Latest / Hechos para Dormir – La Historia / ¿Qué falló en la campaña francesa de Egipto? - La expedición francesa a Egipto y el sueño imperial de 1798 | Hechos para Dormir – La Historia
Transcript
- 0:04bienvenidos a hechos para dormir la historia
- 0:09en la primavera de 1798 la francia revolucionaria
- 0:17tomó una decisión que a primera vista carecía
- 0:21de sentido el directorio en plena guerra con
- 0:25gran bretaña y sin una ruta segura por el mediterráneo
- 0:28envió a su general más célebre y peligroso napoleón
- 0:31bonaparte a conquistar egipto una provincia otomana
- 0:36casi desconocida para la mayoría de los ciudadanos
- 0:39franceses. Este episodio examina cómo un gobierno
- 0:43bajo presión, un general con ambiciones desbordantes
- 0:47y una cultura de fantasía imperial se combinaron
- 0:49para producir una empresa militar que prometía
- 0:52resolver múltiples problemas a la vez, desde
- 0:55amenazar la India Británica hasta revivir el
- 0:58comercio del Levante y alejar a Napoleón de París.
- 1:01A lo largo del relato, Exploramos los motivos
- 1:05entrelazados que impulsaron la invasión y por
- 1:07qué esa misma multiplicidad de propósitos impidió
- 1:11un examen riguroso de la realidad. Recorremos
- 1:14los preparativos secretos en Tolón, la toma de
- 1:16Malta, el caótico desembarco en Alejandría y
- 1:20la victoria táctica en la Batalla de las Pirámides.
- 1:22Sin embargo, todo el proyecto se desmoronó cuando
- 1:26el almirante Nelson destruyó la flota francesa
- 1:29en la bahía de Aboukir. dejando al ejército varado
- 1:32en territorio extranjero. Mientras trabajaba
- 1:36en este episodio, volvía una y otra vez a una
- 1:39pregunta. ¿Hasta qué punto el cálculo estratégico
- 1:42fue una excusa para resolver una crisis política
- 1:44interna? Me resulta fascinante cómo las decisiones
- 1:48históricas más seductoras suelen ser precisamente
- 1:51las que han sido examinadas con menos cuidado.
- 1:54Este es un estudio de caso sobre los peligros
- 1:57de sustituir la planificación real por la ambición
- 2:01y la fantasía imperial. En la primavera de 1798,
- 2:08un gobierno francés que no podía invadir Inglaterra,
- 2:11un general al que no podía controlar y una cultura
- 2:15de fantasía imperial a la que no podía resistirse,
- 2:18se combinaron para producir una decisión que
- 2:21no resolvió nada de lo que prometía y agravó
- 2:24todos los problemas que enfrentaba. La expedición
- 2:28a Egipto no fracasó por falta de ambición. Fracasó
- 2:32porque la ambición era todo lo que tenía. En
- 2:36la primavera de 1798, una república revolucionaria
- 2:41que había pasado cinco años luchando por su existencia
- 2:44en los campos de batalla europeos, tomó una decisión
- 2:47que a primera vista tiene muy poco sentido. Francia,
- 2:52gobernada por un ejecutivo de cinco hombres llamado
- 2:55el directorio, seguía en guerra con Gran Bretaña.
- 2:58No tenía una ruta segura a través del Mediterráneo.
- 3:02No tenía ningún conflicto con el Imperio Otomano,
- 3:05cuya provincia resultaba ser Egipto. No tenía
- 3:09inteligencia confiable sobre la política egipcia,
- 3:12ni aliados locales de importancia, ni un plan
- 3:15para alimentar, abastecer o reforzar a un ejército
- 3:18una vez que ese ejército hubiera llegado. Y sin
- 3:23embargo, Eligió reunir la fuerza expedicionaria
- 3:26más grande de su historia, ponerla bajo el mando
- 3:29de su general más célebre y políticamente peligroso,
- 3:32y enviarla al otro lado del mar para conquistar
- 3:35un lugar que la mayoría de los ciudadanos franceses
- 3:38conocía solo por relatos bíblicos y por el cuento
- 3:41ocasional de algún mercader de Marsella. Este
- 3:44es el tema del episodio, no la campaña egipcia
- 3:48completa, que se extendería a lo largo de tres
- 3:51años y terminaría en fracaso. sino la decisión
- 3:54en sí y el desembarco que la siguió. Estamos
- 3:58examinando cómo un gobierno bajo presión, un
- 4:01general con ambiciones y una cultura de fantasía
- 4:04imperial pudieron combinarse para producir una
- 4:07empresa militar, cuyo atractivo residía precisamente
- 4:10en la cantidad de problemas que parecía resolver
- 4:13a la vez, y cuyo defecto fatal era que ninguna
- 4:16de esas soluciones había sido pensada a fondo.
- 4:20Para entender por qué ocurrió esto, Necesitamos
- 4:23comenzar con la situación en Francia durante
- 4:261797 y principios de 1798. El directorio había
- 4:33llegado al poder en 1795, reemplazando al radical
- 4:37Comité de Salvación Pública Jacobino, con un
- 4:40sistema más moderado, pero también más frágil.
- 4:43Cinco directores compartían la autoridad ejecutiva.
- 4:47La legislatura estaba dividida en dos cámaras.
- 4:51y todo el arreglo dependía de un equilibrio entre
- 4:53los políticos civiles y el ejército que nadie
- 4:56había logrado descifrar cómo mantener. La fragilidad
- 5:00no era abstracta. El directorio ya había sobrevivido
- 5:04intentos de golpe, tanto de los realistas por
- 5:07la derecha como de los jacobinos por la izquierda,
- 5:09y dependía cada vez más de la fuerza militar
- 5:12para mantener el orden en París y suprimir la
- 5:15oposición en las provincias. Las guerras revolucionarias
- 5:20habían traído a Francia éxitos asombrosos en
- 5:23tierra firme. Para fines de 1797, la campaña
- 5:28italiana de Napoleón Bonaparte había obligado
- 5:31a Austria a pedir la paz en Campo Formio. El
- 5:34continente, por el momento, estaba sometido.
- 5:38Pero Gran Bretaña seguía en pie. La Marina Real
- 5:42controlaba el Canal de la Mancha y los accesos
- 5:45por el Atlántico. Cualquier invasión directa
- 5:48de las islas británicas era en el futuro previsible,
- 5:52impracticable. Esto creó lo que los estrategas
- 5:56franceses experimentaron como un callejón sin
- 5:58salida estratégico, victoria en todas partes
- 6:01excepto donde más importaba. El directorio necesitaba
- 6:05una forma de golpear el poder británico, o al
- 6:08menos de amenazarlo, sin intentar el cruce imposible
- 6:11del canal. Mientras tanto, Napoleón había regresado
- 6:16de Italia en diciembre de 1797. Tenía 28 años.
- 6:22Había ganado batallas que ya se estaban volviendo
- 6:24legendarias. Lodi, Arcola, Rivoli y había impuesto
- 6:29condiciones a Austria que redibujaron el mapa
- 6:31de Italia. Era también, para los estándares de
- 6:35la República Revolucionaria, extraordinariamente
- 6:38popular entre el ejército y entre sectores del
- 6:41público. El directorio comprendía, con buenas
- 6:45razones, que un general popular con conexiones
- 6:48políticas y gusto por la iniciativa representaba
- 6:51una amenaza potencial para su propia autoridad.
- 6:54El problema de qué hacer con Napoleón Bonaparte
- 6:57no era abstracto. Era inmediato, personal y peligroso.
- 7:03En esta situación surgió la idea de Egipto. No
- 7:07era nueva. Los mercaderes franceses de Marsella
- 7:11habían comerciado a través de Alejandría durante
- 7:13siglos. El antiguo régimen había mantenido representación
- 7:17consular y privilegios comerciales en los puertos
- 7:20otomanos. Más recientemente, diplomáticos y pensadores
- 7:25militares franceses habían especulado ocasionalmente
- 7:28sobre el Mediterráneo Oriental como una zona
- 7:31donde los intereses británicos podían ser vulnerables.
- 7:34Pero a fines de 1797 y principios de 1798, estas
- 7:41nociones dispersas comenzaron a fusionarse en
- 7:45algo más concreto y más seductor. La figura clave
- 7:49en esta transformación, además del propio Napoleón,
- 7:52fue Charles Maurice de Talleyrand, que se había
- 7:55convertido en ministro de Asuntos Exteriores
- 7:58en julio de 1797. Talleyrand era un sobreviviente
- 8:03de una adaptabilidad extraordinaria, obispo bajo
- 8:06la antigua monarquía. diplomático revolucionario
- 8:09y ahora servidor del directorio. A fines de 1797,
- 8:14comenzó a abogar por una expedición a Egipto,
- 8:18con una persistencia que sugiere que veía posibilidades
- 8:21estratégicas genuinas, aunque sus memorias posteriores
- 8:25son lo bastante interesadas como para que no
- 8:27podamos tomar su relato al pie de la letra. El
- 8:31argumento de Talaidán, tal como se desarrolló,
- 8:34combinaba varios elementos distintos en un solo
- 8:37paquete atractivo. Primero, estaba la amenaza
- 8:41estratégica contra Gran Bretaña. Se sugería que
- 8:45Egipto podía servir como base desde la cual atacar
- 8:49las comunicaciones británicas con la India. El
- 8:52mecanismo exacto seguía siendo vago. Algunos
- 8:56planificadores franceses imaginaban un avance
- 8:59por tierra a través de Siria y Mesopotamia. Otros
- 9:03parecen haber contemplado la posibilidad de incitar
- 9:06a los poderes locales contra la influencia británica.
- 9:10El punto importante es que no existía ningún
- 9:13plan operativo detallado. La amenaza a la India
- 9:17era más una aspiración direccional que una estrategia
- 9:21elaborada. Suponía que la posesión de Egipto
- 9:25se traduciría de alguna manera en presión sobre
- 9:27los intereses imperiales británicos, sin especificar
- 9:31cómo funcionaría esa traducción. Segundo, estaba
- 9:35la fantasía comercial. El comercio del levante,
- 9:39algodón, granos, mercancías en tránsito, había
- 9:43sido valioso para los mercaderes franceses, y
- 9:46las guerras revolucionarias lo habían interrumpido.
- 9:49Egipto se imaginaba como la clave para revivir
- 9:52y expandir este comercio, quizás incluso para
- 9:55abrir nuevos mercados en el Mar Rojo y más allá.
- 9:58Aquí también, la planificación era más entusiasta
- 10:02que precisa. Las redes comerciales reales del
- 10:05Mediterráneo Oriental eran complejas, dependían
- 10:08de intermediarios locales y no se capturaban
- 10:11fácilmente mediante conquista militar. Tercero,
- 10:15estaba el prestigio científico. El directorio
- 10:19autorizó la incorporación a la expedición de
- 10:21una comisión de ciencias y artes, más de 150
- 10:24eruditos, ingenieros, artistas y técnicos. Esto
- 10:29no tenía precedentes en escala. Incluiría geógrafos,
- 10:33botánicos, zoologos, arqueólogos, arquitectos
- 10:36y dibujantes, entre ellos el matemático Gaspar
- 10:39Monge, el químico Claudet -Louis Berthollet y
- 10:42el artista Dominique Vivant Denon. La misión
- 10:46científica era real y produciría resultados genuinos,
- 10:50incluido el eventual descubrimiento de la piedra
- 10:53de Rosetta, pero era secundaria respecto del
- 10:57propósito militar. Los eruditos estaban adscritos
- 11:01a un ejército conquistador, no enviados en una
- 11:04empresa de investigación independiente. Cuarto,
- 11:07y quizás lo más inmediatamente decisivo, estaba
- 11:11la política interna. El directorio necesitaba
- 11:14a Napoleón ocupado, distante y comprometido con
- 11:17un proyecto que absorbiera su energía y sus tropas,
- 11:20sin traerlo de vuelta a París. Egipto ofrecía
- 11:24esto casi a la perfección. Estaba lejos. Era
- 11:29difícil. Requeriría toda su atención. Y si tenía
- 11:34éxito, el directorio podía compartir la gloria.
- 11:37Si fracasaba, el general cargaría con la responsabilidad.
- 11:42Estos motivos no eran alternativas. Estaban entrelazados.
- 11:48La expedición a Egipto atrajo apoyo porque prometía
- 11:52abordar múltiples problemas simultáneamente.
- 11:56Ese era su gran atractivo y su debilidad fundamental.
- 12:01Ningún objetivo individual tenía que justificarse
- 12:05plenamente, porque cada uno podía defenderse
- 12:07remitiéndose a los otros. La amenaza estratégica
- 12:11contra Gran Bretaña justificaba las ambiciones
- 12:14comerciales. Las ambiciones comerciales justificaban
- 12:18la misión científica. La misión científica daba
- 12:22respetabilidad a lo que era, en esencia, una
- 12:25conquista militar. y el paquete completo resolvía
- 12:29el problema político inmediato del directorio.
- 12:32El resultado fue una decisión cuya propia multiplicidad
- 12:36de propósitos impidió el examen serio de cualquiera
- 12:40de ellos. Podemos ver cómo funcionaba esto en
- 12:44la práctica. Cuando un planificador o un crítico
- 12:48planteaba el problema logístico de abastecer
- 12:50a un ejército en Egipto, se podía invocar el
- 12:53argumento estratégico sobre la India. La amenaza
- 12:56a las comunicaciones británicas era demasiado
- 12:59importante para retrasarla por preparativos perfectos.
- 13:04Cuando el argumento de la India se cuestionaba
- 13:07por vago y poco desarrollado, se podía citar
- 13:10el argumento comercial. La reactivación del comercio
- 13:13del Levante justificaría la inversión, incluso
- 13:15si la ruta terrestre a la India resultaba impracticable.
- 13:19Cuando las proyecciones comerciales se impugnaban
- 13:22por especulativas, se podía mencionar la misión
- 13:25científica. El avance del conocimiento redimiría
- 13:29la empresa independientemente de la ganancia
- 13:31inmediata. Y cuando todo lo demás fallaba, cuando
- 13:35las justificaciones estratégicas, comerciales
- 13:38y científicas parecían insuficientes, se podía
- 13:41invocar la necesidad política de ocupar a Napoleón,
- 13:44no abiertamente, sino en los pasillos del directorio,
- 13:48como una razón para proceder de todos modos.
- 13:52Cada motivo servía como escudo para los otros,
- 13:55impidiendo que cualquiera de ellos fuera puesto
- 13:58a prueba contra las realidades prácticas que
- 14:00afirmaba abordar. El directorio aprobó formalmente
- 14:04la expedición en marzo y abril de 1798. Napoleón
- 14:09fue nombrado comandante del Ejército de Oriente.
- 14:12Los preparativos comenzaron de inmediato en Tolón,
- 14:16la principal base naval francesa del Mediterráneo,
- 14:19y en puertos secundarios como Marsella, y Civitavecchia.
- 14:23La escala era enorme, aproximadamente entre 30
- 14:27.000 y 40 .000 soldados, cientos de buques de
- 14:30transporte y barcos de guerra, miles de caballos,
- 14:33trenes de artillería masivos y la comisión científica
- 14:37con su equipo y personal. El logro logístico
- 14:40fue impresionante y se realizó con una velocidad
- 14:43notable. También se realizó con un secreto inusual.
- 14:48El destino se ocultó incluso a muchos oficiales
- 14:51superiores. A los soldados y marineros en Tolón
- 14:54solo se les dijo que zarparían contra Inglaterra,
- 14:57una historia de tapadera obvia, dada la imposibilidad
- 15:00de ese proyecto, o contra algún objetivo oriental
- 15:04no especificado. Circulaban rumores, Irlanda,
- 15:08Nápoles, la Morea, el Levante. El secreto servía
- 15:13a múltiples propósitos. Impedía que la inteligencia
- 15:17británica conociera el objetivo de la expedición.
- 15:21aunque en los hechos los británicos lo descubrirían
- 15:24muy pronto. También impedía que la oposición
- 15:27política se organizara antes de que la flota
- 15:30zarpara, y permitía a Napoleón y al directorio
- 15:34mantener flexibilidad. Si las circunstancias
- 15:37cambiaban, la expedición podía redirigirse sin
- 15:40vergüenza pública. La realidad física de los
- 15:44preparativos en Tolón merece atención. Cientos
- 15:49de embarcaciones abarrotaban el puerto y las
- 15:51radas más allá. Navíos de línea, fragatas, transportes
- 15:55para caballos de caballería, barcos de almacén
- 15:58cargados con galleta, vino y pólvora, lanchonas
- 16:01que transportaban cañones y armones desde los
- 16:04arsenales. Los soldados acampaban en las colinas
- 16:08circundantes, sus uniformes todavía marcados
- 16:11por la campaña italiana, su equipo una mezcla
- 16:13de dotación estándar y piezas austríacas capturadas.
- 16:17La comisión científica traía su propia carga,
- 16:21cajones de instrumentos, carpetas de mapas, carpetas
- 16:25de papel en blanco, prensas para imprimir proclamas
- 16:28en árabe que nadie había traducido todavía correctamente.
- 16:32El olor del puerto, alquitrán, estiércol de caballo,
- 16:36agua salada, la particular acritud de la pólvora
- 16:39habría sido inconfundible para cualquiera que
- 16:42se acercara. El ruido también, el martilleo de
- 16:46los carpinteros de Rivera. los relinchos de los
- 16:48caballos al ser cargados en eslingas y bajados
- 16:51a las bodegas, los gritos de los oficiales en
- 16:54múltiples acentos, el movimiento constante de
- 16:57hombres y material hacia el agua. La flota zarpó
- 17:01de Tolón el 19 de mayo de 1798. Napoleón iba
- 17:06a bordo del buque Insignia al Oriente, un enorme
- 17:09navío de línea que se haría famoso por su destrucción.
- 17:13El viaje fue tenso. y fue tenso de maneras que
- 17:16son difíciles de apreciar desde la distancia.
- 17:19La flota francesa contaba con unos 300 buques
- 17:23cuando se contaban juntos transportes y barcos
- 17:26de guerra, extendidos a lo largo de millas de
- 17:29mar en una formación difícil de mantener e imposible
- 17:32de ocultar. Los transportes eran lentos, iban
- 17:36muy cargados y dependían de vientos favorables.
- 17:39Los barcos de guerra tenían que ajustar su ritmo
- 17:42al de las embarcaciones más lentas. o arriesgarse
- 17:45a dejar los suministros y caballos del ejército
- 17:47vulnerables a la interceptación. La comunicación
- 17:51entre barcos se limitaba a banderas de señales
- 17:54y barcos de despacho ocasionales. Con mal tiempo,
- 17:58incluso estos fallaban. La flota británica del
- 18:02Mediterráneo, bajo el mando del contralmirante
- 18:05oratio Nelson, buscaba activamente a la fuerza
- 18:08francesa. Nelson había recibido inteligencia
- 18:12que sugería un destino oriental, pero inicialmente,
- 18:15buscó en el área equivocada, llegando a Egipto
- 18:18antes de regresar hacia Sicilia. Las dos flotas
- 18:22se cruzaron por poco en varias ocasiones. El
- 18:26casi encuentro más trascendente ocurrió a fines
- 18:29de mayo, cuando la escuadra de Nelson pasó a
- 18:32pocas horas de navegación de la flota francesa
- 18:34en medio de la niebla cerca de Cerdeña. Los franceses
- 18:39tenían la ventaja del número, pero no de la velocidad
- 18:42ni de la maniobrabilidad. Nelson tenía la ventaja
- 18:46de la iniciativa agresiva, pero no de la inteligencia
- 18:49certera. La dificultad de encontrar una flota
- 18:53en el Mediterráneo en una era anterior al radar
- 18:56o al reconocimiento aéreo no puede exagerarse.
- 19:00El mar era vasto, la inteligencia fragmentaria,
- 19:03y una escuadra de barcos podía pasar a la vista
- 19:06de tierra un día y ser invisible al siguiente,
- 19:08oculta por la bruma o el horizonte. Una tormenta
- 19:13a principios de junio. dañó el buque insignia
- 19:16de Nelson y lo obligó a entrar en puerto para
- 19:18reparaciones, dando a los franceses un margen
- 19:21adicional de escape. Este juego de escondite
- 19:25naval no era meramente dramático, era estratégicamente
- 19:30decisivo. Si Nelson hubiera interceptado a los
- 19:33franceses antes de que llegaran a Egipto, la
- 19:36expedición podría haber terminado antes de comenzar.
- 19:39El hecho de que no lo hiciera se debió en parte
- 19:42a la habilidad francesa. en parte al error de
- 19:45cálculo británico y en parte a la pura dificultad
- 19:48de localizar una flota grande en los vastos espacios
- 19:52del Mediterráneo. En ruta hacia Egipto, la expedición
- 19:56hizo un desvío significativo y revelador. El
- 20:009 de junio de 1798, la flota francesa llegó frente
- 20:06a Malta. La isla estaba en manos de los Caballeros
- 20:09de San Juan, una orden cruzada que gobernaba
- 20:12Malta desde 1530 y que mantenía una neutralidad
- 20:16nominal en las guerras europeas. Los franceses
- 20:20exigieron entrada al puerto y suministros para
- 20:22su flota. Cuando los caballeros dudaron, Napoleón
- 20:26desembarcó tropas. La conquista fue rápida y
- 20:30relativamente incruenta, aunque no del todo.
- 20:34Los caballeros estaban divididos internamente
- 20:37entre un partido reformista que reconocía su
- 20:40obsolescencia militar y una facción conservadora
- 20:43que deseaba resistir. Sus fortificaciones, formidables
- 20:47en una era anterior, no estaban preparadas para
- 20:50la artillería de asedio moderna. La capitulación
- 20:54llegó en cuestión de días, en términos que permitieron
- 20:58a los caballeros partir con sus bienes muebles,
- 21:00pero dejaron la isla en manos francesas. Napoleón
- 21:04reorganizó la administración, abolió los privilegios
- 21:07feudales e instaló una guarnición francesa. Luego
- 21:12siguió navegando. dejando Malta atrás como base
- 21:15de avanzada. Lo que reveló la toma de Malta ya
- 21:18era visible en el patrón de la expedición. Los
- 21:21franceses estaban dispuestos a atacar a potencias
- 21:24neutrales o no beligerantes cuando servía a sus
- 21:27propósitos. También estaban dispuestos a adquirir
- 21:31territorio sin planes claros para su gobierno
- 21:33o defensa a largo plazo. Malta era útil, pero
- 21:38no esencial. Proporcionaba un puerto y un punto
- 21:42de abastecimiento. pero también consumía tropas
- 21:45para guarnecerla y tiempo que podría haberse
- 21:47empleado en llegar a Egipto más directamente.
- 21:50El patrón se repetiría, adquisición conveniente
- 21:53sin consolidación sostenible. La flota llegó
- 21:57a la costa egipcia el 30 de junio de 1798. Napoleón
- 22:03había elegido desembarcar cerca de Alejandría,
- 22:06el principal puerto de entrada al país, en lugar
- 22:09de más al este, en la desembocadura del Nilo
- 22:12en Rosetta. más accesible, pero menos defendible.
- 22:17La decisión era estratégicamente sólida. En un
- 22:20aspecto, Alejandría ofrecía una posición fortificada
- 22:24que podía tomarse por golpe de mano, pero logísticamente
- 22:28pesadillas que en otro. El puerto era poco profundo
- 22:32y estaba expuesto. Las tropas tuvieron que desembarcar
- 22:36en un oleaje fuerte, algunos ahogándose en el
- 22:39intento, sin instalaciones portuarias adecuadas
- 22:42para recibirlos. Los relatos contemporáneos describen
- 22:47una escena caótica, soldados luchando por avanzar
- 22:50con el agua hasta la cintura y los mosquetes
- 22:53sostenidos por encima de la cabeza. Caballos
- 22:55presas del pánico y soltándose de sus eslingas,
- 22:59equipo flotando a la deriva en el oleaje, el
- 23:02sonido de las olas y los gritos mezclado con
- 23:05el estampido de los cañones de señales desde
- 23:07los barcos. El calor ya era intenso. incluso
- 23:12en las primeras horas de la mañana cuando comenzó
- 23:15el desembarco. La costa baja y arenosa se extendía
- 23:18en ambas direcciones, y más allá se alzaban los
- 23:21minaretes distantes y los muros desmoronados
- 23:24de Alejandría, de silueta extraña para hombres
- 23:27que habían visto por última vez ciudades europeas.
- 23:30La experiencia física del desembarco, el calor,
- 23:34el agua salada, la desorientación, el paisaje
- 23:38extraño más allá de la playa, Fue la primera
- 23:40indicación para muchos en la expedición de que
- 23:43Egipto no se parecería a Italia. La campaña italiana
- 23:48se había librado en terreno familiar, entre poblaciones
- 23:51que hablaban lenguas romances y practicaban el
- 23:54cristianismo católico, en un teatro donde las
- 23:57líneas de suministro francesas eran cortas y
- 24:00los recursos locales podían requisarse con relativa
- 24:03facilidad. Egipto era diferente en casi todos
- 24:07los aspectos. El clima. El idioma. la religión,
- 24:11las estructuras políticas, la apariencia misma
- 24:15de la tierra. Alejandría cayó rápidamente. La
- 24:20guarnición mameluca de la ciudad era pequeña
- 24:23y no estaba preparada. Las murallas, aunque antiguas,
- 24:27no estaban diseñadas para resistir la artillería
- 24:30moderna. Para el 2 de julio, Napoleón estaba
- 24:34en posesión de su primer objetivo. Pero las suposiciones
- 24:38estratégicas que habían llevado a la expedición
- 24:40hasta allí comenzaron a desmoronarse de inmediato.
- 24:44La población local no recibió bien a los franceses.
- 24:48Los franceses habían esperado algo parecido a
- 24:52la respuesta italiana, donde la ideología revolucionaria
- 24:55había encontrado cierta resonancia entre minorías
- 24:58educadas y donde los gobernantes locales habían
- 25:00sido ampliamente resentidos. En Italia, Se habían
- 25:05formado clubes jacobinos en ciudades como Milán
- 25:08y Bolonia durante la campaña de 1796 a 1797,
- 25:14y algunos segmentos de la población habían visto
- 25:18a los franceses como libertadores del dominio
- 25:20austriaco y papal. Egipto no era Italia. Los
- 25:26franceses habían invadido sin declarar la guerra
- 25:29al imperio otomano. Estaban, técnicamente, atacando
- 25:34el territorio de una potencia con la que Francia
- 25:36había mantenido durante mucho tiempo relaciones
- 25:39amistosas. La justificación ideológica, que los
- 25:43franceses estaban liberando a los egipcios de
- 25:46la tiranía mameluca, encontró pocos adeptos locales.
- 25:49Los mamelucos eran ciertamente impopulares en
- 25:53muchos sectores, pero al menos eran familiares.
- 25:56Los franceses eran extraños en religión, idioma
- 26:00y maneras. El encuentro inicial no fue de amistad,
- 26:04sino de sospecha, y muy pronto, de resistencia.
- 26:07La estructura política de Egipto era también
- 26:10más compleja de lo que los planificadores franceses
- 26:13habían apreciado. El país estaba formalmente
- 26:18bajo soberanía otomana, pero la autoridad práctica
- 26:21de Estambul se ejercía a través de un sistema
- 26:25estratificado de gobernadores, recaudadores de
- 26:27impuestos, guarniciones militares y, sobre todo,
- 26:32los beys mamelucos. Estos eran casas militares
- 26:36de origen esclavo -soldado que habían dominado
- 26:39la política egipcia durante siglos. En 1798,
- 26:44los dos beys más poderosos eran Murad Bey e Ibrahim
- 26:49Bey, que controlaban las fuerzas militares y
- 26:52gran parte de los ingresos del país mientras
- 26:54mantenían un delicado equilibrio con los funcionarios
- 26:57otomanos y entre ellos. Los franceses no entendían
- 27:01nada de esto en detalle. Su inteligencia era
- 27:04pobre, sus intérpretes inadecuados y sus suposiciones
- 27:08sobre la política local se basaban en modelos
- 27:11europeos que no se aplicaban. Napoleón avanzó
- 27:15tierra adentro hacia el Cairo. La marcha fue
- 27:19brutal. Calor que alcanzaba los 40 grados centígrados
- 27:23a la sombra, polvo que obstruía pulmones y equipos,
- 27:27escasez de agua que obligaba a un racionamiento
- 27:29estricto. y el terreno desconocido del delta
- 27:32del Nilo, con sus canales de riego y vegetación
- 27:36densa. Las enfermedades comenzaron a aparecer
- 27:40en las filas, particularmente la oftalmía y la
- 27:43dicentería. La moral, ya tensada por el desembarco
- 27:48y el entorno extraño, se deterioró aún más a
- 27:52medida que el ejército avanzaba hacia un paisaje
- 27:54que no ofrecía ninguna de las comodidades ni
- 27:57de los recursos de las campañas europeas. El
- 28:0021 de julio de 1798, el ejército francés se encontró
- 28:06con la fuerza mameluca principal cerca del pueblo
- 28:09de Mbavé, cerca de las pirámides de Giza. La
- 28:13batalla de las pirámides fue una clara victoria
- 28:16francesa, y el mecanismo táctico vale la pena
- 28:19entenderlo. La infantería francesa formó cuadros,
- 28:24rectángulos huecos de soldados con bayonetas
- 28:27caladas y mirando hacia afuera en todas direcciones.
- 28:31sin presentar ningún flanco vulnerable para que
- 28:34la caballería atacara. Las piezas de artillería
- 28:37se colocaron en las esquinas de los cuadros.
- 28:40Cuando la caballería mameluca cargó, y cargó
- 28:44repetidamente, con una valentía individual que
- 28:46incluso los relatos franceses reconocieron, los
- 28:49caballos se negaron a empalarse contra el muro
- 28:51de bayonetas. Los jinetes fueron abatidos por
- 28:55el fuego disciplinado de descargas de la infantería
- 28:57y por la metralla de la artillería. Las cargas
- 29:01se rompían contra los cuadros, como olas contra
- 29:04las rocas, y las fuerzas mamelucas, valientes
- 29:08pero no organizadas para la guerra coordinada
- 29:10de infantería y artillería, fueron masacradas
- 29:13en grandes cantidades. Murad Bey escapó. Ibrahim
- 29:18Bey se retiró al Alto Egipto. Napoleón entró
- 29:23en el Cairo en triunfo. Pero la victoria no aseguró
- 29:27el país. El sistema militar mameluco, aunque
- 29:31destrozado en batalla abierta, no era un tigre
- 29:34de papel en el sentido más amplio. Sus redes
- 29:37sociales y políticas permanecieron intactas.
- 29:41La población de El Cairo, aunque inicialmente
- 29:44sometida, no estaba reconciliada con el dominio
- 29:47francés. Y la vulnerabilidad estratégica fundamental
- 29:51de la expedición estaba a punto de quedar expuesta
- 29:55con una claridad devastadora. El 1 de agosto
- 29:59de 1798, la flota de Nelson, que había estado
- 30:03buscando en el Mediterráneo Oriental desde que
- 30:06perdió a los franceses en Tolón, encontró a la
- 30:09flota francesa anclada en la bahía de Aboukir,
- 30:12cerca de la desembocadura del Nilo. El almirante
- 30:17francés François -Paul -Bruysse d 'Aigallès había
- 30:20dispuesto sus barcos en una línea defensiva cerca
- 30:23de la costa. creyendo que los bajíos del lado
- 30:26de tierra los protegían del ataque. La línea
- 30:29francesa estaba anclada en una curva, con los
- 30:32barcos más grandes hacia el centro y la vanguardia
- 30:34extendiéndose hacia el mar abierto. A Brueis
- 30:38supuso que el agua poco profunda entre sus barcos
- 30:41y la costa era demasiado baja para que los navíos
- 30:45de línea británicos navegaran, y concentró sus
- 30:48cañones y su atención hacia el lado del mar.
- 30:52Nelson se acercó desde el lado del mar a última
- 30:55hora de la tarde, pero no atacó en una línea
- 30:57paralela como dictaba la sabiduría convencional.
- 31:00En cambio, envió algunos de sus barcos alrededor
- 31:04de la vanguardia francesa y hacia el espacio
- 31:06entre la línea francesa y la costa, el lado de
- 31:10tierra que Brees había considerado intransitable.
- 31:14Los capitanes británicos Tomando sondas y aceptando
- 31:19el riesgo de encallar, descubrieron que había
- 31:21agua suficiente para que sus barcos pasaran.
- 31:24El resultado fue que los barcos franceses quedaron
- 31:28atrapados entre dos fuegos, buques británicos
- 31:31atacando desde el lado del mar y otros desde
- 31:35el lado de tierra, sin espacio para maniobrar
- 31:37y sin viento para escapar. La batalla se convirtió
- 31:42en una serie de duelos brutales a corta distancia,
- 31:45barco contra barco. en las aguas confinadas de
- 31:48la bahía. Para la mañana siguiente, la flota
- 31:52francesa estaba destruida. El Lorient, el buque
- 31:56insignia, se incendió y explotó con una violencia
- 31:59espectacular la explosión visible a millas de
- 32:02distancia a través del desierto. Brueis murió.
- 32:06El poder naval francés en el Mediterráneo dejó
- 32:09de existir. La batalla del Nilo lo cambió todo.
- 32:14El ejército francés en Egipto quedó varado. No
- 32:18había flota para transportar refuerzos, suministros
- 32:21o comunicaciones. No había protección naval para
- 32:25un viaje de regreso, si es que se hubiera contemplado
- 32:28uno. La expedición que había comenzado con tan
- 32:32múltiples promesas, la amenaza a la India, la
- 32:35reactivación comercial, la gloria científica,
- 32:38la solución política, era ahora un ejército en
- 32:42ocupación de un país extranjero, aislado de su
- 32:45base. sin ningún objetivo claro que aún pudiera
- 32:48alcanzar, y sin ninguna ruta clara de regreso
- 32:51a casa. Este es el punto en el que nuestro episodio
- 32:56debe cerrar. Porque el tema que hemos estado
- 32:59examinando no es la campaña egipcia completa,
- 33:02sino la decisión y el desembarco que la hicieron
- 33:05posible. Y lo que hemos visto es que la expedición
- 33:09fue, desde su concepción, un atajo estratégico
- 33:13y un sueño imperial. Prometía resolver problemas
- 33:17que no había sido diseñada para resolver, mediante
- 33:20medios que no habían sido examinados seriamente
- 33:22en un teatro que sus planificadores no comprendían.
- 33:27Los múltiples motivos que impulsaron la decisión
- 33:30no eran falsos en sí mismos. El imperio británico
- 33:34sí dependía de rutas a través del Mediterráneo
- 33:37Oriental y el Mar Rojo. El comercio francés en
- 33:41el Levante había sido valioso y podía reactivarse.
- 33:44El conocimiento científico de Egipto genuinamente
- 33:48valía la pena perseguirse. Y Napoleón era ciertamente
- 33:52un peligro político para el directorio que necesitaba
- 33:56estar ocupado. Pero la combinación de estos motivos
- 33:59impidió que cualquiera de ellos fuera puesto
- 34:02a prueba contra la realidad. La amenaza a la
- 34:05India nunca se operacionalizó porque nunca se
- 34:08pretendió que fuera la única justificación. La
- 34:12reactivación comercial nunca se planificó porque
- 34:15estaba defendida por el argumento estratégico.
- 34:18La misión científica se emprendió genuinamente,
- 34:21pero quedó genuinamente subordinada. Y la solución
- 34:25política al problema de Napoleón funcionó solo
- 34:29hasta que dejó de funcionar, hasta el eventual
- 34:31regreso del general a Francia en 1799, que sería
- 34:36posible precisamente por el desastre naval en
- 34:39la bahía de Aboukir. Lo que permanece incierto,
- 34:42y probablemente irrecuperable, es el equilibrio
- 34:46preciso entre cálculo y fantasía en las mentes
- 34:49de quienes tomaron la decisión. ¿Creía genuinamente
- 34:53el directorio que Egipto ofrecía una vía estratégica
- 34:56viable para dañar el poder británico? ¿O se afilaron
- 35:01a la expedición oriental principalmente para
- 35:03resolver su crisis política inmediata, vistiéndola
- 35:06con lenguaje estratégico para el consumo público?
- 35:09¿Veía Napoleón a Egipto? como el fundamento de
- 35:13un imperio oriental personal, o como una jugada
- 35:16en un juego más grande, cuyas reglas todavía
- 35:18estaba improvisando? El registro documental permite
- 35:23inferencias, pero no certezas. Las memorias de
- 35:27Talleyrand son interesadas. Los relatos posteriores
- 35:31de Napoleón están moldeados por la leyenda que
- 35:34él mismo construyó. Las deliberaciones internas
- 35:37del directorio están mal conservadas. Sabemos
- 35:41lo que hicieron. Sabemos lo que dijeron, al menos
- 35:45en documentos oficiales y parte de la correspondencia.
- 35:48No sabemos, con precisión, lo que creían. Lo
- 35:53que podemos decir con confianza es que la expedición
- 35:57egipcia de 1798 representa un tipo particular
- 36:02de fenómeno histórico, la empresa estratégicamente
- 36:06seductora que atrae apoyo porque parece abordar
- 36:09múltiples problemas a la vez, y que fracasa.
- 36:12porque su propia multiplicidad impide el examen
- 36:15riguroso que cualquiera de esos problemas requeriría.
- 36:19Los franceses no invadieron Egipto porque tuvieran
- 36:22un plan claro. Invadieron porque Egipto parecía
- 36:25prometer una salida a varias dificultades distintas,
- 36:29ninguna de las cuales había sido pensada a fondo,
- 36:32y todas las cuales se agravarían por el acto
- 36:35mismo de la invasión. El desembarco cerca de
- 36:39Alejandría, la toma de Malta, los preparativos
- 36:42secretos en Tolón, la evasión de Nelson, el triunfo
- 36:46en las pirámides, todo esto demostró la capacidad
- 36:49y la ambición francesas. Pero también demostró
- 36:53los límites de la capacidad sin un propósito
- 36:56coherente y de la ambición sin planificación
- 36:59sostenible. Para agosto de 1798, la expedición
- 37:04había alcanzado sus objetivos militares iniciales
- 37:07y había perdido el fundamento naval que les daba
- 37:10sentido. El ejército que había zarpado de Tolón
- 37:13en mayo, era ahora una fuerza aislada, en una
- 37:16tierra extraña, comandada por un general que
- 37:19eventualmente la abandonaría para regresar a
- 37:21Francia y tomar el poder para sí mismo. El sueño
- 37:25de Egipto como atajo estratégico hacia múltiples
- 37:28fines se había convertido, en el espacio de tres
- 37:31meses, en una demostración de lo que ocurre cuando
- 37:34la fantasía sustituye a la planificación. Por
- 37:38eso la decisión importa. y por eso merece ser
- 37:41examinada. No es simplemente un episodio curioso
- 37:45en la historia más amplia de Napoleón. Es un
- 37:49estudio de caso sobre cómo los gobiernos bajo
- 37:51presión, los generales con ambición y las culturas
- 37:55de posibilidad imperial pueden combinarse para
- 37:58producir decisiones cuyo atractivo reside en
- 38:01su propia vaguedad, y cuyas consecuencias revelan
- 38:04los costos de ese atractivo. La expedición francesa
- 38:08a Egipto no fue la primera empresa de este tipo
- 38:11en la historia, y no sería la última. Pero sigue
- 38:15siendo inusualmente bien documentada, inusualmente
- 38:19reveladora de las tensiones entre motivos múltiples
- 38:22e inusualmente clara en su demostración de que
- 38:25las oportunidades estratégicas más seductoras
- 38:28son a menudo las que han sido examinadas con
- 38:31menos cuidado.