Latest / Meine Liebe zu Hörspielen / Sherlock Holmes Radio The Iron Maiden Basil Rathbone, Nigel Bruce, Conway,
Transcript
- 0:00Speaker 1: Now, doctor Watson, I'm sure we're all as anxious as
- 0:02I am to hear the strange story of the Iron Maiden.
- 0:05Speaker 2: Well, it was just before the turn of the century,
- 0:08and Holmes and I had brought to successful completion the
- 0:11most delicate mission for the reigning family of Saxony, with
- 0:15was spending a day relaxation the picturesque old German town
- 0:19of Nuremberg, prepared it to a leisurely trip on the.
- 0:22Speaker 3: Rhine and then back to England.
- 0:25Speaker 2: As we were getting up from breakfast in our rooms
- 0:28in the hotel, Holmes.
- 0:30Speaker 4: Said, wonderful weather, Watson, and I see your admiring the
- 0:34excellent view of this quaint old town from my window.
- 0:37Speaker 3: You woos of yous.
- 0:38Speaker 4: All right, you don't sound very enthusiastic. I'm not not.
- 0:43Speaker 2: The trouble with Germany, is Holmes, No, but it's full
- 0:46of Germans.
- 0:48Speaker 4: Hum to the waiter, come in, come, in, come in.
- 0:52Speaker 5: If I the honor of addressing mister Sherlock Holmes of London, England, er.
- 0:57Speaker 2: This is mister Sherlock Holmes, Sir, my name is Watson.
- 1:00Speaker 5: Not to watch, yeah, mister Holt so celebrated college. Permit
- 1:07me that I introduced myself. Gentlemen, my name is Vedinant Langa.
- 1:11Speaker 4: Yes, Mattalanga, and.
- 1:12Speaker 5: My friend, the chief pot of this hotel told me
- 1:15of your arrival, and I have come to beg of
- 1:19you if perhaps you can help me with my.
- 1:21Speaker 4: So difficult problem. If it is a matter for the police, Mittalanga,
- 1:25I fear that I should be unable to assist you.
- 1:28I have no official standing here and betimes, Doctor Watson
- 1:31and I will be leaving tomorrow.
- 1:33Speaker 5: Ah the police. To the police, I have been with
- 1:35the Holmes at me, they.
- 1:37Speaker 2: Laugh, I am how do you say?
- 1:40Speaker 5: Chief keeper of the film Edgar term Want the five
- 1:44corner Tower of the Castle of Nunbeg.
- 1:47Speaker 4: You have heard of it, of course, and of its
- 1:50famous torture museum, Toki Museum.
- 1:52Speaker 2: It sounds distinctly unpleasant.
- 1:54Speaker 5: For thirty five years now, I've worked in the tower.
- 1:57The last eighteen years, I am chief keeper.
- 2:00Speaker 4: All this time there.
- 2:01Speaker 5: Is never a complaint about me. But now these last
- 2:04few weeks the letters has started to come, each one
- 2:08with more awful threatenings.
- 2:10Speaker 4: Threats mister Langer, threats of one that for all I.
- 2:13Speaker 5: Am carety, that I should resign my position, that if
- 2:17I do not something terrible will happen here.
- 2:20Speaker 4: He is the latest for yourself. You shall see me
- 2:22to Ah. Yes, if my knowledge of German says me
- 2:29vague threats, nothing specific, quite a typical letter. From the
- 2:34irregularity of handwriting, mister Langer, these slanting lines, and certain
- 2:38other definite characteristics, I'd say that the writer of this
- 2:41letter is definitely unbalanced. Ah, you mean Madham, Perhaps not
- 2:46outwardly so, but most definitely abnormal. And from the fact
- 2:50that these threats are evidently designed to make you resign
- 2:52your position, Mitter Langer, I deduce that the author of
- 2:55them must be connected in some way with the affairs
- 2:58of the Tower suspicions.
- 3:02Speaker 5: This I do not like to say, mister Holmes, but
- 3:06there is a young man, my assistant, Heindrich Shila, who
- 3:10but waits to step into my shoes. He even presumes
- 3:14to pay court to.
- 3:15Speaker 4: My daughter La.
- 3:16Speaker 2: Oh we well, we're very young ones.
- 3:19Speaker 5: Oh my god, I have better things in mine than
- 3:22this insolent young man. No, you, to, mister Holmes, think
- 3:26Heinrich wrote these letters? You think I should have him
- 3:30arrested or dismissed.
- 3:32Speaker 4: I think you will fire more evidence than a mayor
- 3:34guest after Langer.
- 3:35Speaker 5: But how shall I get it?
- 3:38Speaker 4: Well? Perhaps when my combined business with pleasure. What do
- 3:42you say, wasn't suppose we have mister Langer shows through
- 3:45Nuremberg's most famous fight, the Five Corner Tower.
- 3:49Speaker 5: Oh, here we are, gentlemen. If you will just follow
- 4:13me through this gate, here, this very gentlemen.
- 4:20Speaker 3: Just a moment, my man.
- 4:22Speaker 4: Are you in charge here?
- 4:23Speaker 2: Yes?
- 4:23Speaker 4: Madam?
- 4:24Speaker 3: Then why are these people being admitted to the tower
- 4:27while my friend with Simpson and I are kept standing
- 4:29about in the mark the bar fiance? Oh do please
- 4:32be careful for me? It isn't as though we were home.
- 4:35I am sister undoing.
- 4:36Speaker 5: I am sorry, madam, but guitar is not open for
- 4:39visitors until eleven each morning, as you will find. If
- 4:42your baby can you have your consult? And it is
- 4:45now but ten o'clock?
- 4:46Speaker 3: Then why are these two men being admitted? Because no excuses?
- 4:52I'm English, my man, and in England we believe in
- 4:55fair play, no favoritism.
- 4:57Speaker 4: I'm sure, mister Wungo that you have no objections to
- 5:00throwing these two charming leaders through the town with us.
- 5:02Of course, mister Holmes, if you say hi, do indeed
- 5:06thank you very.
- 5:07Speaker 3: Much, just what I should expect from fellow.
- 5:10Speaker 4: British pressure to you later lead the way, mister Langham.
- 5:34Speaker 5: At this point, in the very center of the castle,
- 5:37we are cut from out the solid rock built by
- 5:41the prisoners from twelve to fifty three. In sixty years.
- 5:45Speaker 3: Later twelve fifty three, victorias that what.
- 5:49Speaker 2: In Heaven's name is that black pit yawning in the
- 5:52center of the.
- 5:53Speaker 4: Thief bruning the deep Wales?
- 5:56Speaker 5: Lean over and listen by like rock a stone.
- 6:05Speaker 4: Oh, it must be almost possible, about three hundred and
- 6:08forty feet, I'd say you have been needed for mister Horns. No,
- 6:11I merely counted the interval from the time you dropped
- 6:14the stone until the splash.
- 6:15Speaker 3: Oh, Melia down her corridor looks. That's a gett it shadow,
- 6:20it's getting here.
- 6:21Speaker 2: No, no, no, no, can carry yourself, madam. It's merely
- 6:23if somebody approach you the.
- 6:24Speaker 6: Torch, Ah, good morning here longer I did not know
- 6:28you are showing a party, thought so earlier that.
- 6:30Speaker 5: It's highly mister horns Fallow, its highly. Yet sir, here
- 6:37are the dungeon, says where we've kept the crest is
- 6:41most insanitary.
- 6:42Speaker 2: I call it nothing but damp stone path.
- 6:46Speaker 3: That's what I should expect a finder.
- 6:48Speaker 4: Old here.
- 6:52Speaker 5: The torture chamber.
- 6:55Speaker 3: What are all those strange objects? Oh, at least there's
- 6:59accounts for the poor prisoners.
- 7:01Speaker 4: Hardly that idea that the wheelike object of ahead of
- 7:05it proclaims it's true purpose.
- 7:06Speaker 5: Yeah, mister Holmes, this was the wreck, and that they
- 7:10would tie the victim, and with the wheel they would
- 7:13stretch on stretch, on stretch his limbs until his bones cracked.
- 7:19Speaker 3: How awful?
- 7:24Speaker 2: What's that iron color thing of the lead?
- 7:27Speaker 5: Doctor fits into that larger iron frame which over there
- 7:31you may see around the neck of a prisoner. It
- 7:34was let unlocked so that the unfortunate man neither sit,
- 7:38nor lie down nor slip could your chamber of hers?
- 7:42What there is the boot, the iron frame in which
- 7:45a prisoner's leg was slowly crushed, the precious for melting
- 7:51lead and heating tongues and pincers, they are.
- 7:54Speaker 4: All here, and that large iron at theare beneath the
- 7:58empressure that mister I assume to be a famous iron maiden.
- 8:02Speaker 1: Iron maid.
- 8:04Speaker 4: It looked just like a statue.
- 8:05Speaker 2: He can't say that I consider that a dudiful one.
- 8:08Speaker 5: It is a statue, Madam, but the hollow one, and
- 8:14for good reason.
- 8:15Speaker 3: I think I'd rather not hear about it, Victoria.
- 8:20Speaker 5: The two halves of this statue swing open within how
- 8:24many iron spikes, as in the moment you will see
- 8:28into it was placed the victim, and slowly, slowly the
- 8:34door upon him was closed.
- 8:37Speaker 2: The maiden's kiss.
- 8:39Speaker 5: The execution has called in.
- 8:41Speaker 2: Imagined a bunch of fellows.
- 8:42Speaker 4: There must have been a most cratic description, mister Langham,
- 8:46thank you.
- 8:48Speaker 5: Perhaps one of the ladies would like to open this
- 8:51statue on CVD.
- 8:54Speaker 3: Oh no, not, I nonsense, Victoria. The ghost to prisoners
- 8:57who've been day to five hundred yeards can't hurt.
- 9:00Speaker 5: I can't, mister guide.
- 9:03Speaker 4: I you live this by here.
- 9:09Speaker 5: And then pull open with this handle.
- 9:13Speaker 3: It works rather stiffly.
- 9:17Speaker 4: Now, don't touch me at home.
- 9:24Speaker 2: Something horrible they spoke of.
- 9:26Speaker 4: No, it has unbelievable control yourself. Chip. Take these two
- 9:32ladies out into the air.
- 9:34Speaker 3: Up used to like cheer up.
- 9:38Speaker 4: I must say, home.
- 9:39Speaker 2: That's about as nasty as sight as I've ever seen.
- 9:41Speaker 4: Crier Watson. Mister Langer, do you recognize this woman? Never
- 9:47saw her before? What time? Yes?
- 9:49Speaker 3: The day.
- 9:49Speaker 5: Did the last visitors go through you see miss close
- 9:51from six o'clock on?
- 9:53Speaker 4: Mister, then the body of this unfortunate young woman must
- 9:56have been placed here between that time last night in
- 9:58the present moment. Yeah, but how I cannot.
- 10:00Speaker 5: Understand now at last to meet the policeman have tradition, undoubtedly,
- 10:06and you would best send for them at once, doctor Watson,
- 10:09and I will be leaving you in bed tomorrow.
- 10:10Speaker 4: Morning, and authorities will no doubt wish to take our
- 10:13teath immediately.
- 10:14Speaker 5: I shall see it for him.
- 10:15Speaker 4: We shall wait here for their arrival.
- 10:17Speaker 5: Oh, this candle, it will rate the mu season. Mister Holt,
- 10:21you have seen Heinrich kill me?
- 10:23Speaker 4: Could he so terrible a teen have done? And that's
- 10:26mister Langer, is a question we're deafly to the police.
- 10:29Speaker 2: I fetched him at once.
- 10:32Speaker 4: A curious problem, Watson. The solution is, of course obvious solution.
- 10:37This murder you mean murder. There's been no murder, Watson.
- 10:40Speaker 2: There will remain homes with the cops that were staring
- 10:43us in the face from inside, that were voting our statue.
- 10:46Speaker 4: If you will examine the corpse for a moment, my
- 10:48dear Watson, you'll notice that it exhibits no signs whatsoever. Brigard,
- 10:52I as save you you're right.
- 10:56Speaker 2: Health.
- 10:56Speaker 4: Does it mean simply that this poor woman was dead
- 10:59long before herbart was put into the Iron Maiden. I've
- 11:02no doubt that the police will quickly be able to
- 11:04establish that a corpse is missing from the morgue or
- 11:06one of the local hospitals.
- 11:07Speaker 2: What can be the purpose of so phenix and so
- 11:09horrible a plot. I hardly expect you to tell me
- 11:12it's merely a practical joke.
- 11:14Speaker 4: Far from it. Madness lay at the bottom of those
- 11:17letters that Lunger showed us at. Madness placed this body
- 11:20within the statue. But the difficulty, Watson will be to
- 11:23reveal the madmen behind these eggs.
- 11:37Speaker 1: In just a moment, we'll rejoin Sherlock Holmes as he
- 11:39endeavors to solve the mystery of the Iron Maiden men.
- 11:43On hot, sticky summer days, your hair needs extra special care.
- 11:48And when you buy a hair toanic, why not buy
- 11:51one that does lots more than just keep hair looking handsome.
- 11:54Why not get your money's worth and buy Cremmel hair Tannic.
- 11:57No other hair Tannic keeps the hair more neatly groomed
- 12:00and attractive looking. Kremmel gives hair such a handsome, clean
- 12:04cut appearance. They ketch the hair perfectly groomed throughout the hottest,
- 12:08stickiest day, yet never looks or fields greasy or sticky.
- 12:12Speaker 4: In addition, Kremmel is simply.
- 12:14Speaker 1: Great to lubricate a dry scalp. At the same time
- 12:17it removes itchy, loose dandrus and leaves the scalps feeling
- 12:20so clean, refreshed, and alive.
- 12:23Speaker 3: No wonder.
- 12:23Speaker 1: Kreml is preferred among America's most prosperous man. Buy a
- 12:27bottle of Cramel at any drug counter. After an application
- 12:30at your barbershop, use this highly specialized hair tonic daily
- 12:35for better groomed hair and more hygienic scalp k R
- 12:39E M L Kremmel hair tony. Now, Doctor Watson, what
- 12:45did Scherlock Holmes do to uncover the madmen behind the
- 12:47strange deed in the Five Cornered Tower of Nuremberg.
- 12:50Speaker 2: Well, by the times the police had finished reversive this
- 12:53late in the afternoon, slumperly shake him by the events.
- 12:56Speaker 4: Of the day.
- 12:57Speaker 2: We returned to our cowl, where the two ladies whould
- 13:00Spencer Grimmer morning with us, we also stopping after a
- 13:04tub and whiskey and soda. I don't know which was
- 13:06more welcome. I came back into our room to find
- 13:10homes in conversation with young Heinrich Schiller.
- 13:15Speaker 4: Anything I can do, mister Hants, I will.
- 13:17Speaker 6: I know that the police suspect me of these letters,
- 13:20and how can I prove that I did not write them?
- 13:23Speaker 4: Elsa's father shows clearly that he.
- 13:25Speaker 6: Thinks it is I behind all this horror.
- 13:28Speaker 4: If you will carry out my instructions, mister Sheller, I
- 13:31think we may succeed in clearing up this matter. This
- 13:34evening hen't blessed you, mister Holts.
- 13:36Speaker 6: If only your camera moved, the shadow that hangs over
- 13:39Elsa and myself.
- 13:40Speaker 4: Ears and now goodbye until later with fire general reversion.
- 13:48Speaker 2: The young fellow looks as though well woods end.
- 13:52Speaker 4: If the police, the father of the girl you loved,
- 13:55and even the girl herself suspected you of being an
- 13:57anonymous letter writer with the latent streak and sane, I
- 14:01don't quickly doubt that even you could maintain your usual poise.
- 14:04Speaker 2: Possible, but I wouldn't write anonymous letters or put copses
- 14:08in iron maidens.
- 14:10Speaker 4: I trust not well.
- 14:12Speaker 2: I'm ready to do to do good justice to a
- 14:15great dinner and then a good night's sleep before we
- 14:17start our trip down the Rhine tomorrow.
- 14:19Speaker 4: I hope that the dinner will be good, but I'm
- 14:22sorry to tell you that your chances of a good
- 14:24night's sleep look extremely poor. H Why because by ten
- 14:28o'clock this evening, you and I must be securely hidden
- 14:31in the torture room of the castle. Oh quite, and
- 14:35before we dine, I'd be obliged if you would unpack
- 14:38your service revolver and make certain that it's loaded. We
- 14:41may well be depending upon you before the night is out.
- 14:43Just a moment, where are you off to I'm going
- 14:47downstairs to see miss Adebury. I'll meet you in the
- 14:49dining room.
- 14:50Speaker 2: That grim faced old trod. Don't tell me you're going
- 14:53to ask her and that massive little companion hers to
- 14:56dine with us.
- 14:57Speaker 4: Not at all, my dear fellow. I want miss adabury
- 15:00his assistance in baiting a trap. So there, Miss Aderbury,
- 15:16you have a frank statement of my problem.
- 15:18Speaker 3: I understand, mister Holmes.
- 15:20Speaker 4: The difficulty, you see, is that although the man in
- 15:23question is undoubtedly as mad as a hatter. There's no
- 15:27way in the world by which I can prove it.
- 15:29And what I fear is that, having begun with threatening
- 15:33letters and graduated to stolen bodies, his mania may at
- 15:37any time break out in an even more violent form.
- 15:39Speaker 5: Oh, it's a home.
- 15:41Speaker 3: You don't mean murder. Don't be idiotic, Victoria, of course,
- 15:45mister Holmes means murder.
- 15:46Speaker 4: Oh, if you are willing to take the risk, Miss Anderbury,
- 15:49it is my belief that a sudden and violent shock
- 15:53may serve to bring his madness into the open. But
- 15:56I'll not disguise from you the fact that, although doctor Watson,
- 16:00then I will take every precaution, you may still be
- 16:03running a considerable personal risk.
- 16:05Speaker 3: Do it, e media, This is no concern of yours.
- 16:08Think what the dear Vicar would say. The Vicar will
- 16:10probably saint I, however, am made a stern of stuff.
- 16:15Mister Holmes. I shall be glad to assist you to
- 16:18the best of my ability.
- 16:19Speaker 4: Capital then I shall see you at about eleven o'clock tonight,
- 16:22Miss Adbury. Although you will not see us.
- 16:50Speaker 2: From the eleven o'clock Holmes, I feel as though we've
- 16:53been here most of the night, cold dampness of this
- 16:56infernal torture chambers like a breath.
- 16:59Speaker 3: From a tool.
- 17:00Speaker 4: I only hope, Watson, that my estimate of our man's
- 17:04psychology have been accurate. I'd hate to think that I'd
- 17:07put Miss Adderbury into jeopardy unnecessary.
- 17:10Speaker 2: She looked to me the sort of female who could
- 17:12take care of herself if she were charged by a
- 17:14mad elephant.
- 17:14Speaker 4: Nothing wrong with her courage, though there are not many
- 17:18women who will. Do you hear that, Watson? Yes, yes,
- 17:23yes I haven't. Now you understand why I point the
- 17:26hour of eleven. The moon has risen, and enough of
- 17:28her light comes through that narrow embrasures so that you
- 17:31can shood straight. If the media rising I have therevolve
- 17:33already hard once they're in this room, you shan't be late.
- 17:46Speaker 5: You are sure, Miss the Berry, that no one knows
- 17:49about this visit.
- 17:51Speaker 3: I made a point.
- 17:53Speaker 5: Only because you have shown such great interest and been
- 17:57so understanding. Would I fool the power I owe you
- 18:00at night when the museum is closed.
- 18:03Speaker 3: It's too good of you, my dear mister Langer, and
- 18:06I can't tell you how much I appreciate it, but
- 18:09I did so want to see it by moonlight. When
- 18:12I get back to England, I know I shall be
- 18:14the envy of all my friends.
- 18:16Speaker 5: It's because the proper spirit you show to the memories
- 18:19of the old Dace that I bring you here now
- 18:24it is past at night. Those who have once screamed
- 18:29aloud in this hoom almost you'll mentioned that in the
- 18:34moonlight you can see them, won't hear them?
- 18:42Speaker 3: Really, mister Lana, you have the most remarkable ability for
- 18:45summoning up the ghosts of the past. When I think
- 18:48of what this room must have known, it makes the
- 18:51cold shivers run down my spine.
- 18:54Speaker 5: It is because you have the imagination that you shall
- 18:57feel it is but right and proper.
- 19:01Speaker 3: I was so disappointed today when you were unable to
- 19:03complete your description of all these fascinating devices.
- 19:07Speaker 5: There is no reason why now you should not them
- 19:10all be seen.
- 19:12Speaker 3: That pair of objects hanging on the wall there they
- 19:15look almost like gloves hanging at the end of those
- 19:18iron chain.
- 19:20Speaker 5: Hey, they are gloves, but of a variety most strange.
- 19:26Come to the wall here do you I show them?
- 19:33It is most ingenious. So iron gloves. Open into them
- 19:40with the hands of the prisoner.
- 19:42Speaker 3: Put they may I try them it would all make
- 19:46it seem so real.
- 19:47Speaker 5: But why not here your hands you place inside like this,
- 19:53Yeah on, then.
- 19:58Speaker 3: You close them. Yeah, most interesting. It's rather uncomfortable standing
- 20:06here against the wall with my hands change over my head.
- 20:10So if you don't mind, that is only.
- 20:13Speaker 4: Half of it.
- 20:14Speaker 2: Oh, you have not yet seen.
- 20:17Speaker 5: I pulled back its levers, and slowly, slowly the stones.
- 20:23Speaker 4: That they flow on your feet.
- 20:25Speaker 5: Move away, I'll tell you, hanging above a pit that
- 20:30goes down all into the deepest depths.
- 20:33Speaker 2: Of the castle.
- 20:36Speaker 3: And you shall lie.
- 20:40Speaker 2: Or shall hear you already?
- 20:42Speaker 5: I am to pull the lever that the change will
- 20:45release adown you will.
- 20:47Speaker 4: Go reaching for it star, But what button? Just in time?
- 20:54It's everything, all right, Lester Holmes. I watched the corridor
- 20:58and as you told me, all right, just traverse that
- 21:01in funnel device and let's release miss Edbury much. Are
- 21:10you all right, miss Dbury?
- 21:14Speaker 3: Although it's nothing experience, I should care to peace.
- 21:16Speaker 4: I can well believe that. But there's nothing wrong with
- 21:19your courage, madam.
- 21:21Speaker 3: I believe I'd like a cup of tea.
- 21:23Speaker 2: Well, better get this fellow at the hospital homes. I
- 21:25got him through the shoulder and having fatal but he's
- 21:27losing a lot of blood.
- 21:28Speaker 4: Well, I will carry him. Mister Holmes hasn't taken him
- 21:32through the hospital. Go ahead, Missbury the torch.
- 21:39Speaker 2: I realized, Homes that the man was mad. The trap
- 21:43you set finally brought his madness out into the open.
- 21:45Speaker 4: But there was on away Watson, a long shot, but
- 21:48the successful one.
- 21:49Speaker 2: I can't understand what Langer was attempting to gay.
- 21:52Speaker 4: I imagine Watson, that his mind had become prested by
- 21:55his many years among his gruesome exhibits of the past,
- 21:58and his hatred of young Sheller, both as a prospective
- 22:02son in law and as a successor to his own position,
- 22:05must have hatched this mad plot.
- 22:07Speaker 2: Well, it all ended well due to your foreside, Homes
- 22:10and to your pluck. Very good show, I must sir,
- 22:15it is a pleasure kill.
- 22:18Speaker 3: Me, doctor Watson. I believe that mister Holmes said that
- 22:20you and he are leaving tomorrow morning for a trip
- 22:23down the Rhine for your return to England. Ron not
- 22:26by any chance going aboard the steamer Earl Kearney.
- 22:29Speaker 4: Are you well who we are?
- 22:32Speaker 3: How very fortunate mister Simpson and I are going on
- 22:35the same boat, so we shall all reachiptates for a
- 22:38delightful week.
- 22:41Speaker 2: Delightful?
- 22:44Speaker 3: Are you a bachelor, doctor Watson?
- 22:46Speaker 4: A bachelor? Yes? Is I am?
- 22:50Speaker 3: The rhyme scenery they say is nurse from.
- 22:55Speaker 2: So I've heard just a moment, Homes Swatton, My shoelace
- 22:59has come up.
- 23:00Speaker 4: Done.
- 23:00Speaker 2: Are you going ahead? Miss Audray? You catch up with
- 23:02you in a minute, I say, Holmes, you take her
- 23:08back to the teller. I got something else to do.
- 23:10Speaker 4: I'm going to change our tickets. Watson, Huh, how do
- 23:14you know? I thought you might be thinking of giving
- 23:17up the Rhine trip and getting out of Germany by
- 23:19the fastest train. Brilliant deduction homes the elementary idea Watson,
- 23:24Elementary