Latest / Il était une fois|Histoires du soir · Histoires pour enfants · Fables · Histoires originales / L'Alliance de Holly et Travis|【Légende Amazonienne】
Transcript
- 0:00Speaker 2: Le soleil frappe fort sur les rives du fleuveau Amazon.
- 0:03Speaker 2: L'air est lourd, humide. Il y a un brouhaha constant
- 0:06Speaker 2: d'oiseaux et d'insectes. C'est ici qu'on trouve Oli, un hérisson
- 0:09Speaker 2: qui a le don d'attirer les ennuis, et Travis, une
- 0:12Speaker 2: tortue toujours d'une humeur radieuse. On croirait entendre des draps
- 0:15Speaker 2: se déchirer sur des épines, mêlés au bourdonnement assessant des moustiques.
- 0:20Speaker 2: Et soudain, un gros plouf dans l'eau boueuse. Oli vient
- 0:23Speaker 2: de glisser. Elle pousse un petit cri aigu au contact
- 0:25Speaker 2: de l'eau chaude du fleuve, puis se secoue dans tous
- 0:28Speaker 2: les sens. L'eau vole en éclats. Des gouttes atterrissent directement
- 0:31Speaker 2: sur Travis, qui se contente de glousser, bien calé au
- 0:34Speaker 2: fond de son épaisse carapace. Mais juste derrière eux, dans
- 0:37Speaker 2: l'ombre moite de la jungle, quelque chose bouge. À travers
- 0:41Speaker 2: la végétation tropicale dense et glissante, deux yeux jaunes, fixes
- 0:45Speaker 2: et menaçants, se mettent à briller. C'est Davy, un jeune
- 0:48Speaker 2: jaguar aux muscles bandés, tapis dans le noir, qui observe
- 0:52Speaker 2: la scène en silence. D'un coup, avec une force brute impressionnante,
- 0:56Speaker 2: le jaguar bondit hors des arbres. Son pelage doré et
- 0:59Speaker 2: noir attrape la lumière de l'après-midi. Il atterrit lourdement sur
- 1:02Speaker 2: la rive, ses crocs pointus bien en évidence. En une
- 1:05Speaker 2: fraction de seconde, la petite boule à pointe et l'épaisse
- 1:08Speaker 2: carapace se retrouvent complètement encerclées. Dans sa tête, Davy repasse
- 1:12Speaker 2: une liste très stricte, une méthode de chasse que sa
- 1:15Speaker 2: mère lui a apprise. Règle numéro 1, vider la tortue de
- 1:18Speaker 2: sa carapace. Règle numéro 2, noyer le hérisson dans l'eau. Il
- 1:23Speaker 2: regarde Oli, puis Travis, et là, il s'arrête net. Ses
- 1:28Speaker 2: oreilles se baissent un peu. Il y a un problème.
- 1:31Speaker 2: Il n'arrive absolument pas à différencier ses deux proies. Le
- 1:34Speaker 2: jeune jaguar commence à faire les 100 pas. La boumolle s'écrase
- 1:37Speaker 2: sous ses grosses pattes. Sa queue fouette l'air nerveusement. La
- 1:41Speaker 2: tortue et le hérisson sont pétrifiés, incapables de faire le
- 1:44Speaker 2: moindre bruit. Finalement, Davy ouvre la gueule et, avec une
- 1:48Speaker 2: drôle de franchise, avoue à haute voix qu'il est complètement perdu.
- 1:52Speaker 2: D'un côté, un animal à noyer. De l'autre, un animal
- 1:55Speaker 2: à vider. Le silence sur la berge devient écrasant, presque étouffant.
- 2:01Speaker 2: Et puis, une voix sourde s'élève. Elle vient du fond
- 2:04Speaker 2: de la carapace de Travis. Une idée totalement folle, née
- 2:08Speaker 2: du désespoir, vient d'éclore. D'un ton rapide, presque trop assuré,
- 2:12Speaker 2: Travis lance« Moi, je suis un hérisson. C'est moi que
- 2:15Speaker 2: tu dois plonger dans l'eau.» Holly comprend tout de suite.
- 2:18Speaker 2: Elle adresse un clin d'œil discret à son amie et
- 2:21Speaker 2: enchaîne« Et moi, je suis une tortue. Alors tu devrais
- 2:24Speaker 2: absolument me vider de ma carapace.» Le jaguar découvre ses
- 2:27Speaker 2: dents dans un immense sourire. Il a l'impression d'avoir une
- 2:30Speaker 2: chance inouïe. Un repas qui coopère, c'est inespéré. Sans hésiter,
- 2:35Speaker 2: Davy attrape Travis et le lâche dans l'eau du fleuve. Puis,
- 2:39Speaker 2: très confiant, il se penche pour ramasser Holly. Soudain, un
- 2:44Speaker 2: hurlement déchire la jungle. Une douleur fulgurante transperce la patte
- 2:49Speaker 2: du jaguar. Des dizaines d'épines très acérées viennent de s'enfoncer
- 2:53Speaker 2: profondément dans ses coussinets. La boue gicle de tous les côtés,
- 2:57Speaker 2: le jaguar détale en boitant à toute vitesse. Sur la berge,
- 3:01Speaker 2: le silence retombe. Holly et Travis fixent les feuilles qui
- 3:04Speaker 2: frémissent encore là où la bête a disparu. L'air est
- 3:08Speaker 2: toujours chargé de tensions. Une évidence s'impose. Ce petit tour
- 3:11Speaker 2: ne marchera pas deux fois. Alors cet après-midi-là, sous un
- 3:14Speaker 2: soleil de plomb, il passe à l'action. On entend un
- 3:17Speaker 2: craquement sec. La carapace de Travis se sépare en plusieurs morceaux.
- 3:21Speaker 2: Il en donne une partie à Oli. En échange, Oli
- 3:23Speaker 2: lui montre comment rentrer sa tête, contracter son corps et
- 3:26Speaker 2: se rouler en une boule parfaite, totalement impénétrable. Le lendemain matin,
- 3:30Speaker 2: le sol se met à vibrer. Les arbres tremblent. Davy
- 3:34Speaker 2: surgit hors des bois avec un rugissement assourdissant. Ses griffes
- 3:38Speaker 2: s'enfoncent dans la boue de la rive. Cette fois, il
- 3:40Speaker 2: est déterminé. Il s'est juré de ne plus se laisser avoir.
- 3:44Speaker 2: Il avance lourdement, au rythme d'une vieille comptine que sa
- 3:47Speaker 2: mère lui chantait. Les tortues, on écrase la carapace, elles nagent,
- 3:52Speaker 2: on les vide. Les hérissons, pleins de piquants, ils se
- 3:55Speaker 2: roulent en boule, on les noie. La salive coule sur
- 3:59Speaker 2: ses crocs brillants. Le repas est juste devant lui. Mais
- 4:03Speaker 2: au lieu de courir, Oli et Travis font un mouvement
- 4:05Speaker 2: parfaitement synchronisé. Ils se glissent sous leurs écailles, contractent leurs
- 4:09Speaker 2: muscles et s'enroulent sur eux-mêmes. En une seconde, ils forment
- 4:13Speaker 2: deux sphères dures, fermées et rigoureusement identiques. Le jaguar bondit.
- 4:18Speaker 2: Il frappe ses drôles de carapaces avec ses pattes lourdes.
- 4:20Speaker 2: Il les fait rouler dans la boue, les pousse violemment
- 4:23Speaker 2: et finit par les plonger de force sous l'eau trouble.
- 4:25Speaker 2: La surface bouillonne. Il attend. Mais aucune bulle d'air ne remonte.
- 4:31Speaker 2: Travis avait partagé un dernier secret avec Ollie. Comment retenir
- 4:35Speaker 2: sa respiration très... Très longtemps. À le temps, le pelage trempé,
- 4:40Speaker 2: le jaguar les ressort de l'eau. Il lâche un rugissement
- 4:43Speaker 2: de frustration pure qui ricoche sur la surface du fleuve.«
- 4:46Speaker 2: Mais vous n'êtes ni des hérissons ni des tortues!» La
- 4:49Speaker 2: comptine de sa mère vient de voler en éclats face
- 4:51Speaker 2: à ces choses inexplicables. Et c'est un fait. Physiquement, ce
- 4:55Speaker 2: qu'il a sous les yeux, ce n'est plus un hérisson.
- 4:58Speaker 2: Ce n'est plus une tortue. C'est un mélange parfait. De
- 5:01Speaker 2: tout nouveaux animaux. Les deux tout premiers tatous du monde.
- 5:04Speaker 2: Deux tatous, immobiles, silencieux, parfaitement à l'abri sous leurs épaisses
- 5:08Speaker 2: écailles rondes. Et derrière eux, un jaguar affamé et à
- 5:11Speaker 2: bout de nerfs qui tourne le dos, s'enfaussant lentement dans
- 5:14Speaker 2: l'obscurité dense des arbres, nous laissant seulement imaginer quels autres
- 5:17Speaker 2: mystères la forêt amazonienne garde cachés dans ses ombres.