Latest / Learn Irish with Fexingo / Irish for the Otter - Iolaire Basics
Transcript
- Lucas: Welcome back to another episode of Learn Irish with Fexingo. I am Lucas. Luna: And I am Luna. It is so good to be back with you, Lucas. Lucas: It really is. We have been talking about animals for a while now. Luna: We have. We did the salmon, the beaver, the crab, the badger, the fox, the trout, the lobster, the hedgehog, and the owl. Lucas: That is quite a list. Today we are going to look at another water dweller. Luna: Oh, I love water animals. Is it the otter? Lucas: Yes, it is the otter. The word for otter in Irish is an t-iolaire. Luna: An t-iolaire. Okay, let me try that. Lucas: Go on then. Luna: An t-iolaire. Lucas: Spot on. An t-iolaire. That is the otter. Luna: An t-iolaire. It sounds very smooth. Lucas: It does. And remember, because it starts with a vowel, we use the definite article an t-. So it is an t-iolaire. Luna: Right, an t-iolaire. Got it. Lucas: Let us put it in a sentence. We say Tá an t-iolaire sa t-uisce. Luna: Tá an t-iolaire sa t-uisce. Lucas: Exactly. Tá an t-iolaire sa t-uisce. That means the otter is in the water. Luna: Tá an t-iolaire sa t-uisce. I can picture it. Lucas: You can. They are very agile swimmers. Let us try that again slowly. Luna: Okay. Tá an t-iolaire sa t-uisce. Lucas: Perfect. Tá an t-iolaire sa t-uisce. Just like that. Luna: Tá an t-iolaire sa t-uisce. It feels good to say. Lucas: It does. Now, what do otters do? They swim. The verb to swim is snámh. Luna: Snámh. Okay. Lucas: So if the otter is swimming, we say Tá an t-iolaire snámh. Luna: Tá an t-iolaire snámh. Lucas: Yes. Tá an t-iolaire snámh. The otter is swimming. Luna: Tá an t-iolaire snámh. Oh, they are so fast in the water. Lucas: They are. Let us practice that phrase a few times. Luna: Tá an t-iolaire snámh. Lucas: Tá an t-iolaire snámh. Luna: Tá an t-iolaire snámh. Lucas: There you go. You are getting the rhythm. Luna: Tá an t-iolaire snámh. I feel confident. Lucas: Good. Now, let us ask a question. Do you see the otter? Luna: Do you mean An bhfuil an t-iolaire ann? Lucas: Yes. An bhfuil an t-iolaire ann? That means is the otter there? Luna: An bhfuil an t-iolaire ann? Lucas: Correct. An bhfuil an t-iolaire ann? Luna: An bhfuil an t-iolaire ann? Hmm, I don't see it. Lucas: Maybe it is hiding. Let us say it again. Luna: An bhfuil an t-iolaire ann? Lucas: An bhfuil an t-iolaire ann? Luna: An bhfuil an t-iolaire ann? There it is! Lucas: Great job. Finally, how do you say you like the otter? Luna: Is breá liom an t-iolaire? Lucas: Yes. Is breá liom an t-iolaire. I love the otter. Luna: Is breá liom an t-iolaire. I do love them. Lucas: Is breá liom an t-iolaire. Let us repeat the whole set quickly. Luna: An t-iolaire. Lucas: Tá an t-iolaire sa t-uisce. Luna: Tá an t-iolaire snámh. Lucas: An bhfuil an t-iolaire ann? Luna: Is breá liom an t-iolaire. Lucas: Wonderful. Before we go, if Fexingo has been helping you make actual progress with this language... Luna: Yeah, it is really nice to hear these words clearly every day. Lucas: If today was actually useful to you, the way these stay ad-free is listener support — buy me a coffee dot com slash fexingo — that's F. E. X. I. N. G. O. Luna: Thanks for listening. It helps keep the episodes coming. Lucas: Now, back to the river. Imagine the otter diving under. Luna: Under the water. Tá an t-iolaire sa t-uisce. Lucas: Yes. And coming back up, ready to swim. Tá an t-iolaire snámh. Luna: Tá an t-iolaire snámh. It is such a lively animal. Lucas: It is. And if you were standing by the bank, you would ask... Luna: An bhfuil an t-iolaire ann? Is it there? Lucas: Exactly. An bhfuil an t-iolaire ann? Luna: An bhfuil an t-iolaire ann? I hope so. Lucas: Because if you saw one, you would definitely want to say... Luna: Is breá liom an t-iolaire. I love the otter. Lucas: Is breá liom an t-iolaire. You are doing great with these phrases. Luna: Thank you, Lucas. It feels natural now. Lucas: An t-iolaire. Remember the article. An t-iolaire. Luna: An t-iolaire. Yes, the t-prefix before the vowel. Lucas: Precisely. An t-iolaire. It marks it as specific. Luna: Like the specific otter we saw today. Lucas: Exactly. The one in the water. Tá an t-iolaire sa t-uisce. Luna: Tá an t-iolaire sa t-uisce. In the water. Lucas: And moving through it. Tá an t-iolaire snámh. Luna: Tá an t-iolaire snámh. Swimming. Lucas: A beautiful sight. And worth asking about. An bhfuil an t-iolaire ann? Luna: An bhfuil an t-iolaire ann? Is it present? Lucas: Yes. And if it is, well... Luna: Is breá liom an t-iolaire. I love the otter. Lucas: Is breá liom an t-iolaire. You have mastered it. Luna: An t-iolaire. Thanks, Lucas. Lucas: Thanks for learning with us. See you next time.