Latest / Pancho Madrigal Cuentos Variados / El poeta Simón Centeno - Pancho Madrigal
Transcript
- 0:12Speaker 2: Bueno, el cuento de hoy, a como les dije, se
- 0:14Speaker 2: llama El Puerta Simón Centeno. Aquí va el cuento, óiganlo.
- 0:28Speaker 2: El Puerta Simón Centeno fue famoso en toda la zona
- 0:31Speaker 2: norte y central del país. Hijo mimado de su mamita,
- 0:36Speaker 2: tenía algún dinero, Cuando su madre murió, él heredó fincas
- 0:40Speaker 2: y algún ganado. Tenía su dinero prestado y recibía buenos intereses.
- 0:47Speaker 2: Pero esa no era su onda. La onda de él
- 0:50Speaker 2: era la poesía. Era poeta y siempre estaba haciendo o
- 0:54Speaker 2: declamando versos. Llegó a viejo con aquella costumbre de hablar
- 0:59Speaker 2: en versos. El poeta Simón Centeno tendría ya unos 60
- 1:03Speaker 2: años cuando llegó al galope a vivir. Y para no
- 1:07Speaker 2: estar de balde, puso el primer restaurante que hubo en
- 1:09Speaker 2: el galope. Se llamaba Los Cuartetos.¿ Así se llamaba el restaurante?
- 1:15Speaker 2: Los Cuartetos. En el galope era muy querido él y
- 1:19Speaker 2: se convirtió en un personaje muy
- 1:20Speaker 3: pintoresco
- 1:29Speaker 5: Y, poeta, y usted siendo tan rico y todo,¿ qué
- 1:33Speaker 5: le dio por venirse a vivir a este pueblo? Ay,
- 1:34Speaker 5: este pueblo a mí me encanta por sus mujeres hermosas.
- 1:36Speaker 5: Por sus aires muy fragantes y por sus jardines de rosas.¡
- 1:41Speaker 5: Qué lindo que habla usted, don Simón!¡ Qué lindo! Y
- 1:46Speaker 5: espérate que falta, oí, oí. Cuando supe del galope, me
- 1:52Speaker 5: dio vuelco el corazón. Corriéndome vine al trote sin mayor vacilación.¡
- 1:59Speaker 5: Qué lindo!¡ Qué
- 2:02Speaker 4: lindo
- 2:03Speaker 5: Muchos pueblos conocí. Por el mundo yo rodando. Pero me
- 2:09Speaker 5: vine hasta aquí galopando, galopando.
- 2:13Speaker 6: Buenos días, cuenta.
- 2:15Speaker 5: Buenos días, buenos días.
- 2:16Speaker 6: Cómo está usted? Buenos días, doña Quasimoda,¿ qué tal? Yo
- 2:21Speaker 6: no me llamo Quasimoda, ni se tú. Me llamo Encarnación. Ah,
- 2:25Speaker 6: Encarnación Quasimoda, pues. No ve que está curcuchita, curcuchita ya,
- 2:30Speaker 6: doña Chón. Igualito que Quasimodo, el jorobado de Nuestra Señora
- 2:34Speaker 6: de París.
- 2:35Speaker 5: Aniceto, Aniceto, un consejo voy a darte. Y es que
- 2:40Speaker 5: merecen respeto los ancianos de tu parte.
- 2:44Speaker 6: Jesús, pues, hombre, este puesta centeno es pencón. Siempre contesta
- 2:50Speaker 6: en verso. Ah, pues,¿ cómo va el restaurante que va
- 2:54Speaker 6: a poner aquí?
- 2:55Speaker 5: Pues, hombre, Aniceto, en este tu pueblo hay sus problemitas.
- 3:02Speaker 5: Me hace falta un mesero y no lo hayo.¿ Un mesero, dijo? Sí, señor.¿
- 3:07Speaker 5: Le hace falta? Sí, hombre. Pero jodido. Pues está.
- 3:10Speaker 6: Pues está. Si aquí abundan los meseros.¿
- 3:13Speaker 5: Pero dónde están que no los veis, hombre? Pero
- 3:15Speaker 6: si cualquiera puede ser mesero. No, no, no, no, no.
- 3:18Speaker 6: Te equivocaste. Mire, ahí está, digamos, Filiberto.
- 3:21Speaker 5: Filiberto.
- 3:22Speaker 6: Carelara.
- 3:23Speaker 5: Eso, hombre, para que me corra la gente, hombre, no.
- 3:26Speaker 6: Pancho Gadea. Ahí está Pancho Gadea. Terencio Valdivia. Cualquiera de ellos.
- 3:30Speaker 6: Y están sin trabajo, hombre.
- 3:33Speaker 5: Es que, Vianicito, el mesero que yo necesito es un
- 3:37Speaker 5: mesero especial. ¿Cómo? A ver. Tiene que ser alguien que
- 3:41Speaker 5: pueda hablar en verso.¿ Cómo dijo, puesta?
- 3:46Speaker 6: Un mesero que hable en verso.
- 3:48Speaker 5: Sí, señor.
- 3:50Speaker 6: Epa, epa, epa. Eso sí que ya se está complicando
- 3:54Speaker 6: un poco más.
- 3:55Speaker 5: Ya estoy entrenando a uno. ¿Cómo? Ya estoy entrenando a uno. ¿Así?
- 3:59Speaker 5: Porque has de saber que mi restaurante se llama Los Cuartetos, ¿verdad?
- 4:03Speaker 5: Los
- 4:03Speaker 6: Cuartetos, sí.
- 4:04Speaker 5: Ajá. Y entonces, pues, el cliente tiene que ordenar su
- 4:07Speaker 5: comida en verso. Y será servido en
- 4:10Speaker 6: verso. Ay, no, pero usted está muy como de exigente, hombre. No, hombre,
- 4:15Speaker 6: así no le va a venir ningún cliente. No me importa,
- 4:17Speaker 6: no me importa que no me venga. Para eso tengo
- 4:20Speaker 6: reales
- 4:20Speaker 5: jodidos.
- 4:22Speaker 6: Tiene que uno que pedir, dame mis riolitos. En
- 4:25Speaker 5: mi restaurante
- 4:26Speaker 6: todo va a ser en verso y ya está.
- 4:28Speaker 5: Todo, todo. Siéntate, Aniceto, para que sigamos hablando.
- 4:31Speaker 4: Me gusta hablar
- 4:31Speaker 5: con vos, siéntate
- 4:32Speaker 4: hombre.
- 4:55Speaker 6: ¿Puesta? ¿Puesta, mi querido, puesta?
- 4:58Speaker 5: Sí,¿ cómo no?¿ Me
- 4:59Speaker 6: quiere decir una cosa?
- 5:00Speaker 5: No, si querés.
- 5:01Speaker 6: Qué estás loco
- 5:04Speaker 5: Cómo decís? You
- 5:05Speaker 6: are the green and the crazy. No, háblame, háblame por
- 5:07Speaker 6: favor en castellano. Que si estás loco, hombre. Mire, o
- 5:11Speaker 6: pone un restaurante o pone un concurso a decir verso.
- 5:15Speaker 6: Pero las dos cosas juntas a la vez, no, hombre
- 5:17Speaker 5: Cómo que no?¿ Cómo que no?¿ Cómo que no? Y
- 5:19Speaker 5: vaya pues. Yo soy amante de la cultura. Pero
- 5:23Speaker 6: hombre,¿ quién le va
- 5:24Speaker 5: a venir? Este pueblo tiene que aprender. Estoy entrenando un
- 5:28Speaker 5: mesero para que hable en verso. Mire pues,
- 5:32Speaker 6: olvídese de su restaurante y olvídese de su mesero. Eso
- 5:36Speaker 6: va a ser un fracaso.
- 5:38Speaker 5: Y no solo necesito, mira, el cliente, el cliente, cuando
- 5:42Speaker 5: quiera venir a comer, tiene que pedir la comida en verso. ¿Cómo?
- 5:47Speaker 5: Que este cliente
- 5:48Speaker 6: tiene que ordenar su comida en verso.
- 5:50Speaker 5: Así es.
- 5:52Speaker 6: Qué
- 5:53Speaker 5: es eso, hombre? Esa risa.
- 5:55Speaker 6: Olvídese, hombre, que va a hacer negocio así, no friegue.¿
- 5:59Speaker 6: Quién diablo va a estar pidiendo su comida en verso? Digamos,
- 6:01Speaker 6: por el caso, dijéramos... Uy, a ver, a ver, a ver,
- 6:07Speaker 6: entro yo a su restaurante. Una gallina voló de un
- 6:10Speaker 6: solar a otro solar. Chacho, qué gallina para volar.
- 6:15Speaker 5: Esos son versos cursi, esos no son versos... No,
- 6:18Speaker 6: entonces, este otro, pues. Quiero comerme un lomito bien asado
- 6:22Speaker 6: y de costilla y que lleve frijolitos y bien caliente tortilla.
- 6:26Speaker 5: Eso, Aniceto, eso, hombre, eso. Claro
- 6:30Speaker 4: te fijás,
- 6:31Speaker 5: te fijás
- 6:31Speaker 6: cómo se puede, hombre
- 6:33Speaker 5: Claro, si yo
- 6:34Speaker 6: que decía yo, hombre. Pero eso es porque yo soy inteligente.
- 6:37Speaker 5: No,
- 6:37Speaker 6: por lo que sea
- 6:38Speaker 6: hombre. Además, yo soy más puesta que usted, no jodas.¿
- 6:40Speaker 6: Cómo la cosa
- 6:41Speaker 5: No,
- 6:41Speaker 6: digo, que esta gente de aquí, qué diablo va a
- 6:43Speaker 6: venir a pedir nada en verso, yo
- 6:45Speaker 5: la conozco. Bueno, bueno, bueno, bueno, pues si no vienen,
- 6:47Speaker 5: no vienen, y solo venís pidiendo con verso, pues solo
- 6:50Speaker 5: a vos te sirve, pero ya está, hombre. Pero en
- 6:52Speaker 5: mi restaurante solo servimos en
- 6:54Speaker 6: verso.
- 6:55Speaker 5: Por ejemplo, así, digamos, y una persona dice, quiero comer
- 6:58Speaker 5: chicharrones con yuca y con ensalada. También quiero camarones con...
- 7:03Speaker 5: Y pancito en rebanadas, mira, qué lindo. No, no, no.¿
- 7:07Speaker 5: Qué
- 7:08Speaker 6: tal?¿ Qué tal te pareció? Bueno, no, pues para gente inteligente,
- 7:11Speaker 6: claro que sí. Digamos pues para intelectuales, para poetas como
- 7:16Speaker 6: usted o como
- 7:17Speaker 5: yo. Momentito, momentito, mira, aquí el único poeta soy yo. ¿Cómo? No, no, no,
- 7:21Speaker 5: aquí el único poeta soy yo, los demás son poetastros
- 7:24Speaker 5: Bueno,
- 7:25Speaker 6: bueno, lo que sé decirle es una cosa. Y es
- 7:27Speaker 6: que usted será buen poeta, pero de restaurante no sabe nada.
- 7:32Speaker 6: Esto va a ser un fracaso, poeta, un fracaso. Bueno,
- 7:35Speaker 6: y en todo caso,¿ a vos qué te importa?
- 7:37Speaker 5: No
- 7:37Speaker 5: bueno, le digo yo
- 7:38Speaker 6: por qué. No, no, y si por eso
- 7:40Speaker 5: tengo reales. No,
- 7:41Speaker 6: yo le deseo suerte, no, y ay, que pierdo yo últimamente.
- 7:45Speaker 6: Como soy de los privilegiados, pues aquí vengo yo a
- 7:47Speaker 6: comer cualquier día de esto. Será bienvenido
- 7:50Speaker 5: mi amigo, será bienvenido siempre que se atenga las normas
- 7:54Speaker 5: del restaurante Los Cuartetos.¿ Estamos claros?
- 8:01Speaker 6: Ya me voy, ya me despido.¿ Quién sabe si vuelvo
- 8:04Speaker 6: a verlo? Y me voy porque tengo que visitar a
- 8:07Speaker 6: mi amigo Don Juan Merlo. Regucho
- 8:18Speaker 2: este mundo está lleno de locos, ¿verdad? Imagínate vos, en
- 8:23Speaker 2: el pueblo del Galope, un poeta loco poniendo un restaurante. Bueno,
- 8:28Speaker 2: pero que fue verdad, fue verdad. El restaurante se puso y, hombre,
- 8:34Speaker 2: era bonito. Pero muy poca gente llegaba. Pero el poeta,¿
- 8:38Speaker 2: qué perdía? Él tenía reales y su onda eran los versos. Bueno,
- 8:44Speaker 2: pues así fueron pasando los días. La pancracio.
- 8:54Speaker 3: Te has fijado qué bien portado que está Niceto, ah
- 9:00Speaker 7: Sí, Tula, sí. Realmente no puedo decirte que no. La
- 9:06Speaker 7: verdad es que el muchacho ha cambiado. Ha cambiado mucho.
- 9:09Speaker 7: Hasta pancita ha echado de lo bien portado que está.
- 9:13Speaker 7: Parece que se tragó una semilla de jocote. Menos mal
- 9:19Speaker 7: que no es mujer porque si no hablarían mal. ¿Verdad?
- 9:22Speaker 7: Porque la
- 9:23Speaker 3: gente
- 9:23Speaker 7: es
- 9:24Speaker 3: así. Sí.
- 9:25Speaker 7: Además ya no anda con sus compañías tan mal, la verdad.
- 9:29Speaker 3: El
- 9:30Speaker 7: borracho ese de Carelara, ya no lo veo por aquí,
- 9:33Speaker 7: ese vago.
- 9:33Speaker 3: Sí, ya.
- 9:34Speaker 7: Ese degenerado. Ese caregúo.
- 9:37Speaker 3: Sí, Carelara.
- 9:38Speaker 7: Ese mugroso que no se baña.
- 9:40Speaker 3: Ah, no, no, no, no. Le hiede
- 9:42Speaker 7: el pelo.
- 9:43Speaker 3: Es que mi muchachito es ahora un modelo, un modelo. Ah,
- 9:48Speaker 3: ya ve. Él ve la finca de café. Él va
- 9:51Speaker 3: al patio. Él se encarga de pagarle a los mozos.
- 9:55Speaker 3: Él lleva las cuentas. Y buenas cuentas. que
- 9:59Speaker 7: conste. Se
- 10:01Speaker 3: ha
- 10:02Speaker 7: vuelto
- 10:03Speaker 3: honrado.¿ Para qué? Siempre ha sido honrado, Pancracio.
- 10:06Speaker 7: Maldormido y amarrado
- 10:08Speaker 3: Y mira, Pancracio, pasado mañana es el cumpleaños de Aniceto.
- 10:14Speaker 3: Y estoy pensando que debemos estimularlo. Regalarle a algo. Hacerle
- 10:22Speaker 3: ver que lo queremos.
- 10:23Speaker 7: Ya tengo yo lo que le voy a dar.
- 10:26Speaker 3: Pues para eso te llamaba. Quería que me ayudaras a
- 10:29Speaker 3: pensar en algo que podamos regalarle. Ayúdame a pensar, Pancracio.
- 10:37Speaker 3: PANCRACIO
- 11:00Speaker 2: Y así estuvieron pensando y pensando qué regalarle a Niceto.
- 11:05Speaker 2: Un largo rato estuvieron discutiendo sobre aquel asunto.
- 11:08Speaker 7: Qué te parece un paste de esos grandes que tenés
- 11:13Speaker 7: ahí en el cerco, el alambrado?
- 11:15Speaker 3: No, esos hay aquí, él lo agarra y se baña
- 11:18Speaker 3: con él. No
- 11:18Speaker 7: digo yo que lo corte y se lo ponga con
- 11:20Speaker 7: su tirita ahí colgadita y su telita abierta
- 11:25Speaker 3: Su
- 11:25Speaker 7: pan de jabón de lavar para que se lave bien.
- 11:28Speaker 3: No, no, no, no. Es que
- 11:29Speaker 7: ya la nuca parece mancuerno y loco de sucio, como Holanda.
- 11:33Speaker 3: Pues sí, de todas maneras, ahí tiene un pasto y
- 11:35Speaker 3: no se baña.
- 11:36Speaker 7: Bueno, pues tal vez un par de zapatos tú le hagas.
- 11:39Speaker 3: No, no, niño. Zapatos tiene suficiente. Ni
- 11:42Speaker 7: tan suficiente. Un par de zapatones hay.
- 11:45Speaker 3: Bueno, pero también tiene camisas y pantalones.
- 11:49Speaker 7: Un par de cotonas que le compraste últimamente. Sí,
- 11:52Speaker 3: pero ese es muy rutinario, muy vulgar. Hay que darle algo,
- 11:56Speaker 3: algo especial. Algo muy, pero muy especial.
- 12:01Speaker 7: Tú la
- 12:02Speaker 7: Ya
- 12:02Speaker 3: ¿Ya?
- 12:03Speaker 7: ¿Ya?
- 12:03Speaker 3: ¿Qué?
- 12:04Speaker 7: Tengo una idea.
- 12:05Speaker 3: A ver.
- 12:06Speaker 7: Una buena idea.
- 12:07Speaker 3: Ajá.
- 12:08Speaker 7: Invitémoslo a comer al nuevo restaurante que hay en el Galope.
- 12:13Speaker 3: ¡Ay, sí, Pancracio! ¡Eso, eso sí!
- 12:16Speaker 7: Eso sí, sin Carelara ni Giliberto
- 12:19Speaker 3: Bueno, pues le vamos a dar algo así como... como
- 12:23Speaker 3: un homenaje. Como que es una persona importante, ¿eh
- 12:28Speaker 7: Celebramos su cumpleaños. invitándolo a comer al restaurante Los Cuartetos.
- 12:34Speaker 7: A Carelara no, porque ese nunca ha puesto los pies ahí,
- 12:37Speaker 7: se lo
- 12:37Speaker 3: come en
- 12:37Speaker 7: fritanga.
- 12:38Speaker 3: Sí
- 12:40Speaker 3: Qué
- 12:40Speaker 7: tal te parece?
- 12:41Speaker 3: Me parece...
- 12:42Speaker 7: Bárbara la idea, ¿verdad
- 12:43Speaker 3: Excelente, Pancracio, excelente. Y
- 12:47Speaker 6: yo, a gente encantadísima, el homenaje que usillas me quieren hacer.
- 12:51Speaker 6: Mi hijo. Madre mía, tesoro de mi vida.
- 12:56Speaker 3: Rey y
- 12:57Speaker 6: figura preponderante del altísimo altar. Sí, mi hijito
- 13:00Speaker 3: Gracias
- 13:00Speaker 6: madre mía. Te lo agradezco, mamita linda.
- 13:03Speaker 7: La idea fue mía, Niceto.
- 13:05Speaker 6: Te lo agradezco a usted también, dignísimo, de honorable tío Pancracio.
- 13:10Speaker 6: Claro que te lo agradezco. Eso sí, la invitación la acepto,
- 13:14Speaker 6: pero quiero también, pues, un regalito en metálico,
- 13:18Speaker 3: pues
- 13:19Speaker 6: bolas. ¿Verdad? Unas
- 13:21Speaker 3: cien bolitas, mi hijita. Ay, sí, mi hijo. Te mereces
- 13:25Speaker 3: un buen regalo. Me
- 13:26Speaker 6: fui bajo, creo yo. Claro que
- 13:28Speaker 7: sí.
- 13:28Speaker 3: Con mucho gusto, mijo. Bueno, bueno, bueno, Aniceto.
- 13:31Speaker 7: No, no, no abusemos. Exageraciones tampoco.
- 13:36Speaker 6: Pero ya no es de exageración, Tito.¿ Me lo tengo
- 13:39Speaker 6: bien ganado o no? Bueno
- 13:42Speaker 7: pues
- 13:43Speaker 6: Una cena en el restaurante Los Cuartetos y 100 bolas
- 13:46Speaker 6: en efectivo. Parece como premio, ¿verdad? El concurso ese. Solo
- 13:50Speaker 6: falta el pasaje ida y vuelta.
- 13:53Speaker 7: Si te lo podemos
- 13:54Speaker 6: dar. Gracias, madre mía. Gracias, virgen oscura y bella de
- 13:58Speaker 6: mi alma mía. Gracias
- 14:09Speaker 2: Llegó el día, el cumpleaños de Aniceto y recibió el
- 14:11Speaker 2: regalo de su madre. El tío Pancracio jamás había ido
- 14:15Speaker 2: al restaurante aquel. Doña Tula tampoco.¿ Qué diablos sabían ellos
- 14:20Speaker 2: de las locuras de aquel puesta? El poeta Simón Centeno, no,
- 14:25Speaker 2: no sabían nada. Bueno, en el restaurante no había Naiden,
- 14:30Speaker 2: solo el mesero. Y al fondo, el poeta Simón Centeno.
- 14:35Speaker 2: Entraron Don Pancracio, Doña Tula y Aniceto. Se sentaron y
- 14:40Speaker 2: Don Pancracio, muy campantemente, llamó al mesero.
- 14:46Speaker 7: Mesero, por favor, queremos comer. Lomo de costilla para Niceto.
- 14:55Speaker 7: Puré de papas para la tula porque no puede masticar carne.
- 14:59Speaker 7: Cuando más la chupa. Y para mí, chuleta empanizada de
- 15:07Speaker 7: cerdo con papas a la francesa.¿ Y
- 15:12Speaker 8: de ahí?¿ Qué pasa, mesero?¿ Usted es mudo? Lo siento, señor.
- 15:18Speaker 8: Pero si no me pide la comida en verso. No
- 15:21Speaker 8: le puedo servir ni el queso. ¿Cómo?¿ Que tengo que
- 15:25Speaker 8: pedir la comida en verso?
- 15:27Speaker 7: No jodan ustedes
- 15:28Speaker 6: No, no, tío, por favor, no es el sulfurio. Si
- 15:31Speaker 6: no
- 15:31Speaker 7: estoy sulfurado todavía.
- 15:32Speaker 6: No, es que así es la cosa en este restaurante.
- 15:36Speaker 6: Pero no les fijan que aquí estoy yo como quien
- 15:38Speaker 6: dice para ser su intérprete. Yo voy a pedir en
- 15:41Speaker 6: verso la comida.
- 15:42Speaker 7: Esto es una locura, Aniceto.
- 15:44Speaker 6: Aquí
- 15:44Speaker 7: es tan loco.
- 15:45Speaker 6: No, no, hombre, no se sulfure, pillito. Oiga, oiga, oiga.¿
- 15:49Speaker 6: Qué pasa?
- 16:13Speaker 7: Hombre, yo sabía que este Simón era pueta, pero no
- 16:17Speaker 7: sabía que era loco. Mesero
- 16:21Speaker 8: sirva lo que le pedí. Lo siento, pero aquí, señor,
- 16:25Speaker 8: eso tiene que pedirlo en verso.
- 16:27Speaker 6: Un momentito, yo voy a ordenar. Mesero, que a veces candelero.
- 16:32Speaker 6: Traiga papas que no sean fritas para mi mamita. Chancho
- 16:36Speaker 6: en chuleta para este viejo que hay chancleta. Y no
- 16:39Speaker 6: me costilla para este puesta de maravillas.¿ Qué tal, tijito?¿
- 16:44Speaker 6: Le gustó, ah?
- 16:45Speaker 8: Le sirvo con mucho gusto.
- 16:47Speaker 7: Un momento, mesero cabecebolero. Ahora voy yo. Y si lo
- 16:52Speaker 7: quieren en verso, aquí les va.
- 16:54Speaker 6: Eso, tijito, así me gusta
- 16:55Speaker 7: Al dueño de este negocio que parece manicomio, hay que
- 17:00Speaker 7: mandarlo al demonio antes que nos vuelva locos. Y como
- 17:04Speaker 7: estoy tan furioso y el hambre se me quitó, que
- 17:07Speaker 7: se come esa comida la madre que los parió. Monos tú,
- 17:11Speaker 7: la cara de mula. Monos Aniceto, antes que te dé
- 17:14Speaker 7: un par de patadas en el cheto
- 17:16Speaker 4: Yo no como aquí.
- 17:17Speaker 7: No vamos!¡ No vamos!¿ Qué tal,
- 17:24Speaker 2: Huicho? No duró ni tres meses aquel restaurante. Claro,¿ y
- 17:29Speaker 2: qué iba a durar si nadie llegaba?¿ Quién iba a llegar?
- 17:34Speaker 2: Hay locos de locos, huichol.