, pero muy vivo. Muy enamorado.
- 1:41Speaker 2: Muy serenatero y muy inteligente, Willy. Aristides era enamorado de
- 1:45Speaker 2: la chonita Centeno. Pero la chonita, aunque lo quería, no
- 1:50Speaker 2: podía casarse con él porque...¿ Qué pasa, chonita, hombre?¿ De
- 1:53Speaker 2: qué caso no me querés
- 1:54Speaker 3: vos, pues? Yo soy buen hombre, hombre. Claro que me
- 1:59Speaker 3: gusta poner serenatas, pero... Pero yo soy un buen hombre,
- 2:02Speaker 3: hombre
- 2:03Speaker 4: Sí, yo sé, Aristide. Pero vos sabés cómo es mi mamá.
- 2:08Speaker 3: Bueno, bien, entonces es que... Tu mamá se opone, pues,
- 2:10Speaker 3: a tu casorio.
- 2:12Speaker 4: Así es. Mi mamá es muy santera. Y dice que
- 2:15Speaker 4: el matrimonio es pecado. Que el matrimonio es
- 2:19Speaker 3: pecado.
- 2:20Speaker 4: Sí, así
- 2:21Speaker 3: es. Eso dice tu mamá.
- 2:22Speaker 4: Sí.
- 2:22Speaker 3: Qué vieja más idiota, ¿verdad?
- 2:24Speaker 4: No le digas así a mi mamá
- 2:26Speaker 3: No, no, es que no quise decir eso, Chonita, perdóname.
- 2:28Speaker 3: Quise decir, pues, que señora más divertida esa, ¿verdad? Con
- 2:32Speaker 3: que dice que el matrimonio es pecado.
- 2:34Speaker 4: Bueno, ella dice que todos los hombres son unos bandidos
- 2:37Speaker 4: y unos borrachos. Que todos beben guaro. Que todos engañan
- 2:41Speaker 4: a las mujeres. Ella solo vive rezándole a San Antonio
- 2:45Speaker 4: para que yo nunca me case.
- 2:46Speaker 3: Ah, carajo, ya entiendo, ya entiendo. Tu mamá con razón
- 2:51Speaker 3: diario viene y se arrodilla frente al altar de San Antonio,
- 2:55Speaker 3: le pone su candelita, le reza un ratito, le echa
- 2:59Speaker 3: su limonita... Eso es
- 3:01Speaker 4: eso es, sí. Ella todos los días va a la ermita,
- 3:06Speaker 4: le reza al santo y le vive pidiendo que yo
- 3:08Speaker 4: no me case. Te lo digo porque ella misma me
- 3:12Speaker 4: lo ha dicho.
- 3:12Speaker 3: Sí, ¿verdad? Pero, hombre
- 3:14Speaker 4: qué milagro, chonita, que cuando yo pongo a ser enatea
- 3:16Speaker 4: no hace enoja. No, eso no le disgusta, pero eso sí,
- 3:21Speaker 4: de casorio, nada. Ella ya me lo ha repetido mil veces. Casamiento, nada,
- 3:28Speaker 4: me dice. Según ella yo... Yo me voy a quedar
- 3:31Speaker 4: vistiendo santo Me
- 3:32Speaker 3: gustaría¿ Y vos qué decís, chonita? Porque al fin y
- 3:35Speaker 3: al cabo, pues yo entiendo Que la que tiene que
- 3:37Speaker 3: decidir sobre tu vida Es vos misma, no ella, ¿verdad?¿
- 3:41Speaker 3: Estamos claros? Bueno, pero...¿ Ella
- 3:43Speaker 4: es mi mamá?
- 3:44Speaker 3: No, si tu mamá es Bueno,
- 3:45Speaker 4: yo tengo que obedecerle Acuérdate de eso
- 3:48Speaker 3: Sí, pero vos tenés derecho a rehacer tu
- 3:50Speaker 4: vida Sí, pero... Es que ella está vieja Y hasta
- 3:55Speaker 4: que ella se muera puedo casarme Antes
- 4:00Speaker 3: no. Chacho, pero jodido. Eso está lejos, mamá. Eso está
- 4:05Speaker 3: en la cola de un chancho. No, en la cola
- 4:08Speaker 3: de un chancho estaría cerca. En la cola de saber
- 4:11Speaker 3: qué puede estar. Pú, chica. En primer lugar, esa vieja, digo,
- 4:16Speaker 3: esa señora no está, no se está muriendo ahorita, no.
- 4:21Speaker 3: Y en segundo lugar, Si se muere, tenés que pasar
- 4:25Speaker 3: tu año guardando luto, ¿no
- 4:27Speaker 4: Eso sí, Aristide. Eso sí. Si
- 4:30Speaker 3: quiera, Dios. Ay, no, Chonita. Hay que hacer algo y pronto.
- 4:36Speaker 3: Hay que pensar en algo para poder casi amientarnos antes, niña. No, no, no, no, no.
- 4:40Speaker 3: Yo tengo que pensar en algo.¿ A dónde el sacristán
- 4:44Speaker 3: de la ermita, jodido? Con todos los santos a su favor.
- 4:48Speaker 3: Algo tengo que pensar. Déjame pensarlo. Déjame pensarlo. Y ese
- 4:53Speaker 3: era el asunto, Willy. El sacristán Aristides Rocha, enamorado, serenatero, inteligente...
- 5:20Speaker 2: Con esa inteligencia natural del hombre de tierra adentro, como
- 5:23Speaker 2: los de Santo Tomás, empezó a pensar cómo hacer con
- 5:26Speaker 2: aquella buena señora que decía que el casamiento era pecado, Willy. Hombre,
- 5:32Speaker 2: son carajadas
- 5:33Speaker 3: jodido. Al toro bravo a los cuernos, dice el dicho.
- 5:37Speaker 3: Y a esta vieja hay que entrarle con todas las
- 5:40Speaker 3: de ley, jodido. Yo la tengo que convencer, jodido. A ella, ¿dónde?
- 5:46Speaker 3: Es cuestión de hablar con ella, eso es todo. No
- 5:49Speaker 3: hay que andar con rodeo. Como yo nunca ando con rodeo, baboda.
- 5:53Speaker 3: Voy donde la vieja. Y voy a hablar con
- 5:56Speaker 5: ella.
- 6:04Speaker 2: Y no fue cuestión. Aristides se decidió y fue a
- 6:08Speaker 2: hablar con la supuesta suegra. La mamá de la chonita, Willy.
- 6:12Speaker 2: Era una anciana chapada a la antigua. Difícil la viejita. Viata, rezadora.
- 6:18Speaker 2: Pero bien difícil de convencer Así es que suegrita
- 6:23Speaker 6: A mí no me digas suegrita que no soy tu
- 6:26Speaker 6: suegra Ah no La chonita no se ha casado
- 6:29Speaker 3: No se ha casado pero algún día se va a
- 6:30Speaker 3: casar
- 6:32Speaker 6: Jesús no lo verán tus ojos
- 6:34Speaker 3: No, a mí no lo verán pero lo sentirán
- 6:37Speaker 6: El casorio es malo, es chanchada, es pecado
- 6:42Speaker 3: Cómo diceña Doroto? Doroteya se llama usted ¿verdad? Sí Pecado
- 6:48Speaker 3: dice usted El matrimonio santificado por Dios, según usted... es pecado.
- 6:53Speaker 6: No, no, no, no, no, no. La chonita no se casa. No, no, no.
- 6:59Speaker 6: Eso no lo voy a permitir.
- 7:01Speaker 3: Ajá, dígame una cosa. Y si el matrimonio es pecado...¿
- 7:04Speaker 3: cómo usted se casó?¿ Y cómo usted tuvo hijos y todo?
- 7:07Speaker 6: Bueno, pero es pecado. Por eso soy devota de San Antonio...
- 7:12Speaker 6: y le rezo todos los días... y le pongo candelas
- 7:16Speaker 6: todos los días. Además... Los hombres son borrachos Ni quiera
- 7:21Speaker 6: Dios Bien está la chonita como está Bien está la
- 7:26Speaker 6: chonita De
- 7:26Speaker 3: modo pues Que la chonita y yo pues Estamos condenados
- 7:31Speaker 3: a no casarnos nunca¿ Y qué tal le parece si
- 7:35Speaker 3: la chonita y yo Nos juimos sin que usted se
- 7:40Speaker 3: dé cuenta?
- 7:42Speaker 6: ¿Cómo? Mi hija no es capaz de hacer eso Nunca,
- 7:46Speaker 6: nunca Y además Si te atreves a hacer eso, quien
- 7:51Speaker 6: te echa preso soy yo. Entonces,
- 7:54Speaker 3: no hay remedio, pues.
- 7:56Speaker 6: Ni lo soñé. A San Antonio le voy a pedir
- 8:01Speaker 6: que me la conserve santa. Tal vez le viene la
- 8:05Speaker 6: vocación por ser religiosa. Ay, eso sería una gran felicidad.
- 8:13Speaker 3: Ah, sí, una gran felicidad. Así es que, pues, usted
- 8:17Speaker 3: la quiere hacer religiosa,
- 8:20Speaker 6: ¿verdad? Sí, claro.
- 8:23Speaker 3: Vea más torpe estas oídas. Si la muchacha se muere
- 8:26Speaker 3: por andar conmigo... hasta hasta que rasca cuando está cerca
- 8:30Speaker 3: de mí.
- 8:31Speaker 6: Cómo decís, Jaritín
- 8:33Speaker 3: No, no, dije que la chonita, pues, piensa distinto a usted, señora... Ella...
- 8:40Speaker 3: Ella podría casamentarse, pero... Pero hasta no la deja.
- 8:44Speaker 6: Primero muerta, Aristides. Primero muerta que verla casada. Primero
- 8:49Speaker 3: muerta. También, también. No se sulfure, ñateita. No se sulfure. Pero...
- 8:54Speaker 3: Puedo ponerle serenata, ¿verdad?
- 8:56Speaker 6: Serenata y todo lo que vos querrás. Pero de larguito. Casorio, nada.
- 9:04Speaker 6: Nada de eso. Ni me hablés de Casorio. Ni me hablés.
- 9:09Speaker 6: Yo se la tengo ofrecida a San Antonio para que
- 9:13Speaker 6: sea religiosa.¡ Qué bueno, qué bueno! Ella está al servicio
- 9:18Speaker 6: de Dios. Es una promesa que le tengo hecha a
- 9:22Speaker 6: San Antonio.
- 9:24Speaker 3: Linda promesa. Preciosa promesa. Eso se llama quedar bien. con
- 9:30Speaker 3: sombrero ajeno...¿ Cómo decís? No, no, no, nada, nada... digo,
- 9:34Speaker 3: ni a Dorotea, nada... digo que tiene razón, ni a Dorotea...
- 9:38Speaker 3: está bien que se la haya ofrecido al santo... San
- 9:42Speaker 3: Antonio es un santo muy milagriento... y mucho la quiere
- 9:45Speaker 3: a usted... está bien que se la haya ofrecido... está bien... bueno,
- 9:51Speaker 3: pues ni a Teita... ahí los vemos, ahí los vemos...
- 10:03Speaker 4: Ajá,¿ y cómo te fue con mi mamá?¿ La convenciste
- 10:06Speaker 4: del casorio?
- 10:08Speaker 3: Quién va a convencer a tu mamá, hombre?
- 10:10Speaker 4: No,
- 10:10Speaker 3: hombre. Es más terca que una mula, la pobre. Pero bueno,
- 10:15Speaker 3: yo tengo mi plan, chonita.
- 10:17Speaker 4: Ajá,¿ cuál es?
- 10:17Speaker 3: Déjamela que yo tengo mi plan. Vos y yo nos
- 10:20Speaker 3: vamos a casimientar. Perde cuidado. Perde cuidado.
- 10:48Speaker 2: Y siguieron pasando los días en la hermosura de aquel
- 10:52Speaker 2: pueblecito de Santo Tomás Chontales, en aquellos tiempos de antaño, Willy.
- 10:58Speaker 2: Y Aristides el sacristán, que conocía mejor que nadie a
- 11:00Speaker 2: la iglesia. Que conocía mejor que nadie al santo, a
- 11:04Speaker 2: San Antonio. Que limpiaba la imagen todos los días. Que
- 11:08Speaker 2: le cambiaba las veladoras. Que revisaba las alcancillas. Y dio
- 11:14Speaker 2: un plan para poderse casamientar con la muchacha.
- 11:18Speaker 3: Son carajadas, hombre. Soy inteligente en todo, yo. Babosadas, jejeje.¿
- 11:25Speaker 3: Dónde va a fallar este plan, jodido? ¿Dónde? Esta vieja
- 11:29Speaker 3: viene todas las tardes a ponerle su velador al santo.
- 11:33Speaker 3: Ella es muy devota de San Antonio. Ella le crea
- 11:37Speaker 3: a San Antonio. Tengo un lindo plan, jodido. Esto no
- 11:41Speaker 3: puede fallar.¿ Dónde que falla? Y así esto falla, pues.
- 11:47Speaker 3: Pues no hay nada que hacer, hermano. Va osada. Voy
- 11:51Speaker 3: a hacer un experimento. Vamos a ver cómo nos va.
- 11:54Speaker 3: Vamos a ver. Aquella imagen de San Antonio
- 11:58Speaker 2: en la ermita de Santo Tomás era una vieja imagen
- 12:01Speaker 2: de madera, vestida con túnica de color café. Tenía en
- 12:05Speaker 2: sus brazos al niño Jesús. El nicho donde estaba era
- 12:09Speaker 2: algo grandecito. Era lo suficientemente grande como para que un
- 12:13Speaker 2: hombre se metiera detrás. Aristides tanteó a meterse y lo logró. ¡Ay,
- 12:20Speaker 3: carajo! Ya está. Joder, esto no
- 12:23Speaker 2: puede
- 12:24Speaker 3: fallar. Solo es, pues, aguantar un poquito de calor y
- 12:28Speaker 3: estarme aquí escondido. Púchica, qué hieda esta imagen. Joder, hombre.
- 12:34Speaker 3: Está como... Como nacido a mogo esto, a babosada. Ojalá
- 12:40Speaker 3: no esté algún lisupo por aquí porque ahí se me
- 12:42Speaker 3: lleva el diablo, jodido. Voy a impresionarlo bien. No, no
- 12:46Speaker 3: tiene lisupo. No, no tiene nada. No, aquí me estoy escondido.
- 12:51Speaker 3: Solo es esperar que venga la vieja. Eso es todo.
- 13:00Speaker 3: Eso es todo
- 13:02Speaker 2: Y eso hizo Aristide. Se metió detrás de la imagen.
- 13:05Speaker 2: En el nicho. Y allá estuvo largo rato. Se estaba
- 13:10Speaker 2: ahogando el calor. Pero aguantó largo rato. Una hora. Dos. Tres.
- 13:18Speaker 2: Cuatro horas. Y bueno... Como a las tres de la tarde,
- 13:22Speaker 2: como todos los días, la niña Dorotea iba entrando a
- 13:25Speaker 2: la iglesia. La anciana llegó, puso su candela y se
- 13:36Speaker 2: arrodilló cerquita del santo, cerquita del altar y empezó a
- 13:41Speaker 2: rezar suavecito. No había pasado ni un minuto cuando de pronto...
- 13:51Speaker 2: Se oyó aquella voz... Aparentemente viniendo del santo...
- 13:58Speaker 3: Dorotea... Dorotea...
- 14:05Speaker 6: Ay, santo Dios... ¿Quién?¿ Quién me habla?¿ Quién mencionó mi nombre?
- 14:13Speaker 3: Soy yo, Dorotea... Soy yo... San Antonio...
- 14:20Speaker 6: Dios mío, San Antonio me está hablando. Me está hablando.
- 14:26Speaker 6: Divinísimo San Antonio, me estás hablando.
- 14:30Speaker 3: Hija mía, y tengo algo importante que decirte. Algo muy importante.
- 14:43Speaker 3: Óime bien, hija. Óime bien. aquella viejita que era viata
- 15:04Speaker 3: estaba como como ensimismada fascinada
- 15:19Speaker 2: Transportada a un mundo irreal? ¿Sí?¿ A un éxtasis en
- 15:23Speaker 2: el cual su santo le hablaba?¿ Y por eso lo
- 15:27Speaker 2: escuchó con toda devoción?¿ Y el santo habló? Dorotea, hija
- 15:33Speaker 2: mía
- 15:36Speaker 3: estás cometiendo un grave pecado. Tu hija, como toda mujer,
- 15:47Speaker 3: Ha de buscar marido. El Evangelio lo dice. El hombre
- 15:56Speaker 3: debe buscar mujer. Caza a tu hija. Cázala. Luego, el
- 16:09Speaker 3: santo hizo silencio
- 16:18Speaker 2: Doña Dorotea, temblando de emoción, salió de la iglesia apresuradamente.
- 16:23Speaker 2: Llegó a su casa, buscó a su hija y le dijo...
- 16:26Speaker 6: ¡Chonita! ¡Chonita! Quiero que te cases cuanto antes. ¿Cómo, mamá?
- 16:33Speaker 6: Busca a Aristides y decile que se casen cuanto antes.¡
- 16:36Speaker 6: Cuanto antes!¿ Cómo es posible, mamá?
- 16:53Speaker 2: Ocho días más tarde fue la boda. Había acordeones, marimbas
- 16:57Speaker 2: y guitarras. Fue una fiesta alegrísima, Willy. La Chornita y
- 17:01Speaker 2: Aristides se casamentaron, ¿sí? Y Doña Dorotea estaba feliz, feliz
- 17:06Speaker 2: de la vida. Y Aristides hasta se reía. ¡Ja, ja, ja!
- 17:10Speaker 2: Vieja
- 17:11Speaker 3: más babosa, ¿verdad? En dos patadas la engañé.¿ Te fijaste, unita?
- 17:16Speaker 3: Yo te lo dije, hombre, te lo dije. Soy inteligentudo, ¿verdad?¿
- 17:20Speaker 3: O no?
- 17:30Speaker 2: Señor Truco, Willy. Son tonteras, señor Truco. Y sin hacerle
- 17:34Speaker 2: daño a nadie, hombre, Willy. Sin hacerle daño,¿ ya ves?
- 17:39Speaker 2: Puro coco, hombre. Pura inteligencia. Como quien dice que Aristides
- 17:43Speaker 2: se puso las pilas, pues. Y así es la cosa, Willy, hombre.
- 17:46Speaker 2: Hay que pensar cómo hacer las cosas bien hechas, hombre.
- 17:49Speaker 2: Y uno todo lo puede hacer con inteligencia, Willy.¿ Estamos claros?
- 17:53Speaker 2: Con inteligencia todo se hace, hombre. Claro que sí.¡ Ahí
- 17:56Speaker 2: nos vemos, Willyberto!