Latest / Gaeilge Weekly / #62: Bliain i Seville (NÍOS SIMPLÍ)

Transcript

#62: Bliain i Seville (NÍOS SIMPLÍ) · Gaeilge Weekly

0:04
You can. Mé san.
0:35
San. Aghaidh agus conas atá sibh
0:39
fáilte ar ais chuig Gaeilge weekly an tseachtain seo an
0:43
podchraoladh Gaeilge a thagann amach gach céadaoin ag 4:00 even
0:47
6 a fuair a chlog go bhfuil an na hÉireann ar aon nós ag 4:00
0:51
5:00. Má tá tú ag éisteacht liomsa
0:53
anseo sa Spáinn, faigh amach idir liosta wish me here in
0:57
spain is dócha 11 easter time 8:00 pacific time agus bíonn
1:01
daoine ag éisteacht timpeall an domhain pobal blasting around
1:04
the world mar a bhí mé ag labhairt faoi ar an leagan.
1:13
Níos líofa, ní bhíonn ach 60% den lucht éisteachta is dócha
1:19
sonraí. About six percent of the
1:22
listenership. Tá siad ina gcónaí in Éirinn ar
1:25
living in Ireland. So lán daoine ag éisteacht ón
1:29
Ríocht Aontaithe. Tá a fhios agam gur pobal sinn
1:31
from the day ón Stáit Aontaithe freisin ón astráil ó cheanada ó
1:38
nua shéalainn, new zealand, can astrailia us agus lán áiteanna
1:43
eile timpeall an domhain ceapaim go dtí seo, bhí éisteoirí
1:48
againn. Inniu 90 tír ar fud an domhain
1:52
orm ansin agus is binn leis ninety countries áiteanna
1:55
éagsúla na libia agus casadh freisin.
1:58
Agus yeah gach uair a bhíonn mé ag féachaint ar na analytix.
2:04
Bíonn 6 spraíúil an row bhí b'fhéidir bhí 6 duine amháin
2:09
agus b'fhéidir bhí siad ag éisteacht de thimpiste.
2:12
My question accidently is only one person, ach you know an
2:16
éigin bhí duine sa tír sin a fhios agam casadh a bhfuil
2:20
bhainistiú teanga. Bhí duine éigin ag éisteacht
2:24
liomsa agus ag éisteacht le beagáinín Gaeilge agus ag
2:27
éisteacht leis. Anseo seo thall ansin over
2:31
there. Ar aon nós an tseachtain seo
2:35
caite bhí mé ag iarraidh labhairt beagán faoi suimiúil an
2:41
chathair ina bhfuil mé i mo chónaí i sydney in which i live
2:45
mar a thug mé faoi deara cúpla lá ó shin.
2:49
Bhí mé díreach tar éis teacht ar bhliain amháin sa bhéal samhna
2:55
notes fiú days ago deirim just after reading one full year in
3:01
seville. So go bunúsach, basically an
3:04
scéal muna bhfuil 6 ar eolas agat you know.
3:08
Bhuel, deirim i gcónaí eolas 6 domsa.
3:13
Tá 6 deacair le rá. Tá mé sa Spáinn le 3 bliana
3:18
anois nó tá mé sa chathair seo le bliain amháin mar ní bhíonn 6
3:23
riamh chomh simplí is never that simple mar bhog mé go barcelona
3:28
chun taithí oibre a dhéanamh nó chun saghas intéirneacht a
3:32
dhéanamh sa bhaile barcelona first on internship ar feadh 5
3:36
mhí ansin bhí mé ar ais in Éirinn don nollaig, ansin
3:41
chuaigh mé go pamplona. Ag tús 2000 is a 21 a bhaint
3:46
pamplona at the start of twenty twenty one agus thosaigh mé.
3:50
An rasmus thall ansin ar feadh 5 nó 6 mhí about five six months.
3:56
Tar éis é sin chuaigh mé ar ais go héirinn ar feadh 7 mí ansin
4:04
tháinig mé ar ais go barr slána agus ó shin tá mé i mo chónaí
4:09
saghas lánaimseartha ansin bí linn go full time anseo sa
4:14
Spáinn. So tá 6 deacair a fháil.
4:16
Tá mé an méid seo ama sa Spáinn ó bhí mé an méid sin ama sa
4:21
chathair sin ná ní oibríonn 6 chomh simplí sin, a dúirt work
4:25
that kind simplí ach bunúsach maidir le sibéal an chéad uair a
4:30
tháinig mé go suimiúil. Bhí 6 an ceathrú lá mí lúnasa
4:35
2000 is a 20 tríd a thabhairt dóibh agus twenty twenty three.
4:40
Ní raibh mé riamh i saol roimhe sin.
4:43
Ní raibh mé riamh fiú india roimhe sin so na leasuithe sin
4:47
an saghas an réigiún the region will actually tá mé ag insint
4:52
bréag anois and selling like. Bhí mé ina suí uair amháin.
4:56
Bhí mé mar bia ar laethanta saoire so ní chuireann 6 sin i
5:00
mo thuairim that we can't send me in my opinion.
5:05
Ach. Yeah ag féachaint siar thug mé
5:09
faoi deara. Go raibh mé anois bliain amháin.
5:13
Is sa bhéal agus go bunúsach, bhí mé ag déanamh an camino an
5:17
camino daltaí agam thuas i dtuaisceart na tíre.
5:21
So go mbíonn the walk up in the north of the country i mí iúil
5:25
anuraidh agus bhí mé díreach tar éis mo árasán a fhágáil i mar
5:31
slán a úsáid leis mé apartment leis my contract release in
5:36
barcelona agus dúirt mé ok, you know i gcónaí.
5:39
Is maith liom cúpla ní dhearna mé i mbliana actually a dhéanamh
5:43
i dtír ach de ghnáth usually is maith liom cúpla seachtain.
5:48
Saor a thógáil ón obair for muirc so chuir mé agus rinne mé
5:54
an camino agus bhí seans agam smaoineamh mar ní raibh mé.
5:58
Ní raibh mé cinnte an raibh mé ag iarraidh leanúint ar aghaidh
6:03
tús mar slána d'fhan 6. I want to keep going to continue
6:08
open barcelona agus ní raibh mé cinnte an raibh mé ag iarraidh
6:12
teacht ar ais go héirinn nó dul ar ais go héirinn.
6:16
Fanacht mar slána dul thar lear go tír eile, b'fhéidir an Iodáil
6:20
nó an ghearmáin. Nó b'fhéidir dul áit éigin eile.
6:25
Sa Spáinn agus tar éis tamall ag siúl.
6:28
You know tá a lán ama agat, ar ndóigh have a lot of time.
6:31
Of course leat féin with yourself on the camino.
6:35
So bhí a lán ama agam. An smaoineamh faoi faoi mo shaol
6:39
is dócha my life agus cén saghas rud whatsapp thing.
6:44
Raibh mé ag iarraidh déanamh. You know next what kind of thing
6:49
i want to next agus tar éis tamaill dúirt mé you know that
6:53
beidh orm bhí a fhios agam ag an am nuair a time go mbeadh orm
6:58
that would have to be ar ais in Éirinn le haghaidh mí mheán
7:02
fómhair agus ar feadh beagnach na míosa iomlán for the months
7:07
of september so bhí saghas. Mí amháin de saghas limbo agam
7:12
ach ní limbo tá is focal diúltach é sin kinda network ach
7:16
arís bhí mí amháin agam chun mo chuid airgid a chaitheamh agus
7:20
rud éigin a dhéanamh rud éigin beagáinín difriúil.
7:23
So dúirt mé, you know, rachaidh mé go suimiúil.
7:27
Níl fós, níl a fhios agam a still don't know cén fáth a
7:31
phioc mé sa bheil. Bhí mé ag iarraidh dul go háit
7:34
éigin i ndeisceart na tíre a bhaineann go smior in south of
7:38
the country for sure mar ní raibh mórán taithí agam ansin a
7:42
thagann siad much spencer fós. Níl clú agam cén fáth ar phioc
7:47
mé sa bhfuil a fhios agam cúpla cara.
7:51
Dúirt siad liom ó you know san thaitneodh sa bhéal leat would
7:56
like to bhéal nó tá 6 an mhaith agus chuala mé rudaí maith ach
8:01
freisin chuala mé rudaí maithe faoi granada agus chóir dóibh
8:06
agus áiteanna eile cailís agus mbaile áiteanna eile i
8:09
ndeisceart na tíre. Ach níl a fhios b'fhéidir go
8:13
raibh 6 sách mór ach fós sách saor because is féidir big bang
8:18
stíl feet. Bhí mé ag iarraidh dul.
8:20
Níl mé cinnte chun an fhírinne a rá.
8:23
I don't know bhí bhí anuas agus tá 6 sin greannmhar má tá de
8:27
ghnáth tá mo chuimhne. Ana mhaith ar fad normandy
8:29
memory is really got really good for days and for making
8:34
different things and what it set me and quotes tá 6 an mhaith ach
8:38
bhain 6 leis sin ní féidir liom cuimhneamh ag caint remember but
8:43
pé scéal é ar aon nós it matter anyhow.
8:46
So rug mé síos anseo tar éis an coimín ó bhuel, chuaigh mé ar
8:51
ais go barcelona thóin mo stuif mo chuid stuif na rudaí a fháil
8:57
agus mála amháin a phacáil agus ansin tháinig mé go sam bill
9:03
agus chaith mé thart ar 3 seachtain nó b'fhéidir beagáinín
9:07
níos mó no 3 seachtaine le sea 3 seachtain go leith anseo.
9:13
I mbéal agus tar éis é sin. Chuaigh mé ar ais go héirinn
9:19
chun cúpla seachtain a chaitheamh thart ar mí amháin
9:21
really a chaitheamh thuas ansin. Agus bhí orm suas cinneadh a
9:26
dhéanamh áit a mbeidh decision maidir le cad a bhí mé.
9:30
You know, bhí mé ag iarraidh déanamh suas an chéad céim eile
9:34
den except wanted to do agus thaitin mo chuid ama anseo is a
9:41
bhéal. Chomh mór sin liom.
9:44
Go ndúirt mé ok know, tá mé chun dul ar ais go sa bhéal agus ag
9:48
an am ag deireadh mhí mheán fómhair anuraidh bhí 6 just like
9:53
bhuel, rachaidh mé ansin ar feadh 6 mhí agus you know fós má
9:56
thaitníonn 6 liom. Tá mé sásta chun leanúint ar
9:59
aghaidh. Still like to keep going.
10:02
Ach ansin. Chuaigh mé agus bhuel, tá mé
10:05
saghas ag scipeáil a lán rudaí anseo scileanna lot of things.
10:09
You know tar éis bliain anois anseo caithfidh mé a rá ní
10:12
fheicim. Bhuel ar feadh cúpla bliain ar
10:15
aon nós for five years. Anyway, i don't see how IM gonna
10:18
live is aoibhinn liom agus tá mé ag rá leis an gcathair agus ní
10:23
raibh mé ar dtús. Bhuel, you know ag dul ar ais go
10:26
dtí lúnasa, bhí mé ag thaitin mí lúnasa go mór go mór liom
10:31
anuraidh a bheith anseo mar bhí gach rud nua.
10:34
You know is cuimhin liom nuair a dúirt mé le daoine set of people
10:39
ó is é seo mo chéad vm i mbéal. Tá mé díreach tar éis bogadh
10:45
anseo bhí 6 like was tá tú tar éis teacht anseo iarrtar cumann
10:49
thiar. Mí lúnasa mar bíonn 6 chomh te
10:53
anseo. Fágaim gach duine.
10:55
Ní bhíonn daoine anseo. Bíonn a lán daoine ar laethanta
10:59
saoire nó ar ndóigh, ní bhíonn na mic léinn anseo students ná
11:03
bí thiar. So yeah, bhí 6 beagáinín ciúin
11:06
ach fós. Actually mar gheall go raibh
11:09
gach rud saghas nach bhfuil agus nua agus difriúil dom agus beidh
11:14
mé ag labhairt faoi seo níos déanaí.
11:17
Tá bhfuil chomh difriúil ó chathracha eile na spáinne só
11:21
different to talk about is féidir from other species.
11:25
Bhí 6 go hiontach know fós. Bhain mé fíor taitneamh as agus
11:29
freisin níl mé ag iarraidh dul áit éigin.
11:32
Tá saghas plódaithe an t am ar fad agus le neart turasóirí agus
11:36
bhí 6 sin ceann de na fáthanna. D'fhág mé pearsana was one of
11:41
the reasons it barcelona mar gheall ar cé chomh mór agus bhí
11:45
6 ag éirí agus cé chomh mór agus turas is dócha.
11:50
Bhí 6 ag éirí so. Yeah, bhí 6 cosúil le domhan
11:55
difriúil ar fad ach. Bhí 6 ag súil le mhothaigh 6
11:59
cosúil le mo chéad cúpla seachtaine mar slóna i mí iúil
12:03
2000 is a 20 in july twenty twenty nuair a bhog mé go
12:06
barcelona den chéad uair fiú bhí 6 you know i lár an phaindéim is
12:11
still in the middle of the pandemic ach bhuaigh 6 iontach
12:14
mar. Bhí gach rud nua taithí nua nó
12:21
fiú just ag siúl timpeall na sráideanna ag féachaint timpeall
12:25
ar rudaí a raibh wow. Tá 6 seo chomh speisialta agus
12:30
tá mé i domhan difriúil. Bhí an bhí an rud céanna agam ag
12:35
teacht anseo go sa bhéal an oiread so that same thing last
12:39
year come here to civil. Agus ansin ag bogadh ar ais ag
12:44
deireadh mhí mheán fómhair mar is ceart so moving back properly
12:48
then at the end of september a thaitin an chathair go mór liom
12:52
i like the city, september, october, november, december so
12:55
dheireadh fómhair mí na samhna mí na nollaig ach ní raibh 6
12:59
like wow ar an leibhéal céanna like big wow thing in the same
13:05
level bhí 6 go maith agus bhí mé i mo chónaí i gcathair saghas
13:09
functional in kind of functional safety agus bhí cairde agam agus
13:13
bhí mé má théann tú ar ais. Go na heipeasóidí ó anuraidh if
13:20
you back to last years dócha seans maith.
13:23
Ní bhí mé ag éisteacht siar leis na hoidí.
13:26
I don't know úsáid ach seans maith go raibh mé ag rá you
13:30
know, tá rudaí ag dul go maith river, ach caithfidh mé a rá i
13:33
have to say, go háirithe le ceithre nó 5 mhí anuas
13:37
speisialta last month's tá mé riamh tar éis like titeann a rá
13:43
leis an gcathair seo i really fad inniu with the city tá tá
13:48
rud éigin chomh draíochtúil faoi is something to medical baile
13:51
agus tá a fhios agam go bhfuil 6 sin.
13:53
Beagáinín cranberries é know it's about crannchur cliste ach.
13:58
Sin cad é sin cad a cheapaim that's what i think and bhí mé
14:03
ag labhairt faoi seo le cúpla cara ag an deireadh seachtaine.
14:07
Speaking about this with of your friends go mbeadh scéal ag an
14:11
deireadh seachtaine at the weekend.
14:13
Agus bhí muid. Ag rá go bhfuil cothromaíocht
14:18
iontach ag sileadh sa balance mar.
14:22
Má smaoiníonn tú faoin Spáinn agus gach duine ag éisteacht
14:27
leis seo. Má smaoiníonn tú faoi.
14:31
Na 5 cathair is mó sa Spáinn le fadhb city sa Spáinn.
14:36
Tá barcelona agat tá madrid agat a valencia sa bhia agus malaga.
14:44
Seans maith daoine ag éisteacht leis seo seans maith go raibh
14:47
sibh i mar slána roimhe seo nó bhí sibh i maidrid nó mura raibh
14:53
seans maith go raibh sibh i valencia nó bhí sibh i malaga.
14:57
Ceapaim as gach duine ag éisteacht in Éirinn ar aon nós
15:01
agus sa Ríocht Aontaithe, níl mórán daoine nach raibh i ar a
15:06
laghad nach many people will sin at least ceann amháin de na
15:11
cathracha sin. Ach tá saol i lár na cathrach
15:16
sin sa bhille do states in terms of population and says tá 6 mar
15:20
an tríú nó an ceathrú cathair is mó ceapaim is the third fort lee
15:25
city. Ach ní thagann daoine anseo
15:28
seans maith, ní raibh mórán daoine nó ní raibh mórán agaibh
15:32
le roinnt many of you. You know a bhí i saol roimhe
15:37
seo. Mar.
15:39
Tá 6 beagáinín under the radar agus b'fhéidir tá 6 sin mar
15:42
gheall ar an teocht maybe that because of that you know, tá 6 i
15:45
bhfad níos teo ná margadh, mar shampla, is a lot harder than
15:49
margadh. For example, you inniu mí lúnasa
15:52
seans go mbeidh 6 30 8° níos déanaí i gcónaí.
15:56
Deirim gach seachtain níl 6 chomh dona sin nó is iad not
15:59
that bad very rich mar níl 6 tais humid ach ar aon nós níl mé
16:04
chun labhairt faoi sin arís. But again, not a lot of people
16:09
come ní thagann a lán daoine anseo fós tá tosaíocht agus iad
16:13
seo le turas amach. Mar shampla, má shíl mise go
16:18
leor na cathrach i malaga nó i madrid.
16:22
Cloisim é béarla an iodáilis dá fhios agam i gcónaí.
16:26
Bíonn mé ag labhairt faoi na teangacha ach ceapaim is saghas
16:30
indicator maith é. It is good indicator is
16:33
comhartha maith é it's a good sign.
16:35
So you know m'anam madrid i lár na cathrach freisin taobh amuigh
16:39
taobh amuigh de lár na cathrach úsáid of the city centre.
16:43
Cloiseann tú béarla iodáilis an ghearmáinis agus gach teanga.
16:48
You know lán teangacha difriúla, ach anseo is available taobh
16:52
amuigh de lár na cathrach. Níl tú aon rud seachas an
16:56
spáinnis a chloisteáil agus fiú i lár na cathrach, níl tú chun
17:01
mórán béarla nó gearmáinis na teangacha eile a chloisteáil
17:05
agus níl tú chun mórán turasóirí a fheiceáil.
17:10
See a lot of hours, some of course, relation to central
17:13
seachas é sin, ní mórán ach is cathair álainn í suite beautiful
17:19
city tá 6 fíor saghas pictiúr iasc b'fhéidir go bhfuil an
17:23
architecture is fearr aige nó aici sa Spáinn méadaithe some of
17:28
the best if not the best. Architecture in all of space.
17:34
Tá an aimsir go hiontach ú 100 b'fhéidir mí iúil agus mí lúnasa
17:38
beagáinín ró the maybe it was in a lán agus ach mí márta mí
17:44
aibreán mí bealtaine fiú mí dheireadh fómhair agus mí na
17:47
samhna. Beidh 6, 22 23 21 níl 6 foirfe
17:50
twenty one twenty twenty three lovely weather pertx at times
17:53
when it's not nice in other countries.
17:58
Tá na daoine an deas. Tá 6 saor freisin its teeth as
18:02
well as independent young, but den chuid is mó sa daoine tá 6
18:06
saor. Níl aon fhadhbanna againn anseo
18:09
le 3 theachta is no problem saor in relation to housing.
18:15
You know má tá tú ag iarraidh árasán.
18:17
Bhuel ceannach níl a fhios agam ach a chur ar cíos nó a fháil ar
18:21
cíos. Tá roinnt anyway.
18:22
I don't know about ban but fresher.
18:24
Tá roinnt níl 6 deacair nó seomra a fháil ar cíos.
18:27
Níl 6 deacair seomra a fháil ar cíos.
18:30
Ní chosnaíonn 6 ach €300 thart ar sin even leis.
18:34
B'fhéidir níos lú so you tá a lán fáth ná an seachtain seo.
18:41
Agus tá pobal idirnáisiúnta muna bhfuil tú muna bhfuil an teanga
18:45
agat, mar shampla, i don't speak tá 6 níos deacra, ach fós tá
18:50
pobal idirnáisiúnta anseo agus is féidir leat cairde a dhéanamh
18:54
le leis an bpobal idirnáisiúnta. Agus tá tú in ann é sin a
18:59
dhéanamh le béarla amháin. So.
19:02
Tá 6 greannmhar mar. Tar éis an chéad mhí after the
19:06
first month a bhí agam is leibhéal an t am seo anuraidh is
19:10
time last year. Bhí mé ag smaoineamh cén fáth
19:13
nach dtagann níos mó daoine anseo?
19:17
Agus dúirt mé a bhfuil tar éis tamaill eile tar éis bogadh ar
19:21
ais go sa bhéal lasmuigh beartas bhéal.
19:24
Beidh mé in ann é sin a thuiscint níos fearr a bhí
19:28
ábalta understand, b'fhéidir. Ach geallaim duit a mheas iad
19:33
tar éis bliain. Níl cliú agam níl a fhios agam
19:36
cén fáth actually tá níos lú cliú agam i know less or less of
19:40
clú now cén fáth nach mbíonn mórán no nach mbíonn an méid sin
19:44
daoine ag teacht anseo. Ar ndóigh, níl níl cósta aige.
19:48
Níl 6 ag an trá is not níl 6 ar Chois Fharraige anois an cur
19:53
síos ar na costais déanann 6 sin difríocht freisin, agus níl mé
19:58
ag rá go bhfuil an chathair fíor faic.
20:00
Mar a dúirt mé an sábháilte, tá na daoine an deas.
20:04
Tá 6 go hálainn. Tá 6 chomh mór sin go bhfuil
20:08
rudaí le déanamh i dtacaíocht do struchtúr nua, ach níl 6 chomh
20:11
mór sin go bhfuil 6 plódaithe. Is not that.
20:15
It's packed really tuairiscí nó aon rud.
20:18
Mar sin agus. Sa lá atá inniu ann nowadays,
20:21
féachann tú ar chathracha cosúil le barcelona agus berlin is
20:27
Londain páras an róimh milan. Agus tá siad ag éirí chomh mór
20:33
sin thing that beag agus chomh costasach sin that expensive
20:37
comh saghas tuairiscí sin that tuairiscí.
20:41
Uaireanta téann tú go dtí na cathracha sin agus cloiseann tú
20:45
níos mó béarla ná. Portaingéilis nó spáinnis nó pé
20:50
saghas teanga áitiúil atá acu whatever kind of local language
20:55
they have agus arís taitníonn. Tá a lán cairde agam fós i
20:59
mbarcelona nó i liospóin mar shampla, agus tá siad sásta leis
21:03
sin mar níl mórán suim acu sna teangacha.
21:07
Níl mórán suim acu, b'fhéidir sa chultúr sa chultúr dúchasach i
21:11
native cultúr sin. Ní hé sin an focal ceart ach an
21:15
cultúr áitiúil sula kind of local cultúr agus tá 6 sin ceart
21:19
go leor atá suim ag gach duine i rud éigin difriúil everyone's
21:24
interest in something. Difriúil ach domsa má théann mé
21:27
áit éigin. Fiú ar laethanta saoire nó chun
21:31
a bheith i mo chónaí ansin. Tá 6 tábhachtach go bhfuil 6
21:36
saghas atlantic sports athletic back to what i was talking
21:40
classic on the podcast ach tá 6 tábhachtach go bhfuil siad ag
21:44
labhairt an teanga an teanga áitiúil.
21:47
Tá 6 tábhachtach. Go bhfuil 6 mar a bhí 6 ní
21:53
díreach mar a bhí 6 ach. Mór leis mar bhí 6 20 nó 30
21:57
bliain ó shin nach bhfuil 6 an deacair fad nó cumais leighis
22:01
agus go bhfuil 6 is fíor. That's rial agus téann tú go lán
22:06
cathracha. Timpeall na hEorpa sa lá atá
22:09
inniu ní dhuit a lot of cities cross Eoraip nowadays, go
22:12
háirithe in oirthear na hEorpa agus níl siad.
22:16
Tá siad an difriúil ó 20 nó 30 bliain ó shin.
22:20
Measaim i think ar aon nós measaim féin.
22:24
So sin is dócha an fáth a thaitníonn sibéal.
22:29
Cé go mór liom. That's what you know.
22:31
I love will so much and it really appeals me go bhfuil 6
22:35
fíor go mothaíonn 6 ag siúl timpeall anseo nach bhfuil 6 ró
22:40
dhifriúil ó 20 nó 30 bliain ó shin.
22:43
Tá mé cinnte am sure you know go ndéarfadh na daoine.
22:48
Áitiúil anseo tá local say here, tá 6 difriúil agus bhí 6 níos
22:52
fearr. Mar a deirim gach duine é sin.
22:54
You know, is féidir liom é sin a rá faoi Gaillimh i can say that
22:58
about galway. Ach i gcomparáid le cathracha
23:01
eile agus you know arís déarfá. Déarfadh na daoine anseo go
23:05
bhfuil a lán turasóirí the people would say that there is a
23:09
lot of hours mar cinnte go bhfuil níos mó ná.
23:13
Áiteanna eile in ainm is iad stephen more than other places
23:16
in eaglaisí agus níos mó ná mar a bhí ag sibéal.
23:21
Sea nó 20 bliain ó shin téann ár twenty years ago.
23:26
Ach domsa arís tá 6 éasca domsa an chomparáid a dhéanamh le
23:31
barcelona eile. Cathracha móra eile cosúil leis
23:35
sin agus tá sa bhéal cosúil le breith freisin i gcomparáid mar
23:40
arís. You know domsa tá 6 tábhachtach
23:43
na rudaí seo go bhfuil 6 cinnte go bhfuil 6 áitiúil le haghaidh
23:46
daoine eile. B'fhéidir níl 6 sin chomh
23:48
tábhachtach maybe that's not so important.
23:51
Domsa tá 6 so. Is cuimhin liom, rinne mé
23:55
eipeasóid bliain ó shin eipeasóid euro ag labhairt faoin
23:58
Spáinn agus. An grá a bhí agam agus fós atá
24:03
agam don Spáinn agus chuir mé an t ainm an fhód.
24:07
Taispeáin ar an eipeasóid sin. B'fhéidir cuirfidh mé an fhód sa
24:11
bhéal ar an eipeasóid seo nó bliain is sa bhéal nó rud éigin
24:16
mar 6 nach is aoibhinn liom 4 agus arís tógann 6 am le
24:21
barcelona titeann tú a rá le cathair ag súil leis sin díreach
24:25
ansin you can fáil an lámh troid le cathair suas a bhfuil tógann
24:29
6 amach. Yeah, tar éis an am sin tar éis
24:34
cúpla mí áit ar fiú má tá tú wow this is really some special and
24:38
some cool. Agus bhí muid actually labhairt.
24:42
Tá, ar ndóigh, tá an club peil gaelach againn anseo.
24:46
We have to get football club agus mar gheall ar sin tá pobal
24:49
éireannach irish go mbíonn sí pobal éireannach an bheag pobal
24:53
éireannach fós bhí sullivan irish pointí is mó ón but we
24:56
have one. You know fós ní bhíonn ach
24:59
b'fhéidir leath de na imreoirí, b'fhéidir níos lú only half the
25:02
players were less or irish on the team ach.
25:08
Táimid buíoch go bhfuil 6 sin againn mar grateful to you that
25:12
ach ag an am céanna. Bhí muid ag labhairt faoi seo
25:15
cúpla mí ó shin nach bhfuil a fhios ag a lán éireannaigh a lot
25:19
of irish ar ais in Éirinn agus timpeall an domhain.
25:22
They know níl a fhios acu go bhfuil pobal éireannach againn
25:26
anseo is a bhéal agus go bhfuil foireann nó club peil ghaelach
25:31
againn agus go dtí an tseachtain seo caite an tsaoil.
25:36
Last week, ní raibh fiú leathanach facebook.
25:40
Irish civil againn you know má smaoiníonn tú faoi aon.
25:45
Is dócha faoi aon chathair eile timpeall an domhain a bhfuil a
25:48
lán éireannaigh acu so. Brisbane nó páirt nó áiteanna
25:53
san Eoraip córas nó madrid an ról nó aon áit really bíonn
25:59
leathanach facebook acu darb ainm irish in irish as a bhéal.
26:03
Ní raibh ach sin port irish in brisbane iris sin.
26:07
Uair san iris sin i slí agus sin cosúil leis an hub an príomh
26:11
chlub le haghaidh éireannaigh arís.
26:15
Bhuel ina gcónaí thar lear a bhfuil ina gcónaí.
26:18
San áit sin? Ach ní raibh 6 sin againn le
26:22
haghaidh sa bhille. B'fhéidir just go raibh an
26:24
smaoineamh ag aon duine nó ar an suim ag aon duine nó an fonn ar
26:29
aon duine san iomlán. Is that interested in the
26:32
district to make it an carr seo, but cabhair amháin atá agam
26:37
anseo. Thosaigh 6 an leatrom seo an
26:40
tseachtain seo caite agus dúirt 6 nó caithfimid iarracht a
26:43
dhéanamh chun é a chur in iúl go raibh 6 chun meáchan a bhris an
26:47
tsráid express to people and a léiriú chuig daoine scanna
26:51
seolta people ar ais in Éirinn agus timpeall an domhan tarlú sa
26:55
bhfuil ní chaithfidh tú dul. Tá barcelona agus €700 a
26:58
chaitheamh ar seomra in aghaidh na míosa i didn't go barcelona
27:02
spent seven hundred cuid den orm per month to rent.
27:06
Ní chaithfidh tú dul go valencia agus tá 6 just éireannach amháin
27:11
ansin you know just irish people on youtube is féidir leat teacht
27:16
anseo. Tá pobal éireannach the irish
27:18
water tá 6 saor tá is féidir leat.
27:22
Is féidir le saol iontach a bheith agat anseo.
27:25
You have a great life is cathair álainn í sa really beautiful
27:29
see, ach tá tú in ann am a chaitheamh le héireannaigh anseo
27:32
ach freisin le daoine áitiúla agus daoine idirnáisiúnta agus
27:36
go bhfuil an chothromaíocht sin againn anseo that we have that
27:40
kind of. Baineann saor is so thosaigh 6
27:44
an leathanach seo agus ní mé saghas dúinn sa saol fíor not to
27:48
set by using, ach tá a fhios agam go bhfuil daoine óga ag
27:52
éisteacht. Bhí níos mó daoine sa
27:54
deimeagrafaic étaín thirty four ag éisteacht leis an bud seo ná
28:00
aon deimeagrafaic eile. So mór eisíonn thirty four years
28:04
listen in any geografach dyer demographic.
28:07
I think will the demographic go mbíonn even so this podcast, ach
28:12
má tá tú ag smaoineamh faoi seach thar lear smaoineamh,
28:15
b'fhéidir faoi. A bhfuil mar.
28:18
Ní féidir liom é a mholadh like an iomarca caint presenter
28:22
recommended to much. Tá 6 go hiontach agus yeah
28:27
caithfimid iarracht a dhéanamh. Níl mé ag iarraidh go mbeidh 6
28:29
cosúil le valencia nó barcelona. I don't want to get my letter
28:33
barcelona just irish taking over the city agus you know téann tú
28:38
go traenáil peil ghaelach agus tá gach duine lán éireannach
28:42
agus níl aon spáinnis ag aon duine ar domhan is mó.
28:44
Like that were irish agam taken over you to gaelic football
28:48
training session and all irish and.
28:51
Nó an speaker spáinnis agus gach rud eile.
28:54
I don't want to him like that. Ach bheadh 6 go deas níos mó
28:58
agus níos mó daoine ag rá siúnta 7 ní dúinne nach foras ach níos
29:04
mó. You know tréimhse tréimhse
29:08
b'fhéidir ach dóibh you know from you mar an tseachtain seo
29:13
tá 6 tá 6 chomh speisialta agus níl a fhios ag a lán daoine cé
29:17
chomh speisialta agus atá 6. Agus b'fhéidir is é sin, you
29:22
know an chaoi is fearr chun críochnú make that the best way
29:26
to finish agus an chaoi is fearr chun taispeáint.
29:30
An méid grá atá agam do mhill tar éis bliain amháin anseo
29:34
táimid love actually you that pasewalk recommend for someone
29:39
to. Ach sin é lán sásta le mo chéad
29:43
bhliain is a mhill and these may mór le cúnamh dé hopefully.
29:47
Sin é go rabhas ar aon nós, níl mé chun labhairt an iomarca faoi
29:51
aon rud eile nó faoi learn irish online not speak to much about
29:55
anything else or irish on this week ach an tseachtain seo
29:59
caite, chuir mé síos inserts beag sa phodchraoladh maidir le
30:03
li o relation li o anyway. Go raibh maith agaibh mar is
30:07
gnách as a bheith ag éisteacht mé fíor.
30:10
Bhuíoch as an tacaíocht mar is gnáth very grateful for spórt as
30:14
usual agus beimid ar ais le eipeasóid uimhir a 63 an
30:18
tseachtain seo chugainn raibh 1000 maith agaibh agus slán
30:22
agus. Níl.
30:36
San. Maith.