Latest / Pulso Comunitario / Pulso Comunitario: Pt 2. Maria Serna, activista comunitaria, Luis Quiles of The Encanto Kicks and Coffee
Transcript
- 0:00Speaker 2: Rumba 106.1 se enorgullece en presentar Pulso Comunitario, el espacio en
- 0:07Speaker 2: el que Gilberto González te brinda toda la información relevante
- 0:10Speaker 2: para una vida más plena para ti y los tuyos.
- 0:14Speaker 2: Esta es nuestra comunidad, Filadelfia
- 0:18Speaker 3: Esta semana seguimos la conversación con María Serna aquí en
- 0:23Speaker 3: Pulso Comunitario.
- 0:24Speaker 4: Y pues tenemos que tener esperanza y seguir adelante, porque...
- 0:29Speaker 4: Así detengan a uno de los padres, la vida sigue
- 0:34Speaker 4: y especialmente los hijos. Mira que hace poco, creo que
- 0:42Speaker 4: fue antier, una familia brasileña, están pasando lo mismo y
- 0:49Speaker 4: ellos no saben qué hacer y los niños no se
- 0:52Speaker 4: quieren ir. Porque los niños nacieron y los niños ya
- 0:55Speaker 4: están grandes. Uno tiene 10 y el otro tiene 14. Y ellos
- 1:02Speaker 4: dicen que no hablan portugués, que ellos quieren aquí. entonces
- 1:08Speaker 4: imagínate si es duro para un niño pequeñito como los
- 1:14Speaker 4: hijos de Arelys que se los llevaron cuatro niños y
- 1:19Speaker 4: esos niños como lloraron esos niños pequeñitos tuvieras ese día
- 1:23Speaker 4: que yo los despedí esos niños lloraban y lloraban no
- 1:26Speaker 4: se querían ir y aún ya ellos llevan como dos
- 1:31Speaker 4: meses por allá y no salen no salen Entonces, esa
- 1:39Speaker 4: es la otra cosa. Mira, yo tengo varios puntos aquí
- 1:44Speaker 4: que yo te quiero decir. Uno es que es momento
- 1:50Speaker 4: de actuar y hacer una legislación que les garantice a
- 1:54Speaker 4: estos niños ciudadanos sus derechos. Yo pienso que es muy importante.
- 2:00Speaker 4: La otra pregunta es,¿ qué están haciendo los gobiernos para
- 2:04Speaker 4: que estos niños ciudadanos puedan garantizarles protección cuando llegan a
- 2:12Speaker 4: los lugares de procedencia de sus padres. Porque estos niños,
- 2:17Speaker 4: ciudadanos estadounidenses, llegan a ser inmigrantes en esos otros países.
- 2:23Speaker 4: Y
- 2:25Speaker 3: eso es todo. Todos los políticos que son elegidos por nosotros,
- 2:29Speaker 3: los que votan, Tengo que llamar y decirle, mira, necesitamos
- 2:36Speaker 3: proteger a los niños de las familias que se están deportando,
- 2:41Speaker 3: necesitamos legislación, como tú dijiste, llámenlo, empújelo. Ellos trabajan para nosotros.
- 2:49Speaker 3: Nosotros
- 2:51Speaker 4: estamos preparados para ello. Mira, y otra de las grandes
- 2:55Speaker 4: preocupaciones que yo tengo y que yo veo es cómo
- 3:00Speaker 4: facilitarles su regreso a su país de origen, este. Los
- 3:06Speaker 4: Estados Unidos de Norteamérica es su país de origen. Cuando
- 3:10Speaker 4: ellos ya obtengan su mayoría de edad, Y cómo este país,
- 3:16Speaker 4: su país, les va a ofrecer una reincorporación a la
- 3:22Speaker 4: sociedad norteamericana que lo expulsó.
- 3:25Speaker 3: Exactamente, sí. En la comunidad afroamericana tienen algo que se
- 3:30Speaker 3: llama reparaciones.
- 3:32Speaker 2: Y
- 3:32Speaker 3: yo creo que para estos niños, ciudadanos, que son ciudadanos
- 3:37Speaker 3: y están pasando por esta tragedia, deben haber reparaciones el
- 3:42Speaker 3: gobierno tiene que elegir gente que se van a preparar
- 3:45Speaker 3: para darle la bienvenida y disculparse por hacer lo que
- 3:50Speaker 3: están
- 3:50Speaker 4: haciendo porque acuérdate que esta no es la primera vez
- 3:55Speaker 4: que lo hacen lo han hecho muchas
- 3:58Speaker 3: veces sí
- 3:59Speaker 4: Y estamos cometiendo otra vez el mismo error. Ahora, la
- 4:04Speaker 4: otra preocupación que yo tengo es las embajadas norteamericanas en
- 4:10Speaker 4: los países donde ellos van a llegar deberían ofrecer un
- 4:16Speaker 4: tratamiento psicológico para todos estos niños por los traumas que
- 4:21Speaker 4: les ha causado este desarrollo.
- 4:25Speaker 3: Sí, nadie piensa en estas cosas. Y ahí vienen reparaciones.
- 4:30Speaker 3: Tienen que prepararse para lo que viene. Nosotros aquí tenemos
- 4:34Speaker 3: que luchar para esto.
- 4:35Speaker 4: Para esto. Sí, es muy importante. Yo créeme que donde
- 4:39Speaker 4: yo estoy, o sea, pues yo abogo por todos, por
- 4:44Speaker 4: todas las comunidades, pero yo estoy viendo esto. Nadie está
- 4:48Speaker 4: hablando de los niños ciudadanos. Que están siendo afectados... Y
- 4:54Speaker 4: la otra cosa... Que yo te había comentado...¿ Te acuerdas
- 4:56Speaker 4: Gilberto que te dije? Que en una fotografía... Yo me
- 5:01Speaker 4: fotografié con... Pues que yo convivo con las familias... Y...
- 5:06Speaker 4: En una fiestita... La fiestita despedida de los niños de Arelys...
- 5:10Speaker 4: Que se fueron hace... Mes y medio... En esa foto
- 5:14Speaker 4: habían ocho niños... Y de esos ocho niños... solo habían
- 5:21Speaker 4: dos que no tenían documentos, o sea que eran de
- 5:27Speaker 4: otro país, pero los otros seis eran ciudadanos norteamericanos. Entonces,
- 5:35Speaker 4: en ese momento lo que yo estaba viendo era cómo
- 5:40Speaker 4: los Estados Unidos estaba violentándole los derechos a esos niños ciudadanos.
- 5:47Speaker 4: Como familia los estaba obligando a separarse, los estaba obligando
- 5:53Speaker 4: a que ellos no compartieran con sus primos las fiestas,
- 5:59Speaker 4: la vida cotidiana como familia que ellos tenían aquí la
- 6:03Speaker 4: estaba destrozando para esos niños. Esos niños ya no van
- 6:07Speaker 4: a crecer con esos primitos que se quedaron acá. porque
- 6:12Speaker 4: fueron forzados. Entonces, y también la otra cosa que yo
- 6:17Speaker 4: vi ahí, yo dije, pienso, o sea, para mí pensé,
- 6:21Speaker 4: dije yo, esto que están haciendo, lo están haciendo políticamente,
- 6:29Speaker 4: pensando políticamente en el futuro, porque estos son niños que
- 6:35Speaker 4: van a hacer ocho votos en esa familia.
- 6:38Speaker 3: I know, ese es poder right
- 6:41Speaker 4: there, yeah. Ajá. Entonces, eso también tenemos que pensarlo. No
- 6:48Speaker 4: solo lo humano y lo psicológico, pero también lo que
- 6:54Speaker 4: están destruyendo políticamente.
- 6:57Speaker 3: Sí. No, eso, cuando hablamos de eso, eso me prendió
- 7:01Speaker 3: un halo. Yo dije, pero, yeah, because la comunidad latina
- 7:06Speaker 3: es la minoría más grande aquí en los Estados Unidos ahora. Ajá. creciendo,
- 7:11Speaker 3: una de las más que está creciendo pronto vamos a
- 7:15Speaker 3: tener mucho poder en muchos estados Y esta es una
- 7:21Speaker 4: manera de destrozar eso. Porque mira, si tú lo piensas, Gilberto,
- 7:28Speaker 4: esos niños que están expulsando ciudadanos norteamericanos, esos niños pueden
- 7:34Speaker 4: ser doctores, pueden ser científicos, pueden ser alcaldes, pueden ser concejales,
- 7:43Speaker 4: pueden ser gobernadores, hasta un presidente.
- 7:48Speaker 3: Para mí, yo veo, aprendí mucho del sistema político aquí
- 7:53Speaker 3: en los Estados Unidos y cuando tanto que aprendí, me desanimé. Dije, wow,
- 7:58Speaker 3: cómo están las cosas aquí. Y ya, quitándole la fuerza
- 8:02Speaker 3: política a los latinos, está en la agenda de muchos.
- 8:06Speaker 4: Sí, claro. Pero, como te digo, nosotros en este momento, sí,
- 8:15Speaker 4: en este momento que estamos atravesando esta crisis, sí, tenemos
- 8:19Speaker 4: que trabajar con la comunidad para poder superar esto, pero
- 8:24Speaker 4: también nos tenemos que proyectar más allá. Y por eso
- 8:29Speaker 4: es importante este tema de los niños, para que esos
- 8:33Speaker 4: niños puedan regresar a esta nación.
- 8:37Speaker 5: Y
- 8:37Speaker 4: que se puedan, como te digo, se puedan reincorporar aquí
- 8:44Speaker 4: a esta nación otra vez, a su país de origen.
- 8:47Speaker 3: Ya, no, tenemos que buscar una manera de hacerlo nuestros políticos.
- 8:52Speaker 3: Sal ahora con esa idea, le tenemos que plantar esa idea, decirle, mira,¿
- 8:57Speaker 3: qué vamos a hacer para esto? Hola a las ciudades
- 9:00Speaker 3: grandes como Filadelfia, que aquí hay mucha gente que son
- 9:03Speaker 3: de diferentes países. Y muchos no tienen documentos, pero están
- 9:08Speaker 3: aquí trabajando. Eso es lo más que me molesta. Esta
- 9:10Speaker 3: gente viene a trabajar. Trabajan más fuerte que los americanos.
- 9:16Speaker 3: Y vienen aquí para una vida mejor. Y esto es
- 9:20Speaker 3: lo que este gobierno hace para... Sí.
- 9:24Speaker 4: Es lamentable. Lamentable y que ya lo hemos comprobado que
- 9:29Speaker 4: es racial.¿ Me entiendes? O sea... Está autorizado el hacer
- 9:35Speaker 4: perfil racial por la Corte Suprema con ese fallo, violentar
- 9:42Speaker 4: la Constitución a sus derechos básicos de esos niños, imagínate. Entonces,
- 9:51Speaker 4: nosotros tenemos que trabajar a un largo plazo.
- 9:57Speaker 2: Pues
- 9:57Speaker 4: tal vez yo ya no esté aquí para eso, pero...
- 10:02Speaker 4: pero como comunidad tenemos que proyectar,¿ me entiendes? Tener esa
- 10:07Speaker 4: visión amplia de que nosotros tenemos que recuperar todo lo
- 10:14Speaker 4: que nos han quitado y mucho más En esos niños,
- 10:21Speaker 4: lo que te digo, que los están desarraigando, arrancando de
- 10:27Speaker 4: sus familias, forzándolos a vivir en otras comunidades, pues sí,
- 10:35Speaker 4: son los países de sus padres, pero ellos lo que
- 10:38Speaker 4: conocen es acá.
- 10:40Speaker 3: Tú recomiendas que, por ejemplo, si ellos tienen familiares que
- 10:44Speaker 3: viven aquí, que tienen estatus de ciudadano, que esos niños
- 10:48Speaker 3: se pueden quedar con las familias aquí? Pero yo en
- 10:51Speaker 3: verdad no, I would recommend that, yo no sé si
- 10:54Speaker 3: eso es, pero I would recommend DHS, I would recommend
- 10:58Speaker 3: foster care. Sí, sí.
- 11:02Speaker 4: Sí, yo les he dicho, o sea, porque de una
- 11:08Speaker 4: familia había, de los cuatro niños, había uno que, qué
- 11:12Speaker 4: niño tan inteligente, y ese niño le dolió tanto, lloró
- 11:17Speaker 4: tanto para él salir de la escuela, porque ama estudiar,
- 11:25Speaker 4: ama leer los libros en inglés y todo, o sea,
- 11:29Speaker 4: y le encantaba ir a la escuela. Y lloró mucho
- 11:34Speaker 4: ese niño cuando lo fuimos a sacar de la escuela
- 11:40Speaker 4: el último día y todo eso. Yo le dije a
- 11:42Speaker 4: la mamá, pero pues,¿ por qué no lo deja a él?
- 11:46Speaker 4: Déjelo a él. Inclusive yo le dije, déjemelo a mí,
- 11:50Speaker 4: yo lo fui. Entonces me dice, no, yo me llevo
- 11:58Speaker 4: a mis hijos. Ya, no,
- 11:59Speaker 3: yo
- 12:00Speaker 4: entiendo
- 12:00Speaker 3: eso.
- 12:04Speaker 4: es difícil pero y también hay muchos casos Gilberto que
- 12:09Speaker 4: los niños quedan solitos porque se han visto casos donde
- 12:15Speaker 4: se llevan a los dos padres y dejan el niño
- 12:17Speaker 4: solo y tú sabes lo que les viene después si
- 12:21Speaker 4: ellos no han hecho el poder temporal para una persona
- 12:26Speaker 4: ciudadana que se haga cargo de ese niño ese niño
- 12:29Speaker 4: va a caer en el
- 12:31Speaker 3: En el sistema
- 12:33Speaker 3: Ay, no. Eso no podemos hacer. Eso no se puede
- 12:35Speaker 6: hacer.
- 12:36Speaker 3: No que yo tengo cosas contra el sistema, pero para nosotros,
- 12:41Speaker 3: para la comunidad latina en particular, yo creo que el
- 12:43Speaker 3: sistema en verdad no trabaja para nosotros.
- 12:46Speaker 6: No. En muchos sentidos, no.
- 12:51Speaker 3: No. No. Sí. Es una lástima, pero que si se
- 12:52Speaker 3: lo pueden llevar, que se lo lleven, porque tantas cosas
- 12:56Speaker 3: malas pasan en foster care que...¿ Qué tipo de consejo
- 13:05Speaker 3: le da al pueblo?
- 13:07Speaker 4: Bueno, pues lo que ya te dije anteriormente, que este
- 13:12Speaker 4: es un momento de este tipo de conversaciones. La familia
- 13:18Speaker 4: tiene que tener esta conversación. Las familias en las comunidades
- 13:23Speaker 4: tienen que tener esta conversación. Inclusive todos, hasta los que
- 13:27Speaker 4: tenemos documentos también, porque ya se está viendo que a
- 13:32Speaker 4: muchos que presentan su documentación se la cogen, se la
- 13:36Speaker 4: rompen y eso es falso y con eso y venga
- 13:39Speaker 4: y lo deportan y... Entonces, ahorita mismo tenemos que tener
- 13:46Speaker 4: todo este tipo de conversaciones y estar alertas porque ya
- 13:52Speaker 4: ellos están en toda parte. Ayer por la tarde estaban
- 13:58Speaker 4: aquí a las dos cuadras de mi casa por el
- 14:02Speaker 4: driveway e iban caminando. ¡Ay! Iban caminando. A un señor
- 14:08Speaker 4: el lunes lo detuvieron en el banco. El señor llegó
- 14:12Speaker 4: a hacer su trámite en el banco, se iba a
- 14:14Speaker 4: bajar y ahí lo cogieron
- 14:18Speaker 3: Qué lástima
- 14:19Speaker 4: qué
- 14:19Speaker 3: lástima
- 14:20Speaker 4: O sea, en toda parte, en toda parte.
- 14:22Speaker 3: Y María, si la gente quiere comunicar contigo o te
- 14:25Speaker 3: quieren calzar, algunos de los documentos que tú tienes, el
- 14:28Speaker 3: plan ese para el pueblo,¿ cómo pueden hacer eso?
- 14:32Speaker 7: No, pues se contactan conmigo, la
- 14:37Speaker 4: gente tiene mi teléfono, casi todo el mundo tiene mi
- 14:43Speaker 4: número de teléfono, 215-800-3001, o me contactan por el Facebook,
- 14:47Speaker 4: yo por lo regular trato de contestarle a todo el mundo,
- 14:51Speaker 4: no en el mismo día, porque me mandan muchos mensajes,
- 14:54Speaker 4: pero cuando yo veo los mensajes, eso sí, pues casi
- 14:59Speaker 4: no uso el WhatsApp ni... ni este porque me lo
- 15:03Speaker 4: llena mucho. Entonces, permanezco con el teléfono saturado. He comprado
- 15:11Speaker 4: tres teléfonos porque se me satura mucho. Y yo casi
- 15:16Speaker 4: no soy muy buena para la tecnología. Entonces, tengo que
- 15:19Speaker 4: esperar que Miguel me ayude con eso.
- 15:23Speaker 7: Ah, Miguel te mandó saludos. Es que cuando quieras entrevistarlo,
- 15:27Speaker 7: está
- 15:27Speaker 3: bien. Ah, pues ya. Te voy a Dar un correo
- 15:31Speaker 3: para hacer eso, ya que yo admiro ese joven. Me
- 15:34Speaker 3: dio una sorpresa tan grande cuando yo aprendí que tú
- 15:36Speaker 3: eras la mamá de él. Yo dije, oh my God, mira,
- 15:38Speaker 3: con razón. Un muchacho bien bueno. Bueno,
- 15:43Speaker 5: Marcia,
- 15:44Speaker 3: gracias por estar con nosotros aquí en Puerzo Comunitario con
- 15:46Speaker 3: este mensaje bien importante. Hasta la próxima.
- 15:53Speaker 4: Hasta la próxima y pues sí, ojalá Esta conversación le
- 15:56Speaker 4: sirva a las personas que la escuchen y también que
- 16:00Speaker 4: le sirva a las personas como tú y como tus amigos,
- 16:07Speaker 4: tus conocidos. Ya tú sabes qué es lo que está sucediendo.
- 16:13Speaker 4: Dales la información para que todo el mundo estemos como
- 16:19Speaker 4: en alerta de lo que está sucediendo con los niños ciudadanos.
- 16:23Speaker 3: Voy a esperar el documento también, el documento del plan,
- 16:27Speaker 3: para que yo lo vuelva a compartir por todos los
- 16:29Speaker 3: social media y para compartirlo con el pueblo.
- 16:34Speaker 4: Gracias. Saludos
- 16:35Speaker 3: a Loren,
- 16:36Speaker 4: muy amables por este espacio, por permitir esta conversación tan
- 16:41Speaker 4: importante para las comunidades.
- 16:44Speaker 3: Te vamos a traer para atrás. I want to bring
- 16:45Speaker 3: you back every month para estar al día, para estar
- 16:48Speaker 3: dándole el aviso al pueblo de lo que está pasando. Sí, sí.
- 16:52Speaker 3: Les
- 16:52Speaker 4: deseo unas bonitas fiestas a ti y a Loren y
- 16:57Speaker 4: los niños. Muchas bendiciones
- 17:00Speaker 3: Igualmente, María. Chao
- 17:03Speaker 4: cuídate. Ok, gracias
- 17:04Speaker 3: Nuestra invitada era María Serna, una comunitaria activista. Gracias por
- 17:11Speaker 3: estar con nosotros en Pulso Comunitario. Bienvenido a Pulso Comunitario.
- 17:22Speaker 3: Yo soy su presentador, Gilberto Bursales. Hoy tengo el gusto
- 17:27Speaker 3: y placer de estar aquí en un lugar que se llama...
- 17:30Speaker 8: Encanto,
- 17:30Speaker 3: cakes and coffee. Encanto,
- 17:32Speaker 8: cakes and
- 17:33Speaker 3: coffee. Estoy con Luis Quiles
- 17:37Speaker 3: el empresador, el dueño aquí, y vamos a comenzar esta conversación. Luis,¿
- 17:43Speaker 3: cómo tú llegaste a Filadelfia?
- 17:45Speaker 8: Yo llegué a los seis años, cuando mi mamá se
- 17:47Speaker 8: mudó para
- 17:48Speaker 3: acá.¿ De dónde
- 17:50Speaker 8: De Puerto Rico,
- 17:50Speaker 3: de Barranquitas
- 17:52Speaker 3: De Barranquitas? Sí.¿ Y te criaste aquí en el norte,
- 17:57Speaker 3: en el sur? Sí, en el norte, en el sur.
- 18:00Speaker 8: como por el Hunting Park, por ahí, por esa
- 18:01Speaker 3: área.¿ Para qué escuela fui de high school?
- 18:03Speaker 8: Fui para una escuela nueva que se llama Link. Oh,
- 18:07Speaker 8: de
- 18:07Speaker 3: Link. Sí. Estaba en Erie. Erie
- 18:10Speaker 8: sí. Fui a la primera clase.
- 18:12Speaker 3: En serio? Sí. Man, eso es increíble. Entonces,
- 18:20Speaker 8: aquí estamos tú, negocio, tu empresa.¿ Qué te dio esta idea?
- 18:24Speaker 8: Siempre he vendido zapatos. Así que desde la escuela de
- 18:25Speaker 8: high school, yo y mis
- 18:26Speaker 5: amigos
- 18:26Speaker 8: vendíamos zapatos.¿ En serio? Sí, desde, como, En el 9º grado,
- 18:29Speaker 8: nosotros solíamos resellar zapatos. Nosotros tomábamos pre-pagos, nos pagábamos $ 50,
- 18:35Speaker 8: y luego nos sentábamos en línea y te vendíamos tu zapato.¿
- 18:39Speaker 8: En serio? Sí. Porque los zapatos que vendemos son zapatos
- 18:41Speaker 8: de edición limitada. Así que, una vez que salen el sábado,
- 18:44Speaker 8: normalmente los Jordan salen el sábado, pero una vez que salgan,
- 18:47Speaker 8: no vuelven al mercado. Así que eso es lo que
- 18:49Speaker 8: los hace valiosos. Es por eso que en restaurantes como este,
- 18:51Speaker 8: nosotros resellamos zapatos. Como si fuera un mercado de zapatos.
- 18:56Speaker 3: Así que estos zapatos son uno a la vez. Sí,
- 18:59Speaker 3: son de edición limitada. No vas a encontrar esto en
- 19:03Speaker 3: cualquier
- 19:03Speaker 8: otro lugar. No, a menos que sea en una tienda
- 19:05Speaker 8: como esta. Pero si vas a un locker o un champs,
- 19:07Speaker 8: no vas a encontrar los zapatos que vendemos. Es muy
- 19:09Speaker 3: interesante,
- 19:13Speaker 8: hombre. Así que son un poco caros. Oh, varían. Como dije,
- 19:18Speaker 8: hay un mercado. Así que si los zapatos están en
- 19:20Speaker 8: demanda ahora, entonces el mercado es alto. O cosas como
- 19:23Speaker 8: Kanye West, ¿verdad?
- 19:24Speaker 5: Sí
- 19:24Speaker 8: So, right there, those are his shoes. But since he's like,
- 19:28Speaker 8: you know, he's gone, he's been going through his things,
- 19:32Speaker 8: his shoes have crashed, you know,
- 19:33Speaker 3: because of
- 19:34Speaker 8: the things he said and stuff like that. Wow. Yeah
- 19:38Speaker 3: so. So, wow, so something you
- 19:39Speaker 8: started in high school. Mm-hmm. Something I started in high
- 19:42Speaker 3: school, my friends. Now, how, was it difficult to open
- 19:44Speaker 3: your own business? Why did it feel
- 19:46Speaker 8: so? Oh, a little bit, yeah. A little
- 19:48Speaker 3: bit? Yeah.¿ Puedes hablar un poquito del proceso?¿ Tú recogiste
- 19:51Speaker 3: el préstamo?¿ Tenías que tener...?
- 19:57Speaker 8: Yo tengo otro negocio que se llama Distant World Philly.
- 20:00Speaker 8: Vendemos productos de carro. Con ese negocio pude abrir la
- 20:05Speaker 8: empresa
- 20:06Speaker 3: Y por qué café?
- 20:08Speaker 8: Cuando mi mujer quedó preñada, a ella le gustó el café.
- 20:11Speaker 8: Pero parece como se cansa y cosas así. Cuando está preñada,
- 20:17Speaker 8: yo le hice café y me gusta hacer el café.
- 20:20Speaker 3: Entonces tú combinas el café y tienes tres leches y¿
- 20:26Speaker 3: qué más tienes?
- 20:27Speaker 8: Tenemos tres leches, quesitos, pasteles de guayaba, cheesecake shooters, cosas así.
- 20:34Speaker 3: Y cuánto tiempo has estado aquí en esta ciudad
- 20:37Speaker 8: Vamos para dos años.
- 20:38Speaker 3: Dos
- 20:38Speaker 8: años? Sí.
- 20:40Speaker 3: Cómo está ahí? Bien. Bien, ¿verdad? Porque la mayoría de
- 20:42Speaker 3: los negocios se cierran en el primer año. Ya tú
- 20:45Speaker 3: estás en el segundo, se está haciendo algo bien. Sí
- 20:48Speaker 8: algo bien.
- 20:48Speaker 3: Y qué le dirigen aquí? 2110
- 20:50Speaker 8: East Norwich Street. So, el
- 20:52Speaker 3: de cruce Frank and Norwich. Frank and Norwich, yeah. That's nice.¿
- 20:56Speaker 3: Y por qué Fishtown
- 20:59Speaker 8: En Fishtown hay muchos negocios, pero no hay negocios latinos.
- 21:03Speaker 8: Yo quería traer la cultura latina para
- 21:06Speaker 3: este libro. Yeah, estamos cerquita aquí de Norwich Square. Todavía
- 21:09Speaker 3: quedan unos cuantos latinos. Yo vivo ahí en Hammersmith. Cerquita
- 21:14Speaker 3: de aquí,
- 21:14Speaker 8: yo andé aquí. That's why. I'm right down the street
- 21:16Speaker 3: And that's why, like, cuando yo estuve andando por aquí
- 21:18Speaker 3: con mi esposa, yo, God, let me check this place out.
- 21:24Speaker 3: Y el café es bueno.
- 21:25Speaker 8: Gracias
- 21:25Speaker 3: Y de dónde viene el café?
- 21:27Speaker 8: So, el café viene de Puerto Rico. Really? Yeah. We
- 21:31Speaker 8: get it imported in. We work with a company called Bosque.
- 21:35Speaker 8: And they grow coffee all parts of the island. So, like,
- 21:40Speaker 8: the one that you're drinking right now is Baril. Y
- 21:42Speaker 8: está agitado en barros de ron, tiene licor, ron,¿ qué es?
- 21:44Speaker 8: Rum de butascocho y naranja.¿ En serio? Y eso viene
- 21:48Speaker 8: de Río Prieto.¿ En serio? Eso es lo que es bueno.
- 21:50Speaker 8: O sea, ese tipo de sabor, ese sabor, yo no
- 21:53Speaker 8: lo he probado en
- 21:55Speaker 3: ningún sitio. Sí,
- 22:01Speaker 8: solo servimos galletas puertorriqueñas.¿ En serio? Sí. Así que esa
- 22:05Speaker 8: es una cosa que quería asegurarme. Quisiera quedarme, como, Pagamos
- 22:10Speaker 8: como un regalo a la isla. Por eso tenemos las rocas.
- 22:12Speaker 8: Tenemos plantas tropicales. Las colores son brillantes. No, no, no.
- 22:17Speaker 8: Trabajé con Supreme Architects. Es otro
- 22:21Speaker 3: negocio hispano.
- 22:31Speaker 8: Ah, me han diseñado
- 22:34Speaker 3: esto para mí. Es hermoso. Este es un lugar hermoso,
- 22:37Speaker 3: un lugar hermoso.
- 22:39Speaker 2: Tú
- 22:40Speaker 3: tienes otro negocio?¿ Quieres hacer negocio
- 22:42Speaker 8: Vendemos productos de carro, para lavar el carro.
- 22:45Speaker 3: Para lavar?
- 22:46Speaker 8: Para lavar
- 22:47Speaker 3: los carros. Oh, así que lavamos los carros.
- 22:48Speaker 8: Sí. No, no, no lavamos los carros, vendemos los productos
- 22:51Speaker 8: para lavar los carros. Oh
- 22:52Speaker 3: ok.¿ Vendes ropas o algo así?
- 22:55Speaker 8: No, no, vendimos sopa, colores de cerámica, patas para quitar
- 23:00Speaker 8: los agujeros, las máquinas
- 23:05Speaker 3: Qué te
- 23:06Speaker 8: hizo convertirte en un emprendedor? Siempre he querido ser un emprendedor.¿
- 23:10Speaker 8: En serio? Fui a la universidad para la ciencia de
- 23:14Speaker 8: computadoras y quería usar mi doctorado. Trabajé cuatro años para ello,
- 23:17Speaker 8: pero el mercado de trabajo para la ciencia de computadoras
- 23:20Speaker 8: es bastante difícil. Así que tomé mis oportunidades y empecé
- 23:23Speaker 8: mi propio negocio.
- 23:24Speaker 3: Cómo se siente tu familia? Estoy muy orgulloso de ti.
- 23:26Speaker 3: Estoy hablando contigo, hombre. Esto es increíble, hombre. Pero espero, hombre,
- 23:30Speaker 3: que si puedo volver el tiempo, hermano, esto es increíble.¿
- 23:34Speaker 3: Cómo se siente tu familia?
- 23:52Speaker 8: Creo que están orgullosos. Mi mamá viene y ayuda cada
- 23:55Speaker 8: vez que tenemos un evento. Mis hermanos, mis hermanas. Mi
- 23:56Speaker 8: hermana es la que ofrece todos los pasteles, así que
- 23:58Speaker 8: ella los hace para nosotros.¿ En serio? Sí. Creo que
- 23:59Speaker 8: somos una familia. Sí, todos intentamos juntarnos. Es increíble que
- 24:02Speaker 8: vayas al Link, porque yo solía
- 24:04Speaker 3: hacer
- 24:04Speaker 8: reclutamiento de colegios. ¿Ah, sí? Sí, yo trabajaba en un
- 24:06Speaker 8: colegio de
- 24:07Speaker 3: comunidad.¿ Para qué pudiste irte
- 24:17Speaker 8: Fui a Arcadia, a
- 24:18Speaker 3: la Universidad de Arcadia. Ah, sí, es una buena escuela.
- 24:21Speaker 8: y
- 24:22Speaker 3: no hay muchos latinos allá no, no,
- 24:25Speaker 8: no, no entonces
- 24:26Speaker 3: por qué elegiste Arcadia?
- 24:28Speaker 8: honestamente no sé por qué entonces, sabes como la gente
- 24:32Speaker 8: suele ir y visitar todas las escuelas ellos me aceptaron
- 24:35Speaker 8: y me fui, me fui a un par de escuelas,
- 24:37Speaker 8: yo solo no sé, yo solo elegí esa pero una
- 24:41Speaker 8: vez que llegué, lo que me gustó era que es
- 24:43Speaker 8: una escuela pequeña, así que comparado con mi esposa, ella
- 24:46Speaker 8: fue a Duque Ella, como, ella, ella, ella fue pre-membro,
- 24:55Speaker 8: así que tomó, como, algunas clases de ciencias. Su primera
- 24:58Speaker 8: clase de ciencias tenía, como, 300 niños. En Arcadia, 15, 30 niños. Como,
- 25:03Speaker 8: los profesores saben tu nombre, los profesores saben tu nombre, como,
- 25:07Speaker 8: ellos saben los eventos que están pasando en tu vida.
- 25:10Speaker 8: Así que es más de una comunidad que me gustó
- 25:12Speaker 8: sobre ella, comparado con otras escuelas.
- 25:14Speaker 3: It's a beautiful campus, too. It is a beautiful campus.
- 25:17Speaker 3: It's a castle. The castle, right? Yes. I've been there
- 25:20Speaker 3: many times. Yeah, it's a really great school. And congratulations
- 25:23Speaker 3: on that, too, because, you know, that's a really good school.
- 25:26Speaker 3: And it's an old one. Yeah,
- 25:27Speaker 8: it's one of those ones.
- 25:29Speaker 3: Yeah, so congrats on that, too. Thank you. Estoy aprendiendo
- 25:31Speaker 3: más de ti. Estoy más orgulloso de
- 25:33Speaker 8: ti
- 25:35Speaker 3: So, abriste este negocio, fuiste por el proceso.¿ Qué han
- 25:42Speaker 3: sido algunas de las cosas que... si tu puedas a
- 25:46Speaker 3: cambiarlo lo cambias
- 25:50Speaker 8: I would say la locacion en first town hay muchas
- 25:57Speaker 8: tiendas que venden cafe hay mucha competencia si yo pudiera
- 26:01Speaker 8: hacerlo otra vez a lo mejor en otra locacion mucha
- 26:05Speaker 8: gente toman
- 26:05Speaker 3: cafe y lo que estan haciendo lo que se llama
- 26:10Speaker 3: population density yeah yeah van a haber tanta gente aquí
- 26:19Speaker 3: that you know it's gonna help
- 26:22Speaker 8: yeah no yeah
- 26:23Speaker 3: and también I heard Starbucks is closing a lot of
- 26:26Speaker 3: businesses yeah Starbucks is closing a lot of businesses that
- 26:29Speaker 3: helps vengan aquí no vayan para
- 26:31Speaker 8: Starbucks
- 26:33Speaker 3: Starbucks es demasiado caro y en verdad no me gusta
- 26:36Speaker 3: mucho
- 26:36Speaker 8: no
- 26:37Speaker 3: este café si me gusta
- 26:38Speaker 8: gracias like
- 26:39Speaker 3: I've never had matcha matcha que eso estaba bastante
- 26:46Speaker 8: bueno. Yeah, we get our matcha locally as well.
- 26:50Speaker 5: Really
- 26:50Speaker 8: Well, it comes imported from Japan, but we work with
- 26:52Speaker 8: a local matcha distributor. Really? Yeah, matcha is like a
- 26:54Speaker 8: big thing now. It
- 26:55Speaker 5: is. It's
- 26:55Speaker 8: so big that Japan is having a hard time keeping
- 26:58Speaker 8: it in stock. Really? Yeah. Yeah, because el hijo mío,
- 27:00Speaker 8: he's the one that turned me on to matcha. I said,
- 27:01Speaker 8: what's matcha? And
- 27:02Speaker 3: he introduced me to it, and he's like, it's this.
- 27:09Speaker 3: And I said, ugh.
- 27:12Speaker 8: Sí, es
- 27:13Speaker 3: una gran comida. Así que luego lo has mezclado bien
- 27:16Speaker 3: en tu café y ha sido muy bueno. No
- 27:18Speaker 8: hay nada en entre. O te gusta el macho o
- 27:21Speaker 8: no te gusta
- 27:23Speaker 3: Ahora sí, si un joven, especialmente que va a la lente,
- 27:27Speaker 3: está interesado en... Bueno, lo que es increíble es que
- 27:32Speaker 3: empezaste a vender sneakers cuando eras joven. Sí. Sneakers especiales. Sí. Como,
- 27:35Speaker 3: a una edad joven, están joven. Como,¿ por qué? Como,¿
- 27:40Speaker 3: cómo lo hiciste? Porque es muy interesante que tú comenzaste
- 27:44Speaker 3: a hacer negocios en la escuela
- 27:47Speaker 8: de Hines. Sí, yo y mis amigos. No sé, empezó
- 27:51Speaker 8: solo porque queríamos los zapatos. Así
- 27:53Speaker 3: que transformaste el amor y la pasión en un negocio.
- 27:58Speaker 3: Y lo seguiste hasta ahora.
- 28:02Speaker 8: Sí,
- 28:04Speaker 3: y espero que
- 28:10Speaker 8: en el futuro también. Sí, sí. Ahora tienes camisetas. Estas
- 28:13Speaker 8: camisetas son tuyas.¿ Dónde venden los diseños? Son marca que
- 28:16Speaker 8: tenemos contratos con. Pero con Core Gallery, Core Gallery es
- 28:19Speaker 8: nuestra marca más popular. Tenemos un collab. Ese shirt ahí. No,
- 28:22Speaker 8: yo lo rompo. Es nuestro primer collab con ellos. Es, um,
- 28:24Speaker 8: so you, typically if you look at their shirts, it's all, like, Europe.
- 28:28Speaker 8: So we're the first, like, non-European country that they do.
- 28:30Speaker 8: That's a
- 28:31Speaker 3: nice design. So, we also sell clothing. Very nice.
- 28:39Speaker 8: Specialty clothing. Yeah, so, for clothing, we focus, um, we
- 28:43Speaker 8: try to keep a budget, you know, we try to
- 28:46Speaker 8: make our clothes as affordable as possible. So, um, we
- 28:49Speaker 8: don't sell any t-shirts over, like, $ 75. So we Tendríamos
- 28:54Speaker 8: que mantener la suerte de $ 60, $ 62. Cuando empezamos, estaban
- 28:55Speaker 8: en $ 50, pero debido a los tarifas y todo, han
- 28:59Speaker 8: aumentado en precio. Pero tratamos de mantener el vestuario de
- 29:02Speaker 8: la calle lo más afortunado posible, solo para tener un
- 29:07Speaker 8: buen rango. Tal vez no quieras gastar $ 300 en un
- 29:09Speaker 8: paquete de zapatos, tal vez quieras gastar $ 50 en una camiseta,
- 29:13Speaker 8: o $ 700 en un café. Tratamos de dar opciones a todos.
- 29:22Speaker 3: Si tienes un consejo¿ Qué es? Para esos jóvenes
- 29:35Speaker 8: Qué consejo les darías? Estar enfocado Hay muchas distracciones, especialmente
- 29:38Speaker 8: cuando eres joven Mucha presión de pareja Tus amigos están
- 29:42Speaker 8: haciendo algo que no deberían estar haciendo Y quieres hacerlo
- 29:45Speaker 8: para que se vea bien Estar enfocado en tu objetivo
- 29:47Speaker 8: Y enfocado en tus sueños Definitivamente
- 29:50Speaker 3: Bueno, Luis Quiles, gracias por estar aquí en el curso comunitario. Gracias.
- 29:55Speaker 3: Yo espero a todo el mundo que venga aquí para
- 29:58Speaker 3: el canto. Dime la dirección. 2110
- 30:00Speaker 8: East Norwich Street
- 0:00Speaker 3: 2110
- 30:02Speaker 8: East Norwich Street.
- 30:04Speaker 3: Y si alguien se quiere comunicar contigo.
- 30:06Speaker 8: Instagram. Instagram,
- 30:07Speaker 3: social media.
- 30:08Speaker 8: Social media, email, all that stuff. We have all of it. Awesome.
- 30:11Speaker 8: Pues gracias a ti.
- 30:13Speaker 2: Para escuchar las entrevistas de nuestro programa de hoy, visita rumba161.com
- 30:20Speaker 2: y escribe la palabra clave comunidad. También puedes escuchar en
- 30:24Speaker 2: la aplicación iHeart Radio usando la palabra clave comunidad. Pulso comunitario,
- 30:30Speaker 2: conducido por Gilberto González en Rumba 106.1, número uno para reggaetón
- 30:37Speaker 2: y variedad en Filadelfia.