Latest / Learn Swedish with Fexingo / Swedish for At the Bakery - Buying Cake Part 3
Transcript
- Lucas: Hej och välkommen tillbaka till Learn Swedish with Fexingo! Jag är Lucas. Luna: Och jag är Luna. Hej Lucas! Idag ska vi prata om tårta igen, eller hur? Lucas: Precis! Vi fortsätter med bageriet, men idag fokuserar vi på att köpa tårta. Förra gången lärde vi oss några fraser, men vi repeterar dem så att de sitter. Luna: Bra, för jag behöver verkligen öva. Säg första frasen, Lucas. Lucas: Första frasen: 'Jag skulle vilja ha en bit tårta.' Det betyder 'I would like a piece of cake.' Säg efter mig: Jag skulle vilja ha en bit tårta. Luna: Jag skulle vilja ha en bit tårta. Lucas: Perfekt! 'Skulle vilja ha' är artigt och användbart. Nu, om du vill fråga om glutenfritt: 'Har ni någon glutenfri?'. Luna: Har ni någon glutenfri? Lucas: Ja, 'glutenfri' är samma ord som på engelska. Bra! Nästa: 'Jag tar en bit till' – 'I'll take another piece'. Luna: Jag tar en bit till. Lucas: Utmärkt. Sen frågar du efter priset: 'Hur mycket kostar en bit?'. Luna: Hur mycket kostar en bit? Lucas: Och till sist, när du har ätit, säger du: 'Tack, det var gott' – 'Thank you, that was good'. Luna: Tack, det var gott. Lucas: Yes! 'Gott' betyder 'good' eller 'tasty'. Så, låt oss öva en liten dialog. Du är kunden, jag är bagaren. Luna: Okej! Hej! Jag skulle vilja ha en bit tårta. Lucas: Varsågod. Här är en bit chokladtårta. Det blir 35 kronor. Luna: Hur mycket kostar en bit? 35 kronor? Okej, jag tar en bit till. Lucas: Här är din andra bit. Luna: Tack, det var gott. Hej då! Lucas: Bra, Luna! Du använde alla fraser. Men glöm inte att fråga om glutenfritt om du behöver. Luna: Just det! Har ni någon glutenfri? Lucas: Ja, vi har glutenfri morotskaka. Så, repetera efter mig en gång till: 'Jag skulle vilja ha en bit tårta'. Luna: Jag skulle vilja ha en bit tårta. Lucas: 'Har ni någon glutenfri?' Luna: Har ni någon glutenfri? Lucas: 'Jag tar en bit till'. Luna: Jag tar en bit till. Lucas: 'Hur mycket kostar en bit?' Luna: Hur mycket kostar en bit? Lucas: Och 'Tack, det var gott'. Luna: Tack, det var gott. Lucas: Nu, en liten historia. Igår gick jag till ett bageri och sa: 'Jag skulle vilja ha en bit tårta.' Expediten frågade: 'Vilken sort?' Jag sa: 'Choklad.' Sen sa jag: 'Jag tar en bit till.' Hon sa: 'Det blir 70 kronor.' Jag betalade och sa: 'Tack, det var gott.' Luna: Men frågade du om glutenfritt? Lucas: Nej, jag behövde inte, men jag kunde ha frågat: 'Har ni någon glutenfri?'. Luna: Bra. Jag känner mig redo att beställa tårta på svenska nu. Lucas: Härligt! Och kom ihåg, om du tycker att den här lektionen var värd en kopp kaffe, så kan du stötta oss på buy me a coffee dot com slash fexingo. Luna: Ja, varje liten gåva hjälper oss att fortsätta göra gratis lektioner. Men nu, tillbaka till tårtan! Lucas: Exakt! Så, en sista repetition. Säg alla fraser efter mig, Luna. Luna: Okej. Lucas: Jag skulle vilja ha en bit tårta. Luna: Jag skulle vilja ha en bit tårta. Lucas: Har ni någon glutenfri? Luna: Har ni någon glutenfri? Lucas: Jag tar en bit till. Luna: Jag tar en bit till. Lucas: Hur mycket kostar en bit? Luna: Hur mycket kostar en bit? Lucas: Tack, det var gott. Luna: Tack, det var gott. Lucas: Jättebra, Luna! Nu är du redo för bageriet. Tack för att du lyssnade, och vi ses nästa gång! Luna: Hej då, och glöm inte att öva!