Latest / CIMAC Radio / FRECUENCIA SORORA: "Jaramar"
Transcript
- 0:07Frecuencia Sonora, un programa dedicado.
- 0:10A las mujeres que han luchado y fortalecido la industria
- 0:13musical. Porque la repetición de la
- 0:15unidad. Hace frecuencia sorora.
- 0:22Hola, les doy la bienvenida a una emisión más de frecuencias
- 0:24sorora, una producción de estephany Hernández para
- 0:26universo 94.9 y que también se transmitirá en colaboración a
- 0:30través de simac radio. En esta emisión conoceremos la
- 0:32trayectoria de Jaramar, cantante y compositora mexicana que con
- 0:35más de 40 años en la música ha logrado llevar su voz a
- 0:38distintos escenarios del mundo. Después de formar parte de los
- 0:41grupos escalón y Arts antigua, comenzó su carrera como solista,
- 0:45con la cual ha logrado generar más de una decena de álbumes y
- 0:48en 2016, junto con el Cuarteto latinoamericano, fue acreedora
- 0:51al latín grammy por su material el hilo invisible.
- 0:55A continuación escucharemos a Ay, linda amiga de su disco
- 0:58entre las penas y el Gozo. Muchísimas gracias.
- 1:02Jaramar por estar en frecuencia Sorora, un espacio dedicado para
- 1:06hablar sobre la música creada por mujeres.
- 1:09Y bueno, pues estuve leyendo un poco sobre ti, sobre tu carrera,
- 1:14sobre tu vida. Me encantó una frase en especial
- 1:18porque siento que es como lo que engloba de tu biografía.
- 1:20En la página que dice, Este es el relato de un viaje que aún no
- 1:24termina. Cuéntame un poco de por qué el
- 1:28viaje está tan impregnado en tu vida.
- 1:30Para empezar. ¿Yo vengo de una familia muy
- 1:33particular, mis papás eran artistas, entonces crecí dentro
- 1:38de ese mundo con una idea muy clara de lo que significaba
- 1:44vivir con un proyecto de vida vinculado al arte, no, eso, eso
- 1:49lo vi yo, hija única, 2 papás con personalidades muy, muy
- 1:53claras, ligadas a su trabajo, su vida era su trabajo, no?
- 1:59Sí, entendí muy pronto el enorme compromiso que significa
- 2:02dedicarte a esto, lo complicado que era, pero sobre todo las
- 2:08altas expectativas que yo tenía que tener con respecto a un a un
- 2:12trabajo vinculado con la actividad artística.
- 2:14De hecho, yo estudié diseño, probablemente porque no me
- 2:17atrevía después. ¿Tiempo tiempo después dije,
- 2:20bueno, por qué no me metí a la escuela de Artes PLÁSTICAS?
- 2:23Yo quería dibujar, pintar. Probablemente mi vida no habría
- 2:26sido la misma. Creo que lo fue la mejor
- 2:28elección. Con la lo que hice, porque eso
- 2:30me permitían estudiar fuera de México y alejarme de mis papas,
- 2:34que eran personalidades, pues que me estaban marcando
- 2:38muchísimo. O sea, yo iba a ser bailarina
- 2:39porque mi mamá era bailarina, no es es estudiar danza desde
- 2:43Chiquita y estaba en la carrera danza de Bellas Artes a los 17.
- 2:47Tome la muy sabia decisión de dejar eso, porque me hacía
- 2:51sufrir más bien y no era lo mío. Mi abuela materna fue mi maestra
- 2:57de de de canto. Desde muy chiquitita.
- 3:00¿Yo nunca contemplé la carrera de cantante hasta que dejé de
- 3:06bailar y me regalaron la guitarra y empecé a cantar y
- 3:09dije, Ah, la razón por la que yo bailaba era para por la parte
- 3:12expresiva, no? Lo que encontré a través de la
- 3:16voz fue que podía yo conectarme con el mundo que me permitía.
- 3:22Expresarme y hacer un contacto con los demás que era poderoso,
- 3:26tuve que reunir el valor. No yo era terriblemente no
- 3:30introvertida, sino la gente me daba miedo a mí, a mí insegura
- 3:35socialmente, pues era hiperexigente conmigo mismo en
- 3:38la escuela YY mucha dedicación. No quería distinguirme porque
- 3:44ese era el ámbito en el que me sentía segura en el ámbito
- 3:47social. Yo era cero, no, no le sabía ese
- 3:50mundo. Cantar me permitió vincularme
- 3:53con el resto del mundo de la gente.
- 3:55Sí tenía yo Claro por mis papás que el trabajo artístico es un
- 4:00proyecto de vida, no es una un trabajo, esto es mi vida.
- 4:05Esto es lo que me va a guiar, lo que me va a dar dirección en la
- 4:11vida, lo que me va a hacer ser por persona.
- 4:16Y en Guadalajara, que llegué como diseñadora, lo primero que
- 4:19hice fue buscar dónde cantar. ¿Y con quienes cantar?
- 4:23Y mi trabajo en el diseño muy pronto se convirtió en algo que
- 4:27me apasionaba, que era el trabajo de ilustración y del
- 4:30Grupo. De hecho, yo creo que en los
- 4:33años 80 era yo más conocida como pintora y que como cantante casi
- 4:40no aquí en el medio cultural. Ya cuando empecé con mi trabajo
- 4:44como solista le ganó el tiempo a.
- 4:47La música le ganó a la cintura en tiempo de dedicación.
- 4:51No es un viaje de exploración, es el escenario, el trabajo
- 4:56escénico. Lo que me en lo que está
- 5:01centrado mucho en mi trabajo, en la música es porque es el
- 5:04momento en el que pueda hacer la conexión con los demás, pero es
- 5:07en el escenario donde todo se transforma, donde yo exploro,
- 5:11donde yo crezco artísticamente y donde yo me exploro a mí misma.
- 5:17También esto de separarnos de padre de madre es muy difícil,
- 5:23no a veces ni siquiera nos damos cuenta.
- 5:25Aunque salgamos de la casa, quizá no nos damos.
- 5:28¿Cuenta de este hilo que nos conecta, no?
- 5:30¿Y cómo hemos crecido para ser casi casi igual a a ella o a él?
- 5:35¿Algo que me llamó la atención y que me gustó muchísimo fue que
- 5:37en el concierto que diste en Colima mencionaste, el arte
- 5:42transforma la realidad, entonces platícame un poco tú viniendo de
- 5:45una familia de artistas, ya explorando, conociendo a más
- 5:50personas, cuéntanos, cómo ves esto de que el arte transforma
- 5:54la realidad? Por principio de cuentas, la
- 5:57actividad. ¿Artística, yo siento que es una
- 6:00actividad de alto riesgo porque no conoces el camino, no hay un
- 6:04camino trazado, puedas seguir, vas descubriéndolo sobre la
- 6:08marcha porque el día a día del trabajo artístico también es es,
- 6:14es es un explorar en territorio desconocido, no sabes cuando yo
- 6:17empiece un proyecto, no sé si lo voy a poder terminar, no sé
- 6:20hacia dónde me va a ayudar, puedo tener una idea vaga,
- 6:24siempre tengo una idea, no hacia dónde quiero?
- 6:28Pero ese es el proceso de irlo desarrollando, que yo voy
- 6:32descubriendo hacia dónde me lleva y de qué se trata.
- 6:35Yo no sé de qué voy a vivir en 6 meses también, no, no, no tienes
- 6:41una carrera con metas muy claras.
- 6:45Te vas ascendiendo, no de puestos, y sabes que te vas a
- 6:48jubilar y sabes que en 20 años vas a poder vivir de tu pensión.
- 6:54No, aquí, aquí no, no existen. Entonces, si te dedicas a esto,
- 6:57estás asumiendo eso por fuerza te hace valiente.
- 7:01Te va haciendo tener menos miedo a correr riesgos, a atreverte
- 7:05porque de eso se trata. Y el hecho de que seas valiente
- 7:09y de que corras riesgos quiere decir que te atreves a cambiar.
- 7:15¿De la vida, a cambiar los rumbos, a comunicarte de nuevas
- 7:19maneras, a ser una mujer líder de proyecto, que compone YY que
- 7:26dice cosas y que habla de sí misma, de de habla de zonas
- 7:31oscuras, de su ser que de por sí requiere cierto valor, no?
- 7:36Por otra parte, en la actividad artística trabajas con materias
- 7:42dúctiles. A mí no me interesa la voz
- 7:45bella, la voz perfecta, la voz así.
- 7:49Eso no. Eso no es lo que a mí me
- 7:52interesa. Me interesa una voz que dice que
- 7:54comunica que toca y para eso yo la trato como una materia
- 7:59maleable, transformable. La música es eso.
- 8:04Es como arcilla a la que vas dándole forma y así es la vida,
- 8:09así es la realidad. Podemos manipularla, podemos
- 8:12moldearla, podemos transformarla entonces.
- 8:17Por eso yo siento que los artistas son seres
- 8:20superpoderosos y por eso yo quería ser artista, porque
- 8:25transforman la realidad, la prima es que te.
- 8:44Para seguir hablando sobre las mujeres que en conjunto.
- 8:47Forman frecuencia Sonora. Escuché una entrevista que te
- 8:56hizo Rita Abreu y me gustó muchísimo.
- 8:59Como dijiste que te diste cuenta que tu voz era totalmente tuya y
- 9:04que te pertenecía, que era una herramienta de expresión, que
- 9:07salía de ti misma y que te permitía existir de una manera
- 9:11que no lo habías experimentado antes.
- 9:13Y para mí esto de poder expresar, poder hablar, poder
- 9:18cantar, usar la voz como esta herramienta es muy valioso, no
- 9:23esta parte tuya. Ya de cantante antes el haber
- 9:27tomado esta decisión. De de de de.
- 9:29Dedicarte a algo que realmente te llenaba, pues es un paso que
- 9:35DAS también para la autonomía, para la Independencia, que es
- 9:39una lucha constante en la historia de la mujer.
- 9:42Cuéntame un poco. ¿Cómo es que llegaste a usarla
- 9:45para los cantos sefaradíes? Yo creo mucho en la intuición y
- 9:48en los accidentes. Yo ya era yo ya cantaba cuando
- 9:53descubrí la música antigua, cuando abracé la voz como
- 10:00vehículo de expresión mío, personal, así como tú dices, era
- 10:03mío y nada más mío. Y no se parece a nada de lo que
- 10:06decían mis papas en aquella época.
- 10:08¿Lo que yo cantaba era canción nuevo, verdad?
- 10:10Era lo que se cantaba la nueva canción latinoamericana y me
- 10:14parecía importante YY tenía contenido y todo verdad.
- 10:19Un amigo de mi padre que trabajaba en museos, también
- 10:24hacía teatro y vivía en Guadalajara.
- 10:26Cuando llegué a Guadalajara, pues la comunidad cultural era
- 10:29bastante chica. Entonces pues pronto, pues ya
- 10:32ahí el el medio cantar y conocer gente que yo empecé a conocer y
- 10:37nos veíamos a veces. Entonces un día me dijo, voy a
- 10:40montar una obra de teatro español de Valle Inclán.
- 10:44¿Por qué no montas un programita de canciones españolas?
- 10:47Pues a fines canciones antiguas. Para que abras tú el programa de
- 10:53la noche y luego la obra no, y me pusiste discos.
- 10:57Entonces yo con un absoluto desconocimiento del del género,
- 11:03escogí las que me gustaron. Por eso digo, yo creo en la
- 11:05intuición y creo en los accidentes.
- 11:07Fue totalmente accidental. Invité a un a un como se le
- 11:11quería tener más habilidad guitarrística de la que yo
- 11:14tenía. Invité a un amigo que tocaba
- 11:16para que me acompañara. Y fue un éxito el público que me
- 11:21solía escuchar, porque lo presentamos en un centro
- 11:23cultural en donde yo solía cantar YYY.
- 11:26Entonces decían, qué bárbara es que eso te sale súper bien, te
- 11:32quedas súper bien, tu voz es otra cantando esto, wow, tienes
- 11:37que seguir cantando esto. O sea, los chavos que me oían
- 11:39cantar canto el nuevo me decían eso entonces yo no sé mi así.
- 11:45YY lo presenté varias veces allí con ellos.
- 11:48De hecho, hay una anécdota chistosa, una de las primeras
- 11:52veces que presentamos esto, la obra de teatro, estaban los
- 11:56folkloristas en Guadalajara y René Villanueva me dejó un
- 12:01recado de que por favor lo buscara, iban a estar todavía
- 12:05como 2 días más en Guadalajara que lo buscara.
- 12:08Lo busqué y me ofreció chamba de los motoristas, pero fue una
- 12:12amistad súper importante. O sea, los conocí, no deje de
- 12:16cantar esto y al poco tiempo me descubrió el mundo de la música
- 12:22antigua. Estaba como una especie en una
- 12:25especie de boom. En Guadalajara empezó a haber un
- 12:27festival de música medieval y renacentista.
- 12:30Había un había un par de grupos importantes en Guadalajara de
- 12:34música medieval y renacentista. Entonces me empezaron a invitar.
- 12:38Como invitada a cantar entonces allí amplié mi repertorio.
- 12:43Creo que fue muy afortunado que mi acercamiento fuera así de una
- 12:48manera intuitiva. No académica, porque entonces yo
- 12:54encontré mi manera de cantar estas canciones.
- 12:57Al explorar en tu discografía, yo también me sentí en un viaje
- 13:02porque bueno, me iba encontrando con canciones que me iban
- 13:05ubicando en ciertos lugares y fechas, y curiosamente yo había
- 13:10conocido la de Durme Durme con Rita Guerrero y su ensamble de
- 13:13Galileo ajá. Y a mí lo que se me hizo también
- 13:18curioso fue que. Cuando exploré la vida de de
- 13:22Rita Guerrero, resulta que ella sale de Guadalajara para la
- 13:25Ciudad de México para encontrar nuevas oportunidades y tú llegas
- 13:31a Guadalajara de la Ciudad de México y encuentras
- 13:33oportunidades. Entonces toda esta trayectoria
- 13:36que me has contado como mujer, como artista que ha tenido una
- 13:42trayectoria en la música de 40 años, pero en el arte, pues
- 13:47mucho más. Cuéntame un poco.
- 13:50¿Cómo ha sido este este camino siendo mujer?
- 13:56Siendo artista digo, tienes 111 background que te respalda muy
- 14:03muy grande, pero de todas maneras has logrado hacerlo por
- 14:08tu cuenta, o sea, desde tomar la decisión de no voy a ser
- 14:10bailarina. ¿Cómo ha sido esta parte de
- 14:14tomar estas riendas de tu vida? Vengo de una familia de mujeres
- 14:18poderosas, de mujeres fuertes o de mujeres y de mujeres que a
- 14:26veces le fallaban y a veces no, pero que intentaban hacer cosas,
- 14:30no, mis papás afortunadamente se divorciaron muy pronto cuando yo
- 14:36tenía 7 años, por fortuna porque este, mi papá era el de la
- 14:42personalidad más impositiva, más.
- 14:46Muy clarado en su vida, o sea, la prioridad de su vida, de su
- 14:50trabajo personal y todas sus cosas.
- 14:53Pero sí, tenía una manera, era alguien controlador, no que
- 14:58tenía. Alguna vez me dijo, yo tenía un
- 15:00proyecto que si hubieras vivido conmigo yo te habría podido
- 15:04hacer como yo había soñado que fueras.
- 15:07Dije, Dios mio, güey, no este, que yo tenía un proyecto para ti
- 15:13Este y bueno, sí, teníamos choques a veces, aunque fue
- 15:16importantísimo en mi vida. Él, él me mostró el mundo del
- 15:20arte, del arte, de la pintura, todo aprendí enormidades de él,
- 15:26pero sí fue como importante alejarme y mamá era como más
- 15:31distraída, estaba como si fuera una este.
- 15:36Pero si me dejaron muy Claro. Bueno, por una parte que se
- 15:39esperaba bastante de mí, especialmente de mi papá, pero
- 15:43por otra que yo podía hacerlo, que se me pegara a la no había
- 15:47un rol esperado de mí y dado al hecho de que yo fuera a mujer y
- 15:52mi papá siempre lo dijo claramente cuando yo era chica.
- 15:54¿No tienes ni que casarte ni que tener hijos, Eh?
- 15:58Pero si tienes que hacer algo. Entonces, por ese lado, no tenía
- 16:03miedo de que el ser mujer me fuera a pedir nada y sí, me
- 16:08quedé en Guadalajara, al revés de Rita Guerrero.
- 16:11¿Yo conocí a Rita muy chica, porque yo conocí a su familia,
- 16:16no, pero para mí también fue una decisión de independencia,
- 16:20verdad? En Guadalajara era una forma de
- 16:22estar lejos de mi familia, de tener un mundo fuera.
- 16:25Mí había una comunidad artística creciendo e interesante.
- 16:31Aquí y sobre todo. Y eso fue como que muy pronto lo
- 16:35descubrí. Me iba a dar una independencia
- 16:38artística. Yo no quería ser parte de.
- 16:43La bola de cantantes que estaban surgiendo y que competían entre
- 16:47ellos. Yo aquí nadie se parecía a lo
- 16:49que yo hacía, yo estaba haciendo algo que no se parecía a lo de
- 16:52nadie y yo iba a tener una independencia, pues yo era de la
- 16:57Ciudad de México, mi familia estaba allá, tenía gente, mi
- 17:00gente estaba allá a pesar de que yo mantenía 111 conexión, un
- 17:04lazo. Para mí la Ciudad de México era
- 17:06un espacio conocido y era como un reto.
- 17:09¿Van a ver que se puede hacer un proyecto?
- 17:13Brillante, de excelencia, sin necesidad de estar allá.
- 17:17Y Claro que ahora va a costar más trabajo que me voy a tener
- 17:20que estar yendo, pero pues ya ves, o sea el primer disco lo
- 17:23grabamos con 2 autoristas que me conocían, conoce gente de los
- 17:28medios, gente de artistas también, entonces era muy bien,
- 17:34yo acá desde acá voy a crear todo esto.
- 17:37Y voy a llevarlo a otros lados y van a ver que va a ser igual de
- 17:41bueno de lo que están haciendo allá.
- 17:42Y la Independencia artística también estaba vinculada a que
- 17:49yo he sido siempre una independiente y me he vinculado
- 17:51con proyectos independientes como diseños discográficos
- 17:56independientes. Estaba suficientemente segura de
- 17:59mi trabajo y al contrario, aquí aquí me ha costado más trabajo
- 18:04conocer, convencer a la gente de aquí.
- 18:07Es mucho más fácil llegar al público de la Ciudad de México
- 18:12que a veces a la gente de aquí. A pesar de que ya tienes muchos
- 18:16años viviendo ahí. Eso es y que todos me conocen.
- 18:19¿Y crees que le pueda pasar a cualquier persona o tendría que
- 18:23ver un poco la cuestión de ser mujer?
- 18:26Es posible, es posible y no digamos que los obstáculos que
- 18:32he vivido por el hecho de ser mujer.
- 18:36Son obstáculos autoimpuestos. Regresamos para seguir hablando
- 18:48sobre las mujeres que en conjunto.
- 18:50Forman frecuencia Sonora. Gracias por seguir en frecuencia
- 18:57sorora en el bloque anterior, escuchamos la noche del álbum
- 19:01diluvio de Jaramar. Siempre he trabajado con
- 19:04hombres, pocas veces se ha habido mujeres como parte de mi
- 19:09equipo, de mi equipo de trabajo. Te cuento cuando empecé mi
- 19:13proyecto como solista. Que tome la decisión ya ya.
- 19:17Este y va a ser con este material y esto a los 2 músicos
- 19:21que invitaran a los 2 músicos en los que más confiaba que decía,
- 19:25ellos me pueden ayudar a darle todo esto, uno era el que era mi
- 19:28marido y otro era el director del grupo de música antigua con
- 19:31el que yo cantaba. ¿No, cuando fui con el director
- 19:34del Grupo me dijo, pero con quién lo vamos a hacer?
- 19:37Así como que tienes a alguien que sí sepa.
- 19:40Y yo sí, ya le dije a creo, pero tú no te preocupes, yo sé cómo
- 19:43sí. Ya tengo una idea en la cabeza,
- 19:45siempre cuando estuviera alguien más.
- 19:47Él la aceptó y mi marido. Se le apretó mucho hasta que yo
- 19:54le dije, ya tienes que hacer esto conmigo y lo vas a hacer.
- 19:59Y sí, y fue hasta el momento en que vieron la reacción, pero yo
- 20:02decidí y desde un inicio en las sesiones las voy a tomar yo.
- 20:06Poco a poco empecé a tener colaboradores que no dudaban de
- 20:10eso y eso me dio seguridad. ¿Eso ha sido importante?
- 20:14Probablemente sí hay. ¿Escepticismo?
- 20:18Fíjate que tal vez sí, porque soy mujer, pero es algo que yo
- 20:23no, que yo no distingo así claramente porque no me frena,
- 20:28porque yo sigo haciendo las cosas gracias a que mi entorno
- 20:32cercano cree absolutamente en mí y tengo.
- 20:37El respeto de 2 de las personas que más admiro en el mundo, que
- 20:41son mis hijos, son artistas super supercalencios, no se
- 20:46dedican a la música, son mis socios, son mis colegas, son los
- 20:50colegas en la música y me han reiterado.
- 20:54Es tras vez el respeto y la admiración y como soy un
- 20:58referente, entonces eso, eso, eso me da certeza YY una enorme
- 21:05responsabilidad, porque. Si la mar fuera de TI.
- 21:12Y este poder que tienes de de tomar la decisión y de seguir
- 21:15adelante y justo lo que dices. O sea, el entorno es también muy
- 21:19importante para que tengamos esta seguridad.
- 21:23Digo en general como personas, pero ahorita pensando como
- 21:27mujeres también es lo que nos ayuda a seguir creciendo.
- 21:31Uno de mis colaboradores importantes fue este, alguien
- 21:36que ha sido mi productor, que es un gran amigo, quise conocer
- 21:40hace no sé como 15 años. Porque me me interesaba.
- 21:44Yo no tenía ya productor, ni nada, este ni disquera, y él era
- 21:49como el genio creativo de una disquera independiente que
- 21:52estaba surgiendo, que era discos, intolerancia muy
- 21:56importante en el ámbito de la empresa de la música
- 21:58independiente en México. Jerry rosado, el el que era
- 22:02productor y director y yo quise conocerlo, me lo presentó un
- 22:05amigo músico. Empezamos a trabajar juntos y
- 22:08fue a partir de que. Él me produjo un disco y ha
- 22:11producido mis discos desde entonces.
- 22:13Se fue diluvio, que perdí miedos.
- 22:18Él me ayudó a no tener miedo en el estudio de grabación, a
- 22:22acercarme al trabajo de una manera más arriesgada, a a darme
- 22:27cuenta de que podría yo ser incluso mejor y más arriesgada
- 22:31de lo que yo había imaginado en un en un inicio.
- 22:35Pero sobre todo, me dejó muy Claro el proceso de
- 22:39transformación que implica el el camino artístico.
- 22:44Él, él me dijo en muy al principio de este, mira, yo no
- 22:50acepto ningún proyecto. Yo no me involucro con ningún
- 22:54proyecto que no sienta que me va a llegar a llevar a un lugar
- 22:57donde yo no he estado antes. Para mí es necesario.
- 23:01Que que me que me que me enseñe algo nuevo que me ponga en un
- 23:06punto de la vida este nuevo. Y yo dije, por fin alguien dice
- 23:11tan claramente algo que yo hacía de una manera intuitiva, pero
- 23:15que no había verbalizado así y. Después hicimos diluvio TV unam
- 23:21hizo un documental súper bonito, que si no te lo has encontrado
- 23:25en YouTube te lo recomiendo. Sobre mi carrera que se llama
- 23:28ruta de viaje hacia un diluvio, está ahí en mi canal de YouTube
- 23:32este hicimos un DVD que lo contiene y ahí sale y jerry
- 23:37diciendo algo que le agradecí tantísimo lo fueron a grabar, a
- 23:42él lo entrevistaron. Yo no estuve ahí cuando dijo
- 23:44eso, pero después lo vi verbalizo algo que es tan
- 23:47importante, pero a mí me dijo. Que algo que admiraba mucho en
- 23:50mí, en lo que dijo, es algo que admiraba mucho en mí.
- 23:54Es que yo era alguien que aún no, no había decidido quién era,
- 24:02pero que a pesar de esto, claramente iba yo siendo.
- 24:07Entonces es como nunca estás terminada, nunca eres una una
- 24:12versión definitiva, pero en cada momento vas siendo.
- 24:18Y en seguir siendo, te va llenando de capas nuevas y de
- 24:23matices y eres capaz de dar más, entregar más y hacer cosas más
- 24:29completas en la vida. Regresamos para seguir hablando
- 24:41sobre las mujeres que en conjunto.
- 24:43Forman frecuencia Sonora. Y bueno, justo con diluvio,
- 24:53hablando de ese disco que fue un gran paso también por porque.
- 24:58Ahí ya empezaste a cantar tus propias composiciones.
- 25:02No fue el paso otro otro importante para tu carrera YY yo
- 25:07quería ir un poquito antes con nadie creerá el incendio.
- 25:12Es un álbum en donde rescatas poemas de de escritoras, o sea,
- 25:17esta parte también tuya, no de de de visibilizar el trabajo de
- 25:22las mujeres. Cuéntame un poco.
- 25:24¿Cómo fue ese proceso lleno de de de poesía?
- 25:28El vitamor de de Enriqueta Ochoa, de de de Sor Juana.
- 25:33¿O sea, cuéntame un poco, cómo cómo lo decidiste?
- 25:36Sí, fue un proyecto que reunió varias cosas que me importaba
- 25:40muchísimo. Por una parte, el trabajo con la
- 25:42poesía era muy cercana a mí. La palabra sí.
- 25:48Por otra parte, la voz de mujeres no.
- 25:51Y como muchos de mis proyectos llegó por accidente.
- 25:55Carmen Villoro. Poeta, es muy amiga mía y un día
- 26:01que nos vimos que estábamos tomando un café platicando, ella
- 26:05me platicó que la habían puesto en esos tiempos invitado a hacer
- 26:10una antología. Una editorial la invitó a hacer
- 26:12una antología de poesía de mujeres, pero era un era una
- 26:15antología de de poesía femenina del siglo 20. mexicana erótica.
- 26:22Y le dije, Wow, a este Carmen, eso haría un disco.
- 26:26Me dijo, Te paso, te paso todo el material, todo lo que voy
- 26:30reuniendo yo. Para entonces ya tenía textos
- 26:34que había, era parte de los materiales que había reunido
- 26:38para estos anteriores, que tenía guardados ahí de mujeres y tenía
- 26:43un un libro de poesía medieval femenina anónima, que tenía unas
- 26:49cosas maravillosas. Esos eran parte de cancioneros,
- 26:52pero que eran poesía femenina y por supuesto que quería hacer
- 26:56algo más. Ya había hecho un pues eso
- 26:58fuera, pero quería hacer algo más.
- 27:00Entonces muy bien. Entonces, a a partir de lo que
- 27:03me dio Carmen, que ya además me dio textos suyos que me iban a
- 27:06estar en su antología. Reuní una serie de textos
- 27:10posibles, me senté con Alfredo, que era que era mi director
- 27:13musical y todo a ver qué te parece.
- 27:16Vamos viendo con qué se puede trabajar de esto.
- 27:19Hicimos una selección de cuáles iban a ser, pero que iban a ser
- 27:22como un como un acto narrativo así no de de del pre Diego a al
- 27:28siglo 20 y así nació nadie pedra el incendio.
- 27:32¿Que me parece que tiene una fuerza particular y fue
- 27:35emocionante trabajar contextos de amigas mías, no?
- 27:38Carmen de sigo con el castillero.
- 27:40Realmente me parece importante hablar sobre cómo el arte puede
- 27:45ser subjetivo. La la persona que está creando
- 27:49seguramente tiene una intención, pero el espectador es como
- 27:53bueno. ¿Es que en este momento me está
- 27:54dando algo no? Y justo la canción de polvo, o
- 27:58sea pensando en esta, en esta cuestión de las mujeres en.
- 28:02Y todo lo que estamos luchando me gustó, me me causó algo el si
- 28:07bien naciste apacible viviendo, te has desquiciado.
- 28:11¿Cómo puede causar algo? Titamor, no me envuelve el polvo
- 28:16y me inquieta porque vendrá de tan lejos.
- 28:19O sea, podría hablarse de esta lucha de de, de de.
- 28:24No sé, a mí me me me movió. Me conmovió pensando en en toda
- 28:29la violencia que que se puede sufrir, que sigue existiendo,
- 28:33que no se ha ido, que por más que se hagan escritos y escritos
- 28:37y escritos por siglos, ahí está. ¿Qué te mueve?
- 28:40¿Qué, qué? ¿Qué sientes con esta canción?
- 28:43¿Cómo lo lo lo vives? Y bueno, también supe que
- 28:47estuviste en el 2012 en la presentación en una presentación
- 28:51en el marco del Día Internacional de la Eliminación
- 28:53de la Violencia en contra de la Mujer.
- 28:56¿Y ahora en 2022 estuviste en el festival?
- 28:59Nosotras somos memoria. Siempre ha sido importante para
- 29:02mí vincularme con. Movimientos o con esfuerzos que
- 29:07dan voz a los que no la tienen. Durante muchos años estuvimos
- 29:11cerca de Amnistía Internacional y que fue director ejecutivo de
- 29:15amnistía. Muy amigo.
- 29:16Entonces él me involucraba y me y me dictaba YYY iba a los
- 29:20informes este muchos de mis conciertos, había una mesa de
- 29:23amnistía aquí no he estado cerca de gente vinculada a los
- 29:29estudios de género. Y por supuesto, a todo lo que
- 29:33tiene que ver con la violencia que todas las mujeres, en en
- 29:36mayor o menor medida, hemos sufrido, existe, existe como
- 29:42parte de la vida aún para personas como nosotras, que que
- 29:50nos sentimos fuertes, que podemos hablar y.
- 29:53¿Tenemos estrados y que tenemos y que tenemos una vida que nos
- 29:58ha fortalecido, verdad? Para poder enfrentarnos a todo,
- 30:03digo, hay tantísimas mujeres mucho más vulnerables que
- 30:06nosotros. Es por eso que en mi música me
- 30:11lo ha. ¿Me lo ha preguntado también que
- 30:13por qué? Que por qué mis canciones están
- 30:18cantadas desde el punto de vista, desde la voz de las
- 30:20mujeres. ¿Igual en mis pinturas y en mis
- 30:23dibujos aparecen mujeres porque porque no sacas hombres no?
- 30:28Bueno, porque yo soy mujer YY porque hablo desde dentro de mi.
- 30:32Hay hay gente, hay compositores o hay gente que escribe que que
- 30:38puede hablar mucho desde afuera, no del del o también me han
- 30:42dicho porque no hablas de los eventos.
- 30:46¿Políticos o sociales? ¿Por qué no se siente un
- 30:48contenido político en las descomposiciones?
- 30:51¿Cómo que no? ¿Pues es que de alguna manera,
- 30:54sí, no, al hablar de mi interior, del interior de las
- 30:58mujeres, del dolor, de la oscuridad, de la búsqueda de
- 31:02luz, es, es, es eso es una postura política también, no?
- 31:06Sí, está cada quien lo vive de de.
- 31:10De acuerdo a su propia, sus propios mecanismos de expresión,
- 31:14no su propia búsqueda, para mí es muy importante en mi trabajo
- 31:24artístico mantener muy claras las partes oscuras de la vida,
- 31:31mantener clara la existencia de esa parte oscura en mi vida, en
- 31:38mi persona. Mis miedos, mis dolores, mis
- 31:42pesadillas, porque eso me hace tener también la claridad de que
- 31:47puedo aspirar a la luz. No es como sentir que puedo
- 31:55lanzarme al vacío en la vida, ese vuelo sobre el precipicio
- 32:02que es el vivir cotidianamente, porque siento.
- 32:06¿Que vale la pena tratar de desplegar las alas y volar,
- 32:10verdad? Pero tienes que estar consciente
- 32:12de ese abismo y tienes que estar consciente del dolor y de la
- 32:18tristeza y de la soledad YY de la oscuridad para sentir que hay
- 32:25momentos de luz, de haber esos claros claroscuros.
- 32:29Entonces, ese vínculo con esas partes, poder hablar de ellas,
- 32:33poder explorarlas poder conocerlas.
- 32:35¿Le da verdad a todo lo que hago yo?
- 32:39Sí como no importa. No importa de dónde salió, no,
- 32:42no, no importa de dónde, de dónde me sale eso a mí lo que
- 32:45importa es que tú, como tú decías de la canción cuerpo, lo
- 32:48que importa es que alguien más pueda sentirse tocado.
- 32:53Difusión de su propia búsqueda. Claro.
- 32:56Pues muchísimas gracias. ¿Recuérdanos por favor, en dónde
- 32:59podemos encontrar tu música? Todos mis discos están en
- 33:02plataformas digitales, todas las plataformas, Spotify.
- 33:06Hay todos Amazon en YouTube. Este ustedes busquen hasta en
- 33:11Shazam y busquen y encontraran. Estoy en todas las redes
- 33:17sociales, Instagram, Facebook. En YouTube que más hay Twitter
- 33:22búsqueme, convocara mar y ahí apareceré.
- 33:27Yo atiendo directamente en mis redes sociales, entonces por
- 33:31allí pueden preguntar, platicar, comentar, compartir.
- 33:35Por supuesto, en mi canal de YouTube, si ustedes van a él
- 33:40encontrarán algo que me encanta, que son los documentales que
- 33:43hemos hecho. Como el documental sobre el hilo
- 33:46invisible, este disco este que fue como una joyita que nació
- 33:53con tan buena estrella del 2016, nuestro disco de Latin Grammy,
- 33:58que es así como inesperado, pero es un disco muy bello.
- 34:04Hicimos un documental, está súper bonito, hay videoclips,
- 34:08está ese documental de ruta de dirección, diluvio que que me
- 34:13gusta porque. ¿Realmente hablo, hablamos todos
- 34:16de de de qué se trata esto de la música que hago entonces?
- 34:22Pues allí allí es, es la forma, es, es la maravilla, no de del
- 34:27Internet y las redes sociales, que sí permiten un acercamiento
- 34:31que difícilmente se lograba antes.
- 34:33Muchísimas gracias. Jaramar, gracias.
- 34:35Esteban y por esta plática y por este espacio y por tu interés.
- 34:40Terminaremos con polvo de Jaramar.
- 34:43Gracias por escuchar frecuencia Sonora, una producción de
- 34:45estefani Hernández para universo 94.9 en colaboración con cimac
- 34:49radio. Recuerden sintonizarnos la
- 34:59próxima semana para conocer el camino que han trazado las.
- 35:03Mujeres de la industria. Musical para conformar una.
- 35:06Frecuencia Sonora.