Latest / Learn Irish with Fexingo / Irish Weather - Sunny and Windy
Transcript
- Lucas: Welcome back to Learn Irish with Fexingo! I'm Lucas. Luna: And I'm Luna. So last time we talked about water and milk, right? Uisce agus bainne. Lucas: Exactly. But today I want to go back to the weather. We've done 'Tá sé ag cur báistí' — it's raining — and 'Tá sé fuar' and 'Tá sé te'. Luna: Oh, and I remember 'Tá an ghrian ag taitneamh' — the sun is shining. We learned that a while ago. Lucas: Right. So today we'll build on that. Let's start with 'Tá an ghrian ag taitneamh' again. Repeat after me: Tá an ghrian ag taitneamh. Luna: Tá an ghrian ag taitneamh. That's a mouthful. Tá an ghrian ag taitneamh. Lucas: Perfect. It means 'the sun is shining.' Now let's add 'inniu' — today. Tá an ghrian ag taitneamh inniu. Luna: Tá an ghrian ag taitneamh inniu. So 'the sun is shining today.' That's nice. Lucas: It is. Now, what if it's windy? We say 'Tá sé gaofar.' Say it with me: Tá sé gaofar. Luna: Tá sé gaofar. Gaofar. That sounds like 'go-far.' Tá sé gaofar. Lucas: Good. Gaofar means windy. So 'Tá sé gaofar' — it is windy. Luna: Okay. So if I want to ask 'Is it windy?' I say... 'An bhfuil sé gaofar?' I think we've seen that pattern before. Lucas: Exactly. An bhfuil sé gaofar? Repeat that. Luna: An bhfuil sé gaofar? An bhfuil sé gaofar? Yes. And to say 'it is not windy' — Níl sé gaofar. Lucas: You're on fire today. Níl sé gaofar. Perfect. Luna: So let me try a little conversation. You ask me a question, and I'll answer. Lucas: Okay. An bhfuil sé gaofar inniu? Luna: Níl sé gaofar. Tá an ghrian ag taitneamh inniu. Lucas: Aww, that's so good. No wind, sun shining — lovely day. Luna: Yeah. So let's practice the new phrase again. Tá sé gaofar. Lucas: Tá sé gaofar. And remember, if you want to say it's very windy, you can say 'Tá sé an-ghaofar' — but that's for another day. Luna: Oh, I like that. An-ghaofar. But let's stick with today's. So we have: Tá an ghrian ag taitneamh, Tá sé gaofar, An bhfuil sé gaofar?, Níl sé gaofar, and Tá an ghrian ag taitneamh inniu. Lucas: That's a solid set. Let's do a quick scene. Imagine we're looking out the window. Luna: Okay. So I say: Féach! Tá an ghrian ag taitneamh! Lucas: Nice. And I say: Ach tá sé gaofar freisin. Luna: Ah, so both sun and wind. Hmm. An bhfuil sé gaofar go leor le heitleán a chur? Lucas: Wait, 'go leor' — enough? That's a good word. But let's keep it simple. You could just say: Tá sé gaofar, ach tá an ghrian ag taitneamh. Luna: Tá sé gaofar, ach tá an ghrian ag taitneamh. I like that. It's windy but sunny. Lucas: Exactly. Now let's practice the question one more time. An bhfuil sé gaofar? Luna: An bhfuil sé gaofar? Yes. And I'll answer: Níl, tá an ghrian ag taitneamh. Lucas: Perfect. So today we've added sunny and windy. Let's review all five phrases one more time. Luna: Okay. Tá an ghrian ag taitneamh. Tá sé gaofar. An bhfuil sé gaofar? Níl sé gaofar. Tá an ghrian ag taitneamh inniu. Lucas: Fantastic. And that's your weather update from Learn Irish with Fexingo. Practice these, and next time you see a sunny, windy day, you'll know what to say. Luna: Or a rainy one, from earlier. Tá sé ag cur báistí! Thanks, Lucas. Lucas: Thanks, Luna. And thanks to all of you for listening. Slán go fóill! Luna: Slán go fóill!