Latest / Pancho Madrigal Cuentos Variados / Don Estebano - Pancho Madrigal
Transcript
- 0:00Speaker 1: Bueno, vamos al cuentito de hoy. Mi pariente Camilo Madrigal,
- 0:03Speaker 1: el maestro Camilo, me palabrió este cuentito hace unos 10 años.
- 0:00Speaker 1: 10 años más o menos. Aquí les veo el cuento. Oigan. Oigan.
- 0:35Speaker 2: En el mero Ticuantepi vivía don Estebano Guandique. Jamás he
- 0:40Speaker 2: conocido a un viejito como ese. Jamás. Era el colmo,
- 0:44Speaker 2: don Estebano. El colmo. Estaba casado con doña Felipa, otra viejita.
- 0:51Speaker 2: Y habían tenido varios hijos. Pero todos estaban grandes y
- 0:55Speaker 2: se habían ido. Eran hombres que tenían su familia aparte.
- 0:58Speaker 2: Ya huilihuite. Ya vivían aparte. A don Estebano y a
- 1:03Speaker 2: doña Felipa les había quedado un nieto. Un nieto al
- 1:06Speaker 2: que tenían que... Lo tenían educando en la capital, Willy Wiste.
- 1:11Speaker 2: Pero bueno. Oigamos cómo era don Estebano. Oigamos.
- 1:14Speaker 3: ¡Felipe!
- 1:17Speaker 3: Recogiste las cáscaras de los guineos? Sí, Estebano, allí están.¿
- 1:23Speaker 3: Las recogiste toditas, verdad?¿ Toditas las cáscaras
- 1:26Speaker 5: Ay, caramba, Estebano, vos sos el colmo. Ni las cáscaras
- 1:31Speaker 5: de guineos respetás.
- 1:33Speaker 3: Todo cuesta
- 1:34Speaker 3: Felipa, todo cuesta. Mi abuelo decía que uno debe cuidar
- 1:42Speaker 3: los centavos porque los pesos se cuidan solos. Eso decía
- 1:47Speaker 3: mi abuelo.
- 1:47Speaker 5: Ah, bueno, pero las cáscaras de guineyo no valen nada.
- 1:52Speaker 3: Cómo que no valen
- 1:53Speaker 5: nada
- 1:54Speaker 3: Cómo que no? Claro que
- 1:55Speaker 5: valen
- 1:56Speaker 3: claro que valen. Con las cáscaras de guineyo se los
- 2:00Speaker 3: da de comer a los chanchos.¿ Cómo vamos a botarlas?¿
- 2:05Speaker 3: Ya ves? Yo jamás he gastado, ¿ves? Pero, bueno, ni
- 2:09Speaker 3: un centavo para mis chanchos. A pura cáscara de guineyo
- 2:13Speaker 3: y desperdicio lo mantengo.
- 2:17Speaker 5: Ay, santo Dios, Estebano. Bueno, yo creo que cuando te muras...
- 2:24Speaker 5: vas a querer que no te compremos ni candelas para
- 2:28Speaker 3: el velorio. Ay, así es, como te lo estoy diciendo. Bueno, bueno, pues...
- 2:33Speaker 3: una vez muerto,¿ qué pierdo yo? Pero mientras yo viva...
- 2:38Speaker 3: aquí vamos a economizar. Aquí vamos a cuidar los centavos.
- 2:46Speaker 3: porque los peces se cuidan solos... como decía mi abuelo...
- 2:50Speaker 3: recogeme las cáscaras de guineos... toditas las cáscaras... toditos los
- 2:54Speaker 3: días del mundo... no te olvides... y apurate... que tengo
- 2:58Speaker 3: que darle su comidita... a los
- 2:59Speaker 4: chanchos...
- 3:09Speaker 2: y eso era lo de menos... si hubieran visto aquella
- 3:13Speaker 2: casa de Don Estebano... si lo hubieran visto... Aquel viejo
- 3:16Speaker 2: no desperdiciaba nada y tenía miles de cosas guardadas. Latas viejas,
- 3:22Speaker 2: botellas de toda clase, latas de sardina, vacías por supuesto,
- 3:27Speaker 2: galones vacíos, medias botellas, guacales viejísimos y rotos, gruperas viejas,
- 3:34Speaker 2: frenos oxidados, estribos viejísimos, fierros, herraduras de sumula ya usadas
- 3:39Speaker 2: y viejas. Tenía toda clase de clavos, tornillos, Tocos de lata,
- 3:44Speaker 2: en fin.¿ Qué no tenía don Estebano?¿ Qué no tenía?
- 3:48Speaker 3: Todo sirve. Todo, todo, todito. Por eso yo nunca gasto
- 3:53Speaker 3: en nada, porque todo tengo. Yo tengo de todo
- 3:57Speaker 5: Todo eso que tenés es pura basura. Decime vos,¿ para
- 4:01Speaker 5: qué sirve tanto chunche viejo que tenés? Bueno
- 4:06Speaker 3: pues todo sirve
- 4:07Speaker 5: Felipa. Todo sirve
- 4:10Speaker 3: A propósito, Felipa.¿ Ya barriste el patio? Sí
- 4:14Speaker 5: sí, ya lo barrí.
- 4:16Speaker 3: Entonces, ve, recogeme la basura, pero no la botés. Guárdamela.
- 4:22Speaker 3: No la vayas a botar. Ay,
- 4:25Speaker 5: guardar la basura. Santísima Virgen.¿ Y eso para qué? Decime vos,¿
- 4:32Speaker 5: para qué?
- 4:33Speaker 3: Con la basura le puedo hacer unos nidos a las
- 4:36Speaker 3: gallinas para cuando estén culecas.
- 4:40Speaker 5: Ay, pues te frejaste, Estebano. Porque la basura ya la quemé.
- 4:46Speaker 5: Le prendí fuego con un fósforo.
- 4:49Speaker 3: Qué pecado, Dios mío, qué pecado. Joyo, qué barbaridad. Gastar
- 4:57Speaker 3: un fósforo y todavía, joyo, quemar la basura. Qué barbaridad.
- 5:04Speaker 3: Parece mentira, joyo.¿ Vos crees, pues, que los fósforos no cuestan?
- 5:09Speaker 3: Perdimos la basura y perdimos un fósforo. Esto es un derroche, hombre.
- 5:16Speaker 3: Un derroche. No se puede perdonar. Ahí se pasó. Vamos
- 5:20Speaker 3: a caer acá, hombre, en la calle.
- 5:43Speaker 2: Qué tal, Willy Wiste? Así era don Estebano.¿ Qué tal?
- 5:47Speaker 2: Ni la basura quemaba. Hasta un fósforo le dolía, Willy Wiste.
- 5:54Speaker 2: Hacía las cuentas hasta de lo que costaba cada fósforo,
- 5:57Speaker 2: Willy Wiste. No fumaba ni bebía. Claro, no. No bebía.
- 6:03Speaker 2: Y comía frijoles en la mañana. Arroz y frijoles en
- 6:06Speaker 2: la tarde. Y gallo pinto en la noche. Jamás probó
- 6:10Speaker 2: la carne. Él decía...
- 6:16Speaker 3: En esta casa no se come carne. La carne es
- 6:20Speaker 3: muy mala. Es muy mala para la salud.
- 6:24Speaker 5: Según vos, todo es malo. También la leche y los huevos,
- 6:29Speaker 5: ¿ah
- 6:30Speaker 3: Bueno, pues te voy a decir una cosa, Felipa, para
- 6:32Speaker 3: que lo sepas de una sola vez. El huevo. El huevo, ¿verdad?
- 6:37Speaker 3: Lo conocés, ¿verdad? Sí, sí, sí. Ah, no se te
- 6:39Speaker 3: ha olvidado cómo es. El huevo produce colesterol. Que es
- 6:45Speaker 3: malo para la arteriosclerosis.¿ Y para qué tengo que hablar
- 6:49Speaker 3: de arteriosclerosis? Es malo el huevo, eso es todo. Sí, sí, sí, sí.
- 6:52Speaker 3: Y la leche
- 6:53Speaker 5: mucho en panza. Ajá, sí. Por eso es mejor comer
- 7:00Speaker 5: arroz y frijoles. Frijoles y arroz y tortilla con sal.
- 7:05Speaker 5: Es
- 7:06Speaker 3: lo más saludable, Felipe.
- 7:08Speaker 5: Mirá, Estebano. Yo no sé cómo vos, siendo tan pinche
- 7:13Speaker 5: como sos... Tenés estudiando a Pedrito en Managua. No me
- 7:18Speaker 5: lo explico
- 7:20Speaker 3: Es que como Pedrito es mi nieto preferido... y va
- 7:24Speaker 3: a ser doctor, claro que sí.
- 7:26Speaker 5: Sí, pero cuesta dinero. Eso cuesta mucho dinero.
- 7:30Speaker 3: Pues con mucha mayor razón. Hay que economizar, Felipa. Con
- 7:34Speaker 3: mucha mayor razón.
- 7:37Speaker 5: A propósito, Estebanu. En la otra semana viene Pedrito a
- 7:42Speaker 5: pasar vacaciones.¿ No le vamos a hacer una fiestecita? ¿Cómo, Felipe? Sí.¿
- 7:51Speaker 5: Una qué?¿ Qué dijiste? Una fiestecita. Que viene Pedrito. Que
- 7:57Speaker 5: si no le vamos a hacer una fiestecita de recibimiento
- 8:01Speaker 3: No, no, no. Aquí nadie bebe guaro. No, no, no, señora.
- 8:08Speaker 3: Avisarle a la familia. Te haces un hoy a chiche
- 8:11Speaker 3: más y asunto concluido. Eso es todo.¿ Estamos claros
- 8:16Speaker 5: Sí, Estebano. Estoy clara. Estamos claros.
- 8:22Speaker 3: Oíme, Felipa. Apagaste el fogón. Acordate que la leña está carísima.
- 8:28Speaker 3: Apagalo para que mañana puedas usar la misma leña de hoy. Pero, niño.
- 8:35Speaker 5: No seas bárbaro. El fogón se apagó solito. La leña
- 8:41Speaker 5: se terminó. Se terminó.
- 8:44Speaker 3: Ay, qué barbaridad, hombre. Se gastan tres palos de leña
- 8:48Speaker 3: en el día. Con lo cara que está la leña. No, no, no.
- 8:52Speaker 3: Eso no puede ser, hombre. Eso no puede ser. Es
- 8:57Speaker 3: necesario que economice, Felipa. Es necesario. Con mucho derrochazo. Mucho
- 9:15Speaker 3: de rochapo
- 9:15Speaker 2: Unos días más tarde, tal como estaba anunciado, llegó al
- 9:19Speaker 2: pueblo el nieto de don Esteban y doña Felipa. Era
- 9:24Speaker 2: un muchacho como de unos 20 años, que estudiaba su último
- 9:28Speaker 2: año de bachillerato. Simpático el muchacho, simpático. La familia se
- 9:34Speaker 2: reunió y se tomaron su guacalito de chicha y a
- 9:37Speaker 2: su casa. Ese fue el recibimiento. Ese fue. Después los
- 9:41Speaker 2: abuelos hablaron con el nieto.
- 9:43Speaker 3: Ajá, Pedrito.¿ Y qué vas a estudiar al fin, hombre?
- 9:47Speaker 6: Bueno, pues, todavía no sé, abuelito. Todavía no sé. Me
- 9:53Speaker 6: estoy decidiendo.
- 9:55Speaker 5: Hijito,¿ no te gustaría ser doctor? Eso, mijo. Doctor médico
- 10:01Speaker 5: o doctor abogado. No
- 10:02Speaker 6: no, no. Ninguna de esas dos carreras me gusta. Ah,
- 10:05Speaker 5: entonces no te gustaría, mijo, ser médico y poder curar
- 10:11Speaker 5: a la gente. Poder sanar tanto enfermo que hay en
- 10:17Speaker 5: este pueblo.
- 10:18Speaker 6: Es que no me gusta la medicina, abuelita.
- 10:22Speaker 3: Entonces, mijo, estudiar para abogado, hombre. Los abogados ganan muchos reales.
- 10:27Speaker 3: Sobre todo que tienen el chance de jugar mucho con
- 10:30Speaker 3: reales ajenos. Y de hacer sus enreditos.
- 10:33Speaker 6: Ah, no, no, no, no, no, no. No me gusta
- 10:36Speaker 6: tampoco ser abogado. No me gusta.
- 10:39Speaker 3: Y entonces qué, abuelito, te gusta ser abogado?
- 10:42Speaker 6: Voy a pensarlo un poco, abuelito. Voy a pensarlo. Déjenme pensarlo. ¿Qué?
- 11:07Speaker 2: El muchacho aquel estuvo varios días de vacaciones. Y los
- 11:11Speaker 2: dos abuelitos estaban necios, queriendo que estudiara medicina o abogacía.
- 11:17Speaker 2: Pero él no se inclinaba por ninguna de las dos carreras.
- 11:21Speaker 2: Pero ellos diarios querían convencerlo.
- 11:24Speaker 5: Mijo,¿ y yo qué estaba esperando? Que estudiaras medicina para
- 11:31Speaker 5: que me curaras. Ay, de este dolor en la espalda
- 11:35Speaker 5: que no aguante, que no se me quita.
- 11:39Speaker 3: No me arruines, Felipa. En todo caso, si el muchacho
- 11:42Speaker 3: estudia medicina... de aquí que se llame,¿ y cómo ya
- 11:46Speaker 3: estiraste la pata
- 11:48Speaker 5: Ay, la estirarás vos, que estás más viejo que yo.
- 11:51Speaker 5: No me fijes
- 11:53Speaker 3: Ve, mijo. Lo mejor es que estudies abogacía. No hay
- 11:59Speaker 3: como el abogado, hombre... Mira, te voy a decir una cosa.
- 12:04Speaker 3: No hay abogado pobre. ¿Será, abuelito? ¿Será? Te lo digo yo, hombre,
- 12:09Speaker 3: que he tratado con muchos de ellos. Hasta miedo les
- 12:13Speaker 3: tiene
- 12:14Speaker 5: la gente. Mejor medicina, mijo. Mejor medicina.
- 12:20Speaker 3: ¿Abogacía, mijo? No hay como un abogado.
- 12:22Speaker 5: Medicina, mijo. No hay como un médico. No hay como
- 12:27Speaker 5: un médico.
- 12:28Speaker 3: Digo que abogacía, carajo.
- 12:31Speaker 6: Al
- 12:31Speaker 3: fin y al cabo yo soy el que pongo los
- 12:33Speaker 6: estudios y yo decido. Un momento, abuelito, un momentito. Yo
- 12:37Speaker 6: voy a estudiar lo que me guste. Y para hacerle claro,
- 12:41Speaker 6: a mí no me gusta ni la medicina ni la abogacía.
- 12:44Speaker 3: Y entonces qué jodido querés, mijo?¿ Qué es lo que
- 12:47Speaker 3: te gusta a vos, hombre?
- 12:48Speaker 6: Me gusta la economía. Quiero estudiar economía.¿ Economía dijiste, mijo? Sí, abuelita, sí, economía.
- 13:01Speaker 5: Economía.¿ Y que eso se estudia acaso? Se estudia economía.
- 13:10Speaker 6: Claro, abuelita,
- 13:12Speaker 5: claro. Pues, me opongo rotundamente. Pero... Rotundamente, mijo. Eso sí
- 13:19Speaker 5: que no. Me opongo, me opongo y me opongo. Me
- 13:23Speaker 5: opongo porque me opongo, mijo. Ya te lo repito. A ver... Decime,¿
- 13:32Speaker 5: y para qué sirve eso?
- 13:34Speaker 6: Bueno, pues, la economía es muy importante, abuelita. La palabra
- 13:39Speaker 6: lo dice. Un economista es alguien que puede dirigir una empresa,
- 13:44Speaker 6: manejarla bien económicamente. Es decir, es
- 13:50Speaker 5: alguien que economiza.
- 13:52Speaker 6: Bueno, pues,
- 13:54Speaker 5: digamos que sí,
- 13:55Speaker 6: abuelita, sí.
- 13:56Speaker 5: Pues yo me opongo. Me opongo, hijo. Desde ahora me opongo. Abuelita.
- 14:02Speaker 5: Eso es un desperdicio. Un desperdicio. Pero abuelita,¿ por qué
- 14:14Speaker 5: se
- 14:14Speaker 4: opone? La economía es una buena carrera. Me opongo por
- 14:16Speaker 4: una sencilla razón.
- 14:27Speaker 5: Porque como maestro de economía, nadie mejor que Estebano.¿ Qué
- 14:34Speaker 5: estás diciendo vos? ¿Yo
- 14:36Speaker 5: maestro de economía? Pues claro.¿ Para qué demonios va a
- 14:41Speaker 5: ir el muchacho a estudiar economía? Aquí en la casa
- 14:45Speaker 5: puede aprender con vos que economizas hasta las cáscaras de guinello.
- 14:50Speaker 5: Vos sos el mejor maestro de economía que hay en
- 14:53Speaker 5: el mundo. No gastas en nada.¿ Hay acaso alguien que
- 14:59Speaker 5: sepa economizar mejor que vos, Estebano? Sí,
- 15:05Speaker 3: tenés razón, Felipa. Tenés razón. Al fin dijiste algo cierto, mozo.
- 15:17Speaker 3: En economía no hay quien me gane, ¿no, señor? Mijo,
- 15:23Speaker 3: no va a estudiar más usted. Si quiere aprender economía,
- 15:28Speaker 3: se queda aquí. Yo le voy a enseñar, carajo. Es
- 15:32Speaker 3: que tiene razón la Felipa.
- 15:38Speaker 7: Pero el joven aquel, gordo, no pudo convencer a los viejitos.
- 15:43Speaker 7: Y se fue a estudiar economía. Aunque según sus abuelos,
- 15:48Speaker 7: estudiaría para abogado. Pero él estudió economía. Y al final
- 15:53Speaker 7: fue un excelente economista, gordo. Te fijas, gordo. Hay que estudiar, hombre.
- 15:59Speaker 7: Hay que estudiar para prepararse, ser un buen ciudadano y
- 16:03Speaker 7: ser útil a la patria, hombre. Porque guardar las cáscaras
- 16:07Speaker 7: de los bananos, eso no es economizar, gordo. Eso es tacañería.
- 16:12Speaker 7: Pura tacañería. Ese cuento es auténtico. ¿Ves? Por esta, ¿ves?
- 16:17Speaker 7: Por esa que es auténtico.¡ Ahí nos vemos, gordo!