Latest / Learn Lithuanian with Fexingo / Making Plans in Lithuanian
Transcript
- Lucas: Welcome back to Learn Lithuanian with Fexingo. I'm Lucas. Luna: And I'm Luna. Episode 194! Last time we were at the airport. Today, let's make some plans. Lucas: Exactly. After you arrive in Lithuania, you'll want to hang out with friends. So today: how to make plans in Lithuanian. Luna: Ooh, I love that. What's the first thing I'd say to a friend? Lucas: Start with: Ką veiki šį vakarą? Luna: Ką veiki šį vakarą? That's 'What are you doing this evening?' Lucas: Yes. Ką veiki šį vakarą? Say it with me: Ką veiki šį vakarą? Luna: Ką veiki šį vakarą? That's a mouthful. Ką veiki šį vakarą? Lucas: You've got it. Now, if you want to suggest something, say: Ar nori eiti į kiną? Luna: Ar nori eiti į kiną? 'Do you want to go to the cinema?' Lucas: Right. Ar nori eiti į kiną? Let's break it: ar nori – do you want, eiti – to go, į kiną – to the cinema. Luna: Ar nori eiti į kiną? I like that. So I can say: Ką veiki šį vakarą? Ar nori eiti į kiną? Lucas: Perfect. And if they're busy, you can ask: Gal galime susitikti? Luna: Gal galime susitikti? 'Maybe we can meet?' Lucas: Yes. Gal galime susitikti? Useful for checking other possibilities. Luna: Gal galime susitikti? Okay, and then we agree on a time? How do I say 'We meet at five'? Lucas: That's Susitinkame penktą. Susitinkame means we meet, penktą is at five. Luna: Susitinkame penktą. So if I say 'Susitinkame penktą' after the invitation, that sets the plan. Lucas: Exactly. And you can end with a cheerful: Puiku! That means 'Great!' Luna: Puiku! Love it. So a whole conversation: Ką veiki šį vakarą? Ar nori eiti į kiną? Gal galime susitikti? Susitinkame penktą. Puiku! Lucas: You're a natural. Let's practice the phrases one by one. Repeat after me: Ką veiki šį vakarą? Luna: Ką veiki šį vakarą? Lucas: Ar nori eiti į kiną? Luna: Ar nori eiti į kiną? Lucas: Gal galime susitikti? Luna: Gal galime susitikti? Lucas: Susitinkame penktą. Luna: Susitinkame penktą. Lucas: Puiku. Luna: Puiku. Lucas: Now, imagine your friend says yes to the cinema. What do you say? Luna: Susitinkame penktą? Puiku! Lucas: Exactly. And if they can't make it, you can ask Gal galime susitikti another day. Luna: Gal galime susitikti? That's flexible. Lucas: Yep. Now let's put it together in a mini dialogue. I'll be your friend. Lucas: Ką veiki šį vakarą? Luna: Nieko specialaus. O ką? Lucas: Oh, nice! You used 'Nieko specialaus' – nothing special. Good. Then I say: Ar nori eiti į kiną? Luna: Gal galime susitikti? Taip, noriu! Susitinkame penktą? Lucas: Puiku! See, you just had a full conversation. Well done. Luna: Thanks! I feel like I could actually use this. Lucas: That's the goal. And if Fexingo has been helping you make real progress with Lithuanian, listeners like you keep this podcast ad-free. You can support us at buy me a coffee dot com slash fexingo. Luna: Yeah, every bit helps us keep making episodes like this. And now, let's practice one more time. Repeat after Lucas. Lucas: Ką veiki šį vakarą? Luna: Ką veiki šį vakarą? Lucas: Ar nori eiti į kiną? Luna: Ar nori eiti į kiną? Lucas: Gal galime susitikti? Luna: Gal galime susitikti? Lucas: Susitinkame penktą. Luna: Susitinkame penktą. Lucas: Puiku. Luna: Puiku. Lucas: Practice these with a friend, and you'll be making plans in Lithuanian in no time. Thanks for learning with Fexingo. Luna: Until next time, keep practicing! Ate!