Latest / Týdeník Respekt / Očekáváme od Magnesie Litery zázraky, ale pořád je to jen soutěž
Transcript
- 0:13Posloucháte podcasty deníku respekt, zdraví vás a na
- 0:16řičicová. Dnes o cenách Magnesia litera.
- 0:23Už tuhle neděli nás čeká další ročník vyhlášení literárních cen
- 0:27Magnesia litera. Hlavní kategorie prózy je
- 0:30tentokrát pestřejší, než jsme byli v minulých letech zvyklí.
- 0:34Jak ale chápat tuhle rozmanitou skladbu?
- 0:38Jsou letos nominace konečně transparentnější.
- 0:42AV jaké kondici je česká literatura?
- 0:45Dá se to hodnotit podle loni vydaných knih a nebo se to
- 0:48odvíjí i od prostředí a podmínek, ve kterých české
- 0:50autorky a spisovatelé píší. Diskutovali o tom spisovatelka a
- 0:56publicistka Klára Vlasáková, spisovatelka a překladatelka
- 1:00Tereza semotamová, literární kritik a editor webu čt art
- 1:04Josef chochma a Jonáš zbořil, básník a editor kulturní rubriky
- 1:08seznam zpráv. A na začátek je důležité říct,
- 1:13že Klára Vlasáková musela z časových důvodů debatu opustit
- 1:16dřív než ostatní. Ahoj, a dobrý den.
- 1:26Ahoj. Dobrý.
- 1:29Den ahoj. Hned na začátek, ještě než se
- 1:35dostaneme k nominacím AK magnézím literám jako takovým,
- 1:39jaká je vaše kniha roku, ať už byla, nebo nebyla nominovaná a
- 1:43klidně můžeme začít třeba s Klárou vlasákovou já.
- 1:46Vlastně mám asi 2 knihy roků nebo možná 3.
- 1:50Pokud do toho vezmu i překladovou literaturu a shodou
- 1:53okolností teda ani 1 nebyla nominovaná.
- 1:56A hodně mě to třeba zamrzelo u knihy od Mileny bartlové, která
- 2:02se jmenuje ženy, které nechtěly mlčet.
- 2:04Myslím si, že tahle kniha nebyla nominovaná.
- 2:06To jako je moje domněnka a ale protože ona je vlastně tak jako
- 2:10zvláštně žánrově rozkročená, že se nedá říct, že je to beletrie
- 2:14a nedá se úplně říct, že je to publicistika.
- 2:16Ačkoliv do tý publicistiky asi přece jenom jakoby spadá víc a
- 2:20to, co tady vlastně Milena bartlová v tý knize?
- 2:23Což je historička umění. Dělá je, že ona zkoumá generaci
- 2:28svý matky a 2 babiček jako znám jiný AZ tátový strany a vlastně
- 2:32píše o nich feministickou optikou.
- 2:33Zkoumá jejich životy a zasazuje to potom jako na konci do
- 2:38nějakýho historickýho rámce. Jednak se to jako velmi dobře
- 2:43čte a druhak je to i jako záslužný záslužný počin v rámci
- 2:50tradice československého feminismu.
- 2:53Protože přece jenom, když se bavíme o nějakých feministické
- 2:55tradici, tak právě tu naši vlastně československou často z
- 2:58toho jako vynecháváme a spíš se bavíme třeba o tý západní 2.
- 3:03Knížka by byl časokracie od Václava bělohradskýho.
- 3:07Ten by asi pravděpodobně spadl do do publicistiky, ale taky se
- 3:11tam neobjevil. A 3 by byla od Eduarda Luise
- 3:18francouzskýho autora. Kdo zabil mého otce?
- 3:22Tady vlastně ale to docela i chápu, protože přece jenom se
- 3:25překladové literatuře objevujou knihy, který jsou prostě nějakým
- 3:29způsobem jako fakt výjimečný. Co se týče jazykové stránky a
- 3:33přece jenom jakoby ta luizova práce v týhle knize.
- 3:37Leží v něčem jiném než v nějaký jako virtualitě virtuózní práci.
- 3:41S jazykem ale určitě musím taky jmenovat, takže tyhle tyhle 3
- 3:43tituly za mě. Děkuju, co kniha nebo knihy roku
- 3:46Terezy semotamové, asi to nedokážu takhle dlouze
- 3:51analyzovat. Klára mě tam hrozně v těch
- 3:54nominacích chybí poezie taková nějak víc, kterou já osobně
- 4:00žiju, ale chápu, že to není Magnesia litera terezitomové,
- 4:03ale já bych knihou roku viděla jana škroba a jeho sbírku.
- 4:09Země slunce. A vlastně vůbec nechci
- 4:12rozpitvávat. Proč?
- 4:13Myslím, že kdo si ji přečte, tak by pochopil, proč je to kniha
- 4:17roku. Trošku se bojím, že bude jiná
- 4:19kniha roku. Co kniha roku Josefa chuch mi. 1
- 4:24je mého oblíbeného rakouského spisovatele, kterého soustavně
- 4:30přibližuje nebo zprostředkovává nakladatelství archa.
- 4:35Josef vinkler se jmenuje ten člověk, kdysi jsem také jeho 3
- 4:39knížky. V takové 1 recenzi právě
- 4:42vzpomínal před lety v respektu a ta poslední knížka je se jmenuje
- 4:49knížka Chovance Jeana ženeta a je to.
- 4:56Naprosto specifický specifické vyznání.
- 5:00A zároveň přiznání. Jednak.
- 5:05Obdivu k tomuhle francouzskému spisovateli a zároveň.
- 5:10Je to taková těžce sebeobnažující se kniha z
- 5:14tohodle jako nemilosrdného rakouského autora.
- 5:19Tak to je, to je 1 věc a 2 věc. Tak ta knížka, kterou vzpomenu
- 5:24ta se v těch nominacích objevuje, ale pro mě bohužel v
- 5:28té překladatelské kategorii a to je to je winterbergova poslední
- 5:34cesta Jaroslava rudyše. Podle mě je to jeho životní
- 5:37kniha a. To je, to je asi všechno, co
- 5:39bych k tomu v tuhletu chvíli řekl.
- 5:42Moje knihovky jsou 2 mi jako kami prsá vajíčka a malý
- 5:48carreenfeld IS. Ve všem přichází tíseň.
- 5:49Asi je teda jasný, že to jsou obě, že to jsou obě překladový
- 5:53knihy, ale já si vlastně dlouhodobě myslím, že českej
- 5:57literární trh je lepší v tom, co předkládá, než co sám produkuje
- 6:01jako autorsky. Nicméně docela se shoduju s tím,
- 6:05co říkala Tereza samotomová. Ohledně jana škrobá, protože už
- 6:11je to teda docela dlouho. Co jsem tu jeho poslední sbírku
- 6:14četl, ale mám vlastně pocit, že je to nejblíž.
- 6:17Kniha k tomu, která jako se blíží takový mojí definici,
- 6:20dobrý knihy, a to je kniha, která píše současnej svět.
- 6:24A to si myslím, že jan škrob dělá, ale zároveň taky souhlasím
- 6:27s Josefem kuchmu. Co se týče Jaroslava rudiše,
- 6:30podle mě ta knížka winterbergová, poslední cesta se
- 6:32jako velmi těžce čte, ale. Kdybyste měli posuzovat ty knihy
- 6:36podle toho jako jakej je v nich autorskej posun, tak si myslím,
- 6:39že. Jaroslav rudič tady dlouhou dobu
- 6:41platil jako autor, kterej si píše takový svý odlehčený
- 6:46příběhy. Už to trochu jako zavání ňákým
- 6:49kýčem jemně, ale winterbert působí jako velmi náročná
- 6:54záležitost, taková, jako která se snaží postihnout něco, co
- 6:58jako člověk vlastně má. Jenom na kroky velmi abstraktní
- 7:01koncept i midle europy a nějaký jako složitý.
- 7:05Historie dvacátýho století a myslím si, že rodič se tady
- 7:07pokusil o velmi ambiciózní věc. Ale, jak říkám, je to jako těžký
- 7:10čtenářský zážitek. Myslím si, že to je náročné
- 7:12čtení, což urodíš, že nikdo nepředpokládal.
- 7:16Já vlastně jako překladatelka. Musím říct, že vlastně ani naše
- 7:21komunita moc nechápe tu nominaci v překladové kategorii u
- 7:26magnésie obec překladatelů uděluje cenu Josefa jungmana a
- 7:31tam je jasný, že se hodnotí kvalita překladu.
- 7:35Prostě každej rok se najdou nějaký opravdu náročný jako
- 7:38klády opravdu klá. Kde ten překladatel každou větu
- 7:42prostě šedesátkrát těma hráběa rozhrabal, přehrabal a ještě
- 7:47redaktor tam přišel a ještě korektor a byla to prostě kláda.
- 7:51A já u tý magnesie si vždycky jako pokládám otázku, co je tam
- 7:56vlastně za princip jo, jestli jim jde o tu popularizaci, což
- 8:00má ta magnezia v tom svém zadání a nebo je to ta kláda roku?
- 8:05Jo a za mě ten winterberg je vlastně jako důležitá kniha.
- 8:11Pokud to vyhraje jako tu knihu roku, tak budu happy.
- 8:14Obávám se tam jiného. Jaksi výsledku?
- 8:19Ale úplně si nemyslím, že to je ta kláda překladová roku.
- 8:25Myslím si, že to je přesně takový jako vlastně nakonec
- 8:27banální problém, že třeba stanovit ty ceny říkají, že
- 8:30pokud je tam překladatel, tak se to nemůže nominovat do hlavní
- 8:33kategorie a je to podle mě trochu škoda, protože by tam ta
- 8:36kniha vlastně úplně zapadala a každej to tak trochu chápe.
- 8:39Myslím si, že Jaroslav rudíš to měl mít v tý hlavní kategorii a
- 8:42že přece jenom on je autorem tý knihy a všichni víme, že mluví
- 8:45česky. Jasně, tím nechci vůbec
- 8:47ponižovat ten překlad. Jenom chci říct jako z tý
- 8:53historie tý ceny, pokud si tam někde zalistujeme v těch
- 8:57análech, tak ono kdysi knihou rukou byl 1 rumunský román,
- 9:03kterej myslím překládal jiří našinec, Simon výtažník a
- 9:08vlastně poté z nějakejch marketingovejch důvodů AZ
- 9:12podpory české literatury vlastně bylo stanoveno, že to překladová
- 9:15kniha už. Tou knihou roku být nemůže.
- 9:19Jo tak to jenom to jenom, že že tohle to vlastně po čem tady
- 9:24nechci říct, voláme ale to, co prostě vnášíme, jaksi do tý
- 9:27diskuze, tak ono to tak v minulosti v té magnézii liteře
- 9:30bylo, že jo. Pojďme se posunout přímo k těm
- 9:38nominacím. Co na ně říkáte?
- 9:39Co vás překvapilo? Čekali jste, že se tam objeví
- 9:42takové knihy a můžeme klidně zůstat hlavně u té hlavní
- 9:45kategorie u kategorie prózy? Jaké jsou ty knihy kláro, kdyby
- 9:48začala? Co se co se týče tý prozaický
- 9:51kategorie, tak co je na 1. Pohled?
- 9:54Podle mě jakoby zřejmý je, že je ta šestice nominovaných jakoby
- 9:57velmi pestrá. Jo, že tam prostě najdeme jako
- 10:00sbírku povídek oproti. Myslím třeba nominaci loňsky,
- 10:07nebo kdy, kdy tam byla jenom 1. Autorka Lucie falerová tak
- 10:12vlastně jako i autoři autorky jsou tady jako celkem vyvážený.
- 10:18Myslím, že jsou to dokonce 4. Autorky, 2 autoři pestrý to
- 10:20určitě je, což je vždycky jakoby zvláštní, zvlášť u tý jakoby
- 10:23prozaický kategorie je, že vlastně my podle mě jakoby víc
- 10:25pozornosti upínáme na to, co nám tam chybí, než to, co to, co tam
- 10:29je, což je jako do určitý míry samozřejmě pochopitelný, ale
- 10:34jako nikdy se tam asi nedostane. Prostě do tý šestice, jakoby
- 10:37všechny, který za ten rok by si tu pozornost nějak zasloužily.
- 10:43Ale když už přece jenom jakoby zůstanu u tohohle, jakoby co mi
- 10:46tam, co mi tam třeba chybí u tý u tý prózy, tak mě třeba dost
- 10:52zamrzelo, že se tam neobjevily tyhle fragmenty odbijáky belový,
- 10:56ale tady jakoby zároveň. Si jako domejšlím, že asi tam
- 11:01bylo prostě místo na jako v uvozovkách 1 sbírku povídek,
- 11:05protože přece jenom jakoby povídkový sbírky jsou z nějakýho
- 11:07důvodu jako braný jako. Míň literatura než román jo, že
- 11:14přece jenom jakoby ta ta ambice jakoby napsat ten román AA
- 11:17vlastně i ta kritika se k tomu jako víc víc upíná a povídky
- 11:21jsou jako v uvozovkách jenom povídky, ale samozřejmě jako
- 11:23nedá se to vůbec srovnávat. Ono jakoby soustru jako povídku,
- 11:27která dobře funguje. Jak teda prostě má poentu a
- 11:31která jako literárně přesvědčivá, jako vyžaduje dost
- 11:34umu? A to se třeba podle mě právě tý
- 11:37biance belový v těch fragmentech povedlo.
- 11:40Jsou to taky přece jenom. Je to jako průřezová sbírka,
- 11:43která jako shrnujete její povídky za za poslední roky.
- 11:46Takže takže tak, co je za mě ještě jakoby důležitý v těch v
- 11:50těch nominantech? My jsme to často třeba.
- 11:53Řešili s jonášem v literatuře, že si myslím, že vlastně tyhle.
- 11:58Současný knihy se jakoby často mají nějakou jako tendenci se
- 12:03vyjádřit k věcem k nějakým jakoby současnýmu tématům.
- 12:08Nejvíc je to asi samozřejmě jako destrukce.
- 12:12Bělera, kterej s pomocí nějakého humoru a zesílený bizarnosti se
- 12:17jako snaží říct, co ho na na současný na současný podobě
- 12:22světa štve a vlastně v čem se se řítíme do do ňáký propasti?
- 12:27Já bych přidal, že mě se ta rozmanitost, o které mluví
- 12:31Klára, líbí taky a mám pocit, že není jako daná jenom formou těch
- 12:35textů, ale tím, že prostě každý trochu jinak tématicky, jak
- 12:38říkala Klára, tak Stanislav biller, ta jeho destrukce.
- 12:41To je nejvíc aktuální kniha podle mě nejvíc kniha, která
- 12:44popisuje prostě problémy světa, který jsou teď a baví mě na ní,
- 12:47že to není jenom klimatická krize, která by k týhletý knize
- 12:51dala, jako by se dala přidat jako štítek, ale taky hlavně o
- 12:54kognitivní dizonanci a. A jako neschopnosti lidí si
- 12:57připustit, že že jako nemají pravdu jo a je to takový jako až
- 13:02absurdní pnutí nějakejch iluzí a nějakýho lhaní si do kapsy a
- 13:07takovýho toho českýho lajdáctví a český iluze a tak.
- 13:11A vlastně ta knížka se bude mít taky jako těžce čte, protože pak
- 13:15vyhnaná až do absurdních pozic, ale zároveň jako mně je
- 13:19sympatická v tom, jak moc. Se snaží vztáhnout k tomu
- 13:22dnešnímu světu. Což třeba je úplně opačnej
- 13:25případ. Co se týče Simony bohatý a jeho
- 13:27klikaře benyho, což je podle mě prostě taková ta knížka, která
- 13:30mohla vzniknout klidně v roce 95 a dneska bys o ní mluvil o jako
- 13:35kultovní věci, kterou mohl napsat petr šabach?
- 13:38Jo, a to to nevadí. Myslím si, že to je spíš dobře.
- 13:44Vlastně vlastně si fakt dovedu představit, že to vezme
- 13:46jarchovský hřebekem a udělá z toho brzofil, ale zase zase se
- 13:50tomu nedá upřít jako ta čtenářská kvalita.
- 13:53Je to prostě je to fakt čtivý. Je to jako hezký spoustu lidem
- 13:56se to bude líbit. Jako nejsem si u tý knížky
- 13:58jistě, jestli jestli má bejt nominovaná, ale rozhodně se mi
- 14:01líbí to, že když už to v tý nominaci je, tak je to úplně
- 14:04něco jinýho než ty ostatní knížky a potom cestou špendlíku,
- 14:07nebo je hele vod Zuzany řídlový mi zase přijde, že jako nejlíp
- 14:11formálně napsaná kniha, jakože prostě fakt dobře napsaná, že to
- 14:14je autorka, která prostě strašně dobře umí psát.
- 14:17A jsem rád, že tam taková kniha je, protože podle mě třeba
- 14:20standarr jako mám rád. Přijde mi jako sympatický
- 14:24autorsky, tak si nemyslím, jako že je nejlepší spisovatel a ty
- 14:28ostatní knížky zase jsou úplně jiným směrem.
- 14:31Štěpán Kučera. Já jsem nečetl největší lekci
- 14:33jsem tu jeho předchozí knihu, která myslím taky, byla
- 14:35nominovaná projekt gilga. Než tak to je podle mě jako typ
- 14:38autora intelektuála, který nabízí úplně nečekaný
- 14:42myšlenkový, jakoby koncepty a hodně umí pracovat jako se
- 14:47čtenářskou imaginací. A jako s hypotézama, který
- 14:51člověk nečeká. Jo, že vlastně dost často
- 14:53kombinuje starověký koncepty s tím, co potřebuje lidstvo
- 14:57vyřešit. Ještě teď je to takovej hararist
- 14:59ivan lach harari v próze a mně to přijde vlastně taky jako s
- 15:02tím, že tenhle ten autor se do těch nominací dostává.
- 15:06Vlastně musím říct, že letos jsem tu českou prózu moc
- 15:09nesledoval, protože už jsem měl pocit, že je to takový unavený,
- 15:13ale zároveň v těch novinacích mě těší.
- 15:16Že jsou tam. Jako překvapivý jména a nejsou
- 15:19to rozhodně žádný jako velký dominantní slavný autoři, který
- 15:24by si tu sebrali pro sebe, což často se v těch magnézích asi se
- 15:28to nedá vyčítat stává. Já vlastně no pořád jakoby tápu,
- 15:32co to je vždycky, jakoby to zadání.
- 15:35Jo, že vlastně mě přijde taky ten výběr pestrej, ale zároveň
- 15:41vy zmiňujete biankubelovou proboha, vždyť ta už dostala tu
- 15:44knihu roku knihu. Magnesii za prózu jakoby má bejt
- 15:49znova jakoby pošimraná jo, pořád ještě to jakoby jde jo zároveň
- 15:54teda je tam Irena douzková. Jo, tak si říkám dobrý, tak jako
- 16:00víme všichni o ireně douskovi, že umí psát a tápu jakoby co je
- 16:04tím cílem, jestli ta popularizace nebo ukázat vlastně
- 16:09jaks říkal nejlíp, píše Zuzana Říhová.
- 16:13Ve mně třeba nejvíc asi zůstal ten text standy billera, jakože?
- 16:17Že teďka, prostě když jdu lesem, tak prostě už nedokážu odmyslet
- 16:21ty jeho věty a to, že tam pořád někdo pálí ty petlašky jako i to
- 16:26je možná takovej náhled, jako že pronikne do mě to psaní toho
- 16:31autora a kteří ho mě přišla fakt jako vycizelovaná, ale tolik se
- 16:36mě to nedotýkalo. Já bych třeba vy říkáte ta
- 16:40pestrost, tak. Ručenková, určitě mně tam přijde
- 16:44správně, ale. Možná místo klikaře bennyho, já
- 16:48bych tam viděla třeba jako ten mainstream víc.
- 16:54Hanule hečkovou s poupátkama nebo mě bavil démon ze sídliště
- 16:58ivy hadch moz hačuse. To mě prostě to jsem fakt jako
- 17:01řvala smíchy, což nevím, kdy se vám stalo naposledy u český
- 17:05prózy? Jo, když to teda není, že se
- 17:08smějete tomu, jak je to blbý jo, že tady to bylo fakt vtipný, tak
- 17:13za mě, jakože pestrost tam určitě myslím, že.
- 17:17Že je třeba ocenit a možná je to tím, že se ta porota prózy
- 17:22trošku obměnila. Někdo tam trošku do toho bušil.
- 17:26No ať je to jako pestřejší. Naprosto souhlasim s Terezou co
- 17:30se týče ivyhač musip damons a síd ještě skvělá knížka, která
- 17:34podle mě vlastně má podobnou atmosféru pod je podobně
- 17:37odlehčená jako ten klikař beny a skoro bych si ale taky řekl, že
- 17:40ta hana d lehčková se s nima poupátkama tam trochu chybí
- 17:44minimálně, protože vlastně přináší.
- 17:49Jako literární angažovanost, že že mluví o tématu, který se tady
- 17:52podle mě úplně neotevíralo, nebo neotvírá.
- 17:55To je to sexuální zneužívání a dospívání.
- 17:57A tohle si myslím, že. Ohnadel herečková jako přinesla
- 18:01nově. Jakoby, ale zase u tý u tý hany
- 18:04lehečkovy byť jako úplně souhlasím s tím, co co tady
- 18:07padlo, tak tam je podle mě jakoby otázka.
- 18:10Jako jestli ta kniha? Jako spíš řekněme jako nějak a
- 18:15dál, nebo třeba i pro to je možná jako možná, jako
- 18:19radikální, ale jako i pro děti. Jo, já si jako vlastně dokážu
- 18:22představit, že teďka vzniká, nebo už vzniknou dokonce na
- 18:24rozhlase adaptace, kdy vlastně tu tu knihu jakoby s nějakýma
- 18:28děrnejma obměnama adaptovali pro dětský dětský publikum?
- 18:33Jo, a to je podle mě jakoby problém.
- 18:35Už jsme se o tom tady bavili jakoby knih, který.
- 18:38Jakoby by se dali s určitým přimhouřením.
- 18:42Tak jako zařadit do víc kategorií a já si vlastně třeba
- 18:44poupátka jako dovedu představit, že by byly jako v literatuře pro
- 18:47děti, protože přece jenom jakoby ta ta hrdinka se s tou situací
- 18:53jakoby rovná svojí jako tehdejš svým jako dětským rozumem a
- 19:00uvažováním. No, takže jako chybí to tam
- 19:02určitě. Ale otázka, jako kdyby to
- 19:03vlastně mělo bejt. Já možná zmíním ještě Petra
- 19:07šestáka. Jeho kontinuitu v parku, kde jsi
- 19:10samozřejmě asi pokládali otázku, že je tam moc už periferie.
- 19:14Navrátilcům maloměsta a uvažování o tom, jaké hrozné to
- 19:19jet do svého rodného města mluvit se svojí maminkou a
- 19:24potýkat se s tím, odkud to proboha pocházím a že si teda
- 19:29jako řekli, tak. Z tady všech těch adeptů je.
- 19:33Nejlepší Říhová biller AA tu Elišku beranovou a jejího
- 19:38chlapce z rybí hlavou dali do toho objevu.
- 19:40Myslím, že jako neexistuje 0 komise objevu, že jo, tam se to
- 19:46tak nějak jako proplouvá bych řekla, nebo jsem to tak nějak
- 19:50pochopila z těch? Kuloárů já vlastně nevím, proč
- 19:55by se to jako mělo takhle tématicky jakoby vyhodnocovat
- 20:00mě? Ta jeho kniha přišla dobrá no.
- 20:02No, já jsem některýma některými nominacemi překvapený.
- 20:07Prostě nejvíc asi tou irenou douskovou jo, jako vlastně by mě
- 20:12zajímal ten hlavní argument, proč tam ta kniha je.
- 20:16Nic nic proti ní, ale když teda, protože jsem četl i tu bianku
- 20:23bellovou, tady vzpomenutou z té jsem měl prostě úplně úplně
- 20:27jaksi jiný čtenářský zážitek než.
- 20:30Než právě z iriny douskové. A protože jsem seděl v několika
- 20:35porotách, tak vim, že bohužel tohle to taktický uvažování v
- 20:41těch porotách a vůbec v těch literárních scénách.
- 20:45No je to je to zvláštní hra, který vlastně čím jsem pak byl
- 20:50starší a víc jsem se jako měl těch zkušeností, tím vlastně míň
- 20:54a míň se toho chci vlastně zúčastňovat?
- 20:56Jo. Protože když tam vlastně
- 20:59vznesete něco, že že že něco. Nás nějak oslovilo AI, ty i ty
- 21:04ostatní říkají ty porotci jo to máte pravdu ale a teď začne to
- 21:09ale a teď začne to vyvažování v těch porotách.
- 21:13Jo, a já mám právě takovej pocit, že mě tenhleten, že
- 21:17tenhleten výběr je takovej. No vlastně tak, jak se tady teď
- 21:21o tom bavíme, že to je taková, že tam je prostě od každýho
- 21:26trochu, že by se, že by se ale to je, že by se, že by se prostě
- 21:31nemělo takhle taktizovat. A že no dobře, no tak prostě
- 21:35bellová dostala před 3 lety nebo jak je to dlouho nějakou cenu,
- 21:40tak by jí prostě dostala znova. No pak je samozřejmě druhej
- 21:45extrém, což se mi 1 nebo dvakrát u těch porot stalo.
- 21:49A totiž, že mi přišlo, že 0. Ta knížka bych ten rok neměla tu
- 21:53cenu dostat. To je taková zvláštní věc, že
- 21:56vlastně to je pro ty organizátory těch soutěží
- 22:00vlastně nepřípustný. Že oni vlastně to nechtěj,
- 22:04jakoby nechci říct přiznat, ale to.
- 22:07To mi tehdy myslím, že Vladimír Pistorius mi říkal, no ne, to
- 22:10nejde. Prostě to se tam jako nějaká ta
- 22:14cena se prostě musí dát. To není jako, že by se to
- 22:16nevyhlásilo ten rok, že se prostě neudělí, ale někdy se v
- 22:20některejch přece soutěžích nebo cenách uměleckejch se prostě
- 22:25stane, že za ten danej rok. Ten vítěz prostě nebyl určený.
- 22:29Jo, já teda takhle, abych se přiznal.
- 22:33Že teda kdybych tady z těch 6 knížek.
- 22:38Se některá měla stát tou knihou roku, tak teda nevim.
- 22:41No jo, při všech různejch dílčích kvalitách, který ty
- 22:47knížky mají, tak si myslím, že 0 z nich.
- 22:51Nad ty ostatní prostě nevystupuje a nevím.
- 22:57Byl bych jsem jsem z tý sestavy tak jako na rozpacích, že je
- 23:02taková. Každému trochu přisypává, a to
- 23:06teď myslím ve smyslu. Možná se skutečně ta porota
- 23:10uvažovala, buď ať je tam jenom 1 sbírka povídek, ale proč by tam
- 23:15nemohli být 2 že? Jo tam je tam je totiž, ale
- 23:18tohle to strašně důležité. My jsme se o tom bavili o těch
- 23:21strategiích v rámci jako vybírání nominovaných knih jsme
- 23:25se bavili už mnohokrát o tom, když jsme dělali různé diskuze
- 23:30na tohle téma, o tom, jak moc důležitý, jak moc do tohodle
- 23:33toho vybírání vstupují mimo literární věci, vždycky tam
- 23:37vstupují, vždycky tam vstupují a bylo v pořádku říkat, že by tam
- 23:40měli vstupovat ve chvíli, kdy chceme víc nominovaných žen,
- 23:42protože to prostě bude reflektovat daleko víc.
- 23:45Realitu literárního života literárního trhu u nás, kdy u
- 23:48nás prostě sepíše víc z nich víc knih píšou, že mi víc knih čtou
- 23:52ženy víc ty prodeje jsou taky vyšší u žen, takže IZ tohohle
- 23:57důvodu je pochopitelný, že v tom, jak říkal Josef, v tom
- 24:01uvažování při těch nominacích hrajou roli mimo literární
- 24:03strategie a myslím si, že to je legitimní, že to je vlastně v
- 24:05pořádku. Ta rozmanitost tam podle mě taky
- 24:07je v pořádku a já kulturní editor taky požaduju kulturní
- 24:10rozmanitost jako v tom, co dělám.
- 24:12Jo. Ale přesně se pak nabízí,
- 24:14jestli. Není možná potřeba ten koncept
- 24:17úplně rozhrnout. Jo a třeba říct dobře, tak
- 24:19budeme mít prostě, nebo jako že kdysi navrhoval nějaký porotce,
- 24:23že by bylo dobrý, kdyby tady byl 1.
- 24:26Kritik, který by třeba dramaturgoval celý ten literární
- 24:29rok a říkal by, tohle je podle mě dobrá kniha, tohle je dobrá
- 24:32kniha. A pak by za ten rok vybral tu 1
- 24:34knihu. To znamená, že změny otevřené
- 24:35karty, že by prostě byly karty vyložený na stůl jo, nebo třeba
- 24:39kdyby se to dělalo tak, že 1. Porotce si vždycky vybere 1 tu
- 24:44knihu, že se nemusí dohadovat s ostatníma, že si on si vybere 1
- 24:46knihu. A tu knihu potom musí otevřeně
- 24:48obhajovat. A kdo má nejlepší obhajobu, tak
- 24:51jeho kniha vyhrává, že by se vlastně víc vyložily karty na
- 24:54stůl v tom, kdo a jak uvažuje nad tím, co se nominuje porotci
- 24:58vlastně pořád můžou bejt tak trochu schovaný a oni se snažej
- 25:01dělat podle mě to nejlepší práce, co můžou já tu
- 25:03rozmanitost chápu a tak, ale vlastně je to trochu škoda,
- 25:05protože my pak nevíme my, který sme třeba na ty knihy nečetli,
- 25:09nebo my, který máme si ňákou z těch knih vybrat, tak se
- 25:12nemůžeme setkat s upřímnýma emocema toho i nějakýho porotce,
- 25:15kterej řekne. Já jsem vybral tuhle knihu,
- 25:17protože ji miluju, ne proto, že chci, aby to bylo rozmanitý,
- 25:21nebo tak, je tady vlastně furt možná 1 jednoduchej problém a to
- 25:25je jako netransparentnost těch cen.
- 25:26My vidíme otevřený nominace a nevidíme důvody pro ty nominace.
- 25:29Krátce na jonáše, to si myslím jakoby že je docela jakoby
- 25:32snadno řešitelný. Ne že vlastně, když se jako
- 25:34udělá nějaká debata SS porotou, tak ty poroty nebývají nějaký,
- 25:40jako že by že by mlžely nebo jakoby může být zajímavý to to
- 25:45slyšet. Ale co se týče jakoby těch
- 25:47mimoliterárních vlivů tady prostě existuje, jakoby
- 25:50představa, která je podle mě jako velmi mylná, ale občas se
- 25:54jako objeví, že jakoby jde tu literaturu prostě hodnotit
- 25:57jakoby jenom tak, že že vlastně jakoby člověk je schopnej si ty
- 26:02vlivy jakoby odmyslet, ale to vlastně jako nedokáže nikdo z
- 26:04nás. A kdo to jakoby tvrdí, tak
- 26:07prostě si příliš věří, protože prostě to, jako jakýho jsme
- 26:11pohlaví, jaký je, máme vzdělání, odkud pocházíme, který prostě
- 26:14jako politický strany volíme. S kým se o tý literatuře bavíme,
- 26:19tohle jsou jakoby všechno věci, který jakoby totálně určujou to,
- 26:23která ta knížka se nám bude jakoby líbit.
- 26:25Jak moc se třeba se to potká s nějakou naší životní zkušeností?
- 26:28Jo, a co je pro mě jakoby důležitý jako pro čtenářku, ale
- 26:32vlastně nějakým způsobem bych to čekala i od tý poroty je, že se
- 26:35jako spíš budou kriticky tohle uvědomovat.
- 26:37Jo, že třeba prostě. Když bych to vzala jakoby od
- 26:41sebe, tak jako je jasný, že třeba i pro mě jsem tak jako
- 26:45spíše. Sahám po těch knihách, který
- 26:48jsou mi třeba generačně bližší a nebo se třeba zabývají jakoby
- 26:51tématama, který mě nějak zajímají, což prostě jako nevím.
- 26:54Třeba kroměříhová ročenková a bělerství z tý šestice jo, ne,
- 26:57vlastně úplně překvapivě. Ale jakože vlastně člověk by se
- 27:00měl snažit jakoby překročit i tenhle ten tenhle ten jako
- 27:03zkušenostní práh, když už se s tou literaturou chce nějakým
- 27:06způsobem potýkat a ještě ty mimo literární vlivy, ale my se s tím
- 27:10jako. My to tady taky řešíme, protože
- 27:12to, co říkala Tereza semotamová, že prostě bijamkabelová.
- 27:15Jsem si dostala jako dokonce knihu roku, že jo za za jezero,
- 27:19že bylo jako vyhlášeno tou top knihou před 4 lety.
- 27:23Myslím, že to byl rok 2018, tak tady by to podle mě zase jako
- 27:28nemělo fungovat tak, že dáme z tý literatury každýmu jako
- 27:30trochu líznout, nebo že každýmu vlastně dáme tu cenu, aby abysme
- 27:34byli všichni jakoby spokojený. Prostě pokud je tady nějakej
- 27:37jako výraznější autor, autorka, kdo jako opravdu soustavně?
- 27:43Nebo jako častějc prostě. Produkuje knihy, které jsou
- 27:46opravdu dobré tak jakoby proč mu ty ceny prostě jako nedávat
- 27:49soustavě. Já jsem jako fakt neměla
- 27:51problém, že by se nějaké jméno jako objevilo, nedej bože
- 27:54dvakrát třikrát za sebou. Pokud jsou ty knihy fakt
- 27:56přesvědčivý, jo. Tak já se vracím k tomu, co jsem
- 27:59říkala. Já jsem to nemyslela tak jako že
- 28:01bianka už nikdy nemůže dostat tu cenu.
- 28:04Jo, jenomže každý rok si znovu u té magnésie říkám, co je to
- 28:08zadání? Oni mají zadání popularizovat.
- 28:11Na 2 stranu proč popularizovat teda irenu douskovou?
- 28:14Jo přece to je jako naprosto já myslím opravdu známá autorka.
- 28:20Nakonec tam stejně v tom výběru skončí a já si osobně myslím, že
- 28:25nám tady bytostně chybí ještě 1. Cena, která by byla jenom vo
- 28:29próze, byla by tam prostě komise, která by se bavila vo
- 28:34těch knihách veřejně, což si myslím, že by bylo strašně
- 28:37zajímavý. Já vopravdu tady postrádám.
- 28:41V tom českým veřejným prostoru jako bavení se o knihách.
- 28:44Já si myslím, že. S liberaturou zanikl prostě
- 28:47poslední pořad, kde se lidi bavili o knihách, kterej byl
- 28:51nějak placenej veřejnoprávníma médiama.
- 28:54Když nepočítám bilanci, která byla na Vltavě, tak já vlastně
- 28:58nevím o pořadu a klidně mě opravte.
- 29:00Já si to ráda dohledám, kde by se 2 lidi nebo 3 nebo 4 bavili o
- 29:05tom, že přečetli knihu a nebylo to jenom takový, to rychle volal
- 29:09a volají autorovi. O čem jste to napsali?
- 29:12Jo, pak jsou tady samozřejmě ty blogeři.
- 29:14Instagrameři, youtubeři je tady podcast doslov, který dělá
- 29:20Ondřej lipars barů votavovou, ale to jsou všechno vlastně
- 29:23takový. Vůbec to nesnižuju, ale jako
- 29:26vlastně dobrovolnický aktivity bych řekla, jo, a mě vlastně
- 29:30vopravdu by zajímalo, jak ta komise to vybírala a kdyby to
- 29:34nějak reflektovala, tak bych si to ráda poslechla.
- 29:37Vím, že loni. Ivana mišková byla v tý porotě a
- 29:41myslím, že v pořadu akce, kterej tehdy.
- 29:44Ty dělala olina stehlíková tak vysvětlovala nějaký pozadí
- 29:49určitých rozhodnutí, jak kdošli k tomu konkrétnímu výběru.
- 29:55Myslím, že většina té kritiky magnesie je vlastně kritika toho
- 30:00systému jako takového, že se tady ještě nikdo jakoby nesebral
- 30:04a nezaložil novou cenu, která by byla, jakože fakt o tom řemesle
- 30:09o tom psaní AO tom stylu a prostě nebyla by tam tady ta
- 30:13nutnost té pestrosti třeba jo. Já jsem strašně rád, že tady ty
- 30:17ceny jsou a mám je rád a dlouhodobě je sleduju.
- 30:20A zase na ten večírek půjdu a zase zase jsem se dá se všema
- 30:23uvidim a tak. Ale magnézie mají podle mě 1
- 30:25zásadní problém, možná právě vznikly tím, že vlastně je to
- 30:28tady jediná literární cena, kterou která má větší zájem.
- 30:31Jo, ono těch literárních je spousta, ale ta magnézie ta, co
- 30:33má ten velký záběr a zájem magnezie chce být všechno pro
- 30:37všechny. To je ten tady ten velký
- 30:39problém. Ona jako ona to vlastně zvládá,
- 30:41protože právě proto má tu tu šesticitý prózy, tak pestrou,
- 30:44protože prostě chce bejt pro všechny jako něčím zajímavá a
- 30:48potřebujem tady cenu, která bude jako daleko radikálnější.
- 30:52A právě proto jsem říkal. Jasně, že můžete udělat debatu s
- 30:54porotcema a ta transparentnost se vyřeší.
- 30:57Já jsem to asi myslel tak, že bych chtěl, aby ten porotce za
- 31:01každou tu knihu, kterou on nominuje, ručil vlastním prostě
- 31:05vlastní integritou. Jo, buď by se magnéza musela
- 31:07rozhodnout, budeme radikálnější, jednodušší a odvážnější a
- 31:12nebudeme chtít bejt všechno pro všechny a nebo teda tady musí
- 31:15vzniknout cena, která bude asi důležitá pro všechny, ale bude
- 31:18vlastně důležitá, protože je odvážná, protože se nebojí bejt.
- 31:21Třeba chvíli obskurní nebo nebo vybere text, kterej prostě
- 31:25spousta lidí bude nesnášet, ale ten někdo ho dokáže prostě
- 31:28obhájit, jo? Zároveň se jakoby tady i
- 31:30otevírat to, o čem mluvil jako Josef kukma že prostě jako
- 31:33některý ročníky klidně můžou bejt bez bez vítěze vítězky.
- 31:37Jakože přece jenom není to úplně koncept, kterej.
- 31:41Kterej, kterej samozřejmě jakoby je radikální spoustu těch lidí,
- 31:44který jako se na to těší, že že taky konečně něco dostanou, to
- 31:47samozřejmě se. Tam šlo by to prestiž, ty ceny
- 31:49určitě. Třeba to bude letos.
- 31:53Pamatuju si, že třeba jakoby v českým kulturním prostředí to 1.
- 31:56Rok udělal festival dokumentárních filmů v Jihlavě
- 32:00já. Jsem si nemohl vzpomenout, kdo
- 32:03to, kdo to děkuju, no. Potom právě myslím jakože ten,
- 32:06že ten backlash byl takovej, že už se k tomu znovu jako
- 32:09neodhodlali z týmařské komunity, ale vlastně jako skvělý odvážný
- 32:12gesto, jako proč ne? Prostě nepřesvědčilo mě nic jako
- 32:15porotu, tak nemůžeme jako to svědomitě dát.
- 32:18A to, co říkal Jonáš s tím, že. Za to za to člověk jako ručí,
- 32:22tak to mi vlastně přijde jako pro to podstatný no že.
- 32:25Jako opravdu je přesvědčený o tom, že když už vlastně ten
- 32:28prostor to myslím, že jsme tady taky jako se o tom bavili ten
- 32:32prostor, jak nacpat nějaký důležitý kulturní dílo do
- 32:35veřejného prostoru je úzkej a mám pocit, že se poslední roky i
- 32:39trochu zužuji, takže jako když už je tady ten kanál je tak, tak
- 32:42proč bych jim prostě něco, co je opravdu zásadní?
- 32:46Já si myslím, že jako česká českej česká literatura má ještě
- 32:491 důležitej problém a to je, že literární kritika, jako si
- 32:53vlastně upozaďuje, je celkem nepodstatná nebo málo viditelná.
- 32:57A kdybyste měli soutěž, která vopravdu pracuje s osobnostma
- 33:00těch kritiků, jak to dělá trochu ta tvárnice, ale dělá to jakoby
- 33:04dobře. Dělá to dobře, aby se jako bez
- 33:06nějakejch organizačních chyb a tak, takže by to bylo vopravdu
- 33:09dobrý, protože by to pomáhalo vlastně i tý literární kritice
- 33:12jsme měli prostě osobnost, která prostě provádí tim rokem.
- 33:15Mluví, trochu se prostě trochu se veřejně musí projevovat AAA
- 33:19nějak přátelsky mluvit o literatuře, což prostě podle mě
- 33:21spoustu literární kritikou vlastně taky neumí.
- 33:23Jo sekaj ty špatný, ty hejty prostě a vlastně nedokážou
- 33:28mluvit jako přátelsky a vůbec nepřemejšlet nad tím, že mají
- 33:31taky čtenáře jo jako literární kritik, kterej přemejšlí nad
- 33:34tím, že někdo ten jeho text bude číst.
- 33:36To se jako moc neděje a teď by vlastně najednou musel jako
- 33:39provádět. Národ českým českým českým
- 33:43literárním směrem, aby to přišlo docela zábavný.
- 33:50My se tady bavíme o tom, co je zadání ceny magnesie litera,
- 33:53jestli to je oceňovat, dobré knihy, popularizovat, přicházet
- 33:57na něco, co třeba není veřejnosti tak úplně známé a
- 34:00taky jste zmiňovali hodně v těch 6 nominovaných za tu prózu, že
- 34:05tam vnímáte nějakou rozmanitost, nebo že to je takový to od
- 34:08každého trochu a já si třeba i myslím asi, že ta cena má být
- 34:12nějakým ukazatelem nebo navigátorem pro veřejnost,
- 34:15abychom se dozvěděli, v jaké kondici vlastně ta literatura
- 34:19je. Ať už budeme schopni třeba z
- 34:21těch nominovaných knih vybrat ty nejlepší nebo třeba ne, dá se
- 34:25podle vás říct z těch knih, které byly nominované, nebo
- 34:28podle těch knih, které byly nominované?
- 34:29Kde vlastně teď se nachází ta česká próza kláro?
- 34:32No to je. To je samozřejmě jakoby velmi
- 34:35komplexní otázka a já jako v uvozovkách spolovina jako někdo,
- 34:39kdo kdo taky píše literaturu, tak se do toho musím jako
- 34:42zahrnout jako že. Bych taky mohla dělat víc a líp
- 34:46jo, že vlastně tady tady se ta moje pozice.
- 34:49Stojí tak jako na na 2 nohách a na na obou poměrně vratce.
- 34:52Nemyslím si, jako že je dobrý určovat kondici český literatury
- 34:57z 1 roku. Jo, to prostě musíme se na to
- 35:00samozřejmě jakoby podívat z nějaký z nějaký větší
- 35:04perspektivy. Já vlastně nesdílím tu únavu,
- 35:09nebo nebo řekněme jako. S prozavost určitý části jako
- 35:15literární, kritický nebo čtenářský obce, z toho, jako že
- 35:19vlastně ty knížky, jako jsou takový mdlý, protože mi přijde,
- 35:23že vlastně čas od času jako vždycky fakt jako zazáří.
- 35:26Něco, co mě vyloženě dovede na nějaký jako jiný myšlenkový
- 35:31místo, kam bych se kam bych se normálně nedostala.
- 35:34A to je vlastně jako důvod, proč já čtu jo, takže v okamžiku, kdy
- 35:37si s tímhle jako stále ještě v české literatuře setkávám, tak
- 35:40mi to vlastně jako dává. Dává energii se s ní dál
- 35:45potýkat, co je podle mě jakoby důležitější, než než to, kolik
- 35:50třeba těch literárních zážitků za ten rok člověk udělal?
- 35:54Jsou nějaký, jsou nějaký strukturální podmínky?
- 35:57Jo, protože prostě. Pokud se podíváme jakoby na to,
- 35:59jak čeští autoři a autorky jako tvoří nějaký jako typ grantu,
- 36:04můžou jako dosáhnout, jak je tahle tahle práce nějakým
- 36:07způsobem placená, tak to jsou tak vlastně dojdeme jako velmi
- 36:10rychle k tomu. Že to, že to je jakoby činnost,
- 36:13která je dělaná ve volným čase za vlastně jakoby malý peníze.
- 36:19Během vlastně toho, když se člověk jako snaží sladit práci
- 36:23péči a do toho prostě ještě jakoby spoustu věcí.
- 36:28A myslím si, že vlastně bavit se o tom, že vlastně my ty, autory
- 36:33a autorky potřebujeme, ale my jako vlastně potřebujeme dát
- 36:36nějakou podporu k tomu, aby ty knihy mohly bejt.
- 36:40Dobrý, nebo pro někoho lepší? Jo, ono to vlastně jako nejde
- 36:43říct, že nejde si to jakoby nikdy nikdy odmyslet ten ten ta
- 36:49ta úroveň tý tý kultury a ty a ty podmínky, ve kterejch ta
- 36:52kultura, kultura vzniká. No teďka se samozřejmě jakoby
- 36:54řeší prostě nějakým způsobem jako status umělce na na
- 36:58ministerstvo jakoby kultury, ale to, že prostě ty spisovatele
- 37:01jakoby často propadnou tím sítem, je třeba i dokládá i to,
- 37:04že když. Se vlastně řešil program
- 37:08kompenzací. V rámci covidu pro pro český
- 37:12umělce tak autoři z toho úplně vypadli, protože vlastně nikoho
- 37:14nenapadlo. Jo, že vlastně i já ji máme tady
- 37:16vlastně i ty spisovatele jo, a ty jako strašně strašně
- 37:19vypovídající, takže já jsem hodně vzala, když se řeší úroveň
- 37:23české literatury, aby se mi jako lépe zaplatili autory a autorky
- 37:28a potom myslím, že můžeme se zase jako bavit za pár let dál,
- 37:32jako jaký to udělalo jaký to udělalo rozdíl tak s tímhle?
- 37:36S tímhle revolučním přáním se s váma loučím moc vám děkuju a
- 37:40mějte se hezky. Jenom ještě několik poznámek k
- 37:44tomu, co bylo řečeno předtím, my se sice bavíme o tom, že
- 37:48magnezie litera je vlastně soutěž populární a takzvaně pro
- 37:53všechny. A já si jenom říkám, ono to teda
- 37:57loni nenastalo. Jo, ale myslím si, že to
- 37:59nenastalo AA, nebo jsem se jenom nepozorně díval.
- 38:03Ono to nenastalo ani v žádném předchozím ročníku.
- 38:07Představte si, že loni že jo vydala novou knížku.
- 38:10Alena mordsteinová je to nějaká dystopie?
- 38:13Můžeme si nebo je to paralelní historie, respektive můžem si o
- 38:17ní myslet cokoli, ale řekněme, že by vydala knihu, která by
- 38:22prostě nebyla. Oni zhorší, respektive, byla by
- 38:26třeba lepší, než i když je to jako pofidérní.
- 38:29Samozřejmě takhle takhle říkat než jinejch 5 6 nominovaných
- 38:34knih. Objevila by se tam.
- 38:38No a teď najednou vlastně teď se teď.
- 38:40A já se třeba ptám za sebe, jo, jako nevím, jestli jste to
- 38:44četli. Já jsem četl ten 1 díl, zatím to
- 38:48je šikmý kostel jo jako fenomén, že jo lito.
- 38:54Je to zvláštní typ jako literatury z dnešního pohledu
- 38:59nějaká sága. Má tam ale ta Karin lednická.
- 39:03Opravdu si myslím některý vynikající pasáže jo skutečně
- 39:06jako. Je, to je to v něčem jako
- 39:11klasicistní a zároveň je to pořád jako drásavá věc, která
- 39:16vás prostě vtáhne. Proč tam nejsou tyhlety,
- 39:21tyhleten typ knih a těch populárních autorek?
- 39:25Jo teď v 1 v 1 chvíli to byl. Byl v takovýhle podobný pozici,
- 39:31že jo Michal viewegh jo zapsal se prostě báječnými léty pod psa
- 39:36a to pak jako. Jako dlouhodobý provoz pak
- 39:41najednou byl román vybíjená a pak zase dlouhodobý provoz a
- 39:46dneska je to někde jinde, ale co tím chci říct, že prostě jsou
- 39:50určitý typy autorů nebo autorek, který vlastně?
- 39:56Se vlastně se v takovýchhle soutěžích, i když ty soutěže,
- 39:59mají popularizační a populární, prostě charakter, tak se v nich
- 40:04z nějakejch pro mě jako důvodů prostě neobjevujou.
- 40:09Jo a vlastně ani třeba nejsou často tak ani kriticky
- 40:12reflektovaný a vlastně se ptám vlastně, proč příklad amálie na
- 40:18nehybnost? Prostě časopis host i prostě té
- 40:22knížce věnoval jako enormní pozornost.
- 40:24Jo, je to tady nominovaný dobře, ale je to prostě.
- 40:28Já si myslím, že tahle ta prostě záležitost.
- 40:31Pražský letný, jako jaká je tahleta, kniha Kateřiny
- 40:35ručenkový. Prostě nestojí za 4 strany v
- 40:38časopise host jo, to je můj pohled na věc, ale je to taková
- 40:45popularizace a populárnost SRO. Jako takhle to takhle vlastně tu
- 40:50literu já. Vidím jo, to je přesně to, co
- 40:52jsem jako chtěl říct, že prostě ta magnézia chce prostě všechny
- 40:56a všechno mně na tom přijde. Prostě že že Magnesia samotná se
- 41:00dostává prostě do stejně složitý situace, jako se dostávaj
- 41:03kulturního zvyky v médiích, že vlastně vy na 1 stranu chcete
- 41:06bejt jako kurátorem toho, co je dobrý a na 2 stranu, ale
- 41:09potřebujete, aby to někdo někdo čet a aby to někoho zajímalo,
- 41:13takže prostě. Neustále opakovaná.
- 41:16Pokud to není dobře vidět na kategoriích próza naučná.
- 41:20Ona hlavně naučná literatura, tak se pojďme podívat na
- 41:23blocktrovu. O tom jsme se přece bavili už
- 41:24mnohokrát, že block rock je přece úplný nesmysl.
- 41:27A pokud ta soutěž má, pokud má mít kategorii, která jakoby
- 41:30nabírá takzvaně trefit, tak tak má udělat proboha bookstagram
- 41:34roku a nebo podcasterku a nebo něco takovýho něco prostě, co
- 41:37opravdu má jako nějakej mediální provoz, nebo kde se prostě, kde
- 41:41se kde ty lidi fluktujou nějakým způsobem ale.
- 41:45Říkám, s tím se prostě potýkáme IV těch kulturních rubrikách a
- 41:47tak kde je ta hranice? Mezi tím, co dělám pro to, aby
- 41:52na tu stránku chodili lidi a co dělám pro to, protože si myslím,
- 41:54že to je fakt dobrý. Jenom bych se ale vrátil k tý
- 41:57kondici český provoz. Já si myslím, že kondice český
- 41:59prózy je vlastně dobrá. Mně akorát chybí v tom letošním
- 42:03ročníku, ale předesílám, že ne všechny knihy jsem přečetl nebo
- 42:07dočet, tak mně chybí to, co mám jako hodně rád na český
- 42:10literatuře, a to jsou buď hodně silný autorský hlasy, kde mi
- 42:14jako nevadí, že ta knížka třeba nejedná, o něčem nemluví o něčem
- 42:17strašně aktuální. Jako příklad dám jáchyma topola,
- 42:21kterej podle mě píše tak hezky, že od něj přečtu nebo píše pro
- 42:24mě tak zajímavě, že od něj přečtu i poměrně náročnýho
- 42:27citlivýho člověka, kde vlastně vůbec nevím, o čem ta kniha je.
- 42:30Ale vím, že je napsaná tak poutavě pro mě jazykově, že že
- 42:34prostě ten jeho autorský hlas mě jako potáhne a nebo kniha, která
- 42:38se prostě dobře vztahuje ke světu a která, u který mám
- 42:41pocit, že teď teď jsem v přítomnosti s tou knihou, že ta
- 42:44kniha mi jako fakt píše svět. A to jsem u český literatury,
- 42:47teda bohužel dlouho neměl. A mívám to daleko častějc u
- 42:51překladový prózy a pokud mají jmenovat 1 knihu u.
- 42:54Který jsem měl pocit, že se vztahuje k celýmu světu, že to
- 42:57není, že to není jako česká knížka, která mohla vzniknout
- 43:01kdykoli, tak je to asi jezero branky bellový Simona bohatá je
- 43:05pro mě fakt nejlepší příklad toho, co se často děje český
- 43:08literatuře, a to je prostě to, že meandruje zpátky k nějaký
- 43:10nostalgii prostě, ať už je to nostalgie.
- 43:13A teď já vím, že to já vim, že to slovo je trochu zavádějící,
- 43:17ona nostalgie po normalizaci fakt.
- 43:19Jako asi ne neexistuje, ale takový ty knížky, který se
- 43:23odehrávaj za komunismu a někdo bydlí v hotýlku Aleny
- 43:27montsteinový a říká si Ježíš, to bylo hrozný, tak takovejch knih
- 43:30je tady miliarda a budou vznikat podobně IV roce 2179 a budou
- 43:33furt dál vzpomínat na tohleto období.
- 43:35Jo, nebo jsou to knihy, který vlastně zůstali v nějakým
- 43:38bezčastýho v takovym pohodlíčku? Jenom si myslím, že jako těch
- 43:42knih je trochu hodně, ale stejně stejně vlastně ten českej
- 43:45literární. Svět je na tom, nebo život je na
- 43:49tom podle mě asi docela dobře. Myslím, že by sis měl znovu
- 43:52přečíst destrukci. Žiješ moc pohodlíčku.
- 43:55Jenom k tomu upřesnění jednak k tomu, jaké kondici a jednak
- 44:00ještě se furt dívám na tu šestici.
- 44:04Že vlastně? Podle mě jsou tam v těch
- 44:08nominacích, ale to nejenom možná letošní rok.
- 44:11Jo, jsou tam vlastně seřízlý okraje jo na 1 stranu.
- 44:17Typově je právě třeba produkce próza.
- 44:21Prostě typu Aleny mordsteinový a na 2.
- 44:25Třeba si říkám a co ten SD ch jo, proč tam není?
- 44:31Jako vydal prostě román. Loni je to samozřejmě.
- 44:37Jako provokace a, ale vlastně co je to provokace nic jako není to
- 44:420 provokace je to prostě nějakej výraznej nezaměnitelnej, v jeho
- 44:47případě setrvalej autorskej prostě hlas.
- 44:51Jakoby tam vlastně nenacházím určitej typ autorů nejenom v tom
- 44:55letošním ročníku. Jo, že to sice je pestrý, ale že
- 44:58to nezastupuje vlastně tu skutečnou pestrost.
- 45:01Bavíme se o té hlavní kategorii tu skutečnou pestrost a
- 45:05mnohohlasost té prozaické produkce i toho loňského roku.
- 45:11Já si jenom tady dovolím říct, že si myslím, že přesně, že že
- 45:14ta litera nedokáže úplně reflektovat to, jak pestrý
- 45:17pestrá ta produkce knižní v Česku?
- 45:18Nakonec je jo. A teď nemluvím jenom OO proroze,
- 45:22ale třeba když když vidím kolik jako dobrejch dobrý literatury
- 45:27faktu zajímavý vzniklo jako za za ten loňskej rok, ať už to má
- 45:31bejt třeba tichá dřina nebo odpočinek v neklidu, prostě
- 45:34knihy, které mapujou spánek, který mapujou práci v továrně,
- 45:38který jako vlastně hledají strašně zajímavý témata, který,
- 45:41který si myslím, že jsou relevantní pro dnešní dobu a
- 45:43který prostě nějakým způsobem vlastně řešíme, v těch jako
- 45:45každodenních zpravodajstvích nebo každodenních jako
- 45:48událostech. Že to je taková denní česká
- 45:50agenda. To je super, že tady si se ty
- 45:53ledy hejbaj jo, já si myslím, že že právě letos mám konečně po
- 45:57dlouhý době pocit, že to je takovej střízlivej výběr.
- 45:59Já neříkám, že jsem z těch mých nadšenej, ale zároveň nejsem
- 46:02pobouřenej. Loni mě třeba opravdu vytočila
- 46:05nominace Daniela hradecký, protože ta kniha je neučitelná a
- 46:08podle mě je to podle mě to byl právě příklad jako takový
- 46:11fetišizace okraje takový to jako Daniel hradecký, básník, který
- 46:16napsal prózu, která se odehrává v ústí a ještě trochu.
- 46:19Továrně to přece musí být v nominacích a pokud možno to musí
- 46:22vyhrát. A to mi přišlo prostě třeba jako
- 46:25vyloženě jako fascinace okrajem, která podle mě do těch cen
- 46:29patřit nemá. Pokud není zdůvodněná tím, že
- 46:31ten jako text je opravdu dobře udělanej a podle mě eliza aj v
- 46:36tu chvíli nabízel daleko lepší psychopatickej, socioopatickej,
- 46:39zvláštní zvláštní materiál AV tu chvíli bych to jako dokázal
- 46:44délku spíš pochopit. Kdežto Daniel hradecký, ale tak
- 46:47sme přišli jako taková. Ukázala břečka s prominutím a
- 46:50myslím si, že to jinak jako ty lidi tady dělají akorát jako
- 46:53často beru ten okraj takovým jako zvláštním způsobem.
- 46:57Buďto někde vypadá jako fetišnější a jindy to vypadá
- 46:59zase jako hrozná úcta. Zajímalo by mě, jestli si nějak
- 47:05krátce zhodnotit tu literu za publicistiku a nebo taky poezii.
- 47:10Poezie a to možná teď vstupuju na jonášuv led, abych tak řekl,
- 47:15nebo ne, na jeho půdu já vlastně u tý u tý český poezie obecně AU
- 47:20její reflexe a tudíž IU těch u těch cen vlastně postrádám 1
- 47:25věc, jak se ptáme, v jaké kondici je česká literatura, ale
- 47:29ono se tím myslí hlavně česká próza, že jo.
- 47:34Když vezmeme tu poezii, tak vlastně ty lidi tak říká, že ta
- 47:38česká poezie je ve velmi vlastně skvělé kondici a že to je, že
- 47:44vychází spousta zajímavých knížek, ale já prostě vlastně
- 47:49to, co postrádám, je, jestli a možná to v té poezii a je to
- 47:54možná teďko úplně jaksi banální a amatérská poznámka.
- 47:59Jestli vlastně ta současná poezie je nějakým česká?
- 48:03Je nějakým svým způsobem navázaná na nějakou současnou
- 48:08světovou produkci? A na kolik vlastně ta poezie
- 48:12česká je? Co se týče pomyslné kvality, je
- 48:17prostě srovnatelná třeba s tím, co co, co za sebou zanechali.
- 48:22Ty předchozí generace zemřel Karel šiktanc.
- 48:25To byl reprezentant, že jo té generace.
- 48:30O které, kterou mám na mysli je tady, je pořád ivan wernisch,
- 48:34který je zcela stažen, že jo stranou nějaké veřejné
- 48:38pozornosti pro magnesii literusi nepřišel.
- 48:41A vlastně mám pocit, že. V té české poezii je prostě
- 48:47nadbytek adorací, tak já to tak já to vidím a vlastně tituly
- 48:52zase zase jsou to určité prostě typy knih.
- 48:56Jsou to autoři tří generací. Mám takový pocit, že že to je
- 49:00vlastně jako tak jako zase příliš spravedlivě a korektně
- 49:04jako rozděleno jo, a co se týče té kategorie poezie, tam si
- 49:09myslím, že vlastně. U téhle kategorie z těch z toho
- 49:13publika, kterému je to určeno. A dokonce z toho publika, které
- 49:17se nachází při tom slavnostním ceremoniálu, tak takřka nikdo
- 49:22vlastně neví, o co běží. Jo, nemyslím to ve zlým, ale je
- 49:26to taková cenovej hermetismus. Co se týče té poezie?
- 49:30Jo, tak mě to tak mě to aspoň přijde.
- 49:33Nevím AA vlastně ta ta zajímavý taky je, že ta kategorie nikdy
- 49:39neprochází vlastně žádnou diskuzí, jo.
- 49:43I my se k tomu tady tak jako. Vyjadřujem tak jako zdrženlivě,
- 49:47necháváme to trochu stranou a ono je to přitom jako kategorie
- 49:51původní tvorby. Takže co tím chci říct, jestliže
- 49:55u té prózy řekněme? Ten výběr nám ukazuje určitou
- 50:01určitou prostě formu nebo určitou aktuální situaci toho
- 50:07oboru. Tak u té poezie prostě nevím.
- 50:11Asi by nám to tady osvětlili jenom prostě porotci.
- 50:15A ta ta hrstka lidí, který se prostě věnujou, který se prostě
- 50:19věnujou poezii, respektive jejímu soustavnýmu sledování,
- 50:23teď něco jenom k tý magnesii za tu publicistiku.
- 50:26No, já jsem vlastně mitrofanov si myslím, že to je, že to je
- 50:32prostě knížka. Která je jako velmi rozporuplná,
- 50:37ale chápu, že možná se tam objevila.
- 50:40Vlastně to ona se tam asi objevila v těch nominacích ještě
- 50:43před před válkou na Ukrajině. Ale je to prostě knížka, kde je
- 50:49spousta chyb. Já si momentálně teda čtu až teď
- 50:55teda klusákova Gotta a mám pocit, že o té knížce vlastně
- 51:00vlastně nikdo ještě pořádně nenapsal.
- 51:02I když se o ní psalo hodně v tom silném ale IV tom slabým v tom v
- 51:07těch slabinách, který ta kniha má krom toho, že jsou tam teda
- 51:11chyby? Jo, bohužel jo.
- 51:14Čistě věcný jako jo. A co se týče toho svazku o
- 51:19umírání knih rozhovorů prostě vychází řada.
- 51:24Dá se říct, že nadbytek a tahle ta knížka je z nich z těch, co
- 51:30vyšly loni nejenom nejtlustší, ale je nějakým způsobem prostě
- 51:36koncipovaná a myslím si, že je koncipovaná.
- 51:42S nějakou prostě základní seriózností, tak si myslím, že
- 51:46tam asi. Asi má bejt, stejně si jako
- 51:48myslím, že tam má bejt gott přes výhrady, který prostě k tý
- 51:52knížce mám o tom mikrofanovi mám, mám prostě vážný
- 51:57pochybnosti. Ou celou českou poezii souhlasím
- 52:02s tím, že je to takový jako, aby tam bylo od každého trošku
- 52:05nějaká ženská. Nějaká střední generace starší
- 52:11generace. Doufám, že jsem to nějak
- 52:12trefila. Upřímně, řeknu to znova,
- 52:15nechápu, proč jsou tam 3 kusy. Proč to pořád nerozšířili?
- 52:19Jako nic by je to nestálo a zpropagovali by se 3 další
- 52:23knihy. Opravdu nevidím důvod, proč u
- 52:26prózy může být 6 špalků a tady jenom 3.
- 52:29Pořád to nechápu. Zmínila bych knížku, co mě
- 52:32zaujala a je to Svatava antošová, diktátor píše, báseň,
- 52:37přišlo mě to naléhavý, zajímavý a vlastně.
- 52:43Nevím proč to tam není, asi se jim do toho nevešla.
- 52:46Což mně přijde škoda. Nevím, proč to prostě nerozšíří
- 52:50k tý publicistice. Mně to přijde, že že se tam
- 52:55jakoby moc nepřemýšlí, že by se to jako všecko sneslo na hromadu
- 53:00a teď se z toho vybralo to nejlepší, ale je to takový pořád
- 53:03zásluhový. No jako mikrofanov za mě
- 53:07absolutně v žádným případě i vzhledem k tomu, co.
- 53:12Poslední dobou prostě říká. Bohužel omlouvám se názorově.
- 53:17Zcela nesouzním a vlastně mě ta kategorie přijde vlastně jako
- 53:22nevyužitá. Vlastně si myslím, že tady asi
- 53:26vychází třeba eseje nebo reportáže, ale prostě nenasvítí
- 53:34se na něj. Jo vím, že třeba vyšli texty z
- 53:37alarmu stát v rozkladu, což by asi nesouznělo s tou komisí nebo
- 53:42vůbec? Jo.
- 53:44Socialismus levice, ale proč ne? Jo?
- 53:46Jsou to zajímavý reportáže, který.
- 53:48Ukazujou jak jako česko dneska vypadá jo a místo toho tam jsou
- 53:55rozhovory o smrti jako super. Já bych si tu knihu ráda
- 53:59přečetla o tý smrti, ale vlastně nevím proč je to to nejlepší
- 54:03jakoby proč je to v tom výběru tří nejlepších knih, jako že
- 54:07mohlo by to bejt i motivační. Vlastně vím, že ještě třeba
- 54:12vyšla kniha Pavla pospěchá neznámá společnost.
- 54:15Není to kniha, která by mě zasáhla tak jako třeba Daniel
- 54:19Prokop, slepý skvrny, který to. To myslím, že nedostaly nějak
- 54:22tehdy kvůli špatný dataci, nebo to nějak vyšlo tehdy na přelomu
- 54:26těch let, ale třeba ten pospěch mně přijde, že jako je to kniha,
- 54:30která se k tý současnosti nějak prostě vztahuje, třeba mnohem
- 54:35víc než ten mikrofanov a pro smrt uděláno, jakože mohlo se
- 54:39ta, mohla se ta kniha popularizovat, nevyužilo se to
- 54:43zadání a jenom bych zmínila poslední věc, která mě přijde
- 54:47důležitá k tomu nakladatelskýmu činu, což taky nechápu.
- 54:50To zadání, kde mě třeba přišla zajímavá ta kniha.
- 54:57Sammet blues, což je publikace z nakladatelství care, vlastně
- 55:02povídky romských autorů, který zaznamenávají, jak prožili
- 55:07devadesátky. Je to částečně bilinkní za mě
- 55:11jako velice zajímavá, redakčně opravdu vypiplaná kniha.
- 55:16Myslím, že bára baronová už 1 magnezii má.
- 55:19Nevidím důvod, proč znova jí tu nominaci dávat se všemi
- 55:25respektem, jo. Mně přijde, že se může prostě
- 55:28upozornit, teda popularizovat něco, co tady je a je to opravdu
- 55:33zajímavý a myslím, že nakladatelství care zajímavý je,
- 55:36no já. Si myslím, že Magnesia má 1
- 55:39takovej problém, kterej je hrozně vidět k šnatý na tom
- 55:41televizním přenosu a tam se vždycky pak začne hrát ta
- 55:44poetická melodie a pak takovej líbí takovej líbej hlas začne
- 55:48vykládat jako anotaci nějaký knihy, celá ta věc se vlastně
- 55:51jako strašně jako snaží jako usebírat se jako usebrat se z
- 55:55toho, že tady máme umění. V něm literaturu a já se chci
- 55:58jako už přestat zabejvat tim, že to teda umění a že to je hezký a
- 56:01že teďka jak na to máme teda chvilku čas v tom televizním
- 56:04vysílání. Já chci, aby tam byly knihy,
- 56:05který jsou prostě zajímavý, protože prostě pojmenovávaj
- 56:08nějakej problém, kterej tady všichni máme a chceme ho řešit.
- 56:11A tady je kniha, která ho jako řeší.
- 56:13Jo a jak se tady bavíme o tom, že by bylo dobrý rozšířit
- 56:16poezii? Jo, to by bylo dobrý, protože
- 56:18pak by ta soutěž byla samozřejmě větší a možná, že by se
- 56:20přicházelo víc na ty knihy. Který jsou sice básně, ale
- 56:23proboha jako není to nesrozumitelný a naopak to mluví
- 56:27o věcech ve světě, který o kterejch se třeba jinak bojíme
- 56:30mluvit, jako je podle mě ten jan škrob a jeho post apokalyptická
- 56:33sbírka, tak by se podle mě takhle mohla rozšířit i literaza
- 56:36publicistiku, protože jak jsem říkal, tady prostě těch knih,
- 56:39který jako mluvěj podobně dobře jako mluvěj český dokumenty, tak
- 56:43je vlastně hrozně moc. Já vždycky, když přijedu na
- 56:45Jihlavu, tak jsem překvapenej, kolik českejch dokumentaristů a
- 56:49českejch filmařů. Umí řešit a chce řešit nějaký
- 56:52jako závažný současný témata a to, co mě rozčiluje vlastně na
- 56:55magnézii na kontrovním přenosu, který bude a na tom, jak se
- 56:58vlastně kde pracuje s těma nominacemi, jak se to jako nad
- 57:01sebou dojímá. Prostě literatura není jenom ten
- 57:04okrajovej, je tak teď mám chvilku čas si číst ne.
- 57:07Je to prostě způsob, jak reflektovat ten chaos světa jako
- 57:10a bylo by dobrý, kdyby to ty ceny uměli jako pojmout.
- 57:15Úplně stejně, jako to dost často pojímají ty autoři, který o tom
- 57:17uměj psát. Tady vzniká spousta literatury,
- 57:19která řeší svět, ale v těch nominacích je to strašně takový.
- 57:23Jako uděláme si to hezký a dáme si k tomu čaj.
- 57:26Je to vlastně svým způsobem ta stejná bookstagramová estetika
- 57:30toho hlavně, že se to dobře nafotí a dobře nasnímá a málokdy
- 57:34to jako reflektuje opravdovost toho, že prostě literatura
- 57:38prostě je důležitá a je to způsob, jak se můžem podívat
- 57:41sami sobě jako do hlavy a zjistit, co děláme blbě.
- 57:44To myslím, že je velkej problém jako těch cen vlastně.
- 57:46To souvisí s tím, co co říkala Tereza že prostě tady se nevede
- 57:52o knížkách nějaká průběžná veřejná diskuse v médiích, že
- 57:57jo, takže. Takže vlastně se vo těch
- 58:02knížkách voní se jenom oslavujou, že jo, oni se, což
- 58:07pak vede k tomu, co co říká jonáše, já s tím jako vlastně
- 58:12souhlasím prostě. Ze stanice vltava.
- 58:17A prostě zmizel kritickej diskusní pořad o knížkách.
- 58:22V český televizi, bohužel to tady musím, jaksi říct, tady
- 58:26taky vlastně žádnej takovej není.
- 58:30Asi by šel udělat tady na webu kterej kterej to částečně jako
- 58:36spravuju, ale ale obecně prostě vo knížkách se v český
- 58:41společnosti vlastně nediskutuje. I když ty knížky a.
- 58:48V tom taky souhlasím s tím, co bylo řečeno, i když ty knížky se
- 58:52někdy se někdy neříkám. Často se někdy dotýkaj zcela
- 58:56zásadních zásadních, prostě témat a ještě jenom taková
- 59:00poznámka k tomu, když se podíváte na tu literu za
- 59:04publicistiku, ta mě taky napadla až teď.
- 59:06Když se o tom bavíme, jestli jste si, když jsi se podíváte na
- 59:11tu na tu sestavu a podíváte se, kde ty, kde ty knížky vyšly?
- 59:16Tak to ty ty vyšly právě tehdy. Když začlo zasedat ta porota jo
- 59:21ono to je to je mimochodem, já už jsem já mám takovou hru, že
- 59:27vždycky když je cena kniha roku lidových novin, tak si
- 59:33zaškrtávám potom v tom seznamu ty knížky, který vyšly.
- 59:38V říjnu AV listopadu těsně předtím, než ty hlasující začly
- 59:42hlasovat jo, jsou prostě určitý časový mechanismy.
- 59:47Který vlastně knížky, které vyjdou v březnu, dubnu, květnu,
- 59:53tak je. Svým způsobem jsou.
- 59:55Nechci říct diskvalifikovaný, ale málokdo si na ně v březnu
- 1:00:00nebo v lednu následujícího roku vzpomene a on si na něj
- 1:00:04nevzpomene. A to jsme u těch cen kniha roku
- 1:00:07lidových novin. On si na něj nevzpomene ani už v
- 1:00:10tom říjnu nebo listopadu, když vyplňuje.
- 1:00:13Za ten za ten končící rok tu tu. Ty ty ty kategorie nebo ty 3
- 1:00:18knížky, který by tam ten ten respondent prostě měl napsat.
- 1:00:23Podle mě to není náhoda, že tam. Jsou prostě, myslím, že to je i
- 1:00:26ten případ toho sdrecha, že on vyšel někdy na začátku a ono se
- 1:00:30na to jakoby zapomnělo a máme všichni za to, že vlastně je to
- 1:00:34předloni jo, nebo. Takže je třeba to všechno brát
- 1:00:39prostě s vědomím takovejhle limitů no.
- 1:00:46Co byste vlastně? Ať už jako terezo, ty seš
- 1:00:49autorka a překladatelka, vy jste publicisti Jonáš ty seš básník,
- 1:00:53co byste vlastně od takový dejme tomu jediný literární ceny, na
- 1:00:57kterou je v Česku nějak vidět aspoň ten 1 den v roce hodně?
- 1:01:01Co byste vlastně od ní chtěli nebo co byste od ní potřebovali?
- 1:01:05Ať už budete mluvit jako za svou profesi a nebo třeba jenom jako
- 1:01:08čtenáři čtenářka a nebo nechme cenu cenou a byli byste spíš pro
- 1:01:13nějaký, jak už to tady vlastně řešíme celou dobu pro nějaký
- 1:01:15zhuštění tý veřejný debaty o literatuře?
- 1:01:18AO knihách. Vlastně, když tak nad tím
- 1:01:20přemýšlím, tak letos nechci ty magnéscim vyčítat vůbec nic.
- 1:01:23Já si myslím, že to pozice magnesie nemají vůbec
- 1:01:26jednoduchou. Přesně, jak říkáš ty jediná
- 1:01:29literární cena, která má nějakou, která je nějakým
- 1:01:32způsobem zajímavá. Jako že pak tady máš samozřejmě
- 1:01:35cenu Josefa Škvoreckého a tak, a to jsou prostě takový jako
- 1:01:37muzejní ceny, který jsou víc za zásluhy a vlastně já si vlastně
- 1:01:42nejsem jistej. Jestli je potřeba, aby se
- 1:01:43vymejšlela nová cena. Možná že ty ceny, který tady
- 1:01:45jakoby sou taky. Že by se měli snažit o to nebýt
- 1:01:48jenom do počtu, nebo prostě nějak se jako refreshovat,
- 1:01:52takzvaně? Jo, ale jinak v týto v týto
- 1:01:55pozici magnesii nemůžu nic vyčítat, protože prostě je to ta
- 1:01:58jediná cena, na kterou ten reflektor je.
- 1:02:00Ona se do tý pozice jakoby dostavila a teď prostě v ní musí
- 1:02:05odolávat tlakům sponzora odolávat tlakům český televize,
- 1:02:08která od toho taky něco chce odolávat tlakům strašně moc
- 1:02:12různejch jako věcí z různejch směrů.
- 1:02:15Je pochopitelný, že představte si magnézie jako tak.
- 1:02:18Takovej ostrej kámen, kterej spadnul do vyprutího vodního
- 1:02:22toku, a tak se samozřejmě z toho stane oblázek, kterej prostě
- 1:02:26potřebuje bejt hladký na všechny strany.
- 1:02:28Nevyčítal bych jí nic. Myslím si, že jsem v pozici, kdy
- 1:02:31jako já mám pracovat na tom, aby literatura byla víc v zájmu
- 1:02:35dění. Myslím si, že se to jako
- 1:02:38pokouším dělat zrovna předevčírem jsme měli recenzi na
- 1:02:42tichou dřinu a přečetlo se jí zhruba stejně lidí jako si čte
- 1:02:45hnusný recenze na. Nejslavnější filmy, na který
- 1:02:49lidi choděj v kinech, to je velkej úspěch a ta hlavní práce
- 1:02:51není na magnesii liteře, ale prostě na celý tý kritický obci
- 1:02:55na tý obci těch literárních kritiků, který by museli na
- 1:02:58chvilku takzvaně vytáhnout hlavu ze zadku a týká se to i mě jo a
- 1:03:04říct, jak to mám udělat, aby mě v tom newsroomu brali trochu víc
- 1:03:08vážně. AA jak to mám udělat, abych já
- 1:03:12dokázal někoho přesvědčit vo tom, že tahle knížka?
- 1:03:15Mi pomůže pochopit svět ve svý nepochopitelnosti a nějak mě
- 1:03:18prostě zaujme. Ale myslím si, že prostě ta
- 1:03:21kulturní rubrika ta kulturní publika musí bejt přes přestat
- 1:03:25bejt víc jako nesmí bejt tak servisní nesmí bejt tak
- 1:03:28zpravodajská musí bejt daleko osobnější a musí bejt daleko víc
- 1:03:31jako radostná. Jestli to řeknu tak jako naivně
- 1:03:34a myslím si, že ten úkol teď není na magnesii ryteře.
- 1:03:37Já vlastně asi souhlasim s jonášem a nic k tomu vlastně asi
- 1:03:41nemám. Zdá se, že taky souhlasim s
- 1:03:44jonášim no je to tak každodennost tý toho kulturního
- 1:03:49provozu. Je prostě složitá, jo, v těch
- 1:03:53médiích, který mají nějakou řekněme čtenářskou relevanci?
- 1:03:56Jo 1, věc je, že existuje nepřeberný množství prostě
- 1:04:03kulturních webů, ať si vezmete disciplínu po disciplíně, ale
- 1:04:08ten jejich dosah je je skutečně často na na výši.
- 1:04:13Řekněme nějakého. Odborného věstníku až jo, jsou
- 1:04:17tam prostě stovky stovky návštěv.
- 1:04:21Ale ale je to obrovská široká paleta, ale to, co to, co prostě
- 1:04:25vlastně já jsem teda rád, že Jonáš nastoupil do seznamu,
- 1:04:32protože třeba takhle významný médium teď vlastně nemělo do až
- 1:04:39do jonášovi přítomnosti. Pokud se nemýlím, tak nemělo ani
- 1:04:44hlavičku kultura v tom. V té v tom v té hlavní lince.
- 1:04:49Jo. Tak a vlastně na tu kulturu ten
- 1:04:54web 1 roky svý existence téměř úplně rezignoval.
- 1:05:00Vemte si. Že vzniknul prostě vlivnej
- 1:05:05vlivnej. Web info jsou to AA řada jinejch
- 1:05:11webů, který ale vlastně kultura v nich vůbec nemá místo anebo
- 1:05:16když tak jakože řekněme z nějakýho byznysově
- 1:05:19marketingovýho hlediska. Vemte si ještě, pardon, ještě si
- 1:05:24vemte, jak vypadají kulturní rubriky jako deníku?
- 1:05:27Jo, pokud se tam vůbec vyskytují, že jo, já, já si.
- 1:05:33Já jsem pamětník, který jaksi vedl kulturní rubriku v mladé
- 1:05:37frontě v 94 až 2001 nebo kolik? Tam prostě se publikovali, vyšlo
- 1:05:46heidegrovo pití a čas, že jo je ta jeho to tak tak prostě.
- 1:05:50Na to jsme měli od Tomáše dimtera prostě dlouhatánský text
- 1:05:55a to to dneska, když to se podíváte do kulturních rubrik,
- 1:06:00tak to to to vypadá, jako že mluvím.
- 1:06:03O nějakým 19. Století?
- 1:06:05Jo. A je to prostě 25 a 20 let
- 1:06:09zpátky. Ten posun je prostě obrovský.
- 1:06:13A výsledkem toho posunu je, že vlastně se že kultury je všude.
- 1:06:18Každej si může vybrat, že to ale vlastně to, co schází, je nějaká
- 1:06:23debata o ní no a my potom my potom vlastně tuhletu absenci tý
- 1:06:28průběžný debaty na nějakým řekněme jiným, než na tom ryze
- 1:06:34oborovým základě těch odbornejch periodik a odbornejch.
- 1:06:39Odbornejch serverů tak my vlastně.
- 1:06:44Rozšířenější debaty se nedostává.
- 1:06:47No a my pak, když když nastane, nebo když existuje taková
- 1:06:51soutěž, jako je Magnesia litera, tak možná pak do ní projektujeme
- 1:06:56toho až příliš a chceme vodní. Odpovědi na.
- 1:07:03Otázky nebo pochybnosti, nebo prostě chceme po ní chceme o ní
- 1:07:07po ní odpovědi, který ona prostě nemůže.
- 1:07:10Poskytnout jo, je to prostě jenom.
- 1:07:13Je to prostě jenom 1 1 prostě ze soutěží.
- 1:07:17No ty ceny jsou ale to, aby ty ceny byly součástí nějaký tý
- 1:07:23širší diskuze to to se prostě vůbec neděje.
- 1:07:27No tak a my teď tady vlastně narážíme na to, že potom prostě
- 1:07:31delegujeme toho příliš na 1 akci, no.
- 1:07:34Já jsem tady nadával magnesii, respektive tomu televiznímu
- 1:07:37přenosu, že bude zase takovej dojímavej, ale přesně ono to
- 1:07:41není jenom o těch magnézích, to je prostě problém celý kultury.
- 1:07:44Všichni pořád bereme tu kulturu tak jak je to, to je hezký.
- 1:07:46Na to si někdy uděláme čas, a když to náhodou budem dělat v
- 1:07:49televizi, tak tam bude hodná moderátorka, která bude mluvit
- 1:07:51strašně distingovaně a bude k tomu někde hrát vážná hudba.
- 1:07:54Jo, tohleto se musí jako dát pryč, protože ona ta kultura
- 1:07:57jako není uzavřená, to není uzavřenej herimetismus, ta
- 1:08:01kultura toho mnoho dělá velmi dobře.
- 1:08:03Ale to jak my oni referujem v těch kulturních rubrikách ví mar
- 1:08:06samozřejmě někerejch jako dobrejch příkladů si myslím, že
- 1:08:10to je jako to je, kde by sem, kde by se to mělo zlepšit.
- 1:08:13Teď úplně aktualita českej rozhlas má v tyto dny.
- 1:08:19Jestli jste to nezaznamenali, má relaci, která se jmenuje střepy.
- 1:08:24AV nich se čeští autoři vyjadřují prostě k tomu, co se
- 1:08:28teď děje na Ukrajině a vlastně tam piš.
- 1:08:31Včera jsem poslouchal. Emila hutla, který měl svůj text
- 1:08:36a potom s tou redaktorkou měl asi dvacetiminutový rozhovor a
- 1:08:41emil hacker velmi zajímavě mluvil.
- 1:08:43Jo byl velmi informovanej. Je vidět, že to sleduje.
- 1:08:48Byl jsem prostě celou tou relací, jsem byl mile potěšenej.
- 1:08:52Proč to říkám, protože to je 1 z mála případů, kdy vlastně?
- 1:08:58Ti spisovatelé. Když už jsme u té literatury
- 1:09:02prostě vstupují do nějaké veřejné diskuse, ona nejenom, že
- 1:09:06teda 1 věc je to, o čem mluví jonáše, jaksi slovo do vlastních
- 1:09:10řad. Jo, ale ona prostě i ty, i ty
- 1:09:14literáti. Velmi často se prostě nechtějí
- 1:09:17vlastně zúčastnit žádnejch jako veřejnejch debat a vstoupit
- 1:09:23prostě nějakým jasným hlasitým názorem.
- 1:09:26Do toho do do do toho veřejnýho prostoru.
- 1:09:29Já jsem nedávno mluvil s Pavlem kosatíkem, kterej z tohodle byl
- 1:09:34jako vlastně už zoufalej a říkal, pojď se sejít a pojď
- 1:09:39prostě. Vždyť není možný, aby ty
- 1:09:41spisovatelé prostě takhle mlčeli k tomu, co se prostě tady IV tom
- 1:09:45světě prostě děje. Jo, a to bylo to bylo někdy
- 1:09:50měsíc a půl předtím, než než se to toho čtyřiadvacátýho února.
- 1:09:55Na tý Ukrajině spustilo, ale to si myslím, že netýká jenom
- 1:09:59spisovatelů. Protože tohle tohle to všechno
- 1:10:03je prostě součástí nějaký jaksi komplexnější nebo úplnější jaksi
- 1:10:09angažovanosti, jo? Malousůvku my jsme se bavili o
- 1:10:13tom stavu poezie. V poezii proběhla totiž strašně
- 1:10:16zajímavá diskuze právě o angažovanosti, která podle mě
- 1:10:18vedla k tomu, že právě 1. Dobu poezie byla pak strašně
- 1:10:21zajímavá, protože ta diskuze byla velmi bolestivá, velmi jako
- 1:10:25agresivní. Řekl bych ale vedla k tomu, že
- 1:10:27spousta básníků. Se rozhodl, že bude víc jako
- 1:10:32psát o světě a teď si myslím, že to není zase úplně nejlepší
- 1:10:35formě. Zase je to takový hodně
- 1:10:37sebestředný, ale právě ta kniha jana škroba, kterou tady Tereza
- 1:10:40jmenovala jako tu nejdůležitější, pro ní tenhleten
- 1:10:42rok. Tak to je třeba pro mě knížka
- 1:10:44básní, která se vztahuje ke světu jasnějc a víc, než než
- 1:10:48jako mnoho z těch dalších jako knih, který vyšly třeba v český
- 1:10:52próze. Tak jenom tohle to angažovanost
- 1:10:54ano. Myslím si, že to je důležité
- 1:10:55slovo, že je potřeba ho rehabilitovat.
- 1:10:57V české próze určitě by mělo padat víc.
- 1:11:00Muži udělali čas. Mějte se.
- 1:11:02Díky. Ahoj.
- 1:11:09To byl Josef kuchma, Jonáš zbořil, Tereza semotamová a
- 1:11:13Klára Vlasáková. Jak literární ceny vnímáte?
- 1:11:16Vy? Řídíte se jimi při výběru knih,
- 1:11:18které čtete nebo kupujete? Napište mi to na řečicová
- 1:11:22zavináč respekt CZ. A pokud chcete respekt podpořit
- 1:11:27zvýhodněné předplatné, vás čeká na adrese respekt cz lomeno akce
- 1:11:31podcast na slyšenou příště.