Latest / Hechos para Dormir – La Historia / ¿Fue Tolón el primer triunfo del genio de Napoleón o una victoria colectiva? - El joven capitán Bonaparte y la reconquista del arsenal de Tolón | Hechos para Dormir – La Historia
Transcript
- 0:04Bienvenidos a Hechos para dormir, la historia.
- 0:09A finales de 173, la revolución francesa estaba
- 0:18al borde del colapso. El gran arsenal mediterráneo
- 0:22de Tolón había caído en manos de una flota anglo
- 0:25-española y de rebeldes monárquicos, obligando
- 0:28a la república a enviar un ejército desorganizado
- 0:31para recuperar su base naval más importante en
- 0:34el sur. En medio de este caos, un joven capitán
- 0:38de artillería de 24 años llamado Napoleón Bonaparte
- 0:42defendió un plan estratégico que cambiaba el
- 0:45enfoque del ataque, abandonar el asalto directo
- 0:48a la ciudad y tomar las alturas que dominaban
- 0:51el fondeadero exterior para hacer insostenible
- 0:54la posición de la flota invasora. Este episodio
- 0:58examina la geografía del puerto las dificultades
- 1:01materiales del asedio y el brutal asalto al fuerte
- 1:04muy grave en diciembre de 1793. Más allá de la
- 1:09táctica militar, la historia de Tolón es también
- 1:12la de una feroz represión ordenada por el gobierno
- 1:15revolucionario, que terminó con cientos de ejecutados
- 1:19y la ciudad rebautizada. Sin embargo, la narrativa
- 1:24posterior, impulsada por las propias memorias
- 1:27de Napoleón en Santa Elena, Borró esta violencia
- 1:30y el esfuerzo colectivo para consolidar el mito
- 1:34de un genio militar solitario e innato. Mientras
- 1:38trabajaba en este episodio, volvía una y otra
- 1:41vez a una pregunta. ¿Cómo se construye un mito
- 1:44histórico a partir de un evento real? Quería
- 1:48entender cómo un momento de crisis, competencia
- 1:51técnica y patrocinio político permite que un
- 1:54logro colectivo se condense en la leyenda de
- 1:56un solo hombre. ¿Y por qué es tan necesario mirar
- 1:59detrás de la versión oficial para ver el costo
- 2:02humano y la realidad de la guerra? A fines de
- 2:081793, un capitán de artillería de 24 años sostuvo
- 2:14que el ejército revolucionario que asediaba Tolón
- 2:17estaba combatiendo en el terreno equivocado.
- 2:20Al hacerlo, se situó en la intersección entre
- 2:23la competencia técnica el patrocinio político
- 2:26y una crisis revolucionaria que pronto le permitiría
- 2:30reescribir la historia por completo. A fines
- 2:33de agosto de 1793, el gran arsenal naval mediterráneo
- 2:38de Tolón hizo algo casi impensable para un puerto
- 2:42francés. Abrió sus puertas a la Marina Real Británica.
- 2:46Los rebeldes monárquicos de la ciudad, decididos
- 2:49a deshacer la revolución y restaurar la monarquía.
- 2:53Dejaron entrar a una flota anglo -española bajo
- 2:55el mando del almirante Samuel Hood y del almirante
- 2:58Juan de Lángara. En cuestión de días, los marineros
- 3:03británicos y españoles ocuparon los fuertes.
- 3:06Los emigrados monárquicos franceses se apostaron
- 3:10en las murallas. La bandera tricolor fue arriada.
- 3:13El mensaje para París fue inequívoco. La república
- 3:18no había perdido simplemente una batalla. Había
- 3:23perdido su principal arsenal del sur a manos
- 3:25de la ocupación extranjera y de la contrarrevolución
- 3:28interna. La coalición en su contra se volvía
- 3:31más formidable con cada semana que pasaba, para
- 3:35entender lo que ocurrió después. ¿Y por qué un
- 3:38capitán de artillería de 24 años, llamado Napoleón
- 3:42Bonaparte, salió del asedio subsiguiente con
- 3:45el grado de general? Necesitamos observar con
- 3:47atención el puerto mismo. Imaginemos Tolón como
- 3:52un cuenco sostenido por la tierra. La ciudad
- 3:55y el puerto interior, la Petite Rade, se encuentran
- 4:00en el fondo, muy cerca uno del otro. Más allá,
- 4:04separada por un canal estrecho, se extiende la
- 4:07Grande Rade, el fondeadero exterior donde una
- 4:10flota puede resguardarse en aguas profundas.
- 4:13Todo el sistema está dominado desde las alturas
- 4:16circundantes, que se elevan como el borde de
- 4:19ese cuenco. El fuerte de La Malgue, el fuerte
- 4:22de Badayer, el fuerte de L 'Aiguillette y el
- 4:25promontorio de Cap Brune dominan el agua desde
- 4:29sus posiciones elevadas. Quien controla esas
- 4:32alturas controla el puerto. Quien controla el
- 4:36puerto controla la costa mediterránea de Francia.
- 4:40Sostener la ciudad sin las alturas es como sostener
- 4:44el suelo de un estadio mientras el enemigo controla
- 4:47las gradas superiores. Los británicos lo entendieron
- 4:51de inmediato cuando ocuparon los fuertes en agosto.
- 4:54El ejército revolucionario, enviado a recuperar
- 4:57el puerto, tendría que aprenderlo a través del
- 5:00fracaso. El contexto político volvía desesperado
- 5:05el problema militar. En 1793, la República Francesa
- 5:10enfrentaba lo que los historiadores llaman la
- 5:13Primera Coalición. Gran Bretaña, Austria, Rusia,
- 5:17España, Cerdeña, Nápoles y la República Holandesa,
- 5:21todas alineadas en su contra. Simultáneamente,
- 5:26la República enfrentaba la revuelta interna.
- 5:30La Vendée se levantó en el oeste. Estallaron
- 5:34levantamientos federalistas en Lyon, Marsella,
- 5:38Burdeos y otras ciudades, impulsados por la hostilidad
- 5:42hacia la centralización jacobina. La revuelta
- 5:46de Tolón era distinta. Allí, Las secciones monárquicas
- 5:50de la ciudad, apoyadas por oficiales navales
- 5:53leales a la monarquía, habían invitado activamente
- 5:56a la intervención extranjera. El Comité de Salvación
- 6:00Pública en París, el gobierno revolucionario
- 6:04efectivo, consideraba catastrófica la pérdida
- 6:07de Tolón. La flota del Mediterráneo, los pertrechos
- 6:11navales, el arsenal mismo, todo en manos enemigas.
- 6:15La recuperación se convirtió en un imperativo
- 6:18de supervivencia revolucionaria. El ejército
- 6:22enviado a asediar Tolón reflejaba el caos del
- 6:25momento. Lo comandaba el general Jean -François
- 6:29Carteau. Era un antiguo pintor, un hombre de
- 6:33experiencia militar limitada que había ascendido
- 6:36gracias al entusiasmo revolucionario más que
- 6:39a la formación profesional. Su ejército era una
- 6:42mezcla de unidades regulares. voluntarios y reclutas
- 6:46sin experiencia, de calidad variable y lealtad
- 6:49incierta. El arma de artillería, técnicamente
- 6:53la rama más exigente de la guerra, sufría carencias
- 6:56particulares. Muchos oficiales aristócratas habían
- 7:00emigrado, llevándose consigo su pericia. Los
- 7:04cañones pesados, los artilleros, las municiones
- 7:08y las destrezas de ingeniería necesarias para
- 7:10emplazar baterías de asedio, todo escaseaba.
- 7:14Supervisándolo todo estaban los representants
- 7:17en misión, comisionados políticos enviados desde
- 7:20París para garantizar el celo revolucionario,
- 7:23informar sobre los comandantes y hacer cumplir
- 7:26la voluntad de la convención. En Tolón, entre
- 7:29ellos se encontraban Paul Barras, Louis -Marie
- 7:32Stanislas Frérum, Augustin Robespierre y Antoine
- 7:35-Christophe Salicetti. Vigilaban a Cartos con
- 7:39suspicacia. Se carteaban constantemente con París.
- 7:44tenían el poder de arrestar o denunciar a cualquier
- 7:47oficial que pareciera insuficientemente comprometido
- 7:51con la república. A esta situación llegó, en
- 7:55septiembre de 1793, Napoleón Bonaparte. Llegó
- 8:00casi por accidente. El comandante de artillería
- 8:03del ejército sitiador había sido herido, y Salicetti,
- 8:07un corzo que conocía a la familia Bonaparte de
- 8:09su tierra compartida, dispuso que Napoleón ocupara
- 8:12su lugar. Napoleón no se desconocía a sí mismo
- 8:16como hombre de ambición, pero era un desconocido
- 8:19para Francia. Nacido en 1769 en Córcega, formado
- 8:25en las escuelas militares de Brienne y en la
- 8:28escuela militar de París, había servido en el
- 8:30regimiento de artillería de la Fere. Su familia
- 8:34había huido de Córcega tras alinearse con la
- 8:36República Francesa contra el movimiento independentista
- 8:40pro -británico de Pascual e Paoli. Ahora se encontraba
- 8:43en un asedio que, según casi todos los criterios,
- 8:47estaba fracasando. Lo que Napoleón vio en Tolón
- 8:51y lo que sostuvo desde sus primeros días allí
- 8:53fue que el ejército revolucionario combatía en
- 8:57el eje equivocado. Cartós y sus predecesores
- 9:01habían dirigido sus esfuerzos hacia la ciudad
- 9:04misma, hacia el terreno bajo y los accesos directos.
- 9:09Napoleón, formado en la geografía técnica de
- 9:12la fortificación y la artillería, reconoció de
- 9:15inmediato que el puerto era la clave. Y el puerto
- 9:19estaba controlado desde las alturas. Específicamente,
- 9:23las alturas de Le Guillet y Balayer, en la orilla
- 9:26occidental del fondeadero exterior, ofrecían
- 9:29posiciones desde las cuales la artillería francesa
- 9:32podía disparar directamente hacia la Grande Rade.
- 9:36Si se tomaban y fortificaban esas alturas, la
- 9:39flota aliada quedaría expuesta al fuego en picado.
- 9:43el fondeadero se volvería insostenible. La flota
- 9:47tendría que retirarse, y la ciudad, por muy firmemente
- 9:50defendida que estuviera, acabaría cayendo. Hay
- 9:55que decir que esta no fue una revelación que
- 9:57le llegara a Napoleón en solitario, como un destello
- 10:00de genio aislado. La importancia estratégica
- 10:03de las alturas occidentales era visible para
- 10:06otros oficiales que reconocieron el terreno.
- 10:09La geografía de Tolón no era un secreto. Lo que
- 10:14Napoleón aportó fue una combinación de competencia
- 10:16técnica, energía argumentativa y la disposición
- 10:20a organizar los medios materiales para ejecutar
- 10:22el plan. Discutió con insistencia con Cartó,
- 10:26con los comisionados, con cualquiera que quisiera
- 10:29escucharlo. Requisó cañones de arsenales cercanos,
- 10:33improvisó un tren de asedio y comenzó a emplazar
- 10:36baterías, donde el ejército revolucionario solo
- 10:40había visto antes terreno intransitable. Las
- 10:43limitaciones materiales eran severas. La artillería
- 10:47de asedio, los cañones pesados, los morteros
- 10:51y los obuses necesarios para abrir brechas en
- 10:54las fortificaciones o dominar los fondeaderos,
- 10:57exige un trabajo enorme para moverse y emplazarse.
- 11:01Cada cañón pesa toneladas. Los caminos alrededor
- 11:05de Tolón eran accidentados. El terreno era rocoso
- 11:10y empinado. Los cañones, Tenían que ser arrastrados
- 11:14hasta su posición por tiros de caballos y por
- 11:17hombres, forcejeando contra la pendiente, a menudo
- 11:21bajo el fuego aliado de los fuertes y de los
- 11:23cañones navales británicos. El trabajo se hacía
- 11:27en el frío y la humedad del otoño tardío, con
- 11:31los soldados durmiendo a la intemperie o en toscas
- 11:34obras de tierra que ofrecían poca protección
- 11:36contra el viento y la lluvia. Una vez en posición,
- 11:40los cañones necesitaban protección. Terraplenes
- 11:43levantados con pala y pico, gaviones, cestas
- 11:47de mimbre llenas de tierra, apilados para absorber
- 11:50los impactos, fajinas, haces derramas utilizados
- 11:53para estabilizar el suelo fangoso. Las municiones
- 11:57también tenían que subirse, y había que construir
- 12:00polvorines. Los artilleros tenían que ser entrenados
- 12:04o reentrenados, porque el ejército revolucionario
- 12:07había perdido a muchos de sus soldados técnicamente
- 12:11competentes. El sonido de las baterías francesas
- 12:15al abrir fuego era respondido por los estampidos
- 12:17más profundos de los cañones navales aliados.
- 12:20El intercambio continuaba durante los días que
- 12:23se acortaban, mientras el cerco se estrechaba
- 12:26lentamente. Napoleón se entregó a este trabajo
- 12:29con una energía notoria. Los informes contemporáneos
- 12:34de Dubomiel y de los comisionados le atribuyen
- 12:37la organización de la artillería con un profesionalismo
- 12:40que había estado ausente. Bautizó baterías con
- 12:44símbolos revolucionarios, la batería de la convención,
- 12:47la batería de los sans -culottes. No eran meros
- 12:51gestos de conformidad política. Eran también
- 12:55señales para los comisionados de que el arma
- 12:57de artillería era ideológicamente confiable,
- 13:01lo cual importaba enormemente en un ejército
- 13:04donde la sospecha política podía destruir una
- 13:07carrera o una vida. Bajo su dirección, el cerco
- 13:11francés alrededor de Tolón se estrechó gradualmente.
- 13:14Las baterías en las alturas occidentales comenzaron
- 13:18a disparar hacia el fondeadero exterior, volviendo
- 13:21cada vez más incómoda la posición aliada. La
- 13:24situación cambió en noviembre de 1793, cuando
- 13:28Cartot fue reemplazado. Sus fracasos, sus conflictos
- 13:33con los comisionados y su incapacidad para producir
- 13:36resultados se habían vuelto intolerables para
- 13:39París. El general Jacques -François de Gaumier
- 13:43asumió el mando. Era un oficial de otro tipo,
- 13:46con experiencia en campañas coloniales en el
- 13:49Caribe, profesionalmente competente y dispuesto
- 13:52a escuchar el consejo técnico. Dugomía respaldó
- 13:56el plan de tomar las alturas. Organizó las columnas
- 14:00de asalto de infantería. Proporcionó la autoridad
- 14:03de mando que Napoleón, como capitán y luego comandante,
- 14:06no podía ejercer. La relación entre los dos hombres
- 14:11parece haber sido genuinamente colaborativa.
- 14:15Dugomier tenía el grado y la posición política.
- 14:19Napoleón tenía el conocimiento técnico y la energía.
- 14:23Juntos prepararon el golpe decisivo. El objetivo
- 14:28era el fuerte Mulgrave, llamado Pequeño Gibraltar
- 14:31por los británicos, situado en el promontorio
- 14:33de Cap Brune. El comandante británico que había
- 14:37reforzado sus defensas le dio su nombre. El fuerte
- 14:42era la clave de las alturas occidentales. Si
- 14:45caía, los franceses podrían emplazar cañones
- 14:48en el promontorio mismo, dominando todo el fondeadero
- 14:51exterior. El Consejo de Guerra Aliado, reunido
- 14:56a bordo del buque insignia de Hood, lo entendía
- 14:59perfectamente. Habían reforzado el fuerte, fortalecido
- 15:04sus terraplenes y lo habían guarnecido con tropas
- 15:07británicas, españolas y emigradas francesas.
- 15:12Su captura requeriría un asalto coordinado de
- 15:14múltiples columnas, apoyado por el fuego de artillería
- 15:18más pesado que el ejército revolucionario pudiera
- 15:20reunir. El ataque llegó en la noche del 16 al
- 15:2417 de diciembre de 1793. El clima era espantoso.
- 15:30La lluvia caía sin cesar, empujada por un viento
- 15:34frío del Mediterráneo. El terreno, ya de por
- 15:38sí áspero y empinado, Se deshacía en un barro
- 15:41que se pegaba a las botas y hacía de cada paso
- 15:44una lucha. Los soldados resbalaban y caían sobre
- 15:48la roca mojada, maldiciendo en la oscuridad,
- 15:50a menudo perdiendo por completo el equilibrio
- 15:53y deslizándose cuesta abajo. Las baterías francesas
- 15:56abrieron fuego para suprimir las defensas del
- 15:59fuerte, pero en tales condiciones, el apoyo artillero
- 16:03era necesariamente impreciso. Los destellos de
- 16:06los cañones se veían a través de la lluvia. Los
- 16:09estampidos rodaban por las colinas. La caída
- 16:13de los proyectiles era imposible de ajustar.
- 16:16Múltiples columnas atacaron simultáneamente desde
- 16:20distintas direcciones, cada una luchando por
- 16:24mantener la cohesión en el caos. Dugomier comandaba
- 16:28la operación general desde una posición desde
- 16:31la cual podía haber poco. El coronel Antoine
- 16:34de la Poipe dirigía una columna. Otros oficiales,
- 16:39cuyos nombres han desaparecido en gran medida
- 16:41de la leyenda posterior, comandaban otras. Napoleón
- 16:46estaba con la artillería, dirigiendo el fuego.
- 16:49Luego se unió al asalto mismo, avanzando en la
- 16:53oscuridad con las mismas columnas de hombres
- 16:55exhaustos. El combate fue brutal y confuso. La
- 17:01noche, la lluvia, el barro y el terreno empinado
- 17:05hacían casi imposible cualquier tipo de maniobra
- 17:07coordinada. Los hombres luchaban cuerpo a cuerpo
- 17:11con bayonetas, picas y lanzas espontonas en las
- 17:15trincheras y en las laderas, a menudo sin poder
- 17:18distinguir al amigo del enemigo hasta que lo
- 17:20tenían encima. Los defensores, sabiendo lo que
- 17:24significaría la pérdida del fuerte, resistieron
- 17:27con fiereza, disparando desde los terraplenes
- 17:30hacia la masa de atacantes que forcejeaba por
- 17:33avanzar. En algún punto de ese caos, Napoleón
- 17:37fue herido. Los informes contemporáneos confirman
- 17:41una estocada en el muslo, probablemente de bayoneta
- 17:45o espontona, aunque las circunstancias exactas
- 17:48y la gravedad siguen sin estar claras. Los relatos
- 17:53posteriores, especialmente los derivados de sus
- 17:55propias memorias, embellecerían esta herida,
- 17:58convirtiéndola en un momento de resistencia heroica.
- 18:02Lo que podemos decir con confianza es que fue
- 18:05herido, que permaneció en el campo, y que el
- 18:08fuerte cayó tras horas de combate desesperado,
- 18:11cuando los defensores finalmente cedieron ante
- 18:14las columnas francesas que impusieron su ventaja
- 18:16por pura persistencia. Al amanecer, el fuerte
- 18:20Mulgrave estaba en manos francesas. La consecuencia
- 18:24inmediata no fue el fin del asedio, sino la transformación
- 18:28de la posición aliada. Con las alturas de Cap
- 18:32Brun perdidas, con la artillería francesa Ahora
- 18:35capaz de disparar directamente hacia la Grande
- 18:38Rade, el fondeadero se había vuelto letal para
- 18:42la flota. El Consejo de Guerra aliado se reunió
- 18:46de urgencia. Hood y Langala, el almirante español,
- 18:50junto con los comandantes de las distintas fuerzas
- 18:53terrestres, enfrentaban una elección cruda. Podían
- 18:57intentar sostener la ciudad y el puerto interior
- 18:59sin el fondeadero exterior, pero eso significaría
- 19:03aceptar un bloqueo naval y una eventual asfixia.
- 19:07Podían intentar abrirse paso combatiendo frente
- 19:10a las baterías francesas, pero eso significaría
- 19:14exponer la flota a fuego pesado en un canal confinado.
- 19:18O podían evacuar, abandonando la ciudad y a tantos
- 19:21de sus aliados monárquicos franceses como pudieran
- 19:24embarcarse y retirarse a Córcega o a otras bases
- 19:27mediterráneas. Eligieron la evacuación. El 17
- 19:32y 18 de diciembre, la flota aliada comenzó a
- 19:36retirarse. La retirada no fue ordenada. Los barcos
- 19:41iban sobrecargados de refugiados, hundidos en
- 19:44el agua, con las cubiertas atestadas de hombres
- 19:47y mujeres que se habían arrojado a la misericordia
- 19:49de la flota que partía. Los pertrechos y equipos
- 19:53quedaron abandonados en los muelles. Lo más funesto
- 19:58fue que los barcos franceses, en el arsenal,
- 20:00navíos de línea que no podían hacerse a la mar,
- 20:03fueron incendiados o barrenados junto con los
- 20:06polvorines. La destrucción fue enorme. El resplandor
- 20:12de la flota en llamas era visible a kilómetros
- 20:15a lo largo de la costa, un resplandor anaranjado
- 20:18y opaco reflejado en las nubes y en el agua,
- 20:21marcando el costo material de la victoria. Para
- 20:25la República, esto fue una bendición a medias.
- 20:29El puerto fue recuperado, pero la flota quedó
- 20:32en gran parte destruida. y el arsenal devastado.
- 20:35Para los comandantes aliados, fue una retirada
- 20:38estratégica que preservó sus fuerzas navales,
- 20:41pero abandonó a sus aliados monárquicos a la
- 20:44venganza revolucionaria. El ejército revolucionario
- 20:48entró en Tolón el 19 de diciembre de 1793, lo
- 20:53que siguió no debe minimizarse ni tratarse como
- 20:56una nota al pie de la carrera de Napoleón. Los
- 21:00representantes en misión, con barras y freron
- 21:03a la cabeza. habían decidido hacer de la ciudad
- 21:06un escarmiento. La Convención en París había
- 21:10decretado el castigo para una ciudad que había
- 21:12traicionado a la República ante enemigos extranjeros.
- 21:16Se establecieron tribunales revolucionarios.
- 21:19Los pelotones de fusilamiento trabajaron metódicamente.
- 21:23Se erigió la guillotina. Cientos de tolonenses
- 21:28fueron ejecutados. Las estimaciones del total
- 21:32de muertos varían. Desde varios cientos hasta
- 21:35más de mil. Las cifras exactas siguen siendo
- 21:39inciertas porque los registros revolucionarios
- 21:42están incompletos y los relatos posteriores están
- 21:46cargados políticamente. Miles más fueron encarcelados
- 21:50en condiciones improvisadas. La ciudad misma
- 21:53fue rebautizada como Port -la -Montagne, Puerto
- 21:57de la Montaña, en honor a la facción jacobina
- 22:00que dominaba el gobierno revolucionario. propiedades.
- 22:06Se separaron familias, el puerto que había sido
- 22:10recuperado también fue castigado, y el costo
- 22:13humano de la victoria fue inmenso. El mismo gobierno
- 22:17revolucionario que ascendería a Napoleón por
- 22:20su competencia en Tolón ordenó esta represión.
- 22:23Los mismos comisionados que recomendaron su ascenso
- 22:27supervisaron las ejecuciones. La victoria y la
- 22:32violencia fueron productos inseparables de la
- 22:35crisis revolucionaria, y cualquier relato honesto
- 22:39debe sostenerlas juntas. La trayectoria personal
- 22:43de Napoleón se apartó bruscamente de esta destrucción.
- 22:46El 22 de diciembre de 1793 fue ascendido a general
- 22:51de brigada. Tenía 24 años. El ascenso llegó por
- 22:56recomendación de Dugomier y de los comisionados
- 22:59políticos, particularmente de Saliceti. reflejaba
- 23:03tanto su competencia demostrada como sus conexiones
- 23:06políticas, y no debemos pretender separar limpiamente
- 23:10estos factores. La Francia revolucionaria era
- 23:15un lugar donde la destreza técnica y la confiabilidad
- 23:18ideológica importaban ambas, y donde las redes
- 23:21de patrocinio, especialmente las que unían a
- 23:24los cursos que habían ascendido en el servicio
- 23:26revolucionario, podían acelerar carreras de manera
- 23:30dramática. Napoleón había demostrado que podía
- 23:34organizar la artillería, defender un plan y ejecutarlo
- 23:38bajo fuego. También había demostrado que podía
- 23:41navegar el entorno político del ejército revolucionario,
- 23:44con sus comisionados suspicaces y sus apuestas
- 23:47mortales. La brecha entre lo que ocurrió en Tolón
- 23:51y lo que después se recordó sobre Tolón se abrió
- 23:54casi de inmediato. Se abrió en parte. porque
- 23:58el mismo gobierno revolucionario que ordenó el
- 24:01castigo de la ciudad también ascendió al joven
- 24:03oficial cuya leyenda posterior borraría sistemáticamente
- 24:06ese castigo de la memoria. Los informes contemporáneos
- 24:11atribuían el mérito a Dugomier y al ejército
- 24:14en su conjunto. La victoria se entendía como
- 24:18un triunfo de las armas revolucionarias, de la
- 24:21capacidad de la república para superar la traición
- 24:24interna y la invasión extranjera. mediante la
- 24:27movilización masiva y un liderazgo decidido.
- 24:30Napoleón era mencionado, ciertamente. Su energía
- 24:35era notoria. Su herida era conocida. Pero era
- 24:40un oficial entre muchos en un logro colectivo.
- 24:44Esto comenzó a cambiar a medida que el propio
- 24:47Napoleón ascendía. La campaña de Italia de 1796
- 24:52y 1797 lo convirtió en un héroe nacional. La
- 24:58expedición a Egipto, el golpe del 18 de Brumario,
- 25:01el consulado, el imperio, cada etapa de su ascenso
- 25:05reinterpretaba los episodios anteriores a la
- 25:08luz de la grandeza posterior. Para cuando dictó
- 25:11sus memorias en Santa Helena, exiliado y derrotado,
- 25:15el asedio de Tolón se había convertido en el
- 25:17primer acto de la epopeya napoleónica. En los
- 25:21relatos que dio a las casas, a Montolón, a Burgó,
- 25:25Él era el autor único del plan para tomar las
- 25:27alturas. Había discutido contra comandantes incompetentes
- 25:31que no podían ver lo que él veía. Lo había organizado
- 25:35todo. Había dirigido el asalto. Había sido herido
- 25:39heroicamente. La victoria, en esos relatos, era
- 25:44profética, la primera demostración del genio
- 25:47militar que transformaría Europa. Esto era una
- 25:51construcción retrospectiva de sí mismo, y debemos
- 25:54tratarla como tal. Las memorias dictadas en Santa
- 25:57Elena no eran testimonio neutral. Eran las construcciones
- 26:02de un hombre que había sido emperador, que había
- 26:05caído, que estaba construyendo una justificación
- 26:07histórica de su vida y su reinado. Inflaban sistemáticamente
- 26:12a su papel. Minimizaban o borraban las contribuciones
- 26:16de otros. Transformaban acontecimientos contingentes
- 26:20en el despliegue de un genio inevitable. La historiografía
- 26:25bonapartista del siglo XIX amplificó esta narrativa.
- 26:29Tolón se convirtió, en la memoria popular, en
- 26:32el lugar donde un joven Napoleón llegó, tomó
- 26:35el mando y ganó su primera victoria por pura
- 26:37brillantez. La investigación moderna ha revisado
- 26:41sustancialmente este cuadro. El trabajo de historiadores
- 26:44como Jean Toulard y Patrice Quenny Fay, basado
- 26:47en la correspondencia militar contemporánea.
- 26:50Los archivos del Comité de Salvación Pública.
- 26:53Los registros navales británicos y la comparación
- 26:56crítica de múltiples fuentes ha restaurado el
- 26:59carácter colectivo de la victoria. Ahora podemos
- 27:03ver que el plan para tomar las alturas surgió
- 27:06del reconocimiento y del debate, no de una inspiración
- 27:09solitaria. Podemos ver que el mando de Dugomier
- 27:12fue esencial, que los asaltos de infantería fueron
- 27:15llevados a cabo por múltiples columnas bajo múltiples
- 27:18oficiales. que los comisionados políticos hicieron
- 27:22posible la operación mediante su autoridad y
- 27:24su correspondencia con París. Podemos ver que
- 27:28la evacuación aliada resultó de la necesidad
- 27:30militar, la pérdida del fuerte Mulgrave y el
- 27:33fondeadero insostenible, combinada con las decisiones
- 27:37del mando aliado y los desacuerdos internos,
- 27:39no de las acciones de un solo oficial francés.
- 27:43También podemos ver, con más claridad de la que
- 27:46permitía la leyenda, lo que Tolón le dio realmente
- 27:49a Napoleón. Le dio visibilidad. Hombres poderosos
- 27:53en París, Dugomier, Salicetti y con el tiempo
- 27:57Barras, conocían su nombre. Sabían que podía
- 28:00organizar la artillería, defender un plan y ejecutarlo.
- 28:04Sabían que era políticamente confiable, o al
- 28:08menos políticamente hábil. Esta visibilidad,
- 28:11combinada con su genuina competencia técnica,
- 28:15Y con las extraordinarias oportunidades que la
- 28:17crisis revolucionaria creaba para el ascenso
- 28:19rápido, hizo posible su carrera posterior. Tolón
- 28:24no hizo inevitable a Napoleón. Nada hizo inevitable
- 28:28a Napoleón. Pero Tolón fue la intersección específica
- 28:33donde sus destrezas se encontraron con una oportunidad
- 28:36revolucionaria específica y donde su nombre apareció
- 28:39por primera vez en la correspondencia de los
- 28:42poderosos. La represión en Tolón. Mientras tanto,
- 28:46desapareció casi por completo de la narrativa
- 28:49napoleónica. Las memorias de Santa Elena no se
- 28:53detienen en las ejecuciones, en la ciudad rebautizada,
- 28:56en las vidas destruidas de los tolonenses. Ese
- 29:00silencio es en sí mismo significativo. La leyenda
- 29:04requería un origen limpio, un momento de logro
- 29:07militar puro, sin mancha de violencia política.
- 29:11La realidad era más desordenada, como suele serlo
- 29:15la realidad. El mismo gobierno revolucionario
- 29:18que ascendió a Napoleón por su competencia en
- 29:20Tolón ordenó la represión que siguió. Los mismos
- 29:24comisionados que recomendaron su ascenso supervisaron
- 29:28las ejecuciones. La victoria y la violencia fueron
- 29:32productos inseparables de la crisis revolucionaria,
- 29:36y cualquier relato honesto debe sostenerlas juntas.
- 29:40Lo que sigue siendo incierto, incluso después
- 29:43de un trabajo histórico cuidadoso, Vale la pena
- 29:46reconocerlo con precisión. No sabemos el número
- 29:50exacto de personas ejecutadas o encarceladas
- 29:53después de la reconquista. Los registros revolucionarios
- 29:57están incompletos, y las estimaciones posteriores
- 30:01varían ampliamente según la inclinación política.
- 30:05No conocemos la secuencia precisa de decisiones
- 30:08que llevó a la adopción del plan para tomar las
- 30:11alturas. La defensa de Napoleón fue importante.
- 30:15pero la correspondencia que se conserva no nos
- 30:18permite atribuirle el plan únicamente, ni siquiera
- 30:21principalmente, a él. No conocemos la naturaleza
- 30:25exacta ni la gravedad de su herida. Los informes
- 30:29contemporáneos confirman qué ocurrió. Los relatos
- 30:33posteriores difieren sobre el arma, las circunstancias
- 30:37y el heroísmo. No sabemos, finalmente, el equilibrio
- 30:41exacto entre mérito y patrocinio en su ascenso.
- 30:44Ambos estuvieron presentes. Ambos importaron.
- 30:48Su peso relativo probablemente sea imposible
- 30:52de conocer. El asedio de Tolón, entonces, no
- 30:56fue el comienzo del genio de Napoleón, si por
- 30:59genio entendemos alguna cualidad innata e inevitable
- 31:01que se habría manifestado sin importar las circunstancias.
- 31:06Fue el momento en que una destreza técnica específica,
- 31:09la competencia artillera en la guerra de asedio,
- 31:12se encontró con una oportunidad revolucionaria
- 31:14específica. La necesidad desesperada de recuperar
- 31:18un arsenal mediterráneo, la escasez de oficiales
- 31:21entrenados, las estructuras políticas que permitían
- 31:24el ascenso rápido, las redes de patrocinio que
- 31:27conectaban a un capitán corso con los comisionados
- 31:30parisinos. La victoria fue colectiva, ganada
- 31:34por el mando de Dugomier, por el trabajo de artilleros
- 31:38e infantes anónimos, por los recursos materiales
- 31:41del Estado revolucionario. y por los errores
- 31:44y divisiones de los ocupantes aliados. La leyenda
- 31:48fue construida después, por el superviviente
- 31:51más poderoso y preservada por una cultura de
- 31:54la memoria que necesitaba orígenes heroicos.
- 31:57Cuando miramos Tolón con claridad, no vemos a
- 32:00un joven emperador en embrión, sino a un joven
- 32:03capitán de artillería que entendía la geografía
- 32:05de la fortificación, que trabajó más duro que
- 32:08muchos de sus colegas, que defendió un plan estratégicamente
- 32:12sólido y que tuvo la suerte de ser notado por
- 32:15hombres capaces de impulsar su carrera. Vemos
- 32:18un asedio que fue brutal, técnicamente exigente
- 32:21y ejecutado colectivamente. Vemos una represión
- 32:25igualmente brutal que formó parte de la misma
- 32:29violencia revolucionaria. Y vemos, en la brecha
- 32:33entre el acontecimiento y su narración posterior,
- 32:36con qué rapidez el logro colectivo puede condensarse
- 32:39en leyenda individual. especialmente cuando el
- 32:43individuo en cuestión se convierte, por un tiempo,
- 32:46en el hombre más poderoso de Europa.