Latest / il posto delle parole / Stefano Vicario "Essere o non essere"
Transcript
- 0:00Speaker 2: Stefano Vicario, buongiorno. Buongiorno. E benvenuto, benvenuto, anzi bentornato qui
- 0:07Speaker 2: nel nostro posto delle parole. Bentornato per raccontare la nuova scrittura,
- 0:14Speaker 2: come sempre pubblicata dalla nave di Teseo, il nuovo romanzo
- 0:17Speaker 2: di Stefano Vicario, Essere o non essere, la nuova indagine
- 0:22Speaker 2: del re degli stracci. Stefano Vicario, lo ricordo, sceneggiatore e regista,
- 0:27Speaker 2: Debutta nel 1973 come aiuto regista del padre, Marco Vicario. Che
- 0:35Speaker 2: cosa ricorda Stefano Vicario di quella sua attività come aiuto
- 0:41Speaker 2: regista del padre? La prima volta che l'ha fatto, che
- 0:45Speaker 2: cosa le ha fatto fare il suo padre?
- 0:47Speaker 3: Se glielo dico, non ci credo. Cioè, è una roba...
- 0:52Speaker 3: che adesso lo metterebbero in galera mio padre allora il
- 0:56Speaker 3: cinema una volta era molto diverso perché era un mestiere
- 1:01Speaker 3: duro dove ovviamente dovevi passare sotto un fuoco di fila
- 1:07Speaker 3: di esperienze tali che ti dovevano formare era un mestiere
- 1:11Speaker 3: che si passava quasi di famiglia in famiglia di padre
- 1:14Speaker 3: e figlio quindi c'era un po' un'abitudine da parte di
- 1:19Speaker 3: tutti di svezzare i rampolli c'era la famiglia Diamanti che
- 1:24Speaker 3: erano i macchinisti c'erano altri che facevano invece della fotografia
- 1:29Speaker 3: quindi quando uno dei giovani di quella famiglia era pronto
- 1:33Speaker 3: ad entrare in questo grande clan che era il mondo
- 1:35Speaker 3: del cinema doveva passare attraverso delle forche caudine un rito
- 1:42Speaker 3: iniziatorio che alla volta era crudissimo le dico, tornando alla
- 1:45Speaker 3: sua domanda il primo giorno mia madre mi mandò a
- 1:50Speaker 3: fermare il traffico a Via dei Fori Imperiali. Allora era
- 1:53Speaker 3: una strada a quattro corsie di grandissimo traffico al centro
- 1:58Speaker 3: di Roma.
- 1:58Speaker 2: E quanti anni aveva?
- 2:00Speaker 3: Io avevo 18 anni, avevo appena finito la maturità, ero secco
- 2:05Speaker 3: come un'alice con un grande ciuffo di capello. In testa
- 2:10Speaker 3: mi chiamavano il termometro. Caduta
- 2:16Speaker 2: la linea.
- 2:28Speaker 3: Ai ai ai, è caduta la comunicazione
- 2:30Speaker 2: Succede, allora stava dicendo, in testa avevo il termometro, prosegua.
- 2:35Speaker 3: Ecco, vuol dire, perfino il telefono, al ricordo.
- 2:40Speaker 2: Cade la linea. Allora, eravamo che lei Stefano diceva che,
- 2:45Speaker 2: poi dopo faremo il montaggio. che in testa aveva un
- 2:52Speaker 3: termometro ecco
- 2:56Speaker 2: benissimo e allora un attimo le chiedo un attimo di
- 3:00Speaker 2: un secondo di silenzio e poi ricominci prego
- 3:06Speaker 3: ecco allora io il primo giorno mio padre mi mandò
- 3:10Speaker 3: appunto come dicevo a fermare il traffico a via dei
- 3:12Speaker 3: fari imperiali che era un'impresa titanica per chiunque volutamente un'impresa
- 3:17Speaker 3: destinata a fallire perché chi dava retta a un ragazzino
- 3:21Speaker 3: smilzo che stava così perso perché mio padre aveva una
- 3:27Speaker 3: macchina da presa che in quel momento inquadrava una strada
- 3:31Speaker 3: che adesso non c'è più, è stata smontata dagli recenti
- 3:33Speaker 3: scaverchiologici che si chiamava Vida alla Constellazione e traversava i
- 3:38Speaker 3: fori imperiali quindi non potevano passare delle macchine in quella
- 3:43Speaker 3: strada perché si il film era un film d'epoca e
- 3:45Speaker 3: si sarebbe visto che le macchine invece erano moderne, quindi
- 3:48Speaker 3: io dovevo impedire l'accesso dalla via dei fori imperiali a
- 3:52Speaker 3: questa strada. Io non trovai di meglio che straiarmi per
- 3:56Speaker 3: terra di San Pietrini e sperare che nessuno, per impingermi
- 4:02Speaker 3: sentirmi male per bloccare il traffico. Naturalmente le macchine si fermarono,
- 4:06Speaker 3: qualcuno scese a dirmi come stai, ma un'altra macchina, me
- 4:10Speaker 3: lo ricordo proprio il punto di vista, un'alfetta da allora,
- 4:13Speaker 3: mi ricordo la borchia, mi passò a 30 centimetri dalla testa,
- 4:17Speaker 3: sgommò e imboccò via questa via che doveva essere chiusa
- 4:22Speaker 3: per il set. Mio padre aveva una serie di megafoni
- 4:25Speaker 3: per dirigere poi le comparse e sentì stop, manda quel
- 4:30Speaker 3: cretino di mio figlio e io mi ricordo asceti il
- 4:38Speaker 3: Campidoglio sapendo che con una mortificazione nell'anima e mio padre
- 4:44Speaker 3: a distanza appunto anche lì di pochi centimetri col megafono
- 4:48Speaker 3: perché tutti sentissero quando ti dico di fare una cosa
- 4:52Speaker 3: la devi fare se non la fai ti devi buttare
- 4:55Speaker 3: nel fuoco cominciò a dirmi in tutti i colori e
- 4:58Speaker 3: quindi io per un per me si fece questo film
- 5:02Speaker 3: col terrore come si dice in gergo cinematografico col terrore
- 5:06Speaker 3: di toppare di prendere una cantonata, di fare cose non giuste, insomma,
- 5:12Speaker 3: fu abbastanza un inferno
- 5:13Speaker 2: Scappare non serve, lo sai, no? Vedo scritto in quarte
- 5:16Speaker 2: di copertina e da quella funzione di aiuto regista non
- 5:20Speaker 2: è scappato, anzi quello lo ha inciso e non molto
- 5:25Speaker 2: Stefano Vicario. Adesso entriamo nel nuovo romanzo, Essero non essere.
- 5:29Speaker 2: Entriamo dalla porta principale, ovvero dall'immagine di copertina. Che cosa
- 5:34Speaker 2: ci dice questa immagine?
- 5:36Speaker 3: Come vedete è un'immagine un po' notturna di una persona
- 5:40Speaker 3: che è presa da una foto di una metropolitana anglosassone
- 5:48Speaker 3: dove c'è una persona che appare e scompare. È un
- 5:51Speaker 3: po' come il protagonista che non si decide, non sa
- 5:57Speaker 3: che cosa è diventato, non sa che cosa vuole diventare.
- 6:02Speaker 3: sa cosa era prima ma ha paura di quello che
- 6:04Speaker 3: diventerà dopo quindi da qui il titolo essere o non
- 6:06Speaker 3: essere che è un'immagine abusata un titolo nell'orecchio di chiunque
- 6:11Speaker 3: però rende l'idea di questo diciamo crinale che il mio
- 6:17Speaker 3: protagonista non riesce inizialmente a passare poi se ne dovrà
- 6:21Speaker 3: fare una ragione prima o poi la vita deciderà per
- 6:24Speaker 3: lui
- 6:25Speaker 2: La vita si deciderà, è come se... O decide lui
- 6:28Speaker 2: o la farà la vita,
- 6:29Speaker 3: magari deciderà
- 6:32Speaker 2: come non gli piacerà, e quindi tant'è che decide. E'
- 6:34Speaker 2: proprio per quello che scappare non serve, quindi è meglio decidere,
- 6:38Speaker 2: è meglio decidere. Nel suo monologo, Amleto, shakespeariano, teme del
- 6:44Speaker 2: non essere, è il famoso problema, soprattutto il paese inesplorato
- 6:48Speaker 2: da cui nessun viaggiatore fa ritorno. Invece Andrea in quel
- 6:53Speaker 2: paese ci abita. Che cosa cambia, Vicario, quando apporsi il dilemma?
- 6:58Speaker 2: Non è un principe, però è un uomo. Ma soprattutto
- 7:02Speaker 2: è un uomo, è ancora di più, ancora peggio, è
- 7:04Speaker 2: un uomo che ha perso tutto. Tutto
- 7:07Speaker 3: È uno degli ultimi che ha una possibilità di risalire
- 7:12Speaker 3: verso una vita normale. Ma lei sa che... curiosamente la
- 7:19Speaker 3: strada che è una condizione di vita infernale cioè chi
- 7:22Speaker 3: vive sul marciapiede è una vita d'inferno ha delle sicurezze
- 7:29Speaker 3: uno deve pensare soltanto a avere un tetto sulla testa
- 7:34Speaker 3: un riparo se fa freddo oppure un tetto sulla testa
- 7:36Speaker 3: se piove a mettere qualcosa sotto i denti per il
- 7:40Speaker 3: resto postare a guardare la vita degli altri dal bordo
- 7:43Speaker 3: del marciapiede senza coersi in nulla, non ha responsabilità, non
- 7:47Speaker 3: ha responsabilità verso i suoi familiari, verso gli affetti, verso
- 7:50Speaker 3: una vita che ha costruito. Anzi, è proprio per questo
- 7:55Speaker 3: che Andrea ha scelto la strada, perché ha fatto così
- 7:57Speaker 3: male nella vita di prima, quando era un avvocato di successo,
- 8:00Speaker 3: che ha fatto morire moglie e figlia, perché quella sera
- 8:04Speaker 3: della rapina a casa sua lui stava a divertirsi fuori
- 8:06Speaker 3: con la segretaria. Adesso il terrore di ritornare e assumersi
- 8:12Speaker 3: delle responsabilità lo fa pire nelle condizioni di mezzo, però
- 8:17Speaker 3: sa che la vita lo sta spingendo di nuovo a
- 8:20Speaker 3: galla
- 8:21Speaker 2: e
- 8:21Speaker 3: non può sottrarsi.
- 8:22Speaker 2: Eh sì, non può sottrarsi, quindi deve tirare dritto, come
- 8:26Speaker 2: quando tira dritto tra la gente che si scosta al
- 8:28Speaker 2: suo passaggio girando la testa, invisibile al mondo come tutti
- 8:32Speaker 2: i barboni, ed eccolo il potere degli stracci, sei invisibile,
- 8:36Speaker 2: ti vuole vedere, ecco, nessuno ti vuole vedere. E questo
- 8:42Speaker 2: è forse il problema dei problemi per il nostro protagonista.
- 8:46Speaker 3: Assolutamente sì, è un problema ma anche, come dicevi tu,
- 8:51Speaker 3: è anche un potere, nel senso che lui lo usa
- 8:54Speaker 3: per arrivare, essendolo invisibile, dove altri non riescono ad arrivare.
- 8:58Speaker 3: Quindi lui spesso questi stracci grigi che indossa, questa specie
- 9:04Speaker 3: di vista
- 9:04Speaker 2: da
- 9:05Speaker 3: supereroe al negativo che indossa... lui se la mette addosso
- 9:15Speaker 3: proprio per arrivare dove gli altri non arrivano però questo
- 9:22Speaker 3: non lo sottrae a delle decisioni
- 9:25Speaker 2: lui
- 9:25Speaker 3: dovrà decidere se vuole assumersi di nuovo la responsabilità di
- 9:29Speaker 3: una vita come prima la responsabilità di un amore, di
- 9:32Speaker 3: una donna che gli vuole bene di ricostruire una famiglia
- 9:36Speaker 3: Insomma ci arriverà attraverso delle scelte che sono apparentemente suicide
- 9:41Speaker 3: all'inizio
- 9:42Speaker 2: Sì e poi dovrà anche affrontare un'altra realtà che è
- 9:46Speaker 2: una realtà di clochard e di strani incontri come il
- 9:52Speaker 2: malato psichiatrico Lilli quando incontra per esempio Flora che gli
- 9:56Speaker 2: chiede un aiuto importante, aiutare un gigante moldavo e qui
- 10:02Speaker 2: si apre un capitolo nuovo nella... nella vita di Andrea
- 10:07Speaker 2: arriva a mettere quest'uomo in gioco il proprio corpo su
- 10:10Speaker 2: un ring ormai dicevamo non ha più nulla se non
- 10:14Speaker 2: il proprio corpo e quindi un incontro che può anche
- 10:16Speaker 2: ucciderlo in un uomo che ha perso tutto come dicevo
- 10:19Speaker 2: poco fa il dolore è un modo anche per sentirsi
- 10:22Speaker 2: ancora vivo Stefano Vicario
- 10:25Speaker 3: assolutamente sì ma è anche un modo per definitivamente cercare
- 10:29Speaker 3: di non pensare, di ritardare la decisione
- 10:31Speaker 2: e per punirsi
- 10:33Speaker 3: quasi spera che lo massacrino di botte. È quasi un
- 10:41Speaker 3: sacrificio di se stesso. Poi qualcosa succederà. Se avrà fortuna,
- 10:46Speaker 3: vedrà di nuovo cosa è successo e qualcosa sarà accaduto.
- 10:51Speaker 3: Se non ha fortuna, allora ci sarà l'oblio, perché tanto
- 10:54Speaker 3: non arriverà a vedere il dopo. Però, insomma, è tutto...
- 11:00Speaker 3: È tutto un racconto giocato sull'equivoco di uno che si
- 11:03Speaker 3: nasconde dei cambiamenti e prova addirittura in un certo momento
- 11:07Speaker 3: ad essere un altro, perché fingere di essere un altro
- 11:12Speaker 3: è una finzione, ma lo fa star meglio. Però finge,
- 11:19Speaker 3: non prende i panni veramente, la specie di Sirano di
- 11:21Speaker 3: se stesso sostanzialmente.
- 11:24Speaker 2: E fince di essere un altro, ma non in una
- 11:25Speaker 2: funzione attoriale. Qui è molto, molto diverso. Tra l'altro, questo romanzo,
- 11:32Speaker 2: essere o non essere pubblicato alla nave di Teseo, si
- 11:35Speaker 2: compone di 56 capitoli e io apprezzo molto, e vi dico
- 11:40Speaker 2: una cosa molto personale che serve a ben poco, ma
- 11:43Speaker 2: ormai comincio a dirla, apprezzo sempre molto quando ci sono
- 11:47Speaker 2: le numerazioni dei capitoli e quando i capitoli non sono
- 11:50Speaker 2: molto lunghi, come in questo caso, ma è un mio
- 11:53Speaker 2: vizio mentale proprio dedicato la lettura rientriamo ancora in questa
- 11:59Speaker 2: storia della nuova indagine del re degli stracci di Stefano
- 12:03Speaker 2: Vicario al centro di questa immagine c'è una lettera c'è
- 12:07Speaker 2: una lettera che suscita non più di un dubbio Stefano
- 12:11Speaker 2: Vicario lei scrive romanzi cioè il romanzo è una finzione
- 12:16Speaker 2: costruita per dire il vero nonostante la finzione quindi le
- 12:20Speaker 2: chiedo che rapporto c'è in questo romanzo tra la scrittura
- 12:24Speaker 2: che mente e la verità che Andrea vuole e deve
- 12:28Speaker 2: inseguire
- 12:30Speaker 3: quello che le dicevo la scrittura è praticamente il corpo
- 12:35Speaker 3: di un'altra persona lui sta tentando di costruire un altro
- 12:39Speaker 3: da sé quindi un suo avatar come vorrebbe come lui
- 12:46Speaker 3: pensa che la donna che ama vorrebbe che fosse costruisce
- 12:52Speaker 3: Un Andrea diverso, similissimo a lui nei sentimenti, nella dolcezza,
- 12:57Speaker 3: nel furore passionale, nel trasporto amoroso, tutto attraverso le parole,
- 13:04Speaker 3: però costruisce un uomo di carta, sperando che questa donna
- 13:09Speaker 3: si innamori non più di Andrea, questa donna ha capito
- 13:13Speaker 3: che con Andrea, viste i suoi dubbi, non si costruisce nulla.
- 13:18Speaker 3: Anna Ungaro che è il magistrato che la prima la
- 13:23Speaker 3: prima volta venne sulla scena del delitto quando gli ammazzarono
- 13:27Speaker 3: moglie e figlie nel primo libro in cui poi è
- 13:29Speaker 3: avuta una storia importante che l'ha fatto uscire dall'alcol, l'ha
- 13:34Speaker 3: riportato in questa condizione intermedia sì di barbone ma anche
- 13:39Speaker 3: di una persona ormai con un equilibrio interno più stabile
- 13:43Speaker 3: quando Anna gli chiede qualcosa di più perché gli dice,
- 13:47Speaker 3: insomma
- 13:48Speaker 3: non possiamo continuare ad avere un rapporto così. Il rapporto
- 13:51Speaker 3: è fatto anche di costruzione. Come ci conosciamo da un anno,
- 13:55Speaker 3: non possiamo incontrarci sui cumuli di immondizia o nelle discariche
- 14:00Speaker 3: o nei posti più reietti che tu frequenti. Perché non
- 14:05Speaker 3: andiamo una sera a cena come una coppia normale? Perché
- 14:07Speaker 3: non andiamo al cinema? Perché non possiamo farci vedere mano
- 14:10Speaker 3: nella mano... al centro commerciale sto dicendo una stupidaggine ma
- 14:17Speaker 3: perché non possiamo essere normali e lui istintivamente rifiuta di
- 14:21Speaker 3: tirare indietro perché ha paura ha paura di combinare qualche
- 14:26Speaker 3: altro casino teme se stesso e quindi a questo punto
- 14:31Speaker 3: costruisce un altro Andrea che è una bamboletta di carta
- 14:34Speaker 3: però che ha gli stessi sentimenti e la stessa passione
- 14:36Speaker 3: che lui
- 14:38Speaker 2: la finzione è una cosa forse forse è necessaria la
- 14:46Speaker 2: finzione si deve costruire per arrivare a dire qualcosa di
- 14:50Speaker 2: vero nel romanzo ma poi anche nelle nostre vite normale
- 14:54Speaker 2: chi ne pensa?
- 14:56Speaker 3: Assolutamente sì ci sono mille tipi di bugie poi lo
- 15:00Speaker 3: sai le bugie bianche quelle un po' meno bianche quelle
- 15:03Speaker 3: proprio nere insomma poi alla fine uno si dipana cerca
- 15:09Speaker 3: di sopravvivere alla realtà la realtà è crudissima
- 15:12Speaker 2: Ma Andrea, visto che è stato avvocato, uomo della legge,
- 15:16Speaker 2: ora fa giustizia o vuole fare giustizia al di fuori,
- 15:20Speaker 2: al di fuori del codice. Possiamo pensare che sia una riparazione,
- 15:25Speaker 2: possiamo pensare che sia una vendetta, oppure, come è venuto
- 15:28Speaker 2: in mente a un certo punto del romanzo, possiamo pensare
- 15:30Speaker 2: che Andrea ha trovato una giustizia più autentica ancora di
- 15:34Speaker 2: quella dei tribunali.
- 15:36Speaker 3: Assolutamente sì. Guarda, questo poi è il tema centrale del
- 15:38Speaker 3: secondo libro Acqua di Fiume. dove lui entrava in contrasto
- 15:42Speaker 3: con il suo amore magistrato con Anna perché lei applicava
- 15:48Speaker 3: la giustizia dei codici e lui cercava di farle capire
- 15:51Speaker 3: che la giustizia della strada è un'altra cosa e la
- 15:54Speaker 3: giustizia non può essere applicata così soltanto dal codice alla
- 16:01Speaker 3: realtà ma c'è un passaggio difficile che è proprio la
- 16:06Speaker 3: modulazione sul caso per caso Lì era un'indagine particolare dove
- 16:12Speaker 3: c'era appunto un bambino zingaro rapito, c'era tutta una storia diversa.
- 16:16Speaker 3: Ma è come dici tu, la giustizia della strada, il buonsenso,
- 16:21Speaker 3: spesso cozza contro il codice penale, insomma, con i codici scritti.
- 16:29Speaker 2: Stiamo parlando con Stefano Vicario, autore di questo romanzo, essere
- 16:33Speaker 2: o non essere, ma come abbiamo detto all'inizio di questa conversazione,
- 16:37Speaker 2: Stefano Vicario, una lunga carriera come regista, come per le
- 16:41Speaker 2: produzioni televisive, non solo, ha diretto straordinari personaggi, per esempio
- 16:46Speaker 2: conversazioni su Tiresia con Andrea Camilleri, per cui ti chiedo,
- 16:53Speaker 2: dopo aver diretto immagini e attori per molti anni, da
- 16:56Speaker 2: Sanremo a Benigni al Tiresia, a cui ho accennato poco
- 17:01Speaker 2: fa di Camilleri, Quando scrivi, vedi e dirigi le scene
- 17:05Speaker 2: oppure la pagina concede una libertà che la regia non
- 17:09Speaker 2: può dare
- 17:12Speaker 3: Tutte e due le cose insieme. Innanzitutto, come dicevi tu prima,
- 17:16Speaker 3: relativamente ai capitoli brevi e al numero dei capitoli, per
- 17:20Speaker 3: me i capitoli sono scene, perché hanno una location, un posto,
- 17:25Speaker 3: hanno un'ambientazione notturna, diurna, seconda, e sono proprio delle unità
- 17:30Speaker 3: di luogo e per questo io mi faccio una sorta
- 17:34Speaker 3: di schema che ho imparato quando sceneggiavo un po' il
- 17:37Speaker 3: mestiere di sceneggiatore dove tu in qualche modo sei costretto
- 17:42Speaker 3: a dire dove sei cosa sta facendo il tuo protagonista
- 17:47Speaker 3: e soprattutto a raccontare le cose in maniera molto stringata
- 17:50Speaker 3: con una componente visuale forte infatti non ci sono lunghe
- 17:54Speaker 3: descrizioni come hai potuto vedere i capitoli sono secchi e
- 17:57Speaker 3: molto visuali e questo in qualche modo ti rende il
- 18:05Speaker 3: racconto molto, secondo me, fluido. Il mio è un libro
- 18:08Speaker 3: che si mangia in poco tempo, è quasi mutuato da
- 18:14Speaker 3: una fiction.
- 18:16Speaker 2: Essere o non essere la nuova indagine del re degli stracci, ricordo,
- 18:20Speaker 2: pubblicato dalla nave di Teseo, di Stefano Vicario, ma prima
- 18:23Speaker 2: di salutarci invece, qual è il libro che ti fa
- 18:26Speaker 2: compagnia in questi giorni?
- 18:29Speaker 3: in questi giorni sto riandando a riprendermi i vecchi classici
- 18:35Speaker 3: che leggevo quando ero piccolo e quindi sto riprendendo gli
- 18:41Speaker 3: americani sto leggendo un libro Fiesta di Hemingway pensa banalmente
- 18:46Speaker 3: e l'ho ritrovato perché l'ho ritrovato su una bancarella in
- 18:48Speaker 3: una vecchia edizione della Medusa quelle verdi sai con le
- 18:52Speaker 3: pagine ambrate dal tempo una soddisfazione fantastica sia tattile proprio
- 18:59Speaker 3: sia di profumo, perché questa carta vecchia mi ricorda quando
- 19:02Speaker 3: ero piccolo, e sia il contenuto meraviglioso, una scrittura estremamente
- 19:06Speaker 3: moderna ancora.
- 19:07Speaker 2: Che poi, Fiesta, il sole sorge ancora di Hemingway, per
- 19:11Speaker 2: certi aspetti attraversa anche essere o non essere, no? Perché
- 19:14Speaker 2: parla di Robert Cohn, che era stato campione di Pugilato, no?
- 19:21Speaker 3: Certo, certo,
- 19:22Speaker 2: certo
- 19:23Speaker 3: Poi racconta, appunto, cent'anni fa una... una società che non
- 19:29Speaker 3: esiste più è godibilissimo io pian piano mi vado a
- 19:32Speaker 3: ricapare anche perché sai entrando in libreria adesso io penso
- 19:37Speaker 3: come tanti quando entro per comprare qualcosa ho un suggerimento
- 19:42Speaker 3: mi hanno detto ho letto un articolo una recensione oppure
- 19:46Speaker 3: davanti al banco delle novità faccio un passo indietro spaventato
- 19:48Speaker 3: ci sono talmente tanti libri che non saprei come approcciare
- 19:54Speaker 3: questa cosa quindi ogni tanto ritorno su su dei percorsini
- 19:57Speaker 3: antichi che sono comunque, so che sono meravigliosi.
- 20:00Speaker 2: Grazie davvero Stefano Vicario e
- 20:02Speaker 3: buona giornata. Grazie a te, a presto.