Latest / Learn Albanian with Fexingo / Albanian Phrases for Buying Coffee
Transcript
- Lucas: Luna, you know what we haven't done in a while? We've talked about bread, we've talked about markets, but we've never actually ordered a coffee in Albanian. Luna: Oh, that's true. And I love coffee. So this is perfect. Lucas: Exactly. So today we're going to learn how to order a coffee, and a few little extras. Ready? Luna: Ready. Let's do it. Lucas: First phrase, the big one: Unë dua një kafe. That means 'I want a coffee.' Luna: Unë dua një kafe. Unë dua një kafe. Lucas: Perfect. You said it really well. And it's so useful, because you can use this pattern with anything. Unë dua një kafe. Luna: So if I'm at a cafe and I walk up, I just say Unë dua një kafe? Lucas: You can. But to be extra polite, you might add: Më jepni një kafe, ju lutem. That's 'Give me a coffee, please.' Luna: Më jepni një kafe, ju lutem. That's a mouthful. Më jepni... një kafe... ju lutem. Lucas: You got it. And you said ju lutem really nicely. That's the 'please' part. Luna: So I could say Unë dua një kafe, ju lutem? Or Më jepni një kafe, ju lutem? Lucas: Both work. You're polite either way. Now, once you get your coffee, you might want to say something about it. Let's learn: Kafeja është e nxehtë. The coffee is hot. Luna: Kafeja është e nxehtë. Kafeja is coffee, right? And e nxehtë is hot. Lucas: Yes. Remember we did hot and cold a few episodes back. So you can say Kafeja është e nxehtë. And if you want to say 'the coffee is cold,' you'd say Kafeja është e ftohtë. Luna: Kafeja është e ftohtë. That's useful if they give you cold coffee. Lucas: Right. But hopefully it's hot. Now, another important question: A doni sheqer? Do you want sugar? Luna: A doni sheqer? So that's asking me if I want sugar. Lucas: Exactly. And you can answer yes or no. Po, dua sheqer. Yes, I want sugar. Or Jo, faleminderit. No, thank you. Luna: Po, dua sheqer. Jo, faleminderit. So if I want sugar, I say Po, dua sheqer. If I don't, I say Jo, faleminderit. Lucas: Perfect. Let's do a little scene. Imagine you're at a cafe in Tirana. You walk up and say Unë dua një kafe. Luna: Unë dua një kafe. Lucas: The waiter asks A doni sheqer? Luna: Po, dua sheqer. And then I say Kafeja është e nxehtë. Oh wait, that's after I get it. Let me try: Unë dua një kafe, ju lutem. Lucas: Nice. You just ordered like a pro. And when your coffee comes, you can say Kafeja është e nxehtë. Luna: Kafeja është e nxehtë. I like that. It's like a little compliment to the barista. Lucas: Exactly. So let's quickly review all the phrases from today. First, Unë dua një kafe. Luna: Unë dua një kafe. Lucas: Më jepni një kafe, ju lutem. Luna: Më jepni një kafe, ju lutem. Lucas: Kafeja është e nxehtë. Luna: Kafeja është e nxehtë. Lucas: A doni sheqer? Luna: A doni sheqer? Lucas: Po, dua sheqer. Luna: Po, dua sheqer. Lucas: Jo, faleminderit. Luna: Jo, faleminderit. Lucas: You know, I was thinking, if this lesson helped you feel more confident about ordering coffee, and you want to support the show so we can keep making these little lessons, you could always buy me a coffee. Luna: That's a nice tie-in. And it's true, we're a small show and listener support keeps us going. So if today's episode was worth a coffee to you, that's the link. Lucas: Yeah, buy me a coffee dot com slash fexingo. No pressure, but it helps us keep making these for free. Luna: And we appreciate everyone who listens. Okay, back to coffee. So let's practice one more time with a different scenario. Say you're at a cafe with a friend, and your friend asks A doni sheqer? Lucas: And you say Jo, faleminderit. Or Po, dua sheqer. Depends on your sweet tooth. Luna: I'm saying Po, dua sheqer. Always. Lucas: And then your coffee arrives, and it's hot. What do you say? Luna: Kafeja është e nxehtë. Lucas: That's it. You've got the whole coffee ordering experience down. Luna: I feel ready. Next time I'm in Albania, I'm walking into a cafe and saying Unë dua një kafe, ju lutem. Lucas: And you'll sound great. Remember, practice these phrases a few times till we meet again. We'll be back with more Albanian soon.