Latest / El podcast de Jeny Mejía Aguirre / Democracy Now! 2026-08-24 Monday

Transcript

Democracy Now! 2026-08-24 Monday · El podcast de Jeny Mejía Aguirre

• 0:05
  Speaker 1: Desde
• 0:06
  Speaker 2: Nueva
• 0:19
  Speaker 3: York, esto es Democracy Now! Tenemos las reservas, tenemos la resiliencia,
• 0:32
  Speaker 3: tenemos el plan, tenemos el foco, respondemos.
• 0:36
  Speaker 2: La guerra entre Canadá y los Estados Unidos está profundizando
• 0:38
  Speaker 2: después de que las charlas fallecieron el viernes. Los Estados
• 0:41
  Speaker 2: Unidos impuso un tarifo de 50% en Canadá, que respondió
• 0:44
  Speaker 2: con tarifos retaliatorios. Hablaremos con Avi Lewis, líder del nuevo
• 0:49
  Speaker 2: Partido Democrático en Canadá, y Lori Wallach, de la Proyecta
• 0:52
  Speaker 2: de Libertad Económica Americana. Luego vamos a Florida, para hablar
• 0:56
  Speaker 2: con Angie Nixon sobre su ganado en la primaria del
• 0:59
  Speaker 2: Senado Democrático de Florida.
• 1:02
  Speaker 4: Y vamos a ir a California, donde Aisha Wahab ha
• 1:04
  Speaker 4: ganado una elección especial por un puesto en la Cámara,
• 1:08
  Speaker 4: incluso si APEC
• 1:11
  Speaker 2: ha gastado millones para derrotarla. Está preparada para ser la
• 1:15
  Speaker 2: primera afgana americana en el Congreso. Todo eso y más,
• 1:18
  Speaker 2: en el próximo video. Bienvenidos a Democracy Now!, democracynow.org, el
• 1:31
  Speaker 2: reporte de guerra y paz. Soy Anjali Khamet. Amy Goodman
• 1:33
  Speaker 2: volverá esta semana. Los líderes de Irán han amenazado a
• 1:35
  Speaker 2: detener todos los exportes de petróleo del Golfo Persiano y
• 1:37
  Speaker 2: a tratar el apoyo de cualquier nación para las sanciones
• 1:40
  Speaker 2: de los Estados Unidos contra Irán como un acto de guerra.
• 1:49
  Speaker 2: El peligro surgió antes de la anunciación de hoy del
• 1:52
  Speaker 2: secretario de la Treasuría, Scott Besant, de lo que la
• 1:54
  Speaker 2: administración de Trump llama un D-Day económico, que se centra
• 1:58
  Speaker 2: en cerrar completamente las vidas financieras restantes de Irán. Este
• 2:01
  Speaker 2: es el ministro extranjero iraní, Abbas Arakci. El nuevo escenario
• 2:05
  Speaker 2: se repite.
• 2:08
  Speaker 5: Este es un escenario repetitivo, desde las sanciones que impulsaron
• 2:12
  Speaker 5: durante la administración de Obama, hasta la campaña de presión
• 2:15
  Speaker 5: máxima durante la primera administración de Trump, y ahora las
• 2:19
  Speaker 5: últimas sanciones. Todas estas medidas han sido introducidas bajo diferentes títulos,
• 2:23
  Speaker 5: pero representan el mismo tipo de bullying que siempre hemos
• 2:26
  Speaker 5: visto en la política americana.
• 2:28
  Speaker 2: En
• 2:28
  Speaker 5: otras palabras,
• 2:29
  Speaker 2: es el
• 2:29
  Speaker 5: mismo filme que siguen jugando de nuevo y de nuevo.
• 2:32
  Speaker 5: Sabemos de este filme, así que sabemos cómo confrontarlo y
• 2:35
  Speaker 5: lidiar con él.
• 2:35
  Speaker 2: El día de hoy, la moneda de Irán, el rial,
• 2:36
  Speaker 2: ha caído a un alto recordado contra el dólar estadounidense.
• 2:40
  Speaker 2: El Fondo Internacional Monetario ahora predica que la economía de
• 2:44
  Speaker 2: Irán se contratará por casi 5,5% este año. Los precios
• 2:46
  Speaker 2: de combustible están subiendo en Irán, algo que precedió protestas
• 2:51
  Speaker 2: nacionales en 2019 y antes de este año. En Gaza,
• 2:55
  Speaker 2: dos hermanos palestinos fueron asesinados y varios otros heridos cuando
• 2:58
  Speaker 2: un avión de guerra israelí El día de hoy, el
• 3:02
  Speaker 2: ataque seguía otro fin de semana sangriento en Gaza. El domingo,
• 3:04
  Speaker 2: las fuerzas israelíes mataron a al menos dos palestinos, incluyendo
• 3:06
  Speaker 2: al cuatro años, Mohamed Abdel Salam Taha. Separadamente, una chica
• 3:10
  Speaker 2: fue asesinada por fuego israelí el domingo en un campamento
• 3:12
  Speaker 2: al norte de Khan Yunus. Según los oficiales palestinos, Israel
• 3:22
  Speaker 2: ha violado el acuerdo de desplazamiento de los Estados Unidos,
• 3:24
  Speaker 2: casi 4.400 veces desde que se tomó efecto en octubre.
• 3:27
  Speaker 2: Este es Abu Ahmed, un palestino desplazado que se encuadra
• 3:29
  Speaker 2: cerca de un edificio que fue desplazado por Israel el domingo.
• 3:33
  Speaker 2: No hay desplazamiento, no hay nada, no hay nada. Nuestras
• 3:35
  Speaker 2: vidas están destruidas, nuestras jóvenes están destruidas.
• 3:47
  Speaker 6: Qué podemos hacer? Necesitamos soluciones. Necesitamos vivir en paz. Esto
• 3:51
  Speaker 6: no tiene sentido. Esto no tiene sentido. Es verdad que
• 3:54
  Speaker 6: estas cosas están sucediendo a otras personas, pero yo también
• 3:56
  Speaker 6: soy humano. Veo estas cosas. Las personas son cortadas. Muermos.
• 3:59
  Speaker 6: Nuestra moral está destruida.
• 4:01
  Speaker 2: Mientras tanto, el gobierno de Israel ha avisado que puede
• 4:04
  Speaker 2: intensificar más sus ataques después de que varios coches llegaran
• 4:07
  Speaker 2: a un asunto israelí ilegal en la frontera de Gaza.
• 4:09
  Speaker 2: Los oficiales palestinos dijeron que los coches fueron volados por niños,
• 4:13
  Speaker 2: que eran hechos de papel y que no poseían ningún peligro.
• 4:15
  Speaker 2: But Israeli Defense Minister Israel Katz accused Hamas of launching attacks,
• 4:20
  Speaker 2: calling the use of kites an act of war. Israel's
• 4:24
  Speaker 2: far-right National Security Minister Itamar Ben-Gavir has posted video on
• 4:29
  Speaker 2: social media celebrating the construction of gallows where Palestinians will
• 4:33
  Speaker 2: be hanged.
• 4:35
  Speaker 9: Esta es la instalación. En este lugar, los terroristas serán ejecutados.
• 4:37
  Speaker 9: Una rueda de detención. Cámaras de observación donde las víctimas
• 4:39
  Speaker 9: del crimen podrán venir y observar, como en los Estados Unidos,
• 4:41
  Speaker 9: por supuesto. Y estamos cumpliendo lo que prometimos. Mira, hubo
• 4:43
  Speaker 9: aquellos que ridicularon. Hubo aquellos que gritaron. Este lugar está
• 4:45
  Speaker 9: empezando a ser construido. La instalación está siendo construida. En marzo,
• 4:48
  Speaker 9: los jurados israelíes aprobaron una ley que mandaría la muerte
• 4:50
  Speaker 9: por detención de los palestinos que se convirtieron en ofensas
• 4:53
  Speaker 9: de
• 4:53
  Speaker 2: terrorismo. Los israelíes judíos no se enfrentarán a la misma
• 5:04
  Speaker 2: culpabilidad por crímenes similares. En 2008, Ben-Gavir también fue convicto
• 5:08
  Speaker 2: en un tribunal en Jerusalén de incitación a la racismo
• 5:11
  Speaker 2: y de apoyar a una organización terrorista. Diplomáticos de Siria
• 5:16
  Speaker 2: e Israel tomaron charlas en Jordania el sábado, con el
• 5:19
  Speaker 2: objetivo de aliviar las tensiones a través de ataques israelíes repetidos,
• 5:23
  Speaker 2: incluyendo airstrikes en una gran base aérea de la Fuerza
• 5:26
  Speaker 2: Aérea de Siria. They were the first talks between the
• 5:29
  Speaker 2: two countries in several months, coming after Israel on Saturday
• 5:32
  Speaker 2: struck a civilian vehicle on the outskirts of Damascus. Israel
• 5:36
  Speaker 2: said it had targeted a, quote, terrorist in the deadly
• 5:39
  Speaker 2: drone strike, which left several bystanders wounded. This comes as
• 5:43
  Speaker 2: Israel continues to occupy Syria's Golan Heights, which it seized
• 5:47
  Speaker 2: in the 1967 war, as well as more territory in
• 5:48
  Speaker 2: southwest Syria it seized after the fall of Bashar al-Assad.
• 5:55
  Speaker 2: En Canadá, el Primer Ministro Mark Carney ha anunciado tarifas
• 5:58
  Speaker 2: retaliatorias sobre los impuestos de los Estados Unidos después de
• 6:02
  Speaker 2: que las charlas fallecieron sin un acuerdo el viernes. El sábado,
• 6:05
  Speaker 2: los Estados Unidos rompieron tarifas de 50% en alrededor de
• 6:08
  Speaker 2: $ 20 billones de impuestos de Canadá. En respuesta, Carney anunció
• 6:12
  Speaker 2: tarifas en $ 20 billones de productos de los Estados Unidos
• 6:14
  Speaker 2: a principios de septiembre 8. Carney habló con los reportes
• 6:17
  Speaker 2: el sábado.¿ Por qué parece que hoy Mark Carney va
• 6:18
  Speaker 2: a
• 6:19
  Speaker 10: la guerra? La guerra de comercio. Porque estamos
• 6:27
  Speaker 3: atacados. Como en la guerra, cuando te atacan, te atacan.
• 6:31
  Speaker 3: Los Estados Unidos pusieron 50%. Esperamos hasta que los Estados
• 6:34
  Speaker 3: Unidos decidieran implementar los tóxicos 338. Eso está bien.
• 6:41
  Speaker 2: ¡Gracias! that people from those nations are likely to receive
• 7:06
  Speaker 2: public benefits after arriving in the US. Among the countries
• 7:09
  Speaker 2: targeted were Afghanistan, Brazil, the Democratic Republic of Congo, Iran, Iraq, Nigeria, Somalia,
• 7:16
  Speaker 2: Sudan and Yemen. In her ruling, U.S. District Judge Jeanette
• 7:20
  Speaker 2: Vargas said Trump's measure was, quote, patently unlawful and violated
• 7:25
  Speaker 2: federal immigration law by discriminating on the basis of nationality.
• 7:30
  Speaker 2: En Texas, las llamadas están montando para cerrar el Centro
• 7:32
  Speaker 2: de Residencia de la Familia de South Texas en Dilley,
• 7:33
  Speaker 2: donde se estima que más de 100 niños están detenidos
• 7:36
  Speaker 2: por ICE. Esto viene después de que un niño de
• 7:38
  Speaker 2: 5 años, identificado como Liam Tadeo, y su padre fueron
• 7:40
  Speaker 2: tomados por ICE en su camino a un juego de
• 7:43
  Speaker 2: fútbol de niños en Austin la semana pasada. El periodista
• 7:45
  Speaker 2: Lidia Terrazas, de Univision, publicó un video en las redes
• 7:48
  Speaker 2: sociales mostrando a Liam llorando y a su padre encabezado
• 7:50
  Speaker 2: como si fuera escondido en un vehículo. El arresto ocurrió
• 8:07
  Speaker 11: hace unos días antes de que Liam empezara su infancia.
• 8:09
  Speaker 11: Este es el congresista de la Cámara de la República
• 8:11
  Speaker 11: de Texas, Greg Casar. Ice acabó de arrestar a un
• 8:13
  Speaker 11: niño de cinco años en su camino a un juego
• 8:16
  Speaker 11: de fútbol en mi ciudad de Austin, Texas. Su nombre,
• 8:17
  Speaker 11: como el nombre del niño de Minnesota, es Liam. Y
• 8:19
  Speaker 11: Liam debería empezar su infancia esta semana. Pero en lugar
• 8:24
  Speaker 11: de eso, está sentado en una prisión de tráiler en Dilley, Texas.
• 8:29
  Speaker 2: Texas Democratic Congress member Joaquín Castro said ICE denied his
• 8:33
  Speaker 2: request to visit Liam and his father at the ICE camp.
• 8:36
  Speaker 2: Castro said afterwards, quote, His detention is another devastating example
• 8:41
  Speaker 2: of why Dilley must be shut down and why our
• 8:44
  Speaker 2: government must end the detention of children and families. I
• 8:47
  Speaker 2: have seen firsthand the conditions that children and families are
• 8:51
  Speaker 2: being subjected to at Dilley and no child should be
• 8:53
  Speaker 2: held there. Dilley is run by the for-profit prison company CoreCivic.
• 8:59
  Speaker 2: More than 160 people have been deported to Haiti as
• 9:02
  Speaker 2: the Trump administration begins to round up immigrants following the
• 9:06
  Speaker 2: end of TPS, temporary protected status. It was the first
• 9:10
  Speaker 2: deportation flight to Haiti after the Supreme Court greenlit the
• 9:14
  Speaker 2: Trump administration's termination of TPS for an estimated 350,000 Haitians.
• 9:18
  Speaker 2: The plane landed in the northern Haitian city of Cap Hacía,
• 9:24
  Speaker 2: el viernes, el aeropuerto principal internacional del país, en Port-au-Prince,
• 9:27
  Speaker 2: ha sido considerado demasiado peligroso debido a la violencia de
• 9:30
  Speaker 2: la gama y la creciente instabilidad política. Muchos de los
• 9:32
  Speaker 2: deportados la semana pasada eran portadores de TPS y habían
• 9:34
  Speaker 2: estado viviendo y trabajando en los Estados Unidos desde 2010.
• 9:36
  Speaker 2: En noticias relacionadas, un navegador de la U.S. Navy, que
• 9:38
  Speaker 2: está en su ninth month of deployment aboard the USS
• 9:41
  Speaker 2: Abraham Lincoln, said his father has been detained by ICE.
• 9:50
  Speaker 2: Joshua Aviles dijo que recibió un llamamiento este fin de
• 9:52
  Speaker 2: semana notificándolo de su arresto de su padre. Luis Manuel
• 9:56
  Speaker 2: Aviles fue tomado en custodia haciendo un paro de tráfico
• 9:59
  Speaker 2: en Key West, Florida. His wife said he's a handyman
• 10:02
  Speaker 2: with a valid U.S. work permit. Aviles is originally from
• 10:06
  Speaker 2: Nicaragua and has lived in the U.S. for nearly 20 years.
• 10:09
  Speaker 2: His son Joshua said on social media, quote, This is
• 10:12
  Speaker 2: heartbreaking for me. I don't know how I can mentally
• 10:15
  Speaker 2: continue working 12 plus hour days knowing that my dad
• 10:18
  Speaker 2: is somewhere possibly being treated like a criminal. My dad's
• 10:22
  Speaker 2: only crime was coming to this country to give my
• 10:24
  Speaker 2: siblings and me a better life. Tyson Foods, la compañía
• 10:29
  Speaker 2: de carne y procesamiento más grande de los Estados Unidos,
• 10:31
  Speaker 2: ha cerrado dos de sus instalaciones en Illinois y Utah,
• 10:35
  Speaker 2: desplazando más de 3.000 trabajadores. La compañía dijo en una
• 10:38
  Speaker 2: publicación anterior este mes que estaría cerrando sus instalaciones en Jocelyn,
• 10:42
  Speaker 2: Illinois y Eagle Mountain, Utah, aclamando, quote, una de las
• 10:45
  Speaker 2: más históricas fronteras de carne que el país haya experimentado,
• 10:49
  Speaker 2: como la razón para el movimiento. Sobre 2.500 empleados de
• 10:52
  Speaker 2: Tyson fueron impactados en Illinois solos, Gracias. En el norte
• 11:22
  Speaker 2: de Indiana, miles de casas permanecen sin poder, casi dos
• 11:25
  Speaker 2: semanas después de que los vientos altos y el viento
• 11:27
  Speaker 2: torrential derrumbaron las plantas y las líneas de poder, dejando
• 11:31
  Speaker 2: detrás de las casas y las carreteras desechadas. Más de
• 11:34
  Speaker 2: un tercio de un millón de casas y negocios fueron
• 11:36
  Speaker 2: afectados por la tormenta. Este es Desmond Pompey, un residente
• 11:40
  Speaker 2: de la Indiana de Gary, donde más de uno de
• 11:43
  Speaker 2: los tres residentes vivieron en pobreza incluso antes del desastre.
• 11:47
  Speaker 12: Y un arbitraje privado ha ordenado a The Washington Post
• 11:49
  Speaker 12: rehirar a la columnista de opinión Karen Atiyah con la paga.
• 11:52
  Speaker 12: Atiyah fue asesinada el año pasado por comentarios que hizo
• 11:55
  Speaker 12: sobre la muerte del activista conservador Charlie Kirk.
• 12:14
  Speaker 2: Su terminación fue cuando el Post de Washington retiró a
• 12:17
  Speaker 2: más de 300 periodistas, desmantelando sus deportes, noticias locales e
• 12:19
  Speaker 2: información internacional, todo bajo la propiedad del fundador de Amazon,
• 12:22
  Speaker 2: Jeff Bezos. Eso siguió la donación de Amazon de un
• 12:24
  Speaker 2: millón de dólares a la fundación inaugural del presidente Trump.
• 12:28
  Speaker 2: Karen Atiyah habló con Democracy Now! en febrero. La razón
• 12:30
  Speaker 2: por la que esto es...
• 12:38
  Speaker 13: Y esas son algunas de las señales. Esto es Democracy Now!, democracynow.org,
• 12:41
  Speaker 13: el reporte sobre la guerra y la paz. Soy Anjali Kamath.
• 12:44
  Speaker 13: Amy Goodman volverá más tarde esta semana.
• 13:07
  Speaker 2: La guerra de comercio de Canadá en los Estados Unidos
• 13:10
  Speaker 2: está profundizando después de que las charlas se rompieron sin
• 13:13
  Speaker 2: un acuerdo el viernes. El primer ministro canadiense, Mark Carney,
• 13:15
  Speaker 2: acusó a la administración de Trump de emitir demandas que
• 13:18
  Speaker 2: compromisarían la soberanía de Canadá y desmantelarían las industrias claves.
• 13:22
  Speaker 2: El sábado, Trump agarró tarifas de 50% en alrededor de
• 13:25
  Speaker 2: 20 billones de dólares de importaciones de Canadá. Carney luego
• 13:29
  Speaker 2: anunció tarifas retaliatorias en 20 billones de dólares de productos
• 13:32
  Speaker 2: de Estados Unidos a principios de septiembre 8. Carney habló
• 13:35
  Speaker 2: el sábado.
• 13:37
  Speaker 3: Hemos estado sin ilusiones. Reconocimos desde el comienzo que América
• 13:40
  Speaker 3: ha cambiado. El año pasado, en esta sala, observé que
• 13:43
  Speaker 3: el proceso de décadas de incremento de la integración entre
• 13:46
  Speaker 3: nuestras economías terminó. Nuestro gobierno entendió antes de muchos que
• 13:48
  Speaker 3: América transformaría todas sus relaciones comerciales, que pondría una serie
• 13:51
  Speaker 3: de tarifas en sus más cercanas aliadas y usaría la
• 13:53
  Speaker 3: integración económica. No podemos aceptar lo que nos han ofrecido
• 14:10
  Speaker 3: y no vamos a dar lo que nos han pedido.
• 14:39
  Speaker 2: El primer
• 14:41
  Speaker 10: ministro canadiense, Mark Carney, tomó preguntas de los reportes después
• 14:45
  Speaker 10: de su advertencia.¿ Por qué parece
• 14:48
  Speaker 3: que hoy Mark Carney está en guerra?¿ La guerra de comercio?¿
• 14:52
  Speaker 3: El tono? Porque estamos atacados. Como cuando estás en guerra
• 14:56
  Speaker 3: y te atacan, te atacan. Los Estados Unidos pusieron 50%.
• 14:57
  Speaker 3: Esperamos hasta que los Estados Unidos decidieran implementar los terremotos 338.
• 15:00
  Speaker 3: Eso está bien.
• 15:03
  Speaker 2: President Trump responded online, writing, quote, Canada wants the benefits
• 15:07
  Speaker 2: of being a state without being one. They've also charged
• 15:10
  Speaker 2: our great farmers for many years massive amounts of tariffs.
• 15:13
  Speaker 2: No more. End quote. U.S. Transportation Secretary Sean Duffy appeared
• 15:19
  Speaker 2: Sunday on Fox News.
• 15:21
  Speaker 14: We're great trading partners, right? But Canada gets the benefit
• 15:24
  Speaker 14: of trading with the U.S. way more than the U.S.
• 15:26
  Speaker 14: gets the benefit of trading with Canada. It's a country
• 15:29
  Speaker 14: that doesn't have a military. es que queremos justicia para
• 15:31
  Speaker 14: el trabajador americano. Y algunos de nuestros mejores amigos son
• 15:34
  Speaker 14: los peores ofendidos, los que nos tratan mal. Y el
• 15:36
  Speaker 14: hecho de que nosotros les ofrecemos su seguridad y que
• 15:39
  Speaker 14: nos aprovechan de nosotros, creo que el presidente Trump fue
• 15:41
  Speaker 14: el primero a decir,¿ sabes qué? Ese no es el
• 15:43
  Speaker 14: tipo de relación que los amigos deberían tener. Y así
• 15:44
  Speaker 14: el presidente los está llamando. Creo que vas a ver
• 15:46
  Speaker 14: a Mark Carney venir a la mesa muy, muy rápido
• 15:48
  Speaker 14: porque va a ser devastador para su país.
• 15:55
  Speaker 2: El día de hoy, la página editorial de The Wall
• 15:56
  Speaker 2: Street Journal realizó una edición editorial que señaló que la
• 15:58
  Speaker 2: guerra de los mercados más tímidos se ha revisado. La
• 16:01
  Speaker 2: decisión de Trump de escalar un brazo de tarifas con
• 16:05
  Speaker 2: Canadá no tiene sentido económico o político. Los tarifas vienen
• 16:09
  Speaker 2: solo 10 semanas antes de los términos mediáticos. Los economistas
• 16:12
  Speaker 2: predicen que los estados de batalla, incluyendo Maine, Michigan, Ohio
• 16:15
  Speaker 2: y Alaska, podrían enfrentar un daño económico desproporcionado de los tarifas.
• 16:20
  Speaker 2: Para más sobre esto, nos unimos ahora con dos invitados.
• 16:23
  Speaker 2: Lori Wallach es directora del Programa de Tratado de Recreación
• 16:26
  Speaker 2: en el Proyecto de Libertad Económica Americana y fundadora y
• 16:28
  Speaker 2: former directora de Public Citizen's Global Trade Watch. Su pieza
• 16:32
  Speaker 2: reciente para Foreign Affairs se titula The Right Way to
• 16:35
  Speaker 2: Balance Trade, What Comes After the Neoliberal Order. She's joining
• 16:39
  Speaker 2: us in Wisconsin and in Toronto is Avi Lewis, the
• 16:43
  Speaker 2: leader of Canada's new Democratic Party, the NDP. He's also
• 16:46
  Speaker 2: a long-time Canadian journalist, documentary filmmaker and activist. We welcome
• 16:51
  Speaker 2: you both to Democracy Now. Avi Lewis, let's begin with you.
• 16:54
  Speaker 2: Talk about what these talks were supposed to be about
• 16:57
  Speaker 2: and why they broke down.
• 17:00
  Speaker 15: Bueno, buenos días, Anjali. Hola, Lori. Es genial estar de
• 17:03
  Speaker 15: vuelta en Democracy Now! Esto ha seguido un patrón familiar
• 17:06
  Speaker 15: con Trump amenazando y estableciendo una fecha para devastar. Creo
• 17:09
  Speaker 15: que Washington, el Journal de Wall Street, rara vez concluye
• 17:11
  Speaker 15: con el Journal de Wall Street, pero esto es increíblemente tonto.
• 17:14
  Speaker 15: También es increíblemente dañador y peligroso. Va a dañar a
• 17:16
  Speaker 15: los trabajadores canadienses. va a dañar a los trabajadores estadounidenses,
• 17:24
  Speaker 15: es completamente innecesario. Y en el último minuto después de
• 17:27
  Speaker 15: que las negociaciones se están haciendo bajo la amenaza de
• 17:29
  Speaker 15: estas tarifas masivas, de repente Howard Lutnick llega con un
• 17:31
  Speaker 15: conjunto de nuevas demandas a la hora del 11. Este
• 17:33
  Speaker 15: es el patrón y lo hemos visto de nuevo y
• 17:35
  Speaker 15: de nuevo. En este caso, el Primer Ministro Carney ha
• 17:36
  Speaker 15: leído correctamente la sala. Los canadienses están enfermos de esto.
• 17:38
  Speaker 15: Estamos ya bajo tarifas de punición en muchos de nuestros
• 17:41
  Speaker 15: sectores industriales más importantes. de automovilismo, de forestry, de petróleo
• 17:53
  Speaker 15: y otros. Y simplemente no estamos en el estilo de
• 17:58
  Speaker 15: ofrecer más concesiones. Y así el Primer Ministro se fue
• 18:01
  Speaker 15: de la mesa. Pero la verdad es, y el contexto
• 18:03
  Speaker 15: más amplio de esto es que, desafortunadamente, Canadá ya ha
• 18:05
  Speaker 15: hecho un montón de concesiones unilaterales. Y así estamos en
• 18:12
  Speaker 15: una posición afectada solo en el contexto del acuerdo de
• 18:14
  Speaker 15: interés a corto plazo. El Primer Ministro dio la taxa
• 18:17
  Speaker 15: de servicios digitales sin compensar nada. Eso es modista para
• 18:19
  Speaker 15: Big Tech. Es una taxa modista de alrededor de 7
• 18:20
  Speaker 15: billones de dólares al año. Fue la única taxa real
• 18:22
  Speaker 15: sólida que tuvimos en el Big Tech Billionaire. Creo que
• 18:25
  Speaker 15: tenemos que decir que la clase de trillones de billones
• 18:27
  Speaker 15: detrás de Trump. Y eso fue en el comienzo de
• 18:29
  Speaker 15: este proceso, algo como un año atrás. Nosotros también, mientras
• 18:41
  Speaker 15: los canadienses están unidos en este sentimiento de que hemos
• 18:44
  Speaker 15: dado suficiente a las demandas de Trump y no podemos
• 18:46
  Speaker 15: conceder más sin asegurar protección para nuestras propias industrias y economía,
• 18:49
  Speaker 15: no estamos todos en esto juntos. Tenemos que recordar, y
• 18:51
  Speaker 15: Laurie y yo hemos estado luchando por los intercambios de
• 18:53
  Speaker 15: intercambios libres entre Canadá y los Estados Unidos desde los
• 18:56
  Speaker 15: años 1980, porque la integración de las clases corporativas de
• 18:58
  Speaker 15: nuestras dos economías ha sido logrado a la venta de
• 19:11
  Speaker 15: la gente de clase trabajadora en ambos nuestros países y
• 19:13
  Speaker 15: a la increíble y estancada enriquecimiento de las personas y
• 19:15
  Speaker 15: corporaciones más ricas en nuestra economía. No estamos todos juntos
• 19:18
  Speaker 15: cuando los seis grandes bancos canadienses hicieron 70 billones de
• 19:21
  Speaker 15: dólares el año pasado No están directamente afectados por tarifas
• 19:30
  Speaker 15: y continúan a ganar más y más rentas cada año.
• 19:32
  Speaker 15: No estamos todos en esto juntos. Cuando el sector del
• 19:34
  Speaker 15: petróleo y el gas en Canadá, que es la mayoría
• 19:35
  Speaker 15: de las corporaciones de los Estados Unidos, está en el
• 19:37
  Speaker 15: camino de ganar hasta 150 billones de dólares en rentas
• 19:39
  Speaker 15: de guerra este año solo, por causa del ataque inmoral, sensual,
• 19:49
  Speaker 15: ilegal a Irán por los Estados Unidos e Israel. 150
• 19:50
  Speaker 15: billones de dólares en beneficios para esta industria que no
• 19:53
  Speaker 15: está afectada, que ha sido evitada por todos los terroristas porque,
• 19:56
  Speaker 15: por supuesto, Los Estados Unidos necesitan una gran cantidad de
• 20:05
  Speaker 15: petróleo canadiense cada día. Así que estamos unidos como canadienses
• 20:07
  Speaker 15: en rechazar más concesiones unilaterales. No estamos todos en esto
• 20:09
  Speaker 15: juntos en términos de quién va a ser afectado. Y
• 20:11
  Speaker 15: necesitamos construir una economía canadiense independiente. Marc Carney ha tenido
• 20:13
  Speaker 15: más de un año para empezar en ese proyecto. ha
• 20:25
  Speaker 15: anunciado grandes planes, como comprar a la industria del petróleo
• 20:27
  Speaker 15: una nueva pipeline para 40, 50, 60 billones de dólares
• 20:29
  Speaker 15: de dinero público, como proyectos mayores que suspenden derechos indígenas
• 20:31
  Speaker 15: y protecciones ambientales en favor de corporaciones extranjeras que vienen
• 20:33
  Speaker 15: y compran más de nuestros recursos. Tiene un summit de
• 20:35
  Speaker 15: inversiones el 12 de septiembre en Toronto para invitar a BlackRock,
• 20:37
  Speaker 15: Blackstone y JP Morgan a and the Prime Minister has
• 20:52
  Speaker 15: mused about selling our airports and our ports and privatizing
• 20:56
  Speaker 15: more of our economy to the benefit of foreign investors.
• 20:59
  Speaker 15: So we need a Made in Canada plan to develop
• 21:01
  Speaker 15: our autonomy and double down on the things that unite
• 21:03
  Speaker 15: us as Canadians, like our embattled healthcare system, which is
• 21:05
  Speaker 15: also being privatized these days, but we're not on track
• 21:07
  Speaker 15: to do that. This is a fork in the road
• 21:09
  Speaker 15: moment for Canada, and we have a completely different progressive
• 21:11
  Speaker 15: vision to offer Canadians that would help Canadian workers... defender
• 21:21
  Speaker 15: a los trabajadores canadienses en esta crisis y también volver
• 21:23
  Speaker 15: a trabajar, construyendo una economía canadiense verdaderamente independiente que beneficiaría
• 21:27
  Speaker 15: a los trabajadores americanos también. Como veremos en el próximo periodo,
• 21:30
  Speaker 15: todo el mundo se va a dañar por esto. Avi,
• 21:32
  Speaker 15: estos nuevos tarifas afectan alrededor del 5% de...
• 21:42
  Speaker 2: Sí, quiero decir, tenemos tarifas en el sector automóvil de 25%,
• 21:44
  Speaker 2: un sector integrado mayor entre Canadá, Estados Unidos y México.
• 22:05
  Speaker 15: And this deal was only to achieve a lowering of
• 22:07
  Speaker 15: 25% to 15% on auto tariffs. That makes the auto
• 22:09
  Speaker 15: industry in Canada uncompetitive, which is why Lana Payne, the
• 22:11
  Speaker 15: head of Unifor, the largest private sector union in Canada,
• 22:13
  Speaker 15: said months and months ago that no deal is better
• 22:14
  Speaker 15: than a bad deal. Pero esto es una extensión, más
• 22:23
  Speaker 15: allá de la piedra, la forestal y el auto, para
• 22:25
  Speaker 15: la tarifa de muchos productos consumidores. Todo, desde los fabricantes
• 22:27
  Speaker 15: de maquillaje, a los productos de ropa y plástico. Esto
• 22:29
  Speaker 15: iría más profundo en la economía canadiense, a través de
• 22:30
  Speaker 15: la economía. Muchos negocios más pequeños y medianos en cada
• 22:33
  Speaker 15: región del país. Pero, de nuevo, no son todos igualmente aportados.
• 22:45
  Speaker 15: Es siempre ciertos sectores y regiones que son los más afectados.
• 22:49
  Speaker 15: En este caso, mi provincia de Colombia Brita sería la
• 22:51
  Speaker 15: más afectada por este último round de tarifas. Ontario y Quebec,
• 22:53
  Speaker 15: las más grandes provincias económicas de nuestro país, también serían
• 22:55
  Speaker 15: severamente afectadas por esto. Y no olviden que son los
• 23:05
  Speaker 15: americanos los que pagan estos tarifas y son los trabajadores
• 23:08
  Speaker 15: americanos los que también están afectados. Es el costo de
• 23:10
  Speaker 15: vida de emergencia en Canadá y en los Estados Unidos,
• 23:12
  Speaker 15: donde los precios de comida, donde el renta y el
• 23:14
  Speaker 15: costo de poner un puente sobre tu cabeza y todos
• 23:16
  Speaker 15: los costos de vida van aumentando y aumentando en un
• 23:18
  Speaker 15: periodo en el que la gente realmente está sufriendo. Así que, sabes,
• 23:21
  Speaker 15: hay jugadores corporativos que harán bien. pero son las personas
• 23:31
  Speaker 15: de clase trabajadora de nuestro continente las que van a
• 23:33
  Speaker 15: ser agredidas. Esto no puede ser la gran proporción de
• 23:34
  Speaker 15: exportes canadienses a los Estados Unidos en una de las
• 23:35
  Speaker 15: relaciones de intercambio más grandes en el planeta Tierra entre
• 23:37
  Speaker 15: nuestros dos países. Pero esto es un despegue de un
• 23:38
  Speaker 15: ataque en Canadá y en la clase trabajadora americana, que
• 23:40
  Speaker 15: ha estado sucediendo desde que Trump fue electo por la
• 23:42
  Speaker 15: segunda vez Y aquí en Canadá, necesitamos hacer algo grande
• 23:57
  Speaker 15: sobre ello. Tenemos muchas propuestas fantásticas sobre cómo poder realmente protegernos.
• 24:01
  Speaker 15: En el corto plazo, tenemos un programa de insurrección de
• 24:03
  Speaker 15: desempleo en Canadá que solo cubre uno de los tres
• 24:05
  Speaker 15: trabajadores que pagan en él. Y solo te da un
• 24:06
  Speaker 15: poco más de la mitad de tu salario anterior cuando
• 24:08
  Speaker 15: te desplazas. Es difícil de cualificar. Tiene demasiado tiempo para entrar.
• 24:11
  Speaker 15: Necesitamos reformas inmediatas a nuestro sistema de insurrección de empleo.
• 24:23
  Speaker 15: para cubrir a la gente con más apoyo, más rápido,
• 24:27
  Speaker 15: y para cubrir a mucho más trabajadores en nuestra economía.
• 24:30
  Speaker 15: Esas son las cosas de corto plazo. Necesitamos asistencia de
• 24:33
  Speaker 15: emergencia para los sectores que están más afectados por esto.
• 24:35
  Speaker 15: De nuevo, la fabricación, los productos de madera, los aparatos
• 24:38
  Speaker 15: y las maquinas y otros. Pero también necesitamos un plan
• 24:41
  Speaker 15: más grande para actualizar la economía canadiense. Podríamos hacer cosas
• 24:49
  Speaker 15: cuando estamos haciendo grandes inversiones de dólares públicos en las
• 24:51
  Speaker 15: filas de petróleo. Podríamos usar ese dinero en lugar de
• 24:53
  Speaker 15: construir una red de electricidad del oeste al oeste. Dividir
• 24:55
  Speaker 15: en energía renovable, que es la independencia energética para siempre,
• 24:58
  Speaker 15: porque los ingresos para la energía renovable siempre son gratis,
• 25:00
  Speaker 15: al igual que el petróleo, el gas y el petróleo.
• 25:01
  Speaker 15: Podríamos construir una red de electricidad del oeste al oeste
• 25:04
  Speaker 15: para comerciar energía renovable a través de nuestro país con
• 25:06
  Speaker 15: almacenamiento de baterías. y la energía solar y el viento
• 25:16
  Speaker 15: más baratas instaladas en la Tierra actualmente. El mundo se
• 25:18
  Speaker 15: está moviendo fuera de los combustibles fósiles en este periodo
• 25:20
  Speaker 15: y Canadá se está dejando atrás porque continuamos, bajo el
• 25:22
  Speaker 15: gobierno de Mark Carney, a unir nuestro destino a excedentes
• 25:25
  Speaker 15: militares masivos, inversiones en combustibles fósiles masivas y AI, que,
• 25:27
  Speaker 15: a pesar de las excelentes palabras del Primer Ministro sobre
• 25:30
  Speaker 15: la independencia canadiense de los Estados Unidos, miran la agenda
• 25:32
  Speaker 15: de Trump y, desafortunadamente, bajo la superficie, Estamos viendo una
• 25:45
  Speaker 15: expansión de décadas de integración de la clase corporativa entre
• 25:48
  Speaker 15: Canadá y los Estados Unidos. Ese no es un plan
• 25:50
  Speaker 15: para hacer a nadie seguro.
• 25:54
  Speaker 2: I want to bring Laurie Wallach into the conversation, director
• 25:56
  Speaker 2: of the Rethink Trade Program at the American Economic Liberties
• 25:59
  Speaker 2: Project and founder and former director of Public Citizens Global
• 26:02
  Speaker 2: Trade Watch. Laurie, building off of what Avi was talking
• 26:06
  Speaker 2: about in terms of U.S. consumers who are hurting, I
• 26:09
  Speaker 2: just wanted to read a couple of quotes from politicians
• 26:12
  Speaker 2: from border states. Here we've got Minnesota Senator Amy Klobuchar
• 26:18
  Speaker 2: saying on X, Canada is Minnesota's number one trading partner.
• 26:21
  Speaker 2: Los minnesotanos están pagando por el caos de Trump. El
• 26:25
  Speaker 2: senador republicano de Maine, Susan Collins, dijo que los nuevos
• 26:29
  Speaker 2: tarifas aumentarían los costos para las familias de Maine, ya
• 26:32
  Speaker 2: que la mayoría de los negocios no tendrán la opción
• 26:34
  Speaker 2: de pasar los tarifas a sus clientes a través de
• 26:36
  Speaker 2: precios más altos.¿ Cuál es su respuesta a lo que
• 26:38
  Speaker 2: pasó con el colapso de las charlas de comercio? Así
• 26:41
  Speaker 2: que es el caso de que esta situación es...
• 26:49
  Speaker 16: es, de nuevo, no estoy de acuerdo con el Wall
• 26:51
  Speaker 16: Street Journal, pero quizás el lucho más estúpido en la historia.
• 26:53
  Speaker 16: En eso, sí, si eres un comprador en los Estados
• 26:56
  Speaker 16: Unidos de algunos de estos productos, por ejemplo, zapatos de hockey,
• 26:59
  Speaker 16: pero no pucos, quiero decir, imagínate, verás precios más altos.
• 27:02
  Speaker 16: Pero volvamos a la situación en general, y Avi está
• 27:04
  Speaker 16: exactamente correcto. You have at this moment this fight between
• 27:19
  Speaker 16: two visions, neither of which are good for working people
• 27:22
  Speaker 16: or for the environment. There is a way to do
• 27:24
  Speaker 16: trade that benefits the majority of people, small businesses, farmers.
• 27:26
  Speaker 16: And in Trump, you have... una política de intercambio oligárquico primero.
• 27:34
  Speaker 16: Fue eleccionado diciendo que ayudaría a la gente trabajadora. De hecho,
• 27:38
  Speaker 16: lo que ha hecho es hacer excepciones en sus tarifas.
• 27:42
  Speaker 16: Cualquier cosa que pienses sobre tarifas, a este punto, el
• 27:45
  Speaker 16: 55% de los importes en los Estados Unidos han sido
• 27:48
  Speaker 16: excluidos de los tarifas porque Trump da... free entry for
• 27:51
  Speaker 16: his buddies in big tech, in chemicals, etc. So we
• 27:54
  Speaker 16: have a situation where between the disruption of supply chains
• 27:56
  Speaker 16: like the US and Canada, which have been not under
• 27:57
  Speaker 16: the right rules, but united in a way that literally
• 27:59
  Speaker 16: it's disruptive to US manufacturing when there's disruption in Canadian manufacturing,
• 28:03
  Speaker 16: you have a situation where the US now is down 75,000
• 28:05
  Speaker 16: manufacturing jobs since Trump came down, came back to office.
• 28:20
  Speaker 16: We have 30% decrease right now in factory construction since
• 28:24
  Speaker 16: Trump came back the second time because the chaos, the
• 28:26
  Speaker 16: tariff chaos and malpractice is so severe. But the problem is,
• 28:28
  Speaker 16: in Mark Carney, there is sort of the high priest
• 28:30
  Speaker 16: of neoliberalism, a guy who has been going around the
• 28:32
  Speaker 16: world trying to sell the Trans-Pacific Partnership, Naftan Steroids, extra
• 28:51
  Speaker 16: goodies for big tech and for big pharma, ways to attack. Candice, wonderful.
• 28:58
  Speaker 16: el sistema de precios farmacéuticos que ni siquiera existen en
• 29:00
  Speaker 16: el antiguo NAFTA como la reemplazo para la organización de
• 29:02
  Speaker 16: comercio mundial, como si eso no fuera malo. Y hay
• 29:03
  Speaker 16: algo que no es el grifo de comercio oligárquico de Trump,
• 29:06
  Speaker 16: ni el neoliberalismo que Carney tiene en mente, que en
• 29:08
  Speaker 16: realidad podría aportar los beneficios del comercio, pero ninguno de
• 29:10
  Speaker 16: estos chicos está pensando en eso. En realidad, están teniendo
• 29:13
  Speaker 16: este tipo de lucha personal. Y es político. Así que
• 29:26
  Speaker 16: Trump no puede sostener el pensamiento de que alguien está
• 29:29
  Speaker 16: levantándose contra él y no solo estornudando a él. La
• 29:31
  Speaker 16: gente en Canadá está siendo tarifada porque tienen la temeridad
• 29:35
  Speaker 16: de levantarse y poner tarifas en retaliación contra Trump. Ustedes
• 29:37
  Speaker 16: no saben. The notion that politically, the U.S. can and
• 29:47
  Speaker 16: Mexico right now have the only duty-free trade at all
• 29:49
  Speaker 16: under Trump, too. Canada and Mexico still have majority duty-free access.
• 29:52
  Speaker 16: Underlying all of this is, will we renegotiate in a
• 29:55
  Speaker 16: way that works for people on the planet, the NAFTA replacement,
• 29:57
  Speaker 16: the U.S.-Mexico-Canada agreement? And there, I think, are people with
• 30:00
  Speaker 16: a good vision. I mean, for instance, in the U.S.,
• 30:01
  Speaker 16: many Democrats in Congress have how you could negotiate fix
• 30:14
  Speaker 16: that agreement and have a lift-up agreement. But instead, with
• 30:18
  Speaker 16: this fight, we're just heading in the worst direction possible.
• 30:22
  Speaker 2: And, Laurie, how have Trump's economic policies vis-à-vis Canada differed
• 30:26
  Speaker 2: from those, say, with China? And this especially at a
• 30:29
  Speaker 2: time where we're coming up on what the Trump administration
• 30:33
  Speaker 2: is calling economic D-Day, threatening to sanction any country trading
• 30:38
  Speaker 2: with Iran?
• 30:40
  Speaker 16: So this is part of the lunacy of the situation.
• 30:43
  Speaker 16: The United States not only has many decades of putting
• 30:47
  Speaker 16: the economies together, as Avi said, not on behalf of
• 30:51
  Speaker 16: working people, but for instance... The aerospace industry, literally, if
• 30:55
  Speaker 16: you hit tariffs on metal products that are part of
• 30:57
  Speaker 16: the aerospace industry, which is happening, you hurt jobs in
• 30:59
  Speaker 16: the U.S. Instead of thinking about how do we make
• 31:00
  Speaker 16: this smoother, and the U.S. and Canada have relatively balanced trade.
• 31:04
  Speaker 16: If you take the crude oil sent to the U.S.
• 31:06
  Speaker 16: to be processed and employ U.S. workers out of the formula, U.S.
• 31:08
  Speaker 16: and Canada have balanced trade. And then... Los tarifas van
• 31:21
  Speaker 16: a ir al 50% en algunos productos, o más o menos,
• 31:23
  Speaker 16: pero targetar a Canadá es el gran problema cuando no
• 31:27
  Speaker 16: lo es. en realidad es un compañero y ha balanceado
• 31:33
  Speaker 16: el comercio, en contra de China. China es la fuente
• 31:37
  Speaker 16: de un enorme déficit de comercio con los Estados Unidos,
• 31:40
  Speaker 16: pero no exclusivamente con el mundo. Y es porque las
• 31:42
  Speaker 16: políticas particulares que Canadá no está implementando, que China usa regularmente,
• 31:48
  Speaker 16: se llaman, a menudo,« cantar a tu vecino», donde tomas
• 31:50
  Speaker 16: políticas que supresan los salarios, no hay unidades independientes, O
• 31:55
  Speaker 16: no hay neta de seguridad, neta de seguridad social. Así
• 31:57
  Speaker 16: que básicamente supresa la consumición. La gente gana un montón
• 32:00
  Speaker 16: porque son responsables de todo por sí mismos. No tienen
• 32:02
  Speaker 16: apoyo del gobierno. O subsidian enormes tasas. Todas esas intervenciones
• 32:05
  Speaker 16: significan que China es... exportando una enorme cantidad. No solo
• 32:16
  Speaker 16: está afectando a los Estados Unidos. A este punto, países
• 32:19
  Speaker 16: que eran los países de comercio emergentes, países como México,
• 32:21
  Speaker 16: como India, como Brasil, están entrando en déficit de comercio
• 32:23
  Speaker 16: y están siendo desindustrializados debido a este comportamiento en China.
• 32:26
  Speaker 16: Trump ha cortado los tarifas. Siente alguna amistad con el
• 32:28
  Speaker 16: líder autoritario de China. Y así, él y el premier
• 32:31
  Speaker 16: Xi han tenido muchas reuniones felices en las que han
• 32:33
  Speaker 16: cortado tariffs with China, the cause of the trade deficit,
• 32:47
  Speaker 16: and here we have 50% tariffs on Canada. It is,
• 32:52
  Speaker 16: I would say, something that is more like middle school
• 32:56
  Speaker 16: or childhood playground battles between Carney and Trump as compared
• 33:00
  Speaker 16: to anything that makes economic sense or geopolitical sense.
• 33:03
  Speaker 2: Before we end, Avi Lewis, I want to go back
• 33:06
  Speaker 2: to you, and I wanted to ask you about this
• 33:08
  Speaker 2: other news from Canada. The Montreal City Council is set
• 33:11
  Speaker 2: to debate a controversial motion llamando a la ciudad
• 33:21
  Speaker 15: a suspender las relaciones institucionales con el gobierno israelí.¿ Cuál
• 33:24
  Speaker 15: es su respuesta a esto? Bueno, creo que he estado
• 33:28
  Speaker 15: abriendo puertas en una serie de elecciones que el primer
• 33:32
  Speaker 15: ministro ha llamado en Toronto, en Montreal, en Vancouver. Y
• 33:35
  Speaker 15: he estado hablando con muchos canadienses en sus puertas en
• 33:38
  Speaker 15: las últimas semanas, en este verano. Y tengo que decir
• 33:40
  Speaker 15: que el genocidio en Gaza... es un problema moral presionante para,
• 33:43
  Speaker 15: creo yo, una gran mayoría de los canadienses. Solo he
• 33:45
  Speaker 15: encontrado a un par de personas que toman una posición
• 33:47
  Speaker 15: pro-Israel en la puerta, que están abriendo puertas en todas
• 33:49
  Speaker 15: nuestras ciudades mayores durante semanas. Y la gran mayoría de
• 33:51
  Speaker 15: la gente está asustada y apagada por las actividades del
• 33:52
  Speaker 15: Estado de Israel, que está agarrando a los Estados Unidos
• 33:54
  Speaker 15: a atacar a Irán y otra guerra inmenso y increíblemente dañadora,
• 33:56
  Speaker 15: que está apagando los precios del petróleo, y condenar a
• 34:11
  Speaker 15: la gente en todo el mundo con una inflación más
• 34:12
  Speaker 15: alta y un costo de vida más alto, que ya
• 34:14
  Speaker 15: está fuera de control. Y el trauma de la evidencia,
• 34:15
  Speaker 15: y la democracia ahora ha hecho un mejor trabajo que
• 34:17
  Speaker 15: la mayoría de las redes sociales en todo el mundo,
• 34:19
  Speaker 15: en documentar el asesinato continuo de palestinos en el Banco
• 34:21
  Speaker 15: del Oeste, en Gaza, lo que efectivamente es una invasión
• 34:23
  Speaker 15: ahora del sur de Lébanon. La gente está asustada y
• 34:24
  Speaker 15: traumatizada por la impunidad y la violencia visitada por Israel
• 34:40
  Speaker 15: en muchas poblaciones civiles en el Medio Oriente. Y la
• 34:42
  Speaker 15: gente en Canadá está asombrada y quiere ver que sus gobiernos,
• 34:46
  Speaker 15: en todos los niveles, hagan algo. Hemos visto una gran
• 34:49
  Speaker 15: batalla en Canadá, como la que tenemos en los Estados Unidos,
• 34:51
  Speaker 15: donde las fuerzas pro-israelíes como APAC o SIJA aquí en Canadá,
• 34:54
  Speaker 15: el grupo lobby paralelo pro-israelí, están en la defensiva ahora.
• 35:04
  Speaker 15: Aún captan la mayoría de la clase política y los
• 35:06
  Speaker 15: medios de comunicación, pero entre la mayoría de la gente,
• 35:08
  Speaker 15: queremos ver a nuestro gobierno avanzar y tomar una posición
• 35:11
  Speaker 15: moral clara contra el apartheid, contra el genocidio y contra
• 35:14
  Speaker 15: el asesinato de civiles. Y ves estos debates que se
• 35:16
  Speaker 15: están rompiendo a nivel del Consejo de la Ciudad, en
• 35:18
  Speaker 15: las instituciones educativas y a nivel nacional en Canadá. Y
• 35:20
  Speaker 15: el viento se ha convertido definitivamente y los canadienses quieren
• 35:34
  Speaker 15: ver que sus gobiernos y sus oficiales eleccionados se sientan
• 35:36
  Speaker 15: en el lado derecho de la historia. Es una batalla
• 35:39
  Speaker 15: continuada y las fuerzas contra nosotros, las narrativas convencionales, todavía
• 35:44
  Speaker 15: están muy bien en lugar en la clase política y
• 35:45
  Speaker 15: en los corredores de poder, pero la gente de Canadá
• 35:47
  Speaker 15: sabe cuál es el lado en la luz y cuál
• 35:49
  Speaker 15: es el lado en el horror. de estos masivos crímenes
• 35:58
  Speaker 15: contra la humanidad. Y creo que el debate del Consejo
• 36:00
  Speaker 15: de la Ciudad de Montreal es uno de muchos que
• 36:02
  Speaker 15: continuaremos a ver. No se va a parar porque los
• 36:05
  Speaker 15: canadienses están enojados
• 36:08
  Speaker 2: por esta impunidad. Avi Lewis, muchas gracias, líder del nuevo
• 36:10
  Speaker 2: Partido Democrático de Canadá. También gracias a Laurie Wallach, directora
• 36:14
  Speaker 2: del Programa de Tratado de Recreación de la Libertad Económica
• 36:16
  Speaker 2: de América. Vuelve a Florida a hablar con Angie Nixon
• 36:19
  Speaker 2: sobre su victoria en la primaria del Senado Democrático de Florida.
• 36:28
  Speaker 17: Soy afanosa, intrépida, costosa, que quiero lo bueno para mí.
• 36:39
  Speaker 17: No sé lo que siento contigo, pero todo lo quiero contigo.
• 36:44
  Speaker 17: Y todo lo puedo, no sé.
• 36:56
  Speaker 7: que tienes tú que parece amor no sé no sé
• 37:00
  Speaker 7: si es amor no sé si es amor
• 37:31
  Speaker 2: Peligrosa, Dangerous Woman, by Lila Downs, performing in our Democracy Now! studio.
• 37:37
  Speaker 2: This is Democracy Now!, democracynow.org. I'm Anjali Kamath. We turn
• 37:42
  Speaker 2: now to Florida, where the progressive state representative Angie Nixon
• 37:46
  Speaker 2: pulled off a stunning victory last week in the Democratic
• 37:49
  Speaker 2: Senate primary. Nixon derrotó a Alexander Vindman, un anciano oficial
• 37:52
  Speaker 2: de inteligencia de la Fuerza Armada que testificó durante el
• 37:54
  Speaker 2: primer trial de impeachment de Trump. Vindman fue apoyado por
• 37:57
  Speaker 2: el establecimiento democrático y su campaña ganó más de 16
• 37:59
  Speaker 2: veces más dinero que la campaña de Nixon. Nixon ha
• 38:00
  Speaker 2: servido en la Casa de Representantes de Florida desde 2020.
• 38:02
  Speaker 2: En 2022, hizo noticias nacionales para liderar sitios y otras
• 38:04
  Speaker 2: protestas dentro de la capital de Florida para protestar por
• 38:06
  Speaker 2: un movimiento republicano para retomar las mapas congresionales. En noviembre,
• 38:21
  Speaker 2: Nixon enfrentará al senador republicano, Ashley Moody, que fue nominado
• 38:25
  Speaker 2: por el gobernador de Florida, Ron DeSantis, para llenar la
• 38:28
  Speaker 2: silla de Marco Rubio, que resignó a ser secretario de Estado.
• 38:32
  Speaker 2: Si se eleccionara, Angie Nixon sería el único miembro de
• 38:36
  Speaker 2: los Socialistas Democráticos de América en el Senado. Se unió
• 38:39
  Speaker 2: al grupo en junio. Angie Nixon nos acompaña ahora desde Jacksonville.
• 38:42
  Speaker 2: Bienvenida a Democracy Now!, Angie Nixon. Díganos cómo derrotaron a
• 38:44
  Speaker 2: Alex Vindman. Buenas tardes. Estoy muy feliz de estar con ustedes.
• 38:51
  Speaker 18: I was able to defeat Alex Vindman because it was
• 38:54
  Speaker 18: good old fashioned grassroots organizing. I am a former union organizer.
• 38:59
  Speaker 18: I'm a community organizer. And I've had the opportunity to
• 39:04
  Speaker 18: travel all across the state of Florida over the past
• 39:07
  Speaker 18: nearly two decades to build a diverse coalition of supporters
• 39:12
  Speaker 18: and just folks who I've been working with over the
• 39:18
  Speaker 18: past few years. Sí, casi dos décadas, lo siento. En
• 39:20
  Speaker 18: realidad pudimos ayudar a aumentar el salario mínimo. Yo era
• 39:23
  Speaker 18: organizadora estadounidense con esa iniciativa de votación, también ayudando Y
• 39:20
  Speaker 18: yo estoy muy emocionada de ser la nominada democrática y
• 39:22
  Speaker 18: estoy feliz de estar aquí con todos ustedes hoy.
• 39:41
  Speaker 2: Y Angie, estás enfrentándote a la republicana Ashley Moody en noviembre.
• 39:46
  Speaker 2: Florida ha ido a Trump dos veces. Este es un
• 39:49
  Speaker 2: estado de rojo profundo.¿ Cuál es tu estrategia para ganar
• 39:52
  Speaker 2: en noviembre?
• 39:53
  Speaker 18: Mi estrategia es expandir en la estrategia que tuvimos durante
• 39:57
  Speaker 18: la primaria. Realmente ir a conocer a las personas donde están. Desafortunadamente,
• 40:00
  Speaker 18: mi oponente me gusta llamar nombres. pero eso es porque
• 40:07
  Speaker 18: ella no tiene nada para mostrar. La gente está tratando
• 40:09
  Speaker 18: de labelarme ahora mismo y ponerme en una caja, pero
• 40:11
  Speaker 18: Ashley Moody es alguien que realmente robó 10 millones de
• 40:13
  Speaker 18: dólares de los niños más necesarios médicos aquí en el
• 40:16
  Speaker 18: estado de Florida y le permitieron divertir ese financiamiento para
• 40:18
  Speaker 18: que pudieran derrotar dos iniciativas de voto que hubieran ayudado
• 40:21
  Speaker 18: a mejorar la salud de floridenses en todo el estado,
• 40:34
  Speaker 18: y su recompensa por esa roba fue su reunión con
• 40:35
  Speaker 18: el Senado de Estados Unidos. No solo eso, pero Ashley
• 40:37
  Speaker 18: Moody es solo alguien que no habla con la gente,
• 40:38
  Speaker 18: ella se va de la gente. He tenido que responder
• 40:40
  Speaker 18: muchos llamados y responder muchos e-mails que ella simplemente no
• 40:42
  Speaker 18: volvió a los ciudadanos que estaban en necesidad de ayuda.
• 40:58
  Speaker 18: She also voted against the ACA subsidies, which caused nearly 300,000
• 41:00
  Speaker 18: people here in the state of Florida to drop off
• 41:02
  Speaker 18: the rolls, the ACA marketplace, and it caused our private
• 41:04
  Speaker 18: insurance premiums to go up as well. Ashley Moody is
• 41:06
  Speaker 18: someone who cannot be trusted. She's simply a rubber stamp
• 41:09
  Speaker 18: for Donald Trump. She does any and everything that he
• 41:12
  Speaker 18: says to do, and it's just ridiculous. We need to
• 41:14
  Speaker 18: send people to Washington, D.C., who are going to stand
• 41:16
  Speaker 18: up and push back against Donald Trump People who are
• 41:29
  Speaker 18: actually going to work hard to ensure they are lowering
• 41:32
  Speaker 18: the cost and ending the corruption and the chaos that's
• 41:36
  Speaker 18: in D.C.
• 41:37
  Speaker 2: And Angie Nixon, you ran on an affordability platform. Talk
• 41:41
  Speaker 2: about your policy priorities if you do win the election
• 41:44
  Speaker 2: in November. What is the message you'll be taking to
• 41:47
  Speaker 2: the Senate
• 41:48
  Speaker 18: So when I win, because I like to speak things
• 41:50
  Speaker 18: into existence, on day one I'm going to file legislation
• 41:51
  Speaker 18: to re-extend the ACA subsidies. La gente va a caer
• 41:59
  Speaker 18: en bancos simplemente porque están tratando de permanecer vivos. La
• 42:01
  Speaker 18: deuda médica es la causa principal de la caída de bancos.
• 42:03
  Speaker 18: Y eso es absolutamente absurdo. Y luego vamos a empujar
• 42:05
  Speaker 18: muy fuerte para la salud universal. Un estudio de Yale
• 42:07
  Speaker 18: reciente que salió que mostró que el gobierno salvaría un
• 42:09
  Speaker 18: trillón de dólares si pasáramos la salud universal. También va
• 42:11
  Speaker 18: a ser muy importante para nosotros abordar este problema de
• 42:13
  Speaker 18: la habitación. Right now, here in the state of Florida,
• 42:29
  Speaker 18: people who rent, they're paying over 18% the national average.
• 42:32
  Speaker 18: People who have property insurance and they are homeowners, they
• 42:34
  Speaker 18: are paying 300 times more. than folks in other states.
• 42:42
  Speaker 18: And that just totally has to change. The reason they're
• 42:44
  Speaker 18: paying all this money is because Ashley Moody took a
• 42:45
  Speaker 18: lot of money from insurance companies. She didn't rein them
• 42:47
  Speaker 18: in when she was the attorney general. And so they just,
• 42:48
  Speaker 18: you know, they help her out by contributing to her
• 42:50
  Speaker 18: campaign coffers. And so I'm happy to let folks know
• 42:52
  Speaker 18: that The only people that I'm beholden to are hardworking
• 43:04
  Speaker 18: everyday folks. I am someone who prides myself on being
• 43:06
  Speaker 18: unbought and unbossed. Also, I am a mother of five.
• 43:07
  Speaker 18: Me and my husband have a blended family. I was
• 43:09
  Speaker 18: a single mom for 12 years and I understand how
• 43:10
  Speaker 18: tough it is as it relates to child care. I
• 43:11
  Speaker 18: have a five-year-old right now and some parents are paying
• 43:13
  Speaker 18: $ 800 to $ 2, 400 a month simply to try to send
• 43:14
  Speaker 18: their children to a child care facility. And so I
• 43:33
  Speaker 18: support universal child care. I know that for every dollar
• 43:35
  Speaker 18: we put into child care, we get three dollars back
• 43:38
  Speaker 18: in the economy because that allows parents to be able
• 43:40
  Speaker 18: to work. That also allows our children to be diverted
• 43:43
  Speaker 18: from the school to prison pipeline, which, you know, these
• 43:45
  Speaker 18: for-profit prisons, these elected officials, these billionaires, they want our
• 43:49
  Speaker 18: children to have una educación maligna, una educación ridícula, una
• 44:05
  Speaker 18: educación horrible, ¿verdad? Que es por eso que están defundiendo
• 44:07
  Speaker 18: las escuelas públicas, porque quieren enviarlas a la pipeline de
• 44:09
  Speaker 18: la escuela a la prisión.¿ Por qué?¿ Por qué asegurar
• 44:10
  Speaker 18: que nuestros niños tengan una educación de buena calidad cuando
• 44:13
  Speaker 18: saben que van a ganar más dinero de ir a
• 44:14
  Speaker 18: la prisión y explotar su trabajo? Y así que estas
• 44:16
  Speaker 18: son algunas de las cosas que realmente estoy empujando para
• 44:18
  Speaker 18: y quiero ver cumplidas. When I become the next United
• 44:26
  Speaker 18: States Senator, I know there's a rumor going around saying
• 44:29
  Speaker 18: that I want to abolish prisons. I don't. I want
• 44:31
  Speaker 18: to abolish for profit prisons. There's also a rumor going
• 44:35
  Speaker 18: around saying that I want to defund the police. I
• 44:36
  Speaker 18: don't want to defund the police. I want to defund
• 44:38
  Speaker 18: flock cameras so that bad cops don't have the ability
• 44:40
  Speaker 18: to stalk their ex girlfriends or their ex boyfriends. I
• 44:42
  Speaker 18: want to make sure that we have Gracias por ver
• 44:51
  Speaker 18: el video. to make sure that hardworking everyday people get
• 45:14
  Speaker 18: to shape what their communities look like and what their
• 45:16
  Speaker 18: economies look like. And that's my mantra, that's my motto,
• 45:20
  Speaker 18: and that's what I'm fighting for each and every day.
• 45:23
  Speaker 2: Angie Nixon, in May, you took part at a sit-in
• 45:26
  Speaker 2: in Governor Ron DeSantis' office in protest of the redistricting bill,
• 45:30
  Speaker 2: where you were arrested and now face a jury trial
• 45:33
  Speaker 2: on trespassing charges in September. Talk about redistricting and how
• 45:37
  Speaker 2: that affects the elections in November.
• 45:40
  Speaker 18: I mean, Donald Trump basically went to a lot of
• 45:42
  Speaker 18: Republican governors and asked them to read elections for him
• 45:45
  Speaker 18: in the form of redrawing maps. And so we know
• 45:46
  Speaker 18: that this was a partisan gerrymander because Ron DeSantis decided
• 45:49
  Speaker 18: to release the maps to Fox News. And he did
• 45:51
  Speaker 18: it when it was color coded and it showed and
• 45:53
  Speaker 18: illustrated where blue seats, Democratic seats would possibly be converted
• 45:56
  Speaker 18: to Republican seats. And so that goes against our state constitution.
• 46:13
  Speaker 18: And they illegally and unconstitutionally passed this bill. And so
• 46:16
  Speaker 18: I decided to stand up for democracy and actually disrupt
• 46:20
  Speaker 18: the proceedings. Because again, what they were doing was illegal
• 46:23
  Speaker 18: and unconstitutional and it went against what the voters wanted.
• 46:26
  Speaker 18: I believe, I know that the people should decide who
• 46:37
  Speaker 18: their representatives are. The politicians should not be able to
• 46:41
  Speaker 18: choose who their voters are. And what we're witnessing right
• 46:45
  Speaker 18: now in conjunction with the gutting of the Voting Rights
• 46:47
  Speaker 18: Act es que los jurados republicanos en D.C. y en
• 46:51
  Speaker 18: todas estas legislaturas estatales están tratando de volvernos de vuelta
• 46:54
  Speaker 18: a los peores capítulos de nuestra historia. Y eso es
• 46:56
  Speaker 18: simplemente porque no quieren que tengamos un dicho. Quieren el
• 46:58
  Speaker 18: cuento de estatus. Y estoy diciendo y haciendo un apellido
• 47:00
  Speaker 18: a todos, ¿verdad? Como ahora mismo, estos políticos están trabajando
• 47:02
  Speaker 18: menos y menos y menos. Y mientras tanto, están ganando más.
• 47:05
  Speaker 18: Estamos trabajando más duro que nunca antes. And many of
• 47:19
  Speaker 18: us are still struggling to stay afloat. They want us
• 47:22
  Speaker 18: feeling hopeless. They want us to feel as though nothing
• 47:25
  Speaker 18: can change, as though voting won't matter. But they're spending
• 47:29
  Speaker 18: billions and billions of dollars, right, to suppress our right
• 47:33
  Speaker 18: to vote. They're changing laws, making it harder for marginalized communities,
• 47:38
  Speaker 18: for working families to go out and vote. And this
• 47:42
  Speaker 18: is because they want to stay in power. They are
• 47:44
  Speaker 18: so fearful of losing power and they are fearful that
• 47:50
  Speaker 18: we are going, many people are going to come into
• 47:52
  Speaker 18: power and they think that we're going to do to
• 47:54
  Speaker 18: them what they've done to many of us for hundreds
• 47:56
  Speaker 18: of years. But that's not the case. What happens when
• 47:59
  Speaker 18: working families come into power, when everyday hardworking people become
• 48:03
  Speaker 18: our state lawmakers, our federal lawmakers, we lead with love
• 48:07
  Speaker 18: and humanity and dignity and compassion and respect. We want
• 48:11
  Speaker 18: to make sure that no one experiences what we experienced
• 48:13
  Speaker 18: as marginalized people. Again, I was a single mom and
• 48:15
  Speaker 18: I keep going back to this. I was a single
• 48:16
  Speaker 18: mom for 12 years. I know what it's like to struggle.
• 48:24
  Speaker 18: I don't want anyone to have to struggle the way
• 48:26
  Speaker 18: in which I did, right? I know what happens. I
• 48:29
  Speaker 18: am also proof positive of what happens when government does
• 48:32
  Speaker 18: it right. I was a recipient of a workshop, a
• 48:38
  Speaker 18: program in which I was able to gain down payment assistance.
• 48:42
  Speaker 18: porque el dinero se desplazó de los fondos, se desplazó
• 48:44
  Speaker 18: al Estado, se desplazó al gobierno local que me permitió,
• 48:46
  Speaker 18: una mujer que había graduado de la Universidad de Florida
• 48:49
  Speaker 18: que estaba trabajando para el Estado, pero solo estaba haciendo $ 28, 000,
• 48:52
  Speaker 18: me ayudaron a pagar mis pagos bajos, me ayudaron con
• 48:54
  Speaker 18: asistencia de pagos bajos, así como costos de cerro, ¿verdad?
• 48:56
  Speaker 18: Y cuando refinancé mi casa, la pagué de vuelta, Pero
• 49:04
  Speaker 18: estos son programas que Donald Trump cortó bajo el gran
• 49:07
  Speaker 18: billete BS, programas que Ashley Moody no quiere y eso
• 49:09
  Speaker 18: es porque solo quieren a sus donantes de campaña y
• 49:11
  Speaker 18: a sus amigos y familia de billonarios y a sí
• 49:13
  Speaker 18: mismos para ganar más. Estoy listo. de pequeños negocios sean pagados.
• 49:21
  Speaker 18: Tenemos que centrar nuestros esfuerzos en reducir sus costes y
• 49:24
  Speaker 18: no los costes de estas grandes corporaciones. Más de 88
• 49:26
  Speaker 18: empresas hicieron más de 105 millones de dólares el año pasado.
• 49:38
  Speaker 18: They paid absolutely nothing in federal taxes. Meanwhile, I had
• 49:42
  Speaker 18: a woman tell me she made $ 55, 000 last year and
• 49:45
  Speaker 18: she's on a payment plan with the IRS. Our system
• 49:48
  Speaker 18: is broken and I want to go to Washington, D.C.
• 49:51
  Speaker 18: to help fix it.
• 49:53
  Speaker 2: Angie Nixon, final question. You joined the DSA recently in June.
• 49:58
  Speaker 2: What is your relationship to the organization? If you win
• 50:01
  Speaker 2: in November, you'd be the first DSA member in the Senate.
• 50:05
  Speaker 18: Así que tú estás exactamente correcto. Justo recientemente me uní
• 50:07
  Speaker 18: al DSA. También recientemente me uní al Partido de Familias Trabajadoras.
• 50:09
  Speaker 18: Y mi relación es una y solo me uní a
• 50:11
  Speaker 18: ellos porque vi que eran una de las organizaciones que
• 50:14
  Speaker 18: estaban trabajando lo más duro para ayudar a asegurar que
• 50:17
  Speaker 18: la gente tenga salud universal. Estoy hablando de demasiadas personas
• 50:25
  Speaker 18: que tienen amigas que han muerto porque estaban desinsuradas o
• 50:28
  Speaker 18: no tenían ninguna insurrección. Y así que no soy un
• 50:33
  Speaker 18: miembro activo de DSA. Solo pagué un poco de deudas
• 50:38
  Speaker 18: porque pagué deudas con el Partido de las Familias Trabajadoras
• 50:42
  Speaker 18: porque aprecio ciertas partes de su plataforma.¿ Me acuerdo con
• 50:46
  Speaker 18: todo eso? No, no. Y no me acuerdo con todo
• 50:49
  Speaker 18: en el Partido Democrático también. Y así que quiero que
• 50:53
  Speaker 18: la gente sepa que no tienen que preocuparse por mí
• 50:54
  Speaker 18: empujando algún tipo de autoritarismo o cualquier tipo de dictadura.
• 50:56
  Speaker 18: De hecho, he hecho mi misión de la vida para
• 50:58
  Speaker 18: empujar a cualquier tipo de autoritarismo y dictadura, por lo
• 51:00
  Speaker 18: que es por eso que soy tan adamante sobre luchar
• 51:02
  Speaker 18: contra Donald Trump y ir a D.C. Quiero que la
• 51:04
  Speaker 18: gente sepa. I am someone accessible, ethical, someone that they
• 51:20
  Speaker 18: can trust. I'm willing to have conversations about any questions
• 51:25
  Speaker 18: folks may have of me and my ideology. But if
• 51:28
  Speaker 18: they look at my track record, they know that I
• 51:30
  Speaker 18: always put people first, hardworking, everyday people first. And that
• 51:34
  Speaker 18: is what I'm going to do when I become their
• 51:36
  Speaker 18: next United States Senator.
• 51:37
  Speaker 2: Muchas gracias, representante de Estado Angie Nixon. Usted es la
• 51:41
  Speaker 2: nominada del Senado Democrático para el Estado de Florida. Gracias
• 51:43
  Speaker 2: por unirse. Gracias. Siguiendo, vamos a California, donde Aisha Wahab
• 51:47
  Speaker 2: ha ganado una elección especial por un puesto en la Cámara,
• 51:49
  Speaker 2: incluso si APAC ha gastado millones para derrotarla. Está dispuesta
• 51:52
  Speaker 2: a ser la primera afgana americana en el Congreso. Estén
• 51:55
  Speaker 2: con nosotros
• 52:02
  Speaker 8: I would stand for you Would you stand for me
• 52:07
  Speaker 8: Everybody loves to be free I would lend a hand
• 52:13
  Speaker 8: to you Would you lend a hand to me Everybody
• 52:18
  Speaker 8: loves to be free It's close tonight Everybody
• 53:02
  Speaker 2: Deserves to be Free by the Resistance Revival Chorus. En California,
• 53:06
  Speaker 2: el senador de la República Progresista, Aisha Wahab, ha hecho
• 53:09
  Speaker 2: historia ganando una elección especial para llenar la silla congresal
• 53:12
  Speaker 2: vaciada por el representante de la desgracia Eric Swalwell, que
• 53:14
  Speaker 2: resignó a través de las acusaciones de sexualidad. En 2018,
• 53:19
  Speaker 2: ella también se convirtió en la primera afgana electa a
• 53:20
  Speaker 2: la oficina pública en los Estados Unidos. Durante la campaña
• 53:23
  Speaker 2: congresional de Wahab, grupos afiliados con APAC, el Comité de
• 53:26
  Speaker 2: Derechos Públicos de Israel Americano, gastaron más de 6 millones
• 53:28
  Speaker 2: de dólares para apoyar a su rival, Melissa Hernández. Aisha
• 53:40
  Speaker 2: Wahab nos acompaña ahora. Bienvenida a Democracy Now! Aisha, ganaste
• 53:45
  Speaker 2: la primaria bastante fácilmente ayer y durante esta elección especial,
• 53:49
  Speaker 2: entre entonces y esta elección especial, grupos afiliados con APAC
• 53:53
  Speaker 2: gastaron más de 6 millones de dólares para derrotarte. Habla
• 53:56
  Speaker 2: sobre la significancia de esta victoria y cómo lo hiciste.
• 54:01
  Speaker 19: Bueno, solo quiero agradecer a mi equipo y al distrito
• 54:05
  Speaker 19: por verlo. Mi distrito es un distrito decente y bien educado.
• 54:07
  Speaker 19: Sabían que mi récord era muy, muy claro contra las
• 54:09
  Speaker 19: mentiras que se transmitían por APAC. Y quiero destacar el
• 54:12
  Speaker 19: hecho de que los millones de dólares en este distrito,
• 54:14
  Speaker 19: comparado con muchos otros distritos, por ejemplo, no tenemos una
• 54:16
  Speaker 19: gran ciudad, no tenemos un Oakland, no tenemos un... San
• 54:27
  Speaker 19: Jose o San Francisco. Y San Francisco está a poco
• 54:30
  Speaker 19: cerca de 3 millones de dólares de gastos externos. Estábamos
• 54:32
  Speaker 19: empujando más de 9.4 millones de dólares, ¿verdad? Y todavía
• 54:33
  Speaker 19: estamos contando. Vamos a ver los últimos números. Pero hizo
• 54:35
  Speaker 19: daño significativo cuando en un solo mes había 6 millones
• 54:37
  Speaker 19: más de dólares que se habían expuesto a mentiras. Y
• 54:41
  Speaker 19: estoy muy feliz de que el Chronicle actualizó que muchas
• 54:43
  Speaker 19: de las advertencias eran malas y eran mentiras.
• 54:52
  Speaker 2: Y, Aisha, no solo fue APAC, que era un grupo
• 54:55
  Speaker 2: de intereses especiales que trabajaba contra ti, también pusiste por
• 54:57
  Speaker 2: un billo que desplazaría la discriminación en el Senado de Estado,
• 55:01
  Speaker 2: y pusiste por esta ley. En 2023, terminó siendo vetoado
• 55:04
  Speaker 2: por Gavin Newsom, pero durante ese tiempo, enfrentaste muchas amenazas
• 55:08
  Speaker 2: de muerte y amenazas violentas.¿ Cómo lo lidiaste con eso?
• 55:12
  Speaker 2: Habla de lo que pusiste por y de qué era
• 55:13
  Speaker 2: ese grupo de intereses.
• 55:23
  Speaker 19: Sí. Hubo una ley que puse llamada para prohibir la
• 55:29
  Speaker 19: discriminación de género, que es una práctica en algunas culturas
• 55:32
  Speaker 19: en las que nunca podías educarte lo suficiente para salir
• 55:34
  Speaker 19: del género. Es literalmente un modelo de esclavitud de 3.000
• 55:36
  Speaker 19: años que todavía existe hoy. Y hubo mucha gente que
• 55:39
  Speaker 19: se opuso a ello. Nunca dirán por qué se opusieron completamente.
• 55:42
  Speaker 19: Pretenden que el género no existe. pero el hecho de
• 55:50
  Speaker 19: que el Senado tuviera que pagar por un vestuario de
• 55:54
  Speaker 19: baloncestuario para mí, debido a la cantidad de amenazas de
• 55:56
  Speaker 19: muerte que recibí, amenazas de violencia, muchas cosas raras. Fue
• 55:59
  Speaker 19: importante para mí llevar el billete todo el camino porque
• 56:04
  Speaker 19: era la cosa correcta de hacer. Básicamente dijo que en California,
• 56:06
  Speaker 19: a menos que en los Estados Unidos, la discriminación de
• 56:08
  Speaker 19: cualquier tipo es mala. Y quería asegurarse de que todas
• 56:09
  Speaker 19: las personas en mi distrito se vieron, se escucharon y
• 56:11
  Speaker 19: se sintieron protegidas.
• 56:20
  Speaker 2: Aishah Wahab, eres la primera mujer musulmana y afgana en
• 56:22
  Speaker 2: el Senado de Estados Unidos y serás la primera afgana
• 56:25
  Speaker 2: en el Congreso. Estamos ahora en los 25 años desde
• 56:30
  Speaker 2: la invasión de Afganistán y cinco años desde que el
• 56:34
  Speaker 2: Talibán tomó el poder.¿ Cuáles son tus pensamientos sobre la
• 56:37
  Speaker 2: significancia de tu trayectoria y lo que está sucediendo en Afganistán?
• 56:45
  Speaker 19: Sí, sabes, soy una americana a través y a través,
• 56:47
  Speaker 19: nacida en Nueva York, nacida por mi tío Sam en
• 56:48
  Speaker 19: el sistema de salud y como una americana afgana, alguien
• 56:50
  Speaker 19: que es orgulloso de mi cultura y heredero, es decepcionante
• 56:53
  Speaker 19: ver lo que está sucediendo en Afganistán, donde están bloqueando
• 56:55
  Speaker 19: a las mujeres y los niños de ir a la escuela,
• 56:57
  Speaker 19: realmente viviendo sus vidas. Creo que va a ser un
• 56:59
  Speaker 19: desastre para Afganistán, a menos que El hecho de que
• 57:10
  Speaker 19: los Estados Unidos necesitan practicar la diplomacia, y sin importar
• 57:13
  Speaker 19: cuál grupo está en el poder, deberíamos practicar la diplomacia
• 57:17
  Speaker 19: y tener una relación. Espero que incluso los guíen en
• 57:20
  Speaker 19: la dirección correcta cuando se trata de derechos humanos, derechos
• 57:22
  Speaker 19: de las mujeres y derechos civiles en todo el mundo.
• 57:25
  Speaker 19: Afganistán es una nación desplazada. Está rodeada de partidos interesados.
• 57:27
  Speaker 19: Tienen una cantidad inútil de recursos que los Estados Unidos necesitan,
• 57:31
  Speaker 19: al menos, partner con, tener contratos con. Y Afganistán también
• 57:41
  Speaker 19: necesita otros aliados. Y no hemos ejercido eso realmente. Hay
• 57:44
  Speaker 19: muchos grupos de guerrilleros diferentes que quieren poder, que no
• 57:47
  Speaker 19: son los talibán, también. Y creo que cada uno de
• 57:50
  Speaker 19: ellos ha fallado profundamente y ha sido mal guiado en
• 57:52
  Speaker 19: el sentido de que no están haciendo lo correcto para
• 57:55
  Speaker 19: el país, están haciendo lo correcto para sí mismos. Y
• 57:57
  Speaker 19: hemos visto, incluso bajo el apoyo de los Estados Unidos,
• 57:59
  Speaker 19: que estos grupos de guerrilleros literalmente han asesinado al país.
• 58:09
  Speaker 2: Y Aisha Wahab, última pregunta, solo tienes 30 segundos. Hablaste
• 58:12
  Speaker 2: de crecer en el sistema de cuidados de abogados.¿ Cómo
• 58:15
  Speaker 2: eso informó tus prioridades de política y cuál es el
• 58:17
  Speaker 2: mensaje que le tendrás a Congreso?
• 58:21
  Speaker 19: Definitivamente. Sabes, nuestra campaña entera fue sobre la unidad y
• 58:24
  Speaker 19: apoyar al más vulnerable miembro de la comunidad. Creciendo en
• 58:26
  Speaker 19: el sistema de cuidados, ir a la iglesia, vivir con
• 58:28
  Speaker 19: diferentes tipos de personas, escuchar diferentes lenguajes. Realizé que al
• 58:31
  Speaker 19: final del día, todos quieren estabilidad, todos quieren paz, un
• 58:33
  Speaker 19: futuro viviente y vivir el sueño americano. Y yo quiero
• 58:35
  Speaker 19: poder hacer eso.
• 58:45
  Speaker 2: Muchas gracias. El congresista Aisha Wahab ganó una elección especial
• 58:49
  Speaker 2: en California. Y eso es todo por hoy. Feliz cumpleaños,
• 58:52
  Speaker 2: Julie Crosby. Soy Anjali Kamath. Gracias por acompañarnos en otra
• 58:56
  Speaker 2: edición de Democracy Now!