Latest / Slow Spanish Language / 99 - Bolivia: A Nice Country with High Altitude

Transcript

99 - Bolivia: A Nice Country with High Altitude · Slow Spanish Language

• 0:14
  Speaker 2: Hola, bienvenidos chicos y chicas al podcast Slow Spanish Language
• 0:19
  Speaker 2: Podcast y hoy vamos a hablar de Bolivia. Today we
• 0:23
  Speaker 2: are going to talk about Bolivia, one of the most
• 0:26
  Speaker 2: interesting countries in Latin America, South America. Yeah, do you
• 0:31
  Speaker 2: know what is Bolivia? Have you been there? Maybe you
• 0:34
  Speaker 2: visited already that beautiful, amazing country and culture. Yes, let's
• 0:39
  Speaker 2: start guys. Remember that the text is in the description,
• 0:43
  Speaker 2: we need to do it together. Let's read first in Spanish.
• 0:45
  Speaker 2: En Bolivia existe un yacimiento paleontológico denominado Cal Orsco, el
• 0:53
  Speaker 2: cual se halla en la cantera de una fábrica de cemento,
• 0:59
  Speaker 2: cerca de la ciudad de Sucre. Es el sitio con
• 1:02
  Speaker 2: huellas de dinosaurios más importantes del mundo, ya que contiene...
• 1:07
  Speaker 2: Más de 5,000 huellas de 294 especies. ¡Wow!¡ Qué interesante! Y la
• 1:16
  Speaker 2: ciudad de El Alto está ubicada a 4,150 metros de altitud
• 1:22
  Speaker 2: y es una de las localidades más pobladas del mundo
• 1:27
  Speaker 2: a gran altitud. En ella viven alrededor de un millón
• 1:31
  Speaker 2: de personas. ¡Wow! Un gran desierto de sal. En el
• 1:36
  Speaker 2: corazón del antiplano se encuentra el Salar de Uyuni, considerado
• 1:41
  Speaker 2: como el más extenso del planeta con una dimensión de 10,582
• 1:47
  Speaker 2: kilómetros cuadrados, superficie similar al Líbano. El lago Titicaca, ubicado
• 1:54
  Speaker 2: entre Bolivia y Perú, se considera el lago navegable más
• 2:00
  Speaker 2: alto del mundo, a unos 3,810 metros sobre el nivel del mar.
• 2:06
  Speaker 2: En la Isla del Sol, la más grande del lago,
• 2:09
  Speaker 2: se encuentran varios sitios arqueológicos, entre los cuales está la
• 2:13
  Speaker 2: Roca Sagrada o Roca de los Orígenes. Según la leyenda,
• 2:17
  Speaker 2: donde nacieron Manco Capac y Mama Oslo, los primeros incas
• 2:24
  Speaker 2: hijos de los dioses del sol y la luna. Interesante. Singani,
• 2:30
  Speaker 2: la bebida típica. En Bolivia, la bebida nacional es el Singani,
• 2:35
  Speaker 2: un popular licor elaborado a partir de la destilación de
• 2:38
  Speaker 2: vino de uva Moscatel de Alejandría o Muscat de Alejandría.
• 2:44
  Speaker 2: Es Bolivia uno de los mayores productores mundiales de quinoa.
• 2:50
  Speaker 2: Este grano ancestral se cultiva en este territorio desde hace
• 2:53
  Speaker 2: más de 5.000 años. En tanto, el país ha llegado a
• 2:57
  Speaker 2: liderar el ranking de mayor productor mundial. En Bolivia, sobre
• 3:01
  Speaker 2: todo en la parte andina del oeste del país, a
• 3:03
  Speaker 2: la población le encanta seguir las tradiciones de chayar todo,
• 3:07
  Speaker 2: el auto, la casa, el negocio. La definición de chayar
• 3:12
  Speaker 2: en el diccionario es rociar el suelo con licor en
• 3:14
  Speaker 2: homenaje a la madre tierra Pachamama. Otro significado es festejar.
• 3:20
  Speaker 2: con comidas y bebidas a la adquisición de un bien.
• 3:23
  Speaker 2: Bolivia es el hogar de una de las cinco especies
• 3:25
  Speaker 2: de delfines que solo se encuentran en agua dulce. El
• 3:28
  Speaker 2: delfín de río boliviano, Inia bolivienis, también conocido como bufeo boliviano,
• 3:34
  Speaker 2: es la única especie de delfines presentes en este país.
• 3:38
  Speaker 2: El color de piel puede variar de color gris a oscuro,
• 3:41
  Speaker 2: blanco a rosado, un cuello flexible, aletas pectorales muy móviles.
• 3:51
  Speaker 2: Let's try to translate. En Bolivia existe un yacimiento paleontológico
• 3:56
  Speaker 2: denominado Cal Orsco. Bolivia is a home to a paleontological
• 4:00
  Speaker 2: site known as Cal Orsco, ubicado en el cual se
• 4:05
  Speaker 2: halla en la cantera de una fábrica de cemento located
• 4:09
  Speaker 2: in a cement factory quarry near the city of Sucre.
• 4:15
  Speaker 2: Es el sitio con huellas de dinosaurios más importantes del mundo.
• 4:18
  Speaker 2: It is the world's most significant dinosaur footprint site, ya
• 4:23
  Speaker 2: que contiene más de 5.000 huellas de 294 especies, containing over 5.000 tracks
• 4:28
  Speaker 2: from 200 different species. La ciudad de El Alto está ubicada a 4.550
• 4:30
  Speaker 2: metros de altitud. The city of El Alto is situated
• 4:33
  Speaker 2: at an altitude of 4.150 meters, Y es una de las
• 4:49
  Speaker 2: localidades más pobladas del mundo a gran altitud. En ella
• 4:52
  Speaker 2: viven alrededor de un millón de personas. En el corazón
• 4:53
  Speaker 2: del altiplano se encuentra el Salar de Uyuni. Considerado como
• 4:55
  Speaker 2: el más extenso del planeta con una dimensión de 10.000 km2.
• 5:17
  Speaker 2: similar al del Líbano. Considered the largest of the kind
• 5:21
  Speaker 2: of the planet covering area of 10,000 square kilometers, roughly the
• 5:26
  Speaker 2: size of the Líbano. Very interesting. El lago Titicaca, ubicado
• 5:30
  Speaker 2: entre Bolivia y Perú, se considera el lago navegable más
• 5:34
  Speaker 2: alto del mundo, a unos 3,800 metros, 10 metros sobre el nivel
• 5:39
  Speaker 2: del mar. The lake Titicaca is located between Bolivia and
• 5:42
  Speaker 2: Perú and is considered The highest navigable lake in the world,
• 5:47
  Speaker 2: sitting approximately 3,810 meters above the sea level. Yeah, Bolivia is
• 5:53
  Speaker 2: a very high country. En la Isla del Sol, la
• 5:56
  Speaker 2: más grande del lago, se encuentran varios sitios. The Island
• 5:59
  Speaker 2: of the Sun is the lake's darkest island. It's home
• 6:04
  Speaker 2: to several archaeological sites, entre los cuales está la Roca
• 6:07
  Speaker 2: Sagrada o Roca de los Orígenes, including the Sacred Rock
• 6:11
  Speaker 2: or Rock of Origins. Según la leyenda, donde nacieron Manco
• 6:14
  Speaker 2: Capac y Mama Oshlo, los primeros incas hijos de los
• 6:19
  Speaker 2: dioses del sol y la luna. En Bolivia, la bebida
• 6:22
  Speaker 2: nacional es el Singani, un popular licor elaborado. a partir
• 6:37
  Speaker 2: de la destilación de vino de la uva Moscatel de
• 6:40
  Speaker 2: Alejandría o Moscat de Alejandría. The Bolivia national drink is Singani,
• 6:44
  Speaker 2: a popular spirit produced by distilling wine made from the
• 6:48
  Speaker 2: Muscat of Alexandria grape. Bolivia es uno de los mayores
• 6:52
  Speaker 2: productores de quinoa. Bolivia is one of the world's leading
• 6:57
  Speaker 2: producers of quinoa. Yes, este gran ancestral se cultiva en
• 7:01
  Speaker 2: este territorio desde hace más de 5.000 años. This is an
• 7:04
  Speaker 2: ancient grain that has been cultivated En Bolivia, sobre todo
• 7:07
  Speaker 2: en la parte andina del oeste del país, a la
• 7:08
  Speaker 2: población le encanta seguir las tradiciones de chayar todo, el auto,
• 7:10
  Speaker 2: la casa, el negocio. So, people love the tradition of chayar, blessing.
• 7:37
  Speaker 2: Chayar can be translated like blessing in this context. Everything
• 7:40
  Speaker 2: from cars, homes and businesses. La definición de chayar en
• 7:45
  Speaker 2: el diccionario es rociar el suelo con licor en homenaje
• 7:49
  Speaker 2: a la madre tierra o pachamama. The dictionary defines chayar
• 7:54
  Speaker 2: as sprinkling the ground with liquor or alcohol as an
• 7:59
  Speaker 2: offering to the mother earth, pachamama. Otro significado es festejar
• 8:04
  Speaker 2: con comidas y bebidas la adquisición de un bien. It
• 8:07
  Speaker 2: also refers to celebrating the acquisition of the new possession
• 8:10
  Speaker 2: with food and drink. Yes, very interesting. And then, Bolivia
• 8:14
  Speaker 2: es el hogar de una de las cinco especies de
• 8:16
  Speaker 2: delfines que solo se encuentran en agua dulce. Bolivia is
• 8:19
  Speaker 2: a home to one of the five species of dolphins
• 8:22
  Speaker 2: found exclusively in the freshwater. El delfín del río boliviano,
• 8:25
  Speaker 2: Inia bolivienis, también conocido como bufeo boliviano. Ajá. The Bolivian
• 8:31
  Speaker 2: River Dolphin, Inia bolivienis, also known as the Bolivian bufeo,
• 8:35
  Speaker 2: es la única especie de delfines presente en este país.
• 8:38
  Speaker 2: It's the only dolphin species found in the country. El
• 8:41
  Speaker 2: color de piel puede variar de color gris, oscuro, blanco
• 8:45
  Speaker 2: o rosado. The skin color can range from dark gray
• 8:49
  Speaker 2: or white pink. Very cool guys, very cool. This is
• 8:54
  Speaker 2: the episode of today about Bolivia. Muy interesante país, muy
• 8:58
  Speaker 2: interesante país, tal vez conozcas muchos factos de Bolivia, pero
• 9:02
  Speaker 2: hoy conoces más. Sí, si quieres visitar Bolivia, tienes que
• 9:05
  Speaker 2: hacerlo porque es un país muy hermoso, pero recuerda que
• 9:08
  Speaker 2: es muy alto, sí, sobre el mar, así que tienes
• 9:12
  Speaker 2: que estar listo para Bolivia, no solo ir allí, sí, sí. Entendido, chicos.
• 9:16
  Speaker 2: Esto es todo por hoy, chicos. If you like this episode,
• 9:22
  Speaker 2: just remember that you can donate something on PayPal and
• 9:24
  Speaker 2: buy me a coffee. The links are in the description
• 9:27
  Speaker 2: of this episode. Thank you for donation. Thank you for support.
• 9:30
  Speaker 2: See you in the next one. Take care. Hasta la vista.
• 9:35
  Speaker 2: Buen viaje a Bolivia. Nos vemos en el episodio número 101
• 9:40
  Speaker 2: de este podcast. Genial. Fantástico.