Latest / Es Cine / Entrevista a Cole Webley por 'Omaha': "El corazón del padre es puro pero está roto"
Transcript
- 0:00Speaker 2: Bella, venga, tienes que despertarte.¿ Qué
- 0:02Speaker 3: hora es?
- 0:03Speaker 2: Sé que es temprano, cielo, pero tenemos que irnos. Nos
- 0:06Speaker 2: vamos de viaje. Rex, ven
- 0:07Speaker 3: aquí.¿ A dónde vamos
- 0:12Speaker 2: Imagina que hay un incendio en casa y que hay
- 0:14Speaker 2: que salir tan rápido como podamos.¿ Qué cosas salvarías?
- 0:18Speaker 3: Una foto de mamá.¿ Papá ha dicho dónde vamos? Creo
- 0:28Speaker 3: que vamos a ir a Disneylandia. Festival de Cine Internacional
- 0:29Speaker 3: de Gijón y me encuentro con una película tan interesante
- 0:33Speaker 3: como Omaha. Una película que nos emociona y que nos
- 0:36Speaker 3: divierte por momentos.¿ Qué fue lo que le conmovió de
- 0:40Speaker 3: esta historia para quererla llevar al cine?
- 0:43Speaker 4: Bueno, cuando leí el guión, porque no he escrito el guión,
- 0:48Speaker 4: me lo encontré bien, bien sencilla, pero también me dejó con...
- 0:54Speaker 4: una huella profunda, o sea, aunque era sencilla, era bien emocionado.
- 1:01Speaker 4: Me gustaban los temas de la paternidad, me gustaba el
- 1:07Speaker 4: tema de esperanza y las cosas que estaba pasando en
- 1:13Speaker 4: esa familia, en ese viaje de carretera, y me gustaba
- 1:20Speaker 4: como la oportunidad de... de hacer una historia de un
- 1:27Speaker 4: padre solo. O sea, siempre vemos las historias de familias
- 1:31Speaker 4: con la madre y esa era como una historia solito
- 1:37Speaker 4: de este padre y lo que está pasando a él.
- 1:40Speaker 4: Y eso me encantaba.
- 1:42Speaker 3: Hablaba que la historia es sencilla, sin embargo, es muy
- 1:47Speaker 3: compleja emocionalmente. Se tratan muchísimos temas debajo del guión, debajo
- 1:52Speaker 3: de lo que verbalizan los personajes.
- 1:56Speaker 4: Sí, sí. Siempre quiero estar parte de historias que tienen
- 2:02Speaker 4: como su forma es sencilla, pero hay muchos layers, muchas
- 2:09Speaker 4: capas adentro y esa es, por supuesto, una historia así.
- 2:14Speaker 4: No solo del padre, pero también de la hija que
- 2:17Speaker 4: se llama Ella. Es un pesaje de de joven hasta adulto,
- 2:25Speaker 4: o sea, coming of age. Y ella tiene una pierna
- 2:30Speaker 4: en su juventud, otra por la vida adulta, que es
- 2:35Speaker 4: un poco peligrosa. Entonces, hay muchas cosas adentro de esa
- 2:41Speaker 4: historia que uno puede seguir a entender muchas horas después,
- 2:48Speaker 4: ojalá viendo la película.
- 2:53Speaker 3: De hecho, gran parte de la película la estamos viendo
- 2:55Speaker 3: a través de los ojos de Ella, de la hija.
- 2:59Speaker 3: Es la que poco a poco se va dando cuenta
- 3:01Speaker 3: de realmente lo que va a pasar. Al principio empezamos
- 3:05Speaker 3: el viaje con este padre que coge a sus hijos
- 3:07Speaker 3: y no sabemos dónde va a ir. Y Ella es
- 3:10Speaker 3: la que vemos cómo va afrontando todas las situaciones.
- 3:13Speaker 4: Sí, de hecho en el guión era más de eso,
- 3:17Speaker 4: de la perspectiva. perspectiva de ella. Y cuando conoció a
- 3:29Speaker 4: John McGarrow y comencé a filmar con él, me di
- 3:37Speaker 4: cuenta de que tenía que tener más de él en
- 3:40Speaker 4: la película también. O sea, es de la vista de
- 3:45Speaker 4: ella o la mirada de ella, pero para realmente conocer
- 3:52Speaker 4: al papá necesitaba más de su perspectiva. Y eso lo
- 3:58Speaker 4: encontré editando la película.
- 4:08Speaker 3: John Magaro, es impresionante el trabajo que hace.¿ Cómo afrontó
- 4:13Speaker 3: el papel? No vamos a hacer spoiler, pero es un
- 4:17Speaker 3: papel difícil en el que habrá muchos espectadores que lo juzguen.
- 4:21Speaker 4: Ya, ya. antes de hacer el casting para John McGarrow,
- 4:26Speaker 4: había muchos que me decían que hay mucha gente que
- 4:30Speaker 4: va a querer pelear con ese papá, que van a adorarle,
- 4:42Speaker 4: pero yo siempre tenía como un paso, porque entendí que
- 4:48Speaker 4: solo necesitaba castar, un tipo como Magaro. Y cuando él
- 4:55Speaker 4: se metió en el proyecto, yo sabía que era salir
- 5:00Speaker 4: como un papel que puede caminar la línea entre un hombre,
- 5:09Speaker 4: tal vez, que hace algo bien, bien horrible, ¿no? Pero
- 5:15Speaker 4: también un hombre que necesitaba nuestra empatía, ¿no? Y eso
- 5:20Speaker 4: es solo posible para el hombre que es John McGarrel
- 5:25Speaker 4: y después la actuación que haces. Entonces me siento bien
- 5:30Speaker 4: agradecido que él decidió hacer la película.
- 5:34Speaker 3: Antes decía que quería contar la vista de un padre.
- 5:37Speaker 3: Es cierto que el cine últimamente cada vez que se
- 5:40Speaker 3: acerca a temas con hijos lo aborda desde la maternidad,
- 5:43Speaker 3: desde la parte de la madre. Sin embargo aquí el
- 5:46Speaker 3: protagonista absoluto es un padre que está pasando además un
- 5:50Speaker 3: duelo que ser de la muerte de su mujer.
- 5:53Speaker 4: Sí, sí, hay muchas razones por las cuales los padres
- 5:57Speaker 4: hicieron esto de abandonar a sus hijos en la vida real,
- 6:02Speaker 4: de donde sacamos esta historia. Y uno de esos era
- 6:08Speaker 4: el dolor, el duelo de haber perdido a un amable.
- 6:21Speaker 4: otras razones eran para el saludo mental. Entonces, yo creo
- 6:29Speaker 4: que esa es una historia que se necesita porque la paternidad,
- 6:37Speaker 4: especialmente con los padres, siempre el mundo nos dice que
- 6:42Speaker 4: no podemos pedir por ayudas. Y no podemos tener problemas
- 6:48Speaker 4: porque somos los hombres masculinos y necesitamos siempre ser como fuerte.
- 6:53Speaker 4: Pero ese es un hombre roto, ¿no? Que necesitaba demasiada
- 6:58Speaker 4: ayuda del gobierno, de su familia, de sus hijos y
- 7:01Speaker 4: no lo estaba consiguiendo. Y es una historia real que
- 7:08Speaker 4: sucede cada día y realmente no veo mucho eso en
- 7:13Speaker 4: las películas. Por eso me gustaba esa perspectiva.
- 7:19Speaker 3: Hitchcock siempre decía que no había que trabajar con animales
- 7:23Speaker 3: ni con niños. Y tenemos animales, tenemos un perro y
- 7:26Speaker 3: tenemos niños. La actuación de los niños es sobresaliente, es impresionante.
- 7:32Speaker 3: Tanto de Ella, pero el más pequeño roba la pantalla,
- 7:35Speaker 3: roba cada vez que aparecen.
- 7:38Speaker 4: Yo tengo tanto amor para estos niños. Wyatt solo tenía
- 7:42Speaker 4: seis años mientras estábamos filmando. Ella tenía, digo, Molly tenía nueve. Además,
- 7:49Speaker 4: Molly no es de los Estados Unidos, ella es de Inglaterra.
- 7:53Speaker 4: Entonces tenía de todo modo, digo, de todas las cosas
- 7:57Speaker 4: que tenía que hacer. Además, tenía que ponerse un acento americano.
- 8:05Speaker 4: Pero mira, la película solo... anda por sus piernas solos
- 8:10Speaker 4: con la actuación de los niños. Necesitaba esa espontaneidad de
- 8:17Speaker 4: los niños y los perros. Y Wyatt fue como otro perro. Wild,
- 8:27Speaker 4: como no sabía lo que iba a hacer en cada momento.
- 8:33Speaker 4: Era bien duro para él porque... Como dije, solo tenía 6
- 8:37Speaker 4: años y trabajar cada día por 27 días al filmar era
- 8:42Speaker 4: increíble y difícil para él, pero salió como un milagro
- 8:48Speaker 4: y te quiero a él para su trabajo en el film.
- 8:53Speaker 3: Hay momentos, vemos desde el principio que este hombre tiene
- 8:56Speaker 3: problemas económicos, sin embargo hay un momento dado que está
- 8:59Speaker 3: comprando comida y les compra unas cometas y en ese
- 9:02Speaker 3: momento el espectador no entiende cómo puede gastar dinero en
- 9:06Speaker 3: algo así. Sin embargo, cuando llega el final de la película,
- 9:09Speaker 3: lo entendemos perfectamente. Era un grandísimo acto de amor hacia
- 9:13Speaker 3: sus hijos.
- 9:15Speaker 4: Sí. Ojalá toda la experiencia de ese papá siempre está
- 9:25Speaker 4: puesta en esta idea de que él quiere hacer lo
- 9:31Speaker 4: correcto por sus hijos. Él quería hacer el sacrificio para
- 9:35Speaker 4: los hijos y aunque no podía seguir siendo su papá
- 9:42Speaker 4: en este momento, siempre tenía lo mejor para ellos en
- 9:47Speaker 4: su corazón. Y vemos esto por los ejemplos pequeños mientras
- 9:55Speaker 4: su viaje, especialmente con las cosas que lo compran y
- 9:59Speaker 4: que van a la zoológica, A mí todo eso, mira,
- 10:03Speaker 4: el corazón de él es puro, pero está roto, está enfermo, enferma.
- 10:10Speaker 4: Ojalá muestres en la película, o sea, se ve esto, ¿no?
- 10:17Speaker 3: Se ve y por eso duele tanto como espectador cuando
- 10:21Speaker 3: la estamos viendo, porque ha sabido transmitirlo a través de
- 10:25Speaker 3: la pantalla.¿ Cómo recomendaría usted al público español que vaya
- 10:28Speaker 3: al cine a ver Omaha?
- 10:29Speaker 4: Ah, pues... Va a salir en España, ojalá van al
- 10:35Speaker 4: teatro a verlo en cine, porque es una historia grandísima
- 10:42Speaker 4: que necesita ver en una pantalla grandísima con gente alrededor
- 10:46Speaker 4: como comunidad. Pues ojalá puedan ir a experimentar la película
- 10:52Speaker 4: para sentir la empatía. estamos en un día donde, por
- 11:02Speaker 4: alguna razón, hay gente luchando en contra de empatía. Y
- 11:10Speaker 4: esa es una historia que solamente su corazón, la lata
- 11:19Speaker 4: del corazón es esa idea de empatía.
- 11:23Speaker 3: Solo me queda desearle muchísima suerte, no solamente dentro del festival,
- 11:28Speaker 3: sino cuando se estrene en España y darle unas gracias
- 11:31Speaker 3: muy especiales, no solamente por haber hecho una bonita película
- 11:35Speaker 3: que nos conmueve y nos emociona, sino por el esfuerzo
- 11:38Speaker 3: que ha hecho durante la entrevista. Los oyentes no lo saben,
- 11:42Speaker 3: pero usted es norteamericano y ha hecho la entrevista en español,
- 11:46Speaker 3: así que tengo que agradecerle también ese esfuerzo. Muchísimas gracias.
- 11:49Speaker 4: Gracias a ti y, por supuesto, ellos saben que no
- 11:52Speaker 4: soy de aquí por mi español, pero gracias por su paciencia.
- 11:56Speaker 2: En Es Radio, Es Cine, con Sergio Pérez.