Latest / 英語で国内ニュース / (睡眠用)英語でニュース2026年2月17日(火)
Transcript
- 0:00Kyomo Ichinichi, Oscar ESA Modesta, Coco de Nina,
- 0:06Tsuchinichi Kyobi no Mona Nusuo Ego de Dozo.
- 0:12Japan's Nikkei 225 index fell on Tuesday, February 17th, 2026.
- 0:23This happened as many other Asian markets were closed for
- 0:27Lunar New Year holidays. The decline followed AUS
- 0:32national holiday. Weak economic data and a drop in
- 0:37SoftBank Group shares contributed to the market's
- 0:41downturn. Traders were likely taking
- 0:44profits after recent gains. Weak economic data released on
- 0:49Monday contributed to a somber mood in Tokyo.
- 0:53This information clouded investor sentiment, leading to a
- 0:57fall in share prices across the Japanese market.
- 1:01The overall economic outlook appeared to be a significant
- 1:04factor in the day's trading activities.
- 1:07SoftBank Group's shares experienced A notable decline of
- 1:115.4%. This significant drop by the
- 1:16major tech company also played a role in pulling down overall
- 1:20share prices in the Japanese market.
- 1:24The performance of key companies like SoftBank heavily influences
- 1:28market trends. Prime Minister Sinai Takaichi's
- 1:32popularity is reportedly slipping among the public.
- 1:36Hopes for economic revival stemming from her plans for
- 1:39increased government spending and tax cuts are gradually
- 1:43subsiding. This indicates a potential shift
- 1:46in public confidence regarding her administration's economic
- 1:49policies. The Kashiwazaki Kariwa nuclear
- 1:53plant in Niigata Prefecture has successfully resumed power
- 1:58transmission. Reactor number six at the
- 2:01facility began sending electricity to the Tokyo
- 2:04metropolitan area. This marks a significant
- 2:08milestone, being the first time in approximately 14 years since
- 2:13the devastating Fukushima disaster.
- 2:16Tokyo Electric Power company TEPCO plans to gradually
- 2:20increase the reactor's output at Kashiwazaki Kariwa to 50%.
- 2:25Following this, the reactor will be temporarily shut down for
- 2:29crucial equipment testing. The utility aims to resume full
- 2:33commercial operations by March 18th, pending successful tests.
- 2:37Japan lodged a formal and stern protest, known as a demarche, to
- 2:43China on February 16th. This diplomatic action came in
- 2:47response to comments made by China's top diplomat Wang Yi.
- 2:51He had accused far right forces in Japan of attempting to revive
- 2:57militarism, sparking a strong reaction from Tokyo.
- 3:01Japan's newly updated Free and Open Indo Pacific Initiative was
- 3:06revealed on February 16th. This revised policy aims to
- 3:10strengthen cooperation on economic security with like
- 3:14minded nations throughout the Indo Pacific region.
- 3:17It reflects Japan's commitment to regional stability and
- 3:20prosperity. The updated Indo Pacific
- 3:23Initiative specifically focuses on enhancing regional autonomy
- 3:27and overall resilience. It has been developed with
- 3:31careful consideration of China's repeated coercive actions, both
- 3:35in military and economic spheres.
- 3:38The plan seeks to build a more secure and independent region.
- 3:43Global financial markets saw various shifts.
- 3:46Benchmark US crude oil prices rose, while Brent crude and
- 3:49international standard experienced A decline. the US
- 3:53dollar also slipped against a Japanese yen.
- 3:56Additionally, prices for gold, silver and Bitcoin all
- 4:00decreased, indicating broad market adjustments.
- 4:11Young people in Japan are facing serious social media addiction.
- 4:19A recent survey shows 6% of those aged 10 to 29, about 1.4
- 4:28million people, show signs of pathological use.
- 4:34This highlights a growing problem among the younger
- 4:38generation. Older age groups have much lower
- 4:42rates. Japan is losing about ¥1
- 4:46trillion each year due to social jet lag.
- 4:50This happens when people sleep differently on weekdays and
- 4:54holidays. This mismatch in sleep patterns
- 4:57effects work productivity and causes significant economic loss
- 5:02for the nation. Japan's average working hours
- 5:06reached a new low in fiscal 2024 at 1650 hours.
- 5:14This is the second year in a row that hours have decreased.
- 5:18The transport and construction sectors saw the biggest drops,
- 5:23partly due to stricter overtime rules.
- 5:26Experts in Japan say that access to anonymous childbirth services
- 5:31is very important. These services protect both
- 5:35mothers and newborn babies. Currently, only two medical
- 5:39centers in the country offer such options to women in need.
- 5:43Japan is making progress in offering inclusive education for
- 5:48students with disabilities. Efforts to create welcoming
- 5:52environments have helped students achieve their dreams
- 5:56like studying abroad. This shows a positive change in
- 6:00supporting all learners. A campaign is raising money in
- 6:04memory of a boy who loved making things from wood.
- 6:08Koshiro Kito died from pediatric cancer at age 13.
- 6:13The campaign honors his memory and passion for Woodcraft
- 6:17bringing the community together. Beauty care, including makeup
- 6:22and treatments, is helping to energize older people in Japan.
- 6:27Certified care workers note that these services give seniors more
- 6:31energy to be active. This highlights a focus on
- 6:35well-being for the elderly. The National Consumer Affairs
- 6:39Center of Japan reports an increase in problems with mail
- 6:43order drug subscriptions. People are advised to carefully
- 6:46check contract details before ordering non prescription
- 6:50medicines online to avoid issues.
- 6:52The net inflow of people into the Tokyo area slowed in 2025,
- 6:58but the concentration of population still continues.
- 7:02Addressing this ongoing challenge of too many people
- 7:06moving to Tokyo remains important for the country's
- 7:09balance. Japan is.
- 7:11Facing a cultural challenge regarding sumo traditions, the
- 7:15exclusion of women from the sacred sumo ring, or dohio, is
- 7:19being debated. This issue highlights the
- 7:22tension between ancient customs and modern views on women's
- 7:26roles. Japanese rock band Yang Skinny
- 7:39will perform at Nippon Budokan in Tokyo on February 17th, 2026.
- 7:47This concert is part of their Someday I'll Become a Band That
- 7:52Everyone Envies. Tour fans are excited for this
- 7:57special event. Tickets for the show are highly
- 8:00sought after by music lovers across Japan.
- 8:04Fuji TV's popular daytime show Poka Poka announced its special
- 8:10guests for February 17th, 2026. The program will feature well
- 8:16known personalities and exciting content.
- 8:19Viewers can look forward to lively discussions and
- 8:22entertainment. This announcement has generated
- 8:26buzz among fans of the show. Netflix Japan is releasing the
- 8:30new anime series Baki Do the Invincible Samurai on February
- 8:3626th, 2026. This highly anticipated show is
- 8:42part of Netflix's big 2026 anime lineup.
- 8:46Fans of action and martial arts anime are eager to watch the new
- 8:51season. It promises exciting battles and
- 8:54a compelling story. Fuji TV's popular daytime show
- 8:59Poca Poca announced its special guests for February 17th, 2026.
- 9:06The program will feature well known personalities and exciting
- 9:10content. Viewers can look forward to
- 9:12lively discussions and entertainment.
- 9:15This announcement has generated buzz among fans of the show.
- 9:20BABYMETAL has partnered with Tatsuya Kitani for a new theme
- 9:24song. This collaboration is for the
- 9:26anime series Hell's Paradise and was announced on February 13th,
- 9:312026. Fans are thrilled to hear the
- 9:35unique blend of BABYMETAL sound with Kitani's musical talent.
- 9:40The song is expected to be a big hit.
- 9:43Japanese metal band Nemaphila released new cover videos on
- 9:48February 10th, 2026. They covered popular songs by
- 9:53legendary bands Metallica and Slipknot.
- 9:56The videos showcase Nemaphila's powerful performance and musical
- 10:01skill. Fans praised their
- 10:03interpretations of the classic metal tracks.
- 10:06Shonen Jump announced on February 10th, 2026 that it will
- 10:11offer free chapters of the popular One Piece manga.
- 10:15This special offer will run until April.
- 10:18Fans can enjoy reading parts of the beloved pirate adventure
- 10:21series without cost. It is a great chance for new
- 10:24readers to discover the manga. Japanese rock artist Kamijo
- 10:28announced a solo show in Los Angeles, USA for July.
- 10:33This news came out on February 9th, 2026.
- 10:37Fans in America are excited for his return to the stage.
- 10:41Kamijo is known for his unique visual key style and powerful
- 10:44music. Tickets are expected to sell out
- 10:47fast. The Radio Sakamo UDA music event
- 10:51will take place in Shibuya on February 13th, 2026.
- 10:56This unique festival celebrates experimental, electronics and
- 10:59ambient music. It features various artists
- 11:02across multiple venues. Music lovers can explore new
- 11:06sounds and enjoy diverse performances.
- 11:09It is a highlight of Tokyo's music scene.
- 11:11Canadian indie musician Mac Demarco's concerts in Japan for
- 11:15February 2026 are completely sold out.
- 11:18The popular artist performed in several cities, including Tokyo.
- 11:22His unique guitar pop and heartfelt songs drew large
- 11:26crowds. Fans eagerly awaited his return
- 11:29to Japan, making tickets a rare find to give a business content
- 11:36on news days. Japan's benchmark Nikkei 225
- 11:44stock index fell on Tuesday, February 17th, 2026.
- 11:52The decline followed AUS national holiday.
- 11:56This movement reflects profit taking by traders after the
- 12:01index recently reached record levels.
- 12:04Investors are also watching for new economic data.
- 12:08The overall market sentiment in Tokyo was cautious during
- 12:12trading hours. SoftBank Group, A major
- 12:16technology investor, saw its shares decline significantly.
- 12:21The company's stock fell by over 5% in Tokyo trading on Tuesday.
- 12:27This drop contributed to the overall negative performance of
- 12:31the Nikkei index. Weak economic data released
- 12:34earlier in the week also clouded investor sentiment.
- 12:38Many other Asian markets remained closed on February
- 12:4217th, 2026 due to Lunar New Year holidays.
- 12:47This meant that trading volumes in Japan were relatively lower.
- 12:51With key regional markets shut, global investors had fewer
- 12:56points of reference, possibly impacting local Japanese market
- 13:00activity and caution levels. Weak economic data released on
- 13:04Monday, February 16th, 2026 appeared to negatively affect
- 13:10investor confidence in Tokyo. This data contributed to the
- 13:14cautious sentiment seen in the Japanese stock market.
- 13:17Analysts are closely monitoring economic indicators for signs of
- 13:21recovery or further slowdown in the region.
- 13:24S&P Global Ratings has revised its outlook on Nomura Holdings
- 13:29Inc to positive from stable. This change reflects an improved
- 13:34prospect for the company's stable earnings.
- 13:37The ratings agency noted Nomura's efforts to build a more
- 13:40sustainable business foundation. This is a positive development
- 13:44for the financial giant. Japan's economy is entering a
- 13:49new phase with expectations of moderate growth.
- 13:53Projections suggest growth will strengthen to 1.2% in 2025.
- 13:59However, it is expected to ease to .8% in 2026.
- 14:04This outlook considers various factors, including export trends
- 14:08and global demand shifts. Japan has made a substantial
- 14:13investment commitment to the United States, totaling around
- 14:17$550 billion. This large package targets
- 14:21sectors such as semiconductors, pharmaceuticals, and advanced
- 14:25technologies. The investments are planned
- 14:27through January 2029. This initiative aims to
- 14:31strengthen economic ties and foster innovation.
- 14:34Prime Minister Sinai Takaichi's popularity is reportedly seeing
- 14:38a slow decline. This comes after an initial
- 14:42rally following her ruling party's win in the February 8th
- 14:45general election. Hopes for economic revival from
- 14:48her plans to increase government spending and cut taxes are
- 14:51subsiding among some segments of the public.
- 14:56Deva Sports and New Swords Daishimas Japan's Riku Mura and
- 15:05Ryuchi Kihara won a historic gold medal in pairs figure
- 15:12skating at the Milan Cortina Winter Olympics.
- 15:17Their stunning free skate performance on Monday, February
- 15:2216th helped them rise from 5th place to claim the top spot.
- 15:29This marks Japan's first Olympic medal ever in the pair's event,
- 15:35making history at the Games. With Japan's gold, Japan's total
- 15:42medal count at the Milan Cortina Winter Olympics reached 18.
- 15:47This achievement ties Japan's all time record for Winter Games
- 15:51medals previously set at the 2022 Beijing Olympics.
- 15:57The country has now secured 4 gold, 5 silver and 9 bronze
- 16:02medals. Riku Miura and Ryuchi Kihara
- 16:06delivered a world record free skate score of 158.13 points.
- 16:14This powerful performance set to the Gladiator soundtrack secured
- 16:20their victory after a difficult short program.
- 16:24Their emotional comeback to win gold was a highlight of the
- 16:29Winter Olympics. Dodgers superstar Shohei Otani
- 16:33has confirmed he will play for Japan in the 2026 World Baseball
- 16:37Classic. Otani, A2 time MVP, will help
- 16:41Japan defend its title from 2023.
- 16:44His two way talents will be a key part of the team's efforts
- 16:48in the international tournament next March.
- 16:51Shohei Ohtani is reportedly aiming for his first Cy Young
- 16:55Award in the upcoming 2026 Major League Baseball season.
- 17:01The four time MVP is fully healthy after elbow operations
- 17:06and expects to be a full time two way player.
- 17:10His manager Dave Roberts believes Ohtani will exceed
- 17:14expectations this year. Japanese infielders Munataka
- 17:18Murakami and Kazuma Okamoto are among the top talents looking to
- 17:23join Major League Baseball in 2026.
- 17:26Both players bring significant power and consistent hitting.
- 17:30Murakami, a Tokyo Yakult Swallow star, is expected to be posted
- 17:35after the 2025 season. Right-handed pitcher Tetsuya
- 17:40Emai is another Japanese star expected to make the leap to
- 17:44Major League Baseball in 2026. The Cebu Lions pitcher could
- 17:50strengthen an MLB rotation. His fastball reaches 99 mph and
- 17:56he boasts an effective splitter and slider.
- 17:59Veteran Japanese pitcher Takahiro Norimoto has reportedly
- 18:03received an offer from a Major League Baseball team for the
- 18:062026 season. The 35 year old right-hander,
- 18:10who represented Japan in the World Baseball Classic, is
- 18:13considering a minor league deal. This adds to the growing list of
- 18:17Japanese players heading to MLB before their individual gold.
- 18:22Riku Miura and Ryuchi Kihara also helped Japan secure a
- 18:27team's silver medal at the Milan Cortina Olympics.
- 18:32This marks Japan's second consecutive team silver in
- 18:35figure skating at the Winter Games, showcasing the country's
- 18:39strength in the sport. Japan has seen success across
- 18:43various events at the Milan Cortina Winter Olympics.
- 18:47Beyond figure skating, Japanese athletes have earned multiple
- 18:51silver and bronze medals. These include achievements in
- 18:54snowboarding and speed skating, contributing to Japan's record
- 18:58tying medal hall. Japan's foreign minister spoke
- 19:10at the Munich Security Conference.
- 19:13He offered a strong response to international comments.
- 19:19Japan is playing a bigger part in world order.
- 19:24The country also plans to give money to a NATO program.
- 19:29This program helps supply weapons to Ukraine.
- 19:33Japan is showing its growing global influence.
- 19:37Japan continues to support Ukraine.
- 19:41The nation believes the world must avoid returning to rule by
- 19:45force. Japan is providing more help to
- 19:49Ukraine. This comes as some Western
- 19:52countries feel tired of the conflict.
- 19:55Japan's actions show its commitment to global peace and
- 19:59stability. Japan is updating its free and
- 20:03open Indo Pacific plan. This initiative aims to make the
- 20:08region more secure and open. It helps strengthen ties with
- 20:13other nations. The goal is to promote stability
- 20:17and economic growth. This move highlights Japan's
- 20:21focus on regional cooperation Japanese stock market saw a
- 20:26decline today the Nikkei 225 index fell many other.
- 20:31Asian markets were closed for Lunar New Year holidays.
- 20:35Poor economic. Data contributed to.
- 20:38The drop also shares of SoftBank Group decreased traders.
- 20:43Might be taking. Profits after recent gains.
- 20:46Japan's Prime Minister Sanai Takaichi was called the world's
- 20:51most powerful woman. This recognition came from the
- 20:54Economist magazine. It followed her party's big
- 20:58election win. The magazine advised her to lead
- 21:01for all of Japan. She has a chance to change the
- 21:05country Japan has. Agreed to provide.
- 21:07Aid to Thailand. The grant is worth up to 4. ¥153
- 21:12million. This money will help strengthen
- 21:15healthcare services. It is for displaced people from.
- 21:19Myanmar in Thailand's talk province.
- 21:22This project aims to. Improve health and living.
- 21:25Conditions for refugees. Prime Minister Sinai Takaichi is
- 21:29busy with parliament. She is working to pass the
- 21:32fiscal 2026 budget quickly. Her ruling coalition has a
- 21:36strong majority. She wants to use this power to
- 21:40get the budget approved by March 31st.
- 21:42This is a key focus for her government.
- 21:45Japan is working to boost its shipbuilding industry.
- 21:49This effort aims to compete better with China and South
- 21:52Korea. Revitalizing this sector is
- 21:55important for Japan's economy. It also strengthens national
- 21:59security. The government is looking for
- 22:01ways to support this growth. Artificial intelligence, or AI,
- 22:06could help Japanese companies. AI translation tools can improve
- 22:10how corporations share information.
- 22:13This can make their financial reports clearer.
- 22:16Better communication is good for business and global partners.
- 22:20AI helps close the information gap.
- 22:22The University of Tukuba apologized recently.
- 22:26This was for comments made against foreign students.
- 22:29The university is addressing the issue.
- 22:32They aim to ensure a welcoming environment for all students.
- 22:36This situation highlights the importance of respect and
- 22:39inclusion in education. Sukiba IT.
- 22:51Fujitsu has launched an AI driven software development
- 22:57platform. This new system automates the
- 23:01entire software development process from planning to
- 23:06testing. It uses Fujitsu's Takane large
- 23:12language model and Agentic AI. This platform aims to boost
- 23:18productivity by automating updates for medical and
- 23:23government software. It dramatically reduces
- 23:27development time, improving efficiency greatly.
- 23:33Fujitsu plans to expand its AI driven software development
- 23:39platform by the end of fiscal year 2026.
- 23:44It will be applied to finance, manufacturing, retail and public
- 23:49services. Fujitsu will also offer this
- 23:53service to customers and partners.
- 23:56The goal is to make AI driven software development an industry
- 24:01standard for rapid system adaptation.
- 24:04Global Foundries and Renesis Electronics have expanded their
- 24:08partnership. This multibillion dollar
- 24:11agreement enhances Renesis's access to GF's advanced
- 24:15technologies. The collaboration aims to
- 24:18strengthen semiconductor manufacturing in the US and
- 24:22secure supply chains. It also considers porting GF
- 24:26technologies to Renesis's Japanese fabs for future
- 24:30capacity. Renesis CEO Hidatoshi Shabata
- 24:34highlighted the need for stable semiconductor supply.
- 24:39The expanded partnership with Global Foundries ensures this.
- 24:43It addresses growing demands for electrification, connectivity,
- 24:48and AI applications worldwide. This collaboration will help
- 24:53Renesis deliver advanced solutions for intelligent
- 24:56vehicles and automated factories supporting global tech trends.
- 25:01SoftBank News explained the 3D Communication Network.
- 25:05This network architecture extends beyond ground based
- 25:09systems. It includes layers in the
- 25:11stratosphere and outer space. It integrates terrestrial
- 25:15networks with non terrestrial platforms like HAPS and
- 25:18satellites. This creates a multi layered
- 25:21infrastructure for broader more reliable connectivity.
- 25:24Fujitsu's 3D communication networks offer reliable
- 25:29connectivity in challenging areas.
- 25:32These include mountains, oceans, and for drones and flying
- 25:36vehicles. They are crucial for autonomous
- 25:39driving, disaster response, and the artificial intelligence of
- 25:43things. AIOT.
- 25:45This technology is also a core part of the coming 6G era,
- 25:50promising low latency wide area coverage.
- 25:53Activist fund Palliser Capital has invested in Japanese toilet
- 25:57maker Toto. Palliser urges Toto to promote
- 26:00its chip parts business. Toto produces electrostatic
- 26:04chucks for NAND memory chips. Palliser sees Toto as an
- 26:07undervalued beneficiary of the AI boom.
- 26:11They seek more transparency regarding Toto's advanced
- 26:13ceramic segment. Toto's advanced ceramic segment
- 26:17produces crucial parts for memory chips.
- 26:20These electrostatic chucks are used in NAND memory
- 26:23manufacturing. The insatiable demand for AI
- 26:26infrastructure has caused memory prices to soar.
- 26:29Palliser believes Toto has not fully benefited due to a lack of
- 26:33transparency about its Chuck business, despite its key role.
- 26:36TSMC will manufacture advanced semiconductors in Japan.
- 26:41The company plans to make 3 nanometer chips at its second
- 26:44factory in Kumamoto Prefecture. These cutting edge chips are
- 26:48essential for AI products, robotics and autonomous driving.
- 26:51This move boosts Japan's chip making ambitions and economic
- 26:54security, fulfilling booming AI related demand.