Latest / WBC PODCAST (ESPAÑOL) / 27 DE OCTUBRE DE 2026 #037 (UN CAMINO CONSTRUIDO A BASE DE DETERMINACIÓN, PARTE 2) M. SIMPSON/B.WINN
Transcript
- 0:00SPEAKER_00: De la obra a la oficina, de lecciones aprendidas a historias que contar.
- 0:05SPEAKER_00: Esto es Talking Great por Wright Brothers con su anfitrión Jared Waldrop.
- 0:14SPEAKER_01: Muy bien, bienvenidos de nuevo a Talking Greed.
- 0:16SPEAKER_01: Gracias por acompañarnos hoy.
- 0:18SPEAKER_01: Tenemos la segunda parte de nuestra charla con Barry Wynn.
- 0:20SPEAKER_01: Mitchell, sigamos con la conversación.
- 0:23SPEAKER_02: Sí, gracias Jared.
- 0:25SPEAKER_02: Barry, cuando lo dejamos la última vez, estaban celebrando en el condado de Union, Georgia, después de mover un millón de yardas en un mes, después de que terminaron ahí,¿a qué parte del mundo se fueron?
- 0:39SPEAKER_02: Fuimos a Woodbury, Tennessee.
- 0:42SPEAKER_02: Dios creó ahí la roca Es lo único que hay en el centro de Tennessee.
- 0:50SPEAKER_02: Sí, Woodbury fue un gran trabajo de carretera de los que me gustan.
- 0:55SPEAKER_02: Proyecto en terreno virgen.
- 0:58SPEAKER_02: Jimmy Newby y su hijo Robbie hicieron las perforaciones y voladuras.
- 1:04SPEAKER_02: Hicieron precortes y muros bellos.
- 1:09SPEAKER_02: Usábamos cargadores 992 y camiones 733A.
- 1:18SPEAKER_02: Dinamitábamos Y bajábamos la roca.
- 1:22SPEAKER_02: ¿En qué época ocurrió esto, Barry?
- 1:25SPEAKER_02: Eso habría sido en el 87 u 88, por lo que recuerdo.
- 1:30SPEAKER_02: Y fue un trabajo muy, muy exigente para la gente que sabía cortar y soldar.
- 1:38SPEAKER_02: Se rompe todo al jugar en rocas.
- 1:42SPEAKER_02: Teníamos repuestos y cucharones extra.
- 1:47SPEAKER_02: Teníamos para la 992 y soldar uno.
- 1:53SPEAKER_02: Si se rompe el fondo es mucho trabajo.
- 1:57SPEAKER_02: Tenían repuestos de cucharón, pero James Wright cuenta algo gracioso.
- 2:05SPEAKER_02: Faltaban brazos de articulación, los de arriba, y eran los pasadores más difíciles de sacar.
- 2:12SPEAKER_02: La base de la pluma se abría.
- 2:15SPEAKER_02: tenía un sistema de pernos para abrirlo y extraer el pasador que no se engrasaba.
- 2:23SPEAKER_02: Gira sobre sí mismo.
- 2:25SPEAKER_02: Es un pasador de molibdeno bañado en aceite que gira con cierres cónicos.
- 2:31SPEAKER_02: Esos salen bien, pero los superiores van a presión en los eslabones.
- 2:36SPEAKER_02: Hombre, me costó muchísimo.
- 2:38SPEAKER_02: Rompes todas las herramientas.
- 2:40SPEAKER_02: Es imposible sacarlos.
- 2:42SPEAKER_02: El soplete es un auténtico infierno.
- 2:46SPEAKER_02: El molibdeno salpica por todos lados.
- 2:49SPEAKER_02: Le dije a James, James, por favor, faltan eslabones para el cucharón.
- 3:00SPEAKER_02: Dijo Red, el único que me llama así.
- 3:06SPEAKER_02: Me dijo, Red, es una buena idea, pero a veces tienes que mandar algo de dinero con tus ideas.
- 3:13SPEAKER_02: Así que tuvimos que seguir lidiando con ellos, pero las nuevas generaciones empezaron a fabricar los partidos.
- 3:19SPEAKER_02: Sí, dejaron espacio suficiente para poder ponerlos y quitarlos.
- 3:25SPEAKER_02: Esas 992 eran máquinas increíbles.
- 3:29SPEAKER_02: Una tenía esa temida banda de dados.
- 3:32SPEAKER_02: Era una cámara con oruga de acero.
- 3:35SPEAKER_02: Era imposible mantener las zapatas.
- 3:38SPEAKER_02: Al barrerse el agujero, el saliente se incrustaba en la goma.
- 3:42SPEAKER_02: No podías hacer nada.
- 3:44SPEAKER_02: Podías intentar soldarlo a ese saliente y derretir la goma de alrededor.
- 3:50SPEAKER_02: Era un sistema malísimo.
- 3:52SPEAKER_02: Nunca me tocó trabajar con una con cadenas.
- 3:55SPEAKER_02: La gente también hacía eso en los cargadores frontales.
- 3:59SPEAKER_02: Pero, en fin, fue un trabajo muy bueno.
- 4:02SPEAKER_02: Jimmy Newby.
- 4:04SPEAKER_02: Tuvo un problema con una perforadora.
- 4:08SPEAKER_02: Se le rompió un eje.
- 4:10SPEAKER_02: Sería el eje de pivote, pero falló el eje que permitía la oscilación.
- 4:17SPEAKER_02: Usaban cilindros de aire y...
- 4:23SPEAKER_02: motores de aire o cilindros de aire.
- 4:26SPEAKER_02: Quizás algo de hidráulica, pero Turbo Bowl era el distribuidor en Nashville y le dieron a Newby un precio desorbitado por ir a arreglarlo.
- 4:38SPEAKER_02: Me dijo Red, supongo que él también me llamaba Red a veces.
- 4:41SPEAKER_02: Ya sabes, hablando con el puro en la boca.
- 4:45SPEAKER_02: Dijo, Red, mira esa perforadora y a ver si se te ocurre una forma de arreglarla.
- 4:51SPEAKER_02: Así que la miré y decidí que podía cortar los soportes que sujetaban ese eje bajar todo el conjunto poner el eje nuevo en los soportes limpiarlo todo volver a subirlo con el gato y soldarlo no tardé ni media mañana y fui su héroe por unos minutos solo por arreglarle la perforadora y bueno otra cosa genial de Wright Brothers es que le damos segundas oportunidades a personas que han cometido errores en su vida ah Lo seguimos haciendo.
- 5:25SPEAKER_02: Bueno, yo no sabía eso de este tipo y mi temperamento de pelirrojo estalló porque el tipo no paraba de romper las cuchillas de su bulldozer y ya estaba harto.
- 5:37SPEAKER_02: Estaba furioso.
- 5:38SPEAKER_02: Steve lo notó y supo que iría a ver al operador muy enojado.
- 5:44SPEAKER_02: Sabía que era un esconvicto armado, así que se adelantó para evitar que me dispararan.
- 5:51SPEAKER_02: por unas cuchillas así que ya ves y todo esto son lecciones de vida todo es un camino y bueno estamos aprendiendo que ya sabes tuvimos Un camión enganchó un cable de alta tensión frente a nuestra casa.
- 6:17SPEAKER_02: En Woodbury nos creían importantes.
- 6:20SPEAKER_02: Alquilamos una casa en L junto a la obra y mi mujer dice que vibraron las ventanas.
- 6:31SPEAKER_02: El camión tocó un cable, la corriente pasó al chasis y supongo explotó el neumático.
- 6:40SPEAKER_02: Madre mía.
- 6:41SPEAKER_02: La onda rompió el sello de la rueda y el aceite se desparramó.
- 6:47SPEAKER_02: ¡Qué desastre limpiar eso! Un muro de tierra.
- 6:51SPEAKER_02: Y...
- 6:54SPEAKER_02: Solo.
- 6:55SPEAKER_02: Pero la historia más graciosa que Steph quería contar sobre mi terquedad.
- 7:03SPEAKER_02: Fue el mismo camionero que se salió de la vía y volcó en un río poco profundo, fondo rocoso, poca agua, siempre al frenar en la curva.
- 7:16SPEAKER_02: Steve dijo,«Me subiré, aceleraré y giraré.
- 7:21SPEAKER_02: La dirección está bien, no tiene nada».
- 7:24SPEAKER_02: Y decía la verdad.
- 7:26SPEAKER_02: Así que finalmente Steve dijo, solo por mí, por ninguna otra razón.
- 7:32SPEAKER_02: Quita la bomba de ese camión y mírala.
- 7:36SPEAKER_02: La bomba hidráulica.
- 7:37SPEAKER_02: Y estaba frita.
- 7:39SPEAKER_02: Estaba totalmente achicharrada.
- 7:42SPEAKER_02: Así que, bueno, son las cosas curiosas que pasan a lo largo del camino.
- 7:49SPEAKER_02: Sí, bueno, parece que cuando hablas del camino, nunca fuiste.
- 7:54SPEAKER_02: a ninguna escuela de mecánica clásica ni nada parecido.
- 8:00SPEAKER_02: Fue formación sobre la marcha.
- 8:02SPEAKER_02: En plan, toma, arregla esto, averigua cómo, intenta hacerlo.
- 8:06SPEAKER_02: Porque parece que te viste en situaciones bastante locas.
- 8:10SPEAKER_02: Los manuales de CAT, los manuales de papel de Caterpillar, eran los mejores del sector.
- 8:16SPEAKER_02: Y si tenías aptitud mecánica, podías leer ese manual.
- 8:20SPEAKER_02: Te explicaba cómo funcionaba.
- 8:22SPEAKER_02: Te daba todas las especificaciones.
- 8:26SPEAKER_02: Sí, te daba las presiones.
- 8:28SPEAKER_02: Te daba todo lo necesario.
- 8:30SPEAKER_02: Salvo que alguien lo montara mal, que ha pasado mucho.
- 8:34SPEAKER_02: Si estaba bien hecho, su diagnóstico funcionaba muy bien.
- 8:39SPEAKER_02: Y por supuesto, ahora lo hacen todo electrónicamente, pero no es tan completo como el viejo libro de papel y el esquema que podías extender en una mesa y seguir el cable de la A a la Z.
- 8:52SPEAKER_02: Vaya,¿todavía fabrican todo eso?
- 8:55SPEAKER_02: ¿Se puede conseguir?
- 8:56SPEAKER_02: Sí.
- 8:57SPEAKER_02: Es muy caro, pero cuando te has curtido con el esquema en papel e intentas seguirlo en la pantalla de un ordenador, ni hablemos de la pantalla de un iPad, es difícil seguir ese cable a través de las páginas muy diferente ya sabes pero trabajar con gente talentosa y ver de cerca lo que hacen Trabajé con Billy Taylor, un mecánico de CAT que me tomó bajo su protección.
- 9:31SPEAKER_02: Sí, y un invierno fuimos inspeccionando toda la flota en las obras que estaban paradas, ajustando válvulas y haciendo parte del mantenimiento que sugería Caterpillar.
- 9:45SPEAKER_02: Mi hermano era mecánico de mazo.
- 9:50SPEAKER_02: Sí, Billy, en cambio, usaba la maña.
- 9:54SPEAKER_02: Usa el martillo si hace falta, pero no a la primera.
- 10:00SPEAKER_02: Trata de pensarlo bien antes de hacer nada.
- 10:03SPEAKER_02: Y sobre aquel trabajo en Woodbury...
- 10:08SPEAKER_02: Fue cuando dejé Wright Brothers.
- 10:11SPEAKER_02: Estaba en el taller cuando pasó mi hermano, creció y necesitaba ayuda.
- 10:17SPEAKER_02: Era finales de los 80, sí, 88 u 89.
- 10:23SPEAKER_02: Vale, entonces, bueno, es que me ofreció la oportunidad de ser copropietario.
- 10:34SPEAKER_02: Y aparte de eso.
- 10:37SPEAKER_02: Antes de irme, recuerdo que le pregunté a Robert si consideraría construir otro edificio y empezar a reconstruir sus propios componentes.
- 10:48SPEAKER_02: Ajá.
- 10:49SPEAKER_02: Y me dijo, me apunto.
- 10:50SPEAKER_02: Dijo, confío en Towers.
- 10:52SPEAKER_02: Nos dan una garantía estupenda y tienen gente genial.
- 10:55SPEAKER_02: No quiero que te vayas, pero no quiero hacer eso.
- 10:58SPEAKER_02: Ya.
- 10:58SPEAKER_02: ¿Sabes una cosa?
- 11:00SPEAKER_02: Pues sí, la verdad.
- 11:01SPEAKER_02: Y vaya, hablas de no saber en qué te estás metiendo.
- 11:06SPEAKER_02: Dejar una empresa así e irte con alguien en apuros, sin un duro y con otra filosofía, que encima es tu hermano mayor, al que admirabas siete años mayor, y ver lo que pasa allí te hace querer volver pronto.
- 11:24SPEAKER_02: ¿Cuánto tiempo estuviste fuera?
- 11:26SPEAKER_02: Siete años.
- 11:27SPEAKER_02: Siete años.
- 11:28SPEAKER_02: Siete largos años.
- 11:30SPEAKER_02: Tuvimos otra hija en Kentucky.
- 11:33SPEAKER_02: ¿En qué parte?
- 11:34SPEAKER_02: Madisonville, al oeste de Kentucky.
- 11:36SPEAKER_02: Vale, centro oeste.
- 11:38SPEAKER_02: A una hora de Bowling Green.
- 11:40SPEAKER_02: Sí, hora y media.
- 11:42SPEAKER_02: ¿Trabajabas en minas de carbón?
- 11:44SPEAKER_02: Sí, minería a cielo abierto con equipos CAT.
- 11:47SPEAKER_02: Así que esa parte no cambió.
- 11:50SPEAKER_02: Seguían siendo equipos CAT.
- 11:52SPEAKER_02: Y lo que sí aprendí es lo difícil que puede ser trabajar con la familia.
- 11:59SPEAKER_02: Sí, amén, cierto.
- 12:01SPEAKER_02: Y aprendí mucho de las habilidades de mi padre a través de mi hermano mayor porque empecé a reconstruir sus componentes.
- 12:11SPEAKER_02: Mandábamos las cosas de inyección de combustible a reparar y los trabajos de mecanizado que no podíamos hacer y el resto lo hacíamos nosotros.
- 12:21SPEAKER_02: Finalmente, él estaba creciendo y le dije, tienes que contratar a otro mecánico porque si estás montando la culata de un motor y tienes que dejarlo para ir a la mina a cambiar una manguera pierdes el hilo es arriesgado mucho mi reputación está en juego el motor debe funcionar al terminar y no hay banco de pruebas El chasis era el banco de pruebas, montado a la máquina y arrancas.
- 12:51SPEAKER_02: Y llegó a tener tres T10L funcionando en dos turnos.
- 12:58SPEAKER_02: Tenía un par de 657E, eran increíbles.
- 13:02SPEAKER_02: Y también tenía muchas máquinas viejas.
- 13:05SPEAKER_02: Tenía algunas 627A y bueno, al principio de estar yo allí, cuando sus operadores faltaban, yo manejaba las traillas y Sí.
- 13:18SPEAKER_02: y se bombea mucha agua en la minería de carbón.
- 13:22SPEAKER_02: Y bueno, él trabajaba con mucha gente de la familia de su esposa.
- 13:27SPEAKER_02: Y bueno, un día me puse bastante personal con él y le dije, necesitas mejor ayuda.
- 13:33SPEAKER_02: Le dije, están trabajando en tu contra.
- 13:35SPEAKER_02: Y bueno, eso no funcionó, eso no salió bien.
- 13:39SPEAKER_02: Me pasé, la verdad.
- 13:40SPEAKER_02: Imagínate cómo fue.
- 13:42SPEAKER_02: Aprendí muchísimo y con él hicimos productos a medida.
- 13:47SPEAKER_02: Hacíamos carbón stocker.
- 13:50SPEAKER_02: Teníamos una trituradora para pedidos especiales de un cliente.
- 13:55SPEAKER_02: Le iba muy bien.
- 13:56SPEAKER_02: Crecía y ganaba dinero, pero aceptó un permiso arriesgado de 300 acres y las proporciones eran pésimas.
- 14:06SPEAKER_02: Movemos mucha sobrecapa para tan poco carbón.
- 14:09SPEAKER_02: Y al final no valía la pena.
- 14:11SPEAKER_02: No compensaba.
- 14:13SPEAKER_02: Él era un pensador tan positivo.
- 14:14SPEAKER_02: Pensaba, si trabajo lo suficiente, esto funcionará.
- 14:19SPEAKER_02: Minaba en otros dos sitios a la vez, teniéndome totalmente agotado.
- 14:25SPEAKER_02: Así que es simplemente otro capítulo en mi vida donde aprendí mucho.
- 14:37SPEAKER_02: Al volver, era mejor por haberlo hecho.
- 14:41SPEAKER_02: Valoraba más a los Wright.
- 14:44SPEAKER_02: Aprendí más reconstruyendo componentes que aquí.
- 14:48SPEAKER_02: Me hizo un tipo más completo.
- 14:52SPEAKER_02: Entonces, con tu hermano, su negocio,¿se desvaneció en ese momento o se rehizo?
- 14:56SPEAKER_02: Se desvaneció.
- 14:57SPEAKER_02: Tuvo tres averías enormes, pero el corredor de carbón lo arruinó todo.
- 15:05SPEAKER_02: Y es que, bueno...
- 15:08SPEAKER_02: Un corredor, sabes, la mina vende directo a la central, junta a cinco como mi hermano y cierra un trato.
- 15:18SPEAKER_02: Con invierno suave y verano lento, la central no compró más.
- 15:23SPEAKER_02: Este tipo tenía a mí...
- 15:27SPEAKER_02: Tenía un contrato de 5.000 toneladas y lo convenció de subir a 30.000 al comprar el equipo.
- 15:38SPEAKER_02: Luego lo bajó a 5.000 por 3 o 4 meses.
- 15:44SPEAKER_02: No financias todo ese gasto de golpe.
- 15:48SPEAKER_02: ¿Entiendes?
- 15:51SPEAKER_02: Es un asunto difícil.
- 15:52SPEAKER_02: Fue un día difícil.
- 15:55SPEAKER_02: Les dijo, hoy les pago, mañana no podré, debo cerrar.
- 16:03UNKNOWN: Ya lo veo.
- 16:03SPEAKER_02: Es un asunto difícil.
- 16:05SPEAKER_02: Pero, bueno, como quiso el destino, Wright Brothers todavía necesitaba mecánicos.
- 16:11SPEAKER_02: Así que volví aquí con mi propio camión de servicio.
- 16:15SPEAKER_02: Bueno, DBA Wind Equipment Repair.
- 16:18SPEAKER_02: ¿Qué tiempo?
- 16:19SPEAKER_02: ¿Qué periodo de tiempo era este?
- 16:20SPEAKER_02: Eso fue por el 95.
- 16:23SPEAKER_02: Mark aún estaba en Alabama.
- 16:25SPEAKER_02: hacíamos Carbon Hill en Jasper, Alabama, y otro centro comercial en Birmingham.
- 16:33SPEAKER_02: Tres trabajos, así que iba y venía.
- 16:36SPEAKER_02: Mark era el jefe de mantenimiento, el capataz, e íbamos y veníamos haciendo lo que hiciera falta.
- 16:44SPEAKER_02: Entonces ahí mudaste a tu familia a Charleston para siempre?
- 16:48SPEAKER_02: No, nos fuimos a Jasper, Alabama.
- 16:51SPEAKER_02: Fue difícil hallar casa.
- 16:54SPEAKER_02: Estábamos encantados con un duplex de 900 pies.
- 17:00SPEAKER_02: El dueño que tenía un Kentucky Fried Chicken nos hizo una entrevista muy minuciosa.
- 17:07SPEAKER_02: Al parecer tuvo malos inquilinos antes, así que tras pasarla pudimos mudarnos a ese duplex.
- 17:17SPEAKER_02: Es un duplex.
- 17:18SPEAKER_02: No hay mucho que hacer en Jasper, Alabama.
- 17:20SPEAKER_01: No, la verdad es que no hay nada.
- 17:21SPEAKER_01: Justo a las afueras de Sumiton,¿verdad?
- 17:23SPEAKER_01: O quizás cerca de esa zona.
- 17:25SPEAKER_01: En el condado de Walker, claro.
- 17:27SPEAKER_01: Sí, sí.
- 17:27SPEAKER_01: No hay gran cosa por
- 17:29SPEAKER_02: allí.
- 17:29SPEAKER_02: Y los demás intentaron abrir una cantera ahí mismo.
- 17:35SPEAKER_02: Interesante.
- 17:37SPEAKER_02: La roca no era gran cosa.
- 17:39SPEAKER_02: Contrataron a un peso pesado de Hoover Crushed Stone.
- 17:44SPEAKER_02: Le decían el dios de la roca.
- 17:47SPEAKER_02: Un personaje.
- 17:48SPEAKER_02: Es todo lo que diré.
- 17:52SPEAKER_02: Así que estábamos haciendo esos trabajos y bueno.
- 17:58SPEAKER_02: Bud Myers trabajó para Stowers todos esos años.
- 18:03SPEAKER_02: Había venido para ayudar a dirigir el taller a mantener las facturas de Stowers en orden y a asegurar que ambas empresas recibieran un trato justo en todo dijo no vas a poder creerlo Robert echó a Turner y a Fitz juntos dije de improviso.
- 18:32SPEAKER_02: Dile que yo dirigiré ese taller.
- 18:36SPEAKER_02: Seguro entrevistó a otros para el puesto, pero así vine aquí en el 96.
- 18:45SPEAKER_02: Octubre del 96,¿verdad?
- 18:48SPEAKER_02: Ajá.
- 18:48SPEAKER_02: Compramos una casa en Hickory Hills al final de la calle, a ocho minutos del trabajo de la escuela y del pueblo.
- 18:58SPEAKER_02: Fue un lo gracioso es que me hicieron una oferta increíble.
- 19:08SPEAKER_02: Compraron mi camión a un precio justo de mercado.
- 19:12SPEAKER_02: Fue el paquete completo, como dicen ahora.
- 19:16SPEAKER_02: Fue increíble.
- 19:19SPEAKER_02: Pero esa transición de ser un buen mecánico a gestionar tanto desconocimiento sin saber en qué te metías, eso tomó tiempo.
- 19:31SPEAKER_02: ¿Cuántas máquinas crees que tenía Rock Brothers en ese momento en particular?
- 19:37SPEAKER_02: Unas cuantas.
- 19:40SPEAKER_02: Antes de Unicorn y la gran venta, probablemente.
- 19:45SPEAKER_02: Entonces,¿cuántas crees que tenemos hoy?
- 19:49SPEAKER_02: Son bastante más de 400, lo sé.
- 19:51SPEAKER_02: Vaya, qué sorpresa.
- 19:53SPEAKER_02: Son más de 400, al menos eso creo.
- 19:56SPEAKER_02: Y no cuentas los camiones, solo es maquinaria pesada.
- 20:00SPEAKER_02: Sí.
- 20:01SPEAKER_02: Está como dices.
- 20:02SPEAKER_02: Es mucho.
- 20:04SPEAKER_02: En el 96 empezaste a gestionar a mucha gente y cuidar del equipo.
- 20:11SPEAKER_02: ¿Cuál fue el mayor punto de inflexión?
- 20:13SPEAKER_02: ¿Qué fue lo más importante que aprendiste?
- 20:18SPEAKER_02: La parte de la gente y todos tenemos, todos tenemos.
- 20:26SPEAKER_02: reflexiones sobre nuestra ética laboral.
- 20:56SPEAKER_02: que alguien no está haciendo su parte y bueno se me permitió gastar bastante dinero para mejorar cosas que me molestaban cuando venía aquí en los inviernos y trabajaba, ya sabes instalamos un gran banco de cilindros hidráulicos retirar las tuercas resultaba ser un proceso ineficiente, con el tamaño de las excavadoras actuales sería totalmente imposible antiguamente no contaba con más de 5.000 libras-pie.
- 21:29SPEAKER_02: Hoy en día, sin embargo, requieren 18.000.
- 21:32SPEAKER_02: Resulta muy distinto.
- 21:34SPEAKER_02: Puse lubricación en cualquier zona de concreto para conectar la manguera.
- 21:41SPEAKER_02: Un camión suele traer el aceite.
- 21:45SPEAKER_02: Aquí lo hacías tú mismo con contenedores de 100 galones.
- 21:51SPEAKER_02: Si se vacía bajo la lluvia, debes ir al remolque a rellenarlo.
- 21:58SPEAKER_02: Es ineficiente.
- 22:00SPEAKER_02: Así que bueno, la verdad es que fue genial.
- 22:02SPEAKER_02: Pudimos.
- 22:04SPEAKER_02: Instalamos cuatro grúas nuevas.
- 22:07SPEAKER_02: Hicimos que el taller frente a mi ventana fuera más funcional.
- 22:13SPEAKER_02: Como el edificio no estaba diseñado para grúas puente, instalamos grandes grúas pórtico.
- 22:22SPEAKER_02: Fue genial que me permitieran mejorar lo que no era eficiente.
- 22:29SPEAKER_02: De manera que, como a los dos años de eso, Sabes, antes tal vez el piloto se encargaba de la seguridad.
- 22:44SPEAKER_02: Este tipo, bueno, lleva la seguridad a ratos, pero hace más cosas.
- 22:50SPEAKER_02: Luego el tema de la seguridad empezó a ponerse serio de verdad.
- 22:56SPEAKER_02: Ya sabes, empezamos a tener gente de seguridad a tiempo completo.
- 23:01SPEAKER_02: ¿Cuántos tenemos ahora?
- 23:04SPEAKER_02: Ay, perdió tanto.
- 23:05SPEAKER_02: De uno a tiempo completo, ahora siete.
- 23:07SPEAKER_02: Cinco, seis, siete, sí, o sea.
- 23:09SPEAKER_02: Contratan a algunos por obra.
- 23:11SPEAKER_02: Quizá sean unos diez, hasta donde yo tengo entendido.
- 23:15SPEAKER_02: Sí, así que, ya sabes, antes de empezar este podcast, tú y yo estábamos hablando, Barry, y yo llegué aquí por el 2005, más o menos.
- 23:26SPEAKER_02: Y hubo un trabajo grande que apareció después de que yo llegara a Clarksville.
- 23:33SPEAKER_02: Recuerdas lo que hablamos de...
- 23:34SPEAKER_02: parecido a lo de Polker, un producto bastante similar.
- 23:38SPEAKER_02: Me comentaste algo al respecto.
- 23:39SPEAKER_02: ¿En qué quedó eso?
- 23:43SPEAKER_02: Recibimos un correo de Steve diciéndonos que era hora de ponernos las pilas con la seguridad.
- 23:50SPEAKER_02: Esa empresa nos dijo que éramos demasiado inseguros para trabajar con ellos.
- 23:54SPEAKER_02: Dijeron, devuélvanos los planos.
- 23:56SPEAKER_02: No queremos que liciten para nuestra obra, lo cual es bueno porque nunca construyeron la fábrica.
- 24:03SPEAKER_02: La dejaron a hacer y la tiraron, pero no es eso.
- 24:07SPEAKER_02: Pero fue impactante,¿sabes?
- 24:09SPEAKER_02: Fue la primera vez que recuerdo que alguien nos dijera no los queremos.
- 24:14SPEAKER_02: Que teníamos un índice moderado, quizá 1.2.
- 24:17SPEAKER_02: Sí, efectivamente, así es como sucedieron las cosas.
- 24:19SPEAKER_02: Nuestro índice EMR se situaba en 1.2.
- 24:24SPEAKER_02: El factor de modificación de la experiencia, que es un término de seguros y toma en cuenta la cantidad de accidentes que tiene al año y la gravedad de los mismos.
- 24:37SPEAKER_02: Y analiza tus últimos tres años.
- 24:40SPEAKER_02: Así que durante esos tres años anteriores fuimos de los peores.
- 24:45SPEAKER_02: ¿Verdad, Barry?
- 24:46SPEAKER_02: Ya lo veo.
- 24:47SPEAKER_02: Lo vieron y dijeron, ni locos los contratamos.
- 24:50SPEAKER_02: Eso provocó un cambio de mentalidad radical en ese momento.
- 24:55SPEAKER_01: ¿Y eso fue a finales de los 90 o principios de los 2000?
- 24:58SPEAKER_01: Bueno,
- 24:59SPEAKER_02: eso fue...
- 24:59SPEAKER_02: Probablemente a inicios de los 2000.
- 25:01SPEAKER_02: Fue un...
- 25:02SPEAKER_02: Sí, fue después de que yo llegara.
- 25:03SPEAKER_02: Así que...
- 25:04SPEAKER_02: Fue más o menos al mismo tiempo que lo de Volcker,¿no?
- 25:06SPEAKER_02: Es así.
- 25:07SPEAKER_02: Sí, yo diría que probablemente fue en 2008 o 2007, 2008 o 2009, más o menos por ahí.
- 25:13SPEAKER_02: Así que estuvo bastante bien.
- 25:15SPEAKER_02: Volviendo a uno de los puntos de transición más difíciles, ahí es donde...
- 25:23SPEAKER_02: Nuestro amigo Bud Myers fue de gran ayuda y Mark ya tenía experiencia en esto.
- 25:32SPEAKER_02: Él podía guiarme, pero de repente estás a cargo de supervisar gran parte del dinero de la empresa.
- 25:41SPEAKER_02: Estás aprobando, aprobando sumas enormes cada mes.
- 25:47SPEAKER_02: El extracto de Stowers eran 100 mil dólares por pulgada, así que 5 pulgadas eran medio millón.
- 25:55SPEAKER_02: Courtney Markler supervisaba todo eso.
- 25:58SPEAKER_02: Traían el extracto, ya habíamos aprobado facturas y emitido órdenes de compra.
- 26:05SPEAKER_02: Revisábamos ese monstruo azul página a página para verificar que se acreditaran los cargos básicos, que las tarifas de mano de obra fueran correctas y ya sabes, lo revisabas otra vez y recuerdo...
- 26:21SPEAKER_02: Le dije a Bud,¿cómo es posible que yo pueda llegar a saber¿Qué es lo justo para ambas empresas?
- 26:29SPEAKER_02: Y Bud dijo, tú sabes cómo ser justo.
- 26:32SPEAKER_02: Y cuando apoyes la cabeza en la almohada cada noche, debes tener la conciencia tranquila sobre cómo has manejado esa parte del negocio.
- 26:43SPEAKER_02: Y créeme, no se ha vuelto más barato.
- 26:45SPEAKER_02: Y la verdad es que Star Wars es realmente increíble si lo comparamos con el resto de los distribuidores.
- 26:53SPEAKER_02: Cuando tenemos que ir a esas zonas tan periféricas, Con Blanchard, en fin, ha sido...
- 27:01SPEAKER_02: Bastante difícil tratar, ya no somos su mejor cliente.
- 27:05SPEAKER_02: Incluso les he dicho, nunca seré su mejor cliente, pero necesito que reparen mi maquinaria y les pagaremos, así que necesitamos que nos ayuden.
- 27:14SPEAKER_02: En Luisiana, cuando fuimos a hacer aquel vertedero, lo de Luisiana Machinery fue horrible.
- 27:20SPEAKER_02: Ese fue un asunto distinto.
- 27:21SPEAKER_02: El gerente de repuestos de Star Wars, ex empleado de ese distribuidor, organizó una reunión.
- 27:28SPEAKER_02: Fui a ver cómo mejorar las cosas, pero empeoró.
- 27:31SPEAKER_02: Creí que había ido bien, pero nos trataron peor.
- 27:35SPEAKER_02: Terminamos usando a Stribling de Mississippi para terminar el trabajo.
- 27:41SPEAKER_02: Cuando fue exactamente el momento en que Bud se jubiló y dejó de trabajar?
- 27:50SPEAKER_02: Bud se jubiló finalmente de su trabajo en Caterpillar.
- 27:56SPEAKER_02: Déjame pensar, diría que fue probablemente por el 2005 o el 2006.
- 28:02SPEAKER_02: Bode era una enciclopedia de datos.
- 28:04SPEAKER_02: Luego vino a trabajar solo para nosotros.
- 28:09SPEAKER_02: Medía trenes de rodaje, hacía de todo y ayudaba con las facturas de Stowers.
- 28:16SPEAKER_02: Era un hombre justo.
- 28:19SPEAKER_02: Un hombre que...
- 28:21SPEAKER_02: Que...
- 28:21SPEAKER_02: Que...
- 28:27SPEAKER_02: Cuando empezó con nosotros, siguió siendo justo, pero tenía otro enfoque para verificar nuestras facturas.
- 28:35SPEAKER_02: Y era amigo de una de las empleadas y si otra empresa, no diré el nombre, obtenía una tarifa de mano de obra un poco mejor que la nuestra, ella accidentalmente nos enviaba una de sus facturas.
- 28:54SPEAKER_02: Y entonces Bob la miraba y decía,¿sabes?
- 28:57SPEAKER_02: saben, necesitamos los mismos precios aquí.
- 29:00SPEAKER_02: ¿Quién es su cliente que más gasta?
- 29:02SPEAKER_02: Es que necesitamos ese descuento.
- 29:06SPEAKER_02: Sí, Bud, era genial.
- 29:07SPEAKER_02: Y,¿sabes algo interesante?
- 29:09SPEAKER_02: El hijo de Bud ahora trabaja con nosotros, David, en el grupo industrial.
- 29:14SPEAKER_02: Una gran familia.
- 29:16SPEAKER_02: Los apreciamos mucho por todo el impacto que han tenido en esta organización.
- 29:22SPEAKER_02: Así que, bueno, la verdad es que, en fin, si quieres que hablemos de equipo por un momento es increíble cómo han cambiado.
- 29:34SPEAKER_02: Cuando empecé a trabajar aquí, la electrónica de un D8 era esto.
- 29:40SPEAKER_02: Tenía un arranque eléctrico, un alternador, baterías y dos lucecitas en el tablero para iluminar los indicadores.
- 29:50SPEAKER_02: Sí, y hoy parece una nave espacial.
- 29:52SPEAKER_02: Ahora es una nave espacial,¿verdad?
- 29:53SPEAKER_02: Y eso era absolutamente todo lo que había.
- 29:55SPEAKER_02: Sí, así que hoy en día en una excavadora moderna ya tienes joystick eléctricos y eso básicamente envía una señal de fax.
- 30:05SPEAKER_02: Envía un código eléctrico a un controlador.
- 30:08SPEAKER_02: Este alimenta un solenoide.
- 30:11SPEAKER_02: Los solenoides abren la válvula piloto y finalmente llegas al carrete principal para que haga el trabajo, los cilindros y demás.
- 30:21SPEAKER_02: antes al tirar de la palanca movías la válvula.
- 30:27SPEAKER_02: Por eso acababas con los brazos agotados tras manejar una 245 todo el día.
- 30:35SPEAKER_02: Era trabajo real.
- 30:37SPEAKER_02: Ahora es un videojuego.
- 30:39SPEAKER_02: En Conexpo nos dijeron los chicos se sentirán como en casa y aquí estamos.
- 30:44SPEAKER_02: Así es esto.
- 30:46SPEAKER_02: Sí, es asombroso cómo ha evolucionado todo eso,¿verdad, Barry?
- 30:50SPEAKER_02: Y tú has tenido un asiento en primera fila para verlo, y si te fijas, lo mencionaste hace unos minutos, si hablamos de las válvulas hidráulicas y todo eso, vaya.
- 30:59SPEAKER_02: Y luego, ya sabes, y luego, empezaron a exigir las emisiones y en mi opinión, agarraron máquinas maravillosas e intentaron arruinarlas.
- 31:12SPEAKER_02: Cuando empezaste, no había emisiones,¿verdad?
- 31:15SPEAKER_02: No había nada.
- 31:15SPEAKER_02: Sí, todo venía sin silenciador.
- 31:18SPEAKER_02: Bueno, la mayoría sí tenía, pero, en fin, eh, Este camino de las emisiones Tier 4 ha sido simplemente horrible.
- 31:29SPEAKER_02: En la feria Conexpo me subí a una 330, abrí el capó y vi aquello.
- 31:35SPEAKER_02: Es una auténtica porquería.
- 31:37SPEAKER_02: Eso es lo que es.
- 31:39SPEAKER_02: Parecen piezas de corta césped, bricks and strats, cables y cosas colgando.
- 31:45SPEAKER_02: Quien estaba conmigo dijo que me puse rojo.
- 31:49SPEAKER_02: Vieron cómo me ponía rojo al verlo.
- 31:52SPEAKER_02: Sabía que debíamos mantenerla en marcha y se fueron.
- 31:57SPEAKER_02: Pensaron que me iba a dar Un patatús, supongo.
- 32:01SPEAKER_02: Y E.
- 32:01SPEAKER_02: Y así de mal ha sido.
- 32:04SPEAKER_02: Ha sido bastante malo.
- 32:05SPEAKER_02: Tu, tu, E.
- 32:09SPEAKER_02: Le hace de todo en el taller, cree que está lista para funcionar, pero surge un fallo de emisiones.
- 32:17SPEAKER_02: Te vuelve loco,¿no es así?
- 32:18SPEAKER_02: Ajá, y recibes esa llamada.
- 32:21SPEAKER_02: Oye, ese dozer que acaban de dejar se estropeó.
- 32:24SPEAKER_02: Sabes, ya sabes, entonces, y entiendo de dónde vienen.
- 32:29SPEAKER_02: Lo tienen porque lo necesitan.
- 32:31SPEAKER_02: Por supuesto que sí.
- 32:31SPEAKER_02: Tienen un trabajo que hacer, tienen plazos que cumplir, y así que...
- 32:37SPEAKER_02: Sin los distribuidores de CAT estaríamos en serios problemas con eso porque esa es la primera vez que Caterpillar dejó de darle al cliente la misma cantidad de información que reciben sus mecánicos.
- 32:51SPEAKER_02: Ahora son técnicos, no son mecánicos.
- 32:54SPEAKER_02: Son técnicos.
- 32:56SPEAKER_02: Ahí fue realmente cuando empezaron a guardarse un poco la información y parte de ello es porque ni siquiera ellos sabían cómo arreglarlo.
- 33:04SPEAKER_02: ¿Sabes?
- 33:05SPEAKER_02: Se nos estropeó una motoniveladora 140 y vino el ingeniero de CAT y Lloyd Chadwell y otro buen mecánico y yo estaba allí.
- 33:12SPEAKER_02: Fue en la US-27.
- 33:15SPEAKER_02: Escuchaba lo que todos decían y hacían.
- 33:19SPEAKER_02: Se acumulaba demasiada presión de combustible para quemar el cabezal RD.
- 33:24SPEAKER_02: De eso me encanta hablar con los ecologistas.
- 33:28SPEAKER_02: ¿Quemas más de este combustible fósil malvado para limpiar, pero usas más para mejorar?
- 33:37SPEAKER_02: Sí, En fin, acumulaba demasiada presión y no dejaba que quemara.
- 33:45SPEAKER_02: Le dije al mecánico, conectémonos a la línea de suministro y con una válvula de aguja purguemos la presión.
- 33:54SPEAKER_02: Si llega al umbral, veamos si enciende.
- 33:58SPEAKER_02: El ingeniero creyó que estaba loco, pero¿sabes qué?
- 34:02SPEAKER_02: El cabezal RD encendió al purgar el combustible.
- 34:07SPEAKER_02: Era un problema inédito.
- 34:09SPEAKER_02: La bomba de alta presión filtraba hacia el sistema de baja.
- 34:14SPEAKER_02: Debía ser una grieta en el cuerpo de la bomba dijeron quizás alguien deba purgarlo con un cubo tendremos que cambiar los manuales¿Sabes?
- 34:26SPEAKER_02: Y la verdad, no sé hacia dónde va esto.
- 34:29SPEAKER_02: No, espero que no exista una Tier 5.
- 34:31SPEAKER_02: Es que ahora mismo estamos en la Tier 4.
- 34:33SPEAKER_02: Bueno, ya sabes, el mundo en el que vivimos, Barry, todo cambia con el partido político que esté al mando.
- 34:40SPEAKER_02: Todo es una cuestión política.
- 34:41SPEAKER_02: Todo es política ahora.
- 34:42SPEAKER_02: Y eso, eso es frustrante para alguien que es, ya sabes, un técnico como tú que lo entiende todo.
- 34:49SPEAKER_02: Quitaron el azufre, lubricante natural, subieron las presiones, nos han Está como dices.
- 35:26SPEAKER_02: se quede sin combustible chicos y eso es solo la punta de la iceberg en emisiones piensen en el catalizador El ordenador está configurado en algún punto por encima de las 5.000 horas.
- 35:42SPEAKER_02: Perdón, tienes que quitar eso y reemplazarlo o mandarlo a limpiar.
- 35:46SPEAKER_02: Y tienes que decirle al ordenador que lo hiciste y reinicia otro reloj de 5.000 horas.
- 35:53SPEAKER_02: Ya sabes, y si estás, y no muchos modelos de máquinas comparten el mismo modelo de...
- 36:01SPEAKER_02: filtro DPF de partículas diésel.
- 36:05SPEAKER_02: Así que al intentar almacenar un montón de repuestos, si inviertes 100 mil dólares para hacer reparaciones rápidas, ya sabes, debes gestionarlo bien o en 10 años estarán parados en el almacén y ya no tendrás esas máquinas.
- 36:21SPEAKER_02: ¿Y son inútiles?
- 36:22SPEAKER_02: Son inútiles.
- 36:23SPEAKER_02: Si el trabajo no lo necesita, lo enviamos a limpiar, tardan unos dos días.
- 36:29SPEAKER_02: Si es una excavadora cargando camiones ponle uno reconstruido por cinco mil o seis mil dólares sabes así que en el proceso de licitación no he hecho esta pregunta en mucho tiempo y han subido nuestros porcentajes de coste por hora en los equipos es eso más alto de lo que era hace 15 años Dios, me estás preguntando algo.
- 36:58SPEAKER_02: ¿Cómo rastreamos eso?
- 36:59SPEAKER_02: O simplemente solo...
- 37:01SPEAKER_02: Contabilidad controla los costes generales de los equipos cada año.
- 37:07SPEAKER_02: Luego Ian prorratea las tarifas.
- 37:10SPEAKER_02: Nadie se ha quejado.
- 37:12SPEAKER_02: Solo queda un detalle pendiente al final.
- 37:14SPEAKER_02: Y nosotros...
- 37:16SPEAKER_02: Bueno, obviamente con el tiempo las tarifas tienen que subir porque si miras el precio de todo simplemente sube exponencial Totalmente.
- 37:28SPEAKER_02: Veo que hay alguna factura aquí.
- 37:31SPEAKER_02: Te deja alucinado,¿verdad?
- 37:32SPEAKER_02: Veo facturas.
- 37:34SPEAKER_02: Blanchard,$7,000 por cambiar una manguera en una 745.
- 37:40SPEAKER_02: ¿Qué era eso al principio de tu carrera, cambiar una manguera?
- 37:44SPEAKER_02: Cambiar una manguera no debió costar$300 o$400 hace años.
- 37:51SPEAKER_02: Ahora son$7,000 por cambiar una línea de transmisión.
- 37:56SPEAKER_02: Pues sí, vaya, vaya.
- 37:58SPEAKER_02: Me llegó una factura de Russell Williams, que hace un gran trabajo ayudando a gestionar nuestro mantenimiento en Carolina del Norte.
- 38:08SPEAKER_02: Él instaló dos mangueras que van juntas, tal vez entre una válvula de control, una bomba y un enfriador.
- 38:15SPEAKER_02: Al final, la factura fue de$1,700.
- 38:19SPEAKER_02: Por supuesto que sí.
- 38:19SPEAKER_02: Así que llamé a Blanchard y nunca hablé con nadie.
- 38:24SPEAKER_02: Nadie respondió jamás.
- 38:25SPEAKER_02: Habían puesto a una señora en ese puesto que nunca me devolvió la llamada, nunca respondió a un correo electrónico.
- 38:33SPEAKER_02: Así que aplicamos el truco de Robert Wright.
- 38:36SPEAKER_02: No pagamos la factura.
- 38:37SPEAKER_02: Y luego enviaron otra factura y le quitaron tres o cuatro mil dólares.
- 38:42SPEAKER_02: Ah, ya me pongo eso.
- 38:45SPEAKER_02: O sea, así es como está el mundo hoy,¿no?
- 38:48SPEAKER_02: Ha cambiado drásticamente a lo largo de tu vida mientras has estado aquí en tu carrera.
- 38:54SPEAKER_02: Así que dime esto, Barry,¿has hablado de cómo ha cambiado el equipo y de cómo tuviste que aprender a tratar con la gente?
- 39:01SPEAKER_02: ¿De qué punto de tu carrera estás realmente más orgulloso de todas las cosas que has hecho?
- 39:07SPEAKER_02: ¿Has visto mucho?
- 39:08SPEAKER_02: ¿Has hecho mucho?
- 39:10SPEAKER_02: A diferencia de lo que cuentan estas historias, me criaron para no echarme flores.
- 39:21UNKNOWN: Sí, lo sé.
- 39:21UNKNOWN: Ajá, sí.
- 39:21SPEAKER_02: Pero es que, bueno, estoy...
- 39:21SPEAKER_02: Es que, bueno, estoy...
- 39:24SPEAKER_02: Estoy orgulloso de haber sido siempre parte de la solución para...
- 39:29SPEAKER_02: Sinceramente, si los de CAT se rinden, yo iré a intentar resolverlo.
- 39:34SPEAKER_02: Son tipos maravillosos y se encargan de casi todo lo que necesitamos.
- 39:39SPEAKER_02: Pero siempre hay solución y alguien debe decir, yo la hallaré.
- 39:45SPEAKER_02: Y Y me gusta ser ese tipo.
- 39:47SPEAKER_02: ¿Sabes?
- 39:48SPEAKER_02: Es divertido ser ese tipo.
- 39:54SPEAKER_02: Y no es divertido cuando estás en plena pelea y todo el mundo te mira.
- 39:59SPEAKER_02: Imagínate, exacto.
- 40:01SPEAKER_02: Lo peor es descubrir que alguien tocó la válvula o puso mal un carrete.
- 40:08SPEAKER_02: Aprendes a la mala porque tú también te equivocaste.
- 40:13SPEAKER_02: Sí, ajá.
- 40:15SPEAKER_02: Bueno, hay que aprender de los errores, exacto.
- 40:16SPEAKER_02: Sí, monté una válvula de dirección en una mototrailla grande cuando estábamos en Cordelia, Georgia.
- 40:23SPEAKER_02: Difícil de sacar bajo el piso, una válvula grande y pesada ahí debajo y solo goteaba cuando la sacamos.
- 40:30SPEAKER_02: Estaba en esa vieja y loca, creo que era en esa gran mototrailla de paletas.
- 40:35SPEAKER_02: Bueno, cuando la quité funcionaba la dirección, solo goteaba.
- 40:38SPEAKER_02: Cuando la volví a poner no giraba.
- 40:41SPEAKER_02: Así que tuviste que resolver eso.
- 40:45SPEAKER_02: Sí, y había dos válvulas de carrete hidráulicas idénticas, con la excepción de que una de ellas tenía un agujero en el extremo del tamaño de la cabeza de un alfiler, quizás un orificio de 60 milésimas, 80 milésimas, y las había invertido y supongo que estaba perdiendo toda la presión de aceite de alguna manera.
- 41:05SPEAKER_02: Y luego, y luego, sí, ya sabes, alguien pasa y dice, es la bomba.
- 41:10SPEAKER_02: No, no le hice nada a la bomba, ya sabes tú.
- 41:14SPEAKER_02: El sentido común todavía te lleva muy lejos cuando estás en la pelea intentando descifrar algo más.
- 41:22SPEAKER_02: Pero los mecánicos de ahora, los técnicos de ahora que pueden arreglar los sistemas de emisiones y son realmente buenos con el cableado, son tan valiosos.
- 41:34SPEAKER_02: Sí, casi hay que ser electricista de planta,¿no?
- 41:44SPEAKER_02: también es muy importante pero tienes que ser capaz de hacerlo del cableado ahora o si no estás parado bueno Barry te digo hombre has tenido una carrera genial no creo que si alguien empezara hoy no sé si podría reproducir las experiencias y las cosas que has visto y las cosas que has hecho creo que sería casi imposible así que gracias por la riqueza de conocimientos que tienes gracias por todo lo que has haces por esta organización.
- 42:16SPEAKER_02: Ah, ya lo veo.
- 42:16SPEAKER_02: La verdad es que ha sido un viaje muy bueno.
- 42:18SPEAKER_02: O sea, mira, eres una de las muchas, muchas personas que han hecho de este lugar lo que es hoy.
- 42:23SPEAKER_02: Y sin ti, Wright Brothers no estaría donde está.
- 42:26SPEAKER_02: Eso es cierto.
- 42:27SPEAKER_02: Pero eso es lo genial de Robert.
- 42:30SPEAKER_02: Steve vio algo en mí para mantenerme.
- 42:33SPEAKER_02: Por supuesto que sí.
- 42:34SPEAKER_02: Pero Robert admitiría humildemente, y no hablo de mí, hablo de toda la empresa que se rodeó de gente que sabía más de las cosas que él se Te lo he oído decir muchas veces.
- 42:46SPEAKER_02: Y hace falta mucha gente para que esto funcione,¿verdad?
- 42:49SPEAKER_02: Hace falta mucha gente, así que...
- 42:52SPEAKER_02: Le pregunté una vez,¿cómo sobrevives a todo lo que se rompe por descuido?
- 42:58SPEAKER_02: Y le dije, en esta habitación no cabrían los lingotes de oro que se podrían apilar aquí si eso...
- 43:06SPEAKER_02: Son grandes verdades.
- 43:07SPEAKER_02: Y él dijo, bueno hijo, si solo James y yo estuviéramos manejando un equipo, no rompería hacíamos gran cosa.
- 43:16SPEAKER_02: Al crecer debes soltar y pasarán cosas.
- 43:20SPEAKER_02: Vas a romper más cosas.
- 43:22SPEAKER_02: Es lo mejor que puedes hacer.
- 43:23SPEAKER_02: Sí, desde luego, por supuesto que sí.
- 43:25SPEAKER_02: Ya veo.
- 43:27SPEAKER_02: Bueno, Barry, creo que has hecho lo mejor que has podido a lo largo de los años.
- 43:31SPEAKER_02: Así que te lo agradezco.
- 43:32SPEAKER_02: Agradezco esta conversación.
- 43:35SPEAKER_02: Así que sí, hombre.
- 43:36SPEAKER_01: Sí, gracias.
- 43:37SPEAKER_01: Gracias por lo que haces.
- 43:38SPEAKER_01: Y ya sabes, tienes un equipo de tipos que continuamente nos salvan el pellejo.
- 43:43SPEAKER_01: Ya sabes, mantienen a esta empresa en movimiento, mantienen No
- 43:47SPEAKER_02: podríamos hacerlo sin ellos.
- 43:49SPEAKER_02: Es justo como en la sobra.
- 43:53SPEAKER_02: El grupo central dedicado con cada superintendente hace que suceda cada día.
- 43:58SPEAKER_02: el grupo central dedicado aquí hace que suceda cada día.
- 44:02SPEAKER_02: Si quitas eso, estás en problemas.
- 44:07SPEAKER_01: Sí, tiene razón, tiene
- 44:08SPEAKER_02: razón.
- 44:08SPEAKER_02: Porque quiero decir simplemente, ya sabes, cuando llegamos a una zona, la mayoría de esa gente ya está trabajando y todavía tenemos que contratar a 15 más.
- 44:19SPEAKER_01: Sí, todavía tenemos que hacerlo realidad.
- 44:21SPEAKER_01: Sí.
- 44:21SPEAKER_01: Bueno, gracias por hacerlo realidad y mientras terminamos esto, oye, escucha estas otras conversaciones.
- 44:28SPEAKER_01: Ya sabes, estás escuchando esta segunda parte con Barry pero escucha algunos de los podcasts que han salido antes y si no conoces Wright Brothers solo recuerda oye mucho de lo que estamos haciendo aquí te va a dar una lección sobre la historia y el legado de esta compañía grandes historias de grandes personas tenemos una historia rica y asombrosa sobre los Wright y nuestra esencia esas lecciones aprendidas nos impulsa a seguir adelante.
- 45:01SPEAKER_01: Así que sigue escuchando el creciente catálogo que tenemos en el podcast Talking Grit.
- 45:07SPEAKER_01: Y gracias por sintonizarnos hoy y nos vemos la próxima vez.
- 45:12SPEAKER_00: Eso es todo por este episodio de Talking Grit.
- 45:15SPEAKER_00: Gracias por escucharnos y gracias a todos los que están ahí afuera, esforzándose día tras día.
- 45:20SPEAKER_00: Si te gustó lo que escuchaste, asegúrate de seguir el programa y compartirlo con alguien que conozca el valor del trabajo duro.
- 45:27SPEAKER_00: Nos vemos la próxima vez a¡Hasta la próxima!