Latest / Gaeilge Weekly / #42: An t-Am Sin den Bhliain

Transcript

#42: An t-Am Sin den Bhliain · Gaeilge Weekly

0:17
San. Gaeilge weekly fós ar ais chuig
0:39
eipeasóid eile agus cé go bhfuil sibh, tá 6 liom go bhfuil gach
0:43
rud go maith. Tá 6 ann ceathrú lá de mhí márta
0:49
agus mise ag déanamh an taifeadadh seo sa lá nó dhó
0:51
roimh a thagann 6 amach ar spotify agus gach áit eile.
0:55
Ach yeah sin de ghnáth nuair a bhíonn mé ag déanamh an taifid
0:58
de ghnáth ar an luan, ansin tagann 6 amach ar an máirt le
1:02
haghaidh na baill the members ar an bpatrún agus ansin ar an
1:05
gcéadaoin gach áit eile sula spotify agus apple podcasts agus
1:10
inniu níl aon rud difriúil leis ag déanamh anseo.
1:13
Ag 5:00 um thráthnóna anseo is a bhéal sa Spáinn theas.
1:19
Ar an lá iontach bhuel, níl 6 actually chomh iontach inniu mar
1:23
gheall nach bhfuil an aimsir chomh maith.
1:25
Níl 6 ag cur báistí ar aon nós, ach tá 6 sách scamallach agus
1:28
dorcha. Yeah so níl 6 ró rud mar sin,
1:33
ach just missed é mar a déarfá beagáinín ach ag an am céanna,
1:36
tá 6 tirim so, ní féidir liom tabhairt amach mar tá mé cinnte
1:40
tá a lán áiteanna. Éire san áireamh gan dabht a
1:44
bhfuil i bhfad níos measa. Ceapaimse go maith anseo is a
1:50
bhéal i nuacht agam an tseachtain seo í ach ceapaim.
1:53
Bhí mé ag labhairt faoi seo an tseachtain í an deireadh
1:56
seachtaine an tseachtain seo caite, nó bhí mé ag labhairt
1:59
faoi seo le déanaí ar aon nós. Maidir leis an peil gaelach agus
2:03
bhí an saghas chum turnaimint nó ar homestay againn anseo sa
2:07
scoil ag an deireadh seachtaine so bhí muid bhuel, bhí cur
2:11
foirne ann go hiomlán sa muide liosban mar bia agus mara agus
2:17
bhí muid ag imirt in aghaidh lisbon agus ar bith.
2:21
Ní raibh muid ag imirt in aghaidh.
2:22
Ach an oiread cheana féin, tá ár gcluichí déanta in aghaidh beaga
2:28
agus yeah bhí muid thar a bheith sásta chun an dá chluiche a
2:32
bhuachaint. Ní raibh muid ag súil leis sin.
2:34
Bhí muid ag súil, b'fhéidir mar bia a bhuachaint ár bhuachan san
2:37
aghaidh mar beidh an leithscéal agus mar bith a bhualadh agus
2:41
bhí muid in ann buíochas le dia le ní bpointe ceapaim sa
2:45
deireadh, ach bhí muid ag smaoineamh ort ag imirt i
2:48
liospóin tar éis é sin tá liospóin an láidir ar fad.
2:51
Ceann de na foirne is láidre as gach áit sa Spáinn agus an
2:54
phortaingéil beagnach chomh láidir le madrid agus barcelona
2:58
agus na foirne. Mhóra atá anseo sa Spáinn an
3:02
fhoireann is mó. Is dócha anseo Spáinn ach bhí
3:05
muid in ann an bua a fháil in aghaidh.
3:09
Bhí 6 sin go hiontach nach bhfuil éagsúla sin, ach chuir
3:11
muid iarracht ollmhór isteach agus ar ndóigh tá 6 beagáinín
3:15
níos éasca ná tá buntáiste agat nuair atá tú ag imirt i do
3:19
chathair féin mar gheall go bhfuil níos mó imreoirí agat
3:22
uaireanta nuair atá tú ag dul go dtí bailte nó meallóga nó áit
3:27
éigin eile agus tá tú ag taisteal go dtí an áit.
3:30
Tá 6 níos deacra mar tá níos mó daoine, b'fhéidir níos mó
3:33
imreoirí nach féidir leo dul nach féidir leo an t am saor a
3:37
fháil ón obair más rud é go gcaithfidh tú fágáil ar an aoine
3:41
agus fanacht oíche dé haoine nó má Is rud é.
3:45
Is just nach bhfuil 6 in ann fanacht thar oíche ansin go
3:49
háirithe na leaids níos sine a bhfuil clainne acu.
3:52
Uaireanta, b'fhéidir bíonn níos mó daoine gortaithe agus má tá
3:55
siad beagáinín gcártaí anois ag iarraidh taisteal an méid sin
3:59
ach ag an am céanna dá mbeadh an tuiscint agat is baill iad a
4:04
chathair féin, beidh siad sásta an teacht síos.
4:08
So b'fhéidir gheall ar sin, bhí buntáiste againn ach sin an
4:12
buntáiste nach raibh againn nuair a bhí mé ag taisteal as
4:14
sin amach 6 difriúil i rith an séasúr agus dheas mar gheall gur
4:18
bhuaigh muid an dá chluiche anois táimid ag lorg sraith
4:21
actually go dtí na hibernians an iberian intermediate finals i mí
4:26
bealtaine. So tá 6 sin go hiontach.
4:27
Ní raibh muid ag súil leis sin ar chor ar bith tús a léamh muid
4:31
ag smaoineamh b'fhéidir. Má más rud é go bhfuil muid in
4:34
ann cluiche amháin a bhuachaint. Bheadh 6 sin iontach agus beidh
4:40
an 6 go deas an saghas an séasúr a chríochnú agus tá 6 sin, ach
4:44
bhí a fhios agam. Ní raibh aon seans againn
4:46
leanúint ar aghaidh go dtí an chéad an chéad chéim an chéad
4:49
babhta eile an saghas a fháil oibríonn championship atá ar
4:53
siúl i mí bealtaine mar a dúirt mé ar an seachtú lá nó ochtú lá
4:57
déag ceapaim an deireadh seachtaine sin.
5:00
Ní raibh seans againn chun dul muna raibh an bua againn sa dá
5:03
chluiche agus freisin bhí muid suas ag brath ar thoradh nó dhó
5:08
eile. Tá 6 go gcomhair way mar a
5:10
déarfá agus tharla gach rud so thosaigh muid an lá ceapaim sa
5:14
ceathrú áit as 5 fhoireann agus creidimid sa dara áit agus go
5:19
bunúsach bíonn 6. An fhoireann a bhuann an chraobh
5:24
téann siadsan ar aghaidh go dtí an soiléir foilsiú an corp mar a
5:28
déarfá agus an dara áit sin siad triantú go dtí an intermediate
5:32
level sa uaireanta glaoitear an síol air.
5:36
Sea ag tnúth go mór leis sin, beidh 6 deas.
5:38
Táim slán lean ar aghaidh leis an traenáil ar feadh cúpla mí
5:40
eile. Beidh rud éigin á dhéanamh sa
5:43
chúlra nó rud éigin saghas ag teacht ag teacht aníos is dócha
5:47
ar an horizon. Agus sin internationales i mí
5:51
bealtaine so tá 6 iontach agus yeah gan dabht ceann de na rudaí
5:55
is mó i mo shaol faoi láthair. Sin an peil ghaelach anseo i
5:59
scoil agus an pobal atá againn timpeall an club agus an craic a
6:02
bhíonn againn agus cé chomh idirnáisiúnta atá 6 meascán idir
6:07
na spáinnigh agus na héireannaigh agus gach rud eile.
6:10
So bhain mé an taitneamh as an séasúr seo agus thar a bheith
6:13
sásta go bhfuil 6 ag leanúint ar aghaidh agus nach bhfuil 6
6:17
críochnaithe fós. Deas 7 6 sin ag déanamh rudaí
6:22
eile beagáinín níos ciúine leis an obair le cúpla seachtain níos
6:26
so mar gheall air sin, bhí beagáinín níos mó ama agam chun
6:29
rudaí eile a dhéanamh nó an dá rud is mó atá agam really i
6:33
mbliana nó atá mé ag iarraidh díriú isteach air i mbliana sin
6:37
an giotár agus an giotár a chleachtadh agus freisin an
6:40
iodáilis cleachtadh agus bhuel an iodáilis a fhoghlaim riamh.
6:44
Ní raibh aon eolas agam ag tús na bliana, so táim ag dul go
6:48
maith. You know just like tá mé ag
6:51
baint an taitneamh as agus anois.
6:53
Ag beagnach ag an bpointe sin go bhfuil mé in ann cúpla amhrán a
6:57
sheinm go mall agus ní raibh ann iad go maith.
7:00
Tá mé in ann é a dhéanamh gan na nótaí os mo chomhair nó gan
7:03
cards os mo chomhair agus tá an capall agam anois.
7:06
So tá mé in ann i bhfad níos mó amhrán a sheinm agus a lán
7:09
amhrán a thaitníonn go mór liom ó saghas rock band agus indie
7:13
rock band will you know isis na coronas case bíonn ciall leis
7:19
sin, b'fhéidir beagáinín staire tipiciúil le haghaidh leat as as
7:24
Éirinn nó as Sasana nó as an saghas an chuid sin den domhan.
7:29
Ach. Yeah ag baint taitneamh as sin
7:31
agus tá a fhios agam go dtug 6 píosa ama.
7:35
Roimh a bhfuil mé in ann just. Athrú like Mheiriceá go dtí AN
7:39
áiteanna difriúla go dtí na card difriúil ó cd mbeidh gach rud
7:45
eile gan smaoineamh faoi agus é a dhéanamh go tapaí idir an
7:49
saghas an stróc stróc agus an domhan stróc nó nuair atá tú ag
7:53
seinm so yeah thóg 6 píosa ama táimid i bhfeidhm é competent ar
7:58
roimh b'fhéidir deireadh na bliana ní raibh bhuel cúpla mí
8:03
eile ar a laghad ar aon nós braitheann 6 ar an méid ama a
8:05
chuirim isteach arís mar bhí mé ag labhairt faoi seo ceapaim
8:10
b'fhéidir mí ó shin ar an bod Gaeilge agus ag déanamh ort gan
8:13
brú a chur orm féin. Maidir leis na rudaí sin agus
8:16
gan a bheith ar like a chaith mé uair a chloig cleachtadh a
8:20
dhéanamh inniu, nó caithfidh mé éirí níos fearr leis seo nó
8:22
caithfidh mé you know a bheith ag an leibhéal seo roimh an
8:27
samhradh roimh an fómhar nó aon rud.
8:28
Mar sin just tá an teach agam you know tá mé.
8:32
Tá mé ag baint taitneamh as más rud é.
8:36
D'éirigh ana mhaith go hiontach don éirim an mhaith sin ceart
8:39
freisin. Tá mé ag iarraidh go mbeidh 6
8:41
cosúil le hobair agus nach mbeidh mé ag tógáil é ró
8:46
dháiríre is dócha so sin an plean leis agus ag baint
8:50
taitneamh as leis an iodáilis freisin le seachtain anuas píosa
8:53
píosa ama níos mó chun cleachtadh ar agus yeah tá 6 go
8:58
maith is aoibhinn liom an iodáilis ach freisin just tá 6
9:01
beagáinín deacair mar gheall go bhfuil 6 chomh cosúil leis an
9:03
spáinnis ach ag an am céanna chomh difriúil an éasca a bheith
9:07
measctha suas leis an dá theanga.
9:10
Agus sin an t am a fháil mar gheall go mbíonn mé you know ag
9:14
obair a lorg go dtí dé haoine. Ar ndóigh, níl mé ag obair 19. 5
9:19
gach lá braitheann 6 ar an lá inniu thosaigh mé ag 9 ach agus
9:23
críochnóidh mé 8:00, ach bhí neart irisí really idir an am
9:28
sin chuaigh mé go dtí an páirc ar feadh uair an chloig nó dhó.
9:31
Bhí lón againn freisin so bhíonn 6 cúpla uair an laptop ansin
9:35
déan rud éigin eile 3 nó ceithre uair eile b'fhéidir ansin rud
9:38
éigin eile ansin ar ais ag múineadh ceacht éigin so.
9:43
Braitheann 6 agus you know tá an t ádh orm go bhfuil mé
9:47
féinfhostaithe agus go bhfuil mé in ann an cleachtadh a dhéanamh
9:50
nuair atá mé ag iarraidh. Ach mar gheall go mbíonn mé
9:52
chomh dílis is dócha leis an obair agus ag iarraidh a lán
9:55
obair lán oibre a chur isteach le linn leis an laidin agus gach
9:58
rud eile. Tá 6 deacair uaireanta ansan an
10:02
t am a aimsiú. Ach bhí mé ag iarraidh an
10:06
tseachtain seo s dócha tar éis an nóiméad sin ag labhairt faoi
10:10
ach cad atá ar siúl agam agus tá go leor rudaí an pheil ghaelach
10:13
an giotár agus gach rud eile. Bhí mé ag iarraidh labhairt
10:16
beagáinín faoin nGaeilge agus sin rud nach mbíonn mé ag
10:21
déanamh go minic you know tá riail agam agus ceapaim.
10:24
Luaigh mé an riail seo cúpla uair roimhe seo an riail atá
10:28
agam agus sin gan a bheith ag labhairt faoin Ghaeilge í féin
10:32
ar an bpodchraoladh uaireanta nuair a nuair atá í agam
10:36
b'fhéidir ar an seó tá 6 deacair gan é sin a dhéanamh mar de
10:41
ghnáth. Tagann an Ghaeilge síos bealach
10:44
amháin nó bealach eile slí amháin nó slí eile.
10:47
Ach mar gheall go bhfuil mé anois ag seachtain na Gaeilge
10:50
agus thosaigh seachtain na Gaeilge inniu.
10:52
Actually muna bhfuil fhios agat seachtain na Gaeilge.
10:55
Ní seachtain air gurb é bíonn 6 ar siúl ar fad de ghnáth
10:58
seacláid déag actually so dhá seachtain go léir really atá i
11:02
gceist leis de ghnáth ón chéad lá ní mhárta go dtí lá fhéile
11:07
Pádraig. Agus yeah ceapaim go mbeidh sí
11:11
agam ar an but rud éigin speisialta ar aon nós i an bod
11:15
gael an tseachtain seo chugainn so gan dabht ar an leagan níos
11:19
líofa seo den phodchraoladh. Ní raibh seans agam rudaí
11:22
labhairt faoi seachtain na Gaeilge agus.
11:26
Cé chomh tábhachtach, tá 6 nó muna bhfuil 6 tábhachtach dom
11:29
agus mo téarmaí is dócha ar theacht, an Ghaeilge agus an
11:32
Ghaeilge go ginearálta mar níl a fhios AM really riamh.
11:35
B'fhéidir cúpla uair an leagan níos simplí maidir le foghlaim
11:39
na Gaeilge agus gach rud eile ach ar leagan níos líofa.
11:43
Níl a fhios AM really an raibh mé ag labhairt riamh faoi an
11:45
Ghaeilge féin agus an ról atá an Ghaeilge i mo shaol agus gach
11:49
rud eile so. Is dócha an chéad rud a thagann
11:54
chuig m'intinn nuair a bhí mé ag labhairt nó ag smaoineamh faoin
11:56
Ghaeilge. Siad just go bhfuil 6 mar an
12:00
gnáth rud ina shaol anois. Níl mé ag rá go mbíonn mé ag
12:04
smaoineamh as Gaeilge agus mise i mo chónaí sa Spáinn.
12:09
Uaireanta bhí mé ag brionglóid b'fhéidir as Gaeilge uaireanta i
12:13
can't catch me self ag rá rud éigin as Gaeilge nó ag
12:16
smaoineamh as Gaeilge mo cheann ach you know don den chuid is mó
12:20
bíonn rudaí ar siúl insíonn i mbéarla an chuid is mó de mo
12:23
chairde atá agam anseo. Bímid ag labhairt i mbéarla.
12:27
Tá cairde agam freisin agus bíonn 6 labhairt spáinnis más as
12:30
an Spáinn iad, ach anseo is réalta a lán cairde agam as
12:34
Éirinn agus as tíortha difriúla sna Stáit Aontaithe i Sasana san
12:38
astráil. You know, níl mé ag déanamh an
12:41
rud sin nuair atá mé mé éireannach thar lear just ag
12:44
caitheamh ama le daoine éireannach a bhí mé ag caitheamh
12:47
ama le lán daoine difriúla agus spáinnis freisin, ach just ag an
12:52
nóiméad ina bhfuil mé anois. B'fhéidir cúpla mí ó shin bhí i
12:55
bhfad níos mó cairde agam. Bhí mé ag labhairt sa spáinnis
12:58
leo, ach anois tá 6 níos mó béarla so pé scéal é.
13:02
Ar aon nós you know an Ghaeilge nuair a deirim go bhfuil 6 mar
13:06
an gnáthrud don is dócha ciallaíonn 6 sin domsa ní rud é
13:13
an Ghaeilge. Ní rudaí a bhí mé ag smaoineamh
13:17
faoi mhór. Cheap mé lán daoine a bhfuil
13:19
Gaeilge acu agus tá 6 seo feicthe agam le cúpla seachtain
13:24
anuas leis an gconspóid ar ais in Éirinn maidir le ivan yates
13:28
an iar teachta dála agus cad a dúirt 6 maidir leis an Ghaeilge
13:33
agus an easpa suim atá aige leis an Ghaeilge agus.
13:37
Ceapann 6 b'fhéidir ní gá dúinn an Ghaeilge a bhuanú sna
13:42
scoileanna agus gach rud eile. Agus tá a lán conspóide agus go
13:47
háirithe ar mheán t imreoir meáin shóisialta mar gheall go
13:51
mbíonn mé ag leanúint an méid sin daoine an méid sin Gaeilge i
13:54
really an méid sin daoine le Gaeilge agus an méid sin
13:57
comhlachtaí a bhíonn ag tacú leis an Ghaeilge agus gach rud
13:59
eile nó an méid daoine nó comhlachtaí a bhíonn ag cruthú
14:03
rudaí as Gaeilge. Feicim gach rud a bhíonn ar siúl
14:06
de ghnáth i saol na Gaeilge agus b'fhéidir go bhfuil a lán caint
14:12
maidir leis seo le tamall anuas. Cad é a rá arís fiú nuair a
14:18
bhíonn conspóid cosúil le seo ar siúl, ní bhíonn mé ag smaoineamh
14:21
faoi mórán nó nuair a bhíonn an saghas flipside of scríbhinn
14:25
bliain ó shin, nó b'fhéidir beagáinín níos mó ná bliain ó
14:27
shin an méid a cad é an focal maoine is dócha a bhí ar siúl
14:34
agus tá méid saghas crazy. Bhí ar siúl timpeall ar Paul
14:37
mescal agus an agallamh a rinne 6 as Gaeilge agus cé gurb iad
14:42
daoine gur áit an Ghaeilge ar ais agus tá 6 cúl agus arís is
14:45
cuma más rud diúltach é nó más rud dearfach é.
14:49
Faoin Ghaeilge a bhíonn nuacht. Ní bhíonn mise really ag
14:52
smaoineamh faoi mórán mar. Uaireanta agus b'fhéidir go
14:56
bhfuil 6 beagáinín aisteach le haghaidh leaid atá podchraoladh.
15:01
As Gaeilge aige agus a bhíonn ag obair as Gaeilge ach.
15:05
Like ní bhíonn mé ag smaoineamh faoin Ghaeilge i féin mórán.
15:10
Mar domsa agus ceapaim go bhfuil 6 seo agam mar gheall go bhfuil
15:14
mé i mo chónaí thar lear le cúpla bliain anuas, feicim í mar
15:18
theanga agus ceann de na mílte teangacha gur féidir leat a
15:22
úsáid chun cumarsáid a dhéanamh. You know más smaoiníonn tú faoi
15:28
a bheith anseo sa Spáinn. Ar ndóigh, tá 6 an idirnáisiúnta
15:31
agus feiceann tú anseo in Éirinn, go háirithe san lá sa
15:35
lá. Atá inniu ann, go háirithe sna
15:38
cathracha móra you know Baile Átha Cliath níos bunúsaí ná sin
15:41
ach freisin Gaillimh, Corcaigh luimneach cé chomh idirnáisiúnta
15:44
atá 6 agus an méid teangacha a chloiseann tú i gcónaí tugaim
15:49
an. An sampla is dócha faoi más rud
15:54
é go bhfuil mise. I mo shuí.
15:58
Ag bia nó ag barr le cúpla cara iodálach anseo, mar shampla nó
16:03
cúpla carr spáinneach nó is cuma deirimid an dálach oak agus
16:07
ansin tá mé ag labhairt. B'fhéidir an spáinnis le chéile
16:10
nó an béarla le chéile. Agus téann mé féin go dtí an
16:15
leithreas. Bhuel, ar ndóigh, nuair atá mise
16:17
imithe, beidh siadsan ag labhairt as an dáil le chéile.
16:21
You know, sin rud? Is dócha nuair a shroich mé ar
16:25
an Spáinn don chéad uair 3 bliana ó shin nó níos mó ach 3
16:28
bliana go leith ó shin. Sin rud a chaithfidh is san
16:32
bhuail mé bhuail 6 liom beagáinín agus bhuail 6 mé just
16:38
like wow beagnach gach tír eile tá.
16:42
A dteanga féin acu agus arís na roinn na leaids ag labhairt
16:47
iodáilis na leaids as an Iodáil ag labhairt iodáilis, ní bhíonn
16:50
siad ag labhairt faoin iodáilis í féin nó ní bhíonn siad ag
16:53
labhairt faoin teanga. Ní bhíonn siad ag labhairt faoi
16:55
stair na teanga. Ní bhíonn siad ort faoi cad é an
16:59
chaoi is fearr chun an teanga a bhuanú ar an scoil agus bíonn
17:03
siad ag labhairt faoi go leor rudaí an taistil.
17:06
Is braitheann 6 ar cén aois thú agus cén saghas duine ach an
17:09
taistil an ceol ag dul amach cairde girlfriends boyfriends
17:16
you know pé rud. Tá go leor rudaí a bhíonn daoine
17:19
ag labhairt faoi. So.
17:22
Is dócha. D'oscail 6 sin mo dhearcadh
17:26
beagáinín maidir leis an Ghaeilge agus cé chomh.
17:32
Aisteach is dócha tá 6 don uaireanta agus tá a fhios agat.
17:36
Ní féidir leat comparáid dhíreach a dhéanamh idir an
17:39
Ghaeilge agus an dáil leis. Mar shampla, you know pá na
17:43
comhrá sin maidir le cad é an chaoi is fearr chun an Ghaeilge
17:46
a chur chun cinn. Tá 6 sin ag teastáil i bhfad
17:48
níos mó don Ghaeilge. Ná mar atá 6 ag an iodáilis ar
17:52
ndóigh, mar is mionteanga í an Ghaeilge agus ní mionteanga í an
17:56
iodáilis. Ach ag an am céanna agus is
17:59
dócha sin an fáth nach mbíonn mé ag labhairt 3 Ghaeilge de ghnáth
18:03
ar an bpodchraoladh seo sin mar gheall go bhfeicfidh mé cosúil
18:06
le 1 teanga eile is cuma más mionteanga é nó más más rud é go
18:13
bhfuil 6 mar an teanga is mó ar an domhan cosúil leis an tsínis
18:17
an spáinnis béarla an ceann mór is cuma is úsáideann tú teanga
18:22
mar mheán cumarsáide. Really you know so.
18:27
Domsa i gcónaí bhuel ní i gcónaí ach le cúpla bliain ó sin an
18:31
dearcadh atá agam maidir leis an Ghaeilge agus sin an fáth nach
18:35
dtaitníonn 6 liom a bheith ag labhairt faoin Ghaeilge féin
18:38
agus just gur gnáth rud i nGaeilge mar gheall go mbíonn mé
18:41
ag úsáid an Ghaeilge gach lá le mo phost acu.
18:44
Tá cúpla cara agam anseo is féidir agus bíonn muid ag úsáid
18:48
an Ghaeilge le chéile mar gheall go bhfuil Gaeilge acu.
18:52
Níl Gaeilge le cuid acu fiú níl Gaeilge fhoirfe acu ach bíonn
18:56
siad ag iarraidh Gaeilge a labhairt liomsa cuid acu.
18:59
Tá Gaeilge iontach acu mise leis an míníodar níl Gaeilge foirfe
19:04
agam ach an oiread nó Gaeilge foirfe riamh ag aon duine.
19:07
Ach. Yeah is dócha.
19:10
Ní bhíonn mé ag caitheamh mórán ama ag smaoineamh ar an
19:13
Ghaeilge. Just domsa úsáidim an Ghaeilge
19:17
gach lá. Is maith liom an Ghaeilge is
19:20
maith liom Gaeilge a úsáid má tá an rogha agam idir an Ghaeilge a
19:23
úsáid agus an béarla a úsáid le duine éigin.
19:26
De ghnáth braitheann 6 ar an duine braitheann 6 you know an
19:29
raibh mórán ama caite agam roimhe seo ag labhairt,
19:32
b'fhéidir ag ceann amháin de na teangacha sin leo, ach de
19:37
ghnáth, má más rud é go bhfuil an rogha agam.
19:40
Is fearr liom Gaeilge a labhairt leo.
19:42
You know so. Sin é sin chun a dúirt stop
19:47
shins for me, bhí mé ag smaoineamh níos doimhne deeper
19:51
faoi, b'fhéidir mar gheall go bhfuil mé comh óg nó 3 bliana is
19:54
20 d'aois. B'fhéidir mar gheall nach bhfuil
19:57
mé i mo chónaí in Éirinn agus tá bealaí deis agam ó na rudaí eile
20:01
cosúil le tg 4 agus funding le haghaidh tg 4 nó raidió na
20:05
Gaeltachta nó conradh na Gaeilge nó an chaoi a bhunaítear an
20:10
Ghaeilge ag an scoil agus gach rud eile mar gheall go bhfuil mé
20:14
chomh fada ó Éirinn. B'fhéidir nílimid suim agam sna
20:19
díospóireachtaí sin agus just más rud é go bhfuil mé in ann
20:22
éirí suas ar maidin agus an Ghaeilge a úsáid liom féin agus
20:27
le daoine eile má tá mé ag iarraidh agus mo phost a
20:30
dhéanamh as Gaeilge agus rudaí a scríobh as Gaeilge ar líne.
20:34
Bhuel sin é, that's not for me, you know, bhí mé ag smaoineamh
20:37
agus b'fhéidir tá 6 seo beagán selfish.
20:39
Níl san ach ní bhím ag smaoineamh ready faoi cailíní is
20:43
fearr chun an Ghaeilge a bhuanú nó cad é.
20:46
An chaoi is fearr chun an Ghaeilge a chur chun cinn don
20:50
domsa is dócha déanaim mo pháirt féin nó mo chuid féin maidir
20:55
leis sin agus an consent ag cur thuas Gaeilge agus an pobal seo
20:58
ag cur thuas Gaeilge agus sin mar gheall gur go dtaitníonn 6
21:02
liom go maith liom. Just a bheith ag cruthú rudaí
21:04
cosúil le seo ach arís níl mé ag déanamh an podchraoladh seo mar
21:07
gheall go bhfuil 6 as Gaeilge. Just déan an puzal seomra is
21:10
maith liom a bheith ag labhairt as Gaeilge agus is maith liom
21:13
podchraoltaí agus is maith liom an seans mé féin a chur in iúl
21:17
agus a bheith ag labhairt faoi thopaicí difriúla agus.
21:20
Ag cur daoine difriúla faoi agallamh you know tá 6 go deas
21:23
gur féidir liom é a dhéanamh as Gaeilge ach.
21:26
No bhí mé chun a rá nach bhfuil 6 sin chomh tábhachtach.
21:30
Tá 6 chomh tábhachtach like tá fáth go bhfuil gach eipeasóid as
21:34
Gaeilge. Ní bhíonn mé ag athrú ó bhéarla
21:36
go Gaeilge gach seachtain. Bíonn gach rud gach agallamh
21:39
gach seó gach eipeasóid. As Gaeilge ach.
21:43
Arís, agus b'fhéidir sin, you know, droch rud.
21:47
Maidir le maidir leis an Ghaeilge mo shaol nach rud aisce
21:52
agus sin rud a fheicim, b'fhéidir le daoine gur as an
21:57
taobh eile d'éirinn iad na daoine a d'fhás aníos.
22:00
B'fhéidir i laighean, mar shampla, mar gheall go raibh
22:04
siad chomh chomh fada ó Ghaeltacht agus na gaeltachtaí
22:09
agus an Ghaeilge. B'fhéidir bíonn siad ag
22:11
féachaint ar an Ghaeilge cosúil le rud aisteach rud ní droch rud
22:16
just rud atá beagáinín saghas. Ach tráthnach nó fearann agus
22:22
nach bhfuil. Ról ag an Ghaeilge ina saol agus
22:26
sin ceart go leor ach tá a lán cairde agam.
22:29
Níl mé féin, ní cainteoir dúchais mé ar chor ar bith agus
22:32
tá a lán cairde agam i nGaillimh.
22:35
Agus níor fhás siad níos Conamara rudaí mé féin ó cé go
22:40
hoifigiúil, d'fhás mé aníos i gConamara, ach bhí i bhfad níos
22:43
mó béarla in áit sin ar mé féin díreach taobh amuigh de chontae
22:47
na Gaillimhe i bhfad níos mó béarla ná Gaeilge.
22:49
Caithfidh tú dul amach go dtí an Spidéal nó ingearán nó áit
22:53
cosúil leis sin an fíor Ghaeltacht a bheith agat.
22:57
Agus níl a fhios agam fós ag an am céanna ceapaim in áit cosúil
23:03
le Gaillimh nó fiú áit cosúil le an clár Ciarraí fiú in áiteanna
23:08
Ciarraí agus Corcaigh freisin taobh amuigh de na gaeltachtaí
23:11
iasc corcra agus as Ciarraí. Mar shampla, bíonn fós i bhfad
23:16
níos mó meas ag daoine ar an Ghaeilge agus freisin.
23:21
Ceapann tagann 6 sin ó áit go bhfuil 6 mar an saghas gnáth rud
23:25
duit normal thing mar má tá tú i gcathair na Gaillimhe atá tú
23:29
chun Gaeilge a chloisteáil, tá tú i bhfad níos mó béarla le
23:31
cloisteáil seans go bhfuil tú níos mó portaingéilis agus
23:35
spáinnis le tástáil sa lá atá inniu ann.
23:37
Tá an Ghaeilge ach tá tú an Ghaeilge a chloisteáil.
23:40
Tá bunadh a fheiceáil fiú má théann tú go cluiche Gaillimh
23:43
aontaithe galway in áit sin uilig Ireland by lán Ghaeilge
23:46
ansin conas rudaí a dhéanann siadsan a lán rudaí chun an
23:49
Ghaeilge a chur chun cinn. You know feictear an Ghaeilge
23:53
sin an pointe atá mé ag iarraidh cur in iúl agus b'fhéidir go
23:56
bhfuil mé ag déanamh é seo I mbealach an saghas long winded,
23:59
ach feictear an Ghaeilge agus mar gheall ar sin ní rud
24:03
fearainn é. Ní rud eachtrannach é ní.
24:07
Rud aisteach í an Ghaeilge just ná rud atá ann.
24:12
You know fiú muna bhfuil tú in ann Gaeilge a labhairt.
24:15
Ní bhíonn tú ag féachaint ar cosúil le rud just abair riú é
24:21
sin na blianta ó shin, ach ní úsáidtear é sa lá atá inniu ann
24:24
agus tá iontas an domhain ar uaireanta daoine.
24:28
You know daoine easpa b'fhéidir tíortha eile nó fiú uaireanta
24:32
daoine éireannach agus caithfidh mé a rá.
24:33
B'fhéidir téamaí arís nach raibh mórán.
24:37
Taithí acu leis an teanga nó nach raibh mórán ama caite acu
24:40
sa Ghaeltacht nó nach raibh b'fhéidir múinteoirí beatha acu.
24:44
Beidh an scoil agus níl aon bhaint acu leis an Ghaeilge agus
24:49
bíonn 6 ag rá bheadh 6 iontach dá mbeadh daoine in ann agus an
24:53
mbeadh an rialtas agus na scoileanna in ann é a bhunú níos
24:56
fearr. Ach muna bhfuil tú páirteach i
24:59
saol na Gaeilge. Ní thuigeann tú cé chomh mór atá
25:01
6. Níor thug mé féin cé chomh mór
25:04
agus an méid rudaí a bhí ar siúl i saol na Gaeilge.
25:08
You know soiléir sula raibh mé páirteach ann mé féin agus sula
25:12
raibh mé saghas bainte leis an saol seo agus ag dul ar fud
25:17
craoltaí difriúil. Ag labhairt le daoine difriúla a
25:19
bhíonn ag cruthú rudaí as Gaeilge an méid is on the play's
25:24
a bhíonn ar siúl as Gaeilge leabhar a scríobh tú nó a
25:28
scríobhtar gach bliain as Gaeilge.
25:31
An méid rudaí ar tg 4 raidió na Gaeltachta raidió na life raidió
25:34
rí rá agus fiú ar na college radio stations freisin.
25:39
A lán rudaí a lán rudaí áirithe thíos a cd.
25:44
University college cork agus is dócha nuair a thagann tú isteach
25:49
déanta ansin go tapaí. Éiríonn an Ghaeilge mar is gnáth
25:52
rud i do shaol. Ní bhíonn tú ag smaoineamh faoi
25:54
fhios agam go bhfuil an líne sin ráite agam b'fhéidir 6 nó 7 uair
25:59
go dtí seo tá 6 tá 6 fíor you know sin sin rud iontach ceapaim
26:04
b'fhéidir is féidir leat argóint agat ba cheart duit smaoineamh
26:08
níos mó agus ba cheart do gach duine le Gaeilge a bheith ag
26:11
smaoineamh faoi an bealach is fearr chun an Ghaeilge a chur
26:14
chun cinn. Ach uaireanta bíonn daoine chomh
26:16
gafa leis an Ghaeilge a scaipeadh agus an Ghaeilge a
26:19
chur chun cinn. Déanann sí dearmad tá na Gaeilge
26:22
a úsáid leo féin arís domsa ok. Tá a fhios agam an chuid is mó
26:27
daoine in Éirinn. Níl siad in ann an pobal seo a
26:30
thuiscint. Níl 6 in ann Gaeilge a labhairt.
26:33
Ach like the way possible is cuma liom ba tá mise in ann é a
26:38
labhairt. Tá mé in ann labhairt le mo
26:41
chairde má tá mé ag iarraidh mo chairde atá Gaeilge acu, tá an
26:45
cearta agam is dócha ar ais agus.
26:49
Tá an seans agam an Ghaeilge a chur chun cinn agus an Ghaeilge
26:52
a úsáid leis an phodchraoladh féin agus cad a bhí mé ag cruthú
26:56
agus. You know okay, níl gach duine in
27:00
ann Gaeilge a labhairt ach níl mé chun é sin a athrú is dócha.
27:04
Tá an t ádh orm maidir le mo phost agus mo phost mar
27:07
mhúinteoir. Tá mé in ann cabhrú leis sin
27:09
agus le cúnamh déag an 10 mbliana, 10 mbliana nó 20
27:13
bliana, beidh níos mó daoine a bheith líofa sa Ghaeilge mar
27:17
gheall ar an obair nó mar gheall beagáinín ar an obair atá déanta
27:22
agamsa le lenár slán agus gach rud eile.
27:25
Ach tá a fhios agam is cuma cé mhéad oibre a dhéanaim.
27:28
Fós an lá a fhaighim bás le cúnamh dé ní bheidh 6 bhfuil 6
27:33
fós 50 60, 70 bliain tar éis é seo ach ar an lá faigheann 6 a
27:38
ainm bás. Ní bheidh mórán daoine in Éirinn
27:41
a bhfuil Gaeilge acu. Beidh a lán daoine le cúnamh dé
27:45
níos mó ná anois, ach mar céatadán den phoblacht den
27:50
daonra. Aire b'fhéidir 10% má tá an t
27:53
ádh orainn, b'fhéidir 5 15%. Déanfaidh siad cent má tá an t
27:58
ádh orainn má théann rudaí go han mhaith so they should you
28:01
and any language agus mar gheall ar sin.
28:07
Is dócha uaireanta téarma san. Caithfidh tú uaireanta just lena
28:13
dhó agus taitneamh a bhaint as an Ghaeilge atá agatsa agus an
28:18
chaoi a bhíonn tú ag úsáid an Ghaeilge.
28:20
Más rud é go mbíonn 6 ar líne más rud é go mbíonn 6 ag
28:22
éisteacht le rudaí as Gaeilge agus ag tuiscint na rudaí sin
28:26
más rud é go mbíonn tú ag cleachtadh an Ghaeilge gach lá
28:28
ag úsáid Gaeilge le cairde sa fíor shaol ar an fón ar líne, pé
28:34
rud mar sin agus theas tar éis tamaill ceapaim go bhfuil 6 níos
28:38
fearr é sin mar arís tá tú ag smaoineamh faoi mar theanga a
28:43
úsáideann tú agus ní bhíonn tú ag smaoineamh faoi.
28:46
Bhuel mar rud éigin fíor pholaitiúil nó rud éigin atá i
28:52
gcónaí nuair atáimid ag labhairt Gaeilge.
28:54
Caithfidh muid a bheith ag labhairt faoin Ghaeilge í féin
28:57
agus i gcónaí nuair atáimid ag labhairt faoin Ghaeilge,
28:59
caithfimid a bheith ag labhairt faoi eagrú cultúr agus an sean
29:03
stíl agus Éire agus dár na hÉireann agus agus tá mé rudaí
29:06
sin tábhachtach. Níl mé ag rá nach bhfuil ach
29:09
arís. Just domsa mise mé féin bainim i
29:14
bhfad níos mó tairbhe as an Ghaeilge agus i bhfad níos mó
29:18
craic as an Ghaeilge a úsáid agus tá mé i bhfad níos sásta.
29:21
Just a bheith ag úsáid díreach sa bhealach céanna a bhí mé ag
29:25
úsáid an béarla díreach an bealach céanna.
29:27
Bhí mé ag úsáid an Ghaeilge chun cumarsáid a dhéanamh communicate
29:31
agus chun gnáth rudaí a phlé cosúil le taisteal spórt ceol mo
29:38
phost sa bhéal an Spáinn pé rud na gnáth rudaí a bhí mé ag
29:44
labhairt faoi i mbéarla ar aon nós agus.
29:46
B'fhéidir déanaí díghlasáil a dhéanamh idir an Ghaeilge agus
29:50
uaireanta the page stiogma atá ceangailte leis agus mar gheall
29:54
ar sin. Bíonn.
29:57
Bím níos sásta an Ghaeilge a úsáid mar tá a fhios agam nach
30:01
bhfuil bagairt ag baint leis a shaol.
30:04
Freisin mar gheall ar sin, bíonn mé ag úsáid an Ghaeilge níos
30:08
níos minic. Is dócha níos minice gabh mo
30:11
leithscéal agus mar gheall ar sin tá mé in ann Gaeilge níos
30:15
fearr a labhairt ná mar a bhí mé in ann na blianta ó shin, mar
30:19
shampla, agus tá mé in ann Gaeilge a thuiscint níos fearr
30:21
mar bhí mé ag éisteacht le lán rudaí nua atá ag teacht amach
30:25
arís as Gaeilge ach níl siad ceangailte leis an Ghaeilge féin
30:28
cosúil le seandálaithe an podchraoladh is fearr liom as
30:31
Gaeilge nó rudaí ar an teilifís cosúil leis an obair a bhíonn
30:35
heicteár ag déanamh agus an clár na tástála.
30:39
A bhíonn ag agus sin an fáth go bhfuil feictear pioneer really i
30:42
saol na Gaeilge mar gheall go raibh 6 ag déanamh rudaí cosúil
30:45
leis seo. 20 nó beagnach 5 bliana is 20 ó shin anois so.
30:51
Níl a fhios agam, níl aon rud ráite agam faoi seachtain na
30:53
Gaeilge go dtí seo, ach is dócha is am an mhaith é.
30:58
You know maidin bliana chun labhairt beagáinín faoin
31:03
Ghaeilge mar tá samplaí beidh mé ag labhairt faoi arís ar feadh
31:06
tamaill. Agus just mo tuairimí agus mo
31:10
smaointí leis agus an ról atá ag mo shaol.
31:15
Tá 6 chomh tábhachtach mbaol an rud is tábhachtaí iad an dá rud
31:18
seachas clann agus cairde agus mo chlann seo agus gach rud eile
31:22
an dá rud is tábhachtaí i mo shaol gan dabht sin an Ghaeilge
31:25
agus an ceol just mothaím go hiomlán difriúil nuair atá mé ag
31:29
labhairt an Ghaeilge lá mar atá mé ag labhairt na teanga eile
31:33
agus arís tá tú in ann, b'fhéidir saghas spiorad argóint
31:37
a dhéanamh faoi sin mar gheall go bhfuil fuil éireannach agam.
31:41
B'fhéidir mar gheall ar sin. Tá rud éigin ionam agus rud
31:45
éigin a bhí ag mo thuismitheoirí nó táimid mar agus bhí b'fhéidir
31:51
ag. Má sheantuismitheoirí is.
31:55
Maith sibhse agus mysteres agus gach rud eile, agus mar sin
31:59
seantuismitheoirí agus gach duine eile.
32:02
B'fhéidir rud éigin agus ceangal éigin leis an teanga atá ionam
32:05
féin. Níl a fhios agam arís.
32:07
Bhí mé ag smaoineamh ar rud éigin leis sin mórán ach.
32:10
You know, is fearr éireannach é agus fear francach.
32:13
Bíonn 6 ag labhairt as fraincis. You know fear an gcléireach
32:17
bíonn 6 ag labhairt ar an gcóras fear spáinneach bíonn 6 ag
32:20
labhairt na spáinnise so mar gheall air sin is dócha.
32:25
Just féach ar cosúil le is as Éirinn mé so sin sin an teanga
32:29
atá agam agus fiú muna bhfuil 6 agat mar chéad theanga mar a
32:32
dúirt mé, níl 6 agam mar an chéad teanga ar chor ar bith.
32:35
Ní raibh mé féin líofa sa Ghaeilge go dtí nuair a bhí mé
32:38
b'fhéidir 7 nó ocht mbliana déag d'aois.
32:41
You know ní raibh Gaeilge an mhaith chor ar bith nuair a bhí
32:44
6 3 bliana nó ceithre bliana déag d'aois.
32:47
You know d'fhoghlaim mé an chuid is mó don Ghaeilge atá agam
32:49
d'fhoghlaim mé nuair a bhí mé sa scoil so.
32:53
Yeah just sin just cúpla dearcadh atá agam nó cúpla
32:58
smaoineamh is dócha focal níos fearr chun an cur air maidir
33:02
leis an nGaeilge maidir le maidir le seachtain na Gaeilge.
33:04
Cé go bhfuil seachtain iontach an méid imeachtaí a bhíonn ar
33:06
siúl. You know just chun an t am sin
33:09
agus níos mó ná seachtain beagnach bhuel actually níos mó
33:12
ná coicís a bheith againn chun an Ghaeilge a chur chun cinn
33:16
chun cúpla rud difriúil a dhéanamh faoin Ghaeilge chun é a
33:19
dhéanamh timpeall ar lá fhéile Pádraig freisin.
33:21
Tá 6 sin fíor thábhachtach ceapaim chun an ceangal sin a
33:25
dhéanamh. B'fhéidir idir irish as is dócha
33:28
agus. An Ghaeilge, an Ghaeilge mar
33:30
theanga ceapaim go bhfuil é sin. Sách tábhachtach freisin chun
33:34
daoine a spreagadh chun an Ghaeilge a fhoghlaim agus a
33:37
leithscéal a gcuid Gaeilge atá acu a úsáid freisin agus feabhas
33:41
a chur ar a gcuid Gaeilge so. Yeah you know gan dabht an
33:45
speisialta don dlí nach arís mar gheall nach bhfuil an Ghaeilge
33:50
chomh. Chomh out there nó rud ar leith
33:55
domsa just go bhfuil 6 mar cheann de na teangacha atá agam
33:58
agus an teanga is fearr liom. Nuair a thagann rud éigin cosúil
34:02
le seachtain na Gaeilge, uaireanta go háirithe mar
34:04
mhúinteoir Gaeilge. Bhí mé ag smaoineamh ó ba cheart
34:06
dom rud éigin a dhéanamh rud éigin speisialta a dhéanamh agus
34:09
déanfaidh mé rud éigin speisialta ceapaim an tseachtain
34:11
seo chugainn. B'fhéidir í an bpodchraoladh nó
34:14
rud éigin cosúil leis sin, ach uaireanta mothaíonn 6 beagán fós
34:17
mar tá an Ghaeilge tábhachtach dom gach lá den bhliain ní
34:20
amháin ag seachtain na Gaeilge agus seachtain na Gaeilge
34:26
seachtain eile nó coicís eile ina bheidh mé ag úsáid an
34:28
Ghaeilge ach lá ina mbeidh mé ag baint taitneamh as an Ghaeilge
34:32
ina bheidh mé ag foghlaim níos mó rudaí leis an Ghaeilge nach
34:35
lámh you know IM Idir focail nua focal b'fhéidir beagáinín níos
34:39
seanaimseartha nach úsáidtear go minic sa lá atá inniu ann agus
34:43
rudaí difriúla leis an leis an teanga agus an ghramadach agus
34:47
gach rud eile agus an linguistic said arís le mo phost agus beidh
34:52
mé ag déanamh sin you know beagnach gach lá den bhliain
34:54
agus tá an t ádh orm agus tá mé chomh beannaithe chun a bheith
34:57
in ann a rá go bhfuil mé in ann é sin a dhéanamh agus go bhfuil
35:00
mé in ann é sin a dhéanamh mar phost so.
35:04
Yeah, just lán sásta a bheith ag seachtain na Gaeilge ach agus í
35:12
ag tnúth go mór leis an méid rudaí difriúla a bheith ag
35:14
teacht amach saghas i gcomhpháirtíocht in partnership
35:17
le seachtain na Gaeilge nó podchraoltaí difriúil agus
35:20
specialises agus gach rud eile. Ach, sílim is cuma más seachtain
35:26
Ghaeilge nó más seachtain difriúil é nó más an nollaig you
35:30
know am eile den bhliain i gcónaí beidh mise ag úsáid na
35:34
Gaeilge agus ag baint taitneamh as í agus yeah just.
35:39
Níl a fhios agam you know, tá 6 deacair chun tá 6 chomh
35:42
tábhachtach dom. Tá 6 deacair gach rud saghas
35:45
soup in abairt amháin ach. Yeah anseo más rud é go bhfuil 6
35:53
deacair ann an sop in abairt amháin, b'fhéidir ba cheart dom
35:56
é a fhágáil anseo ach beidh Gaeilge ann go deo más rud é go
36:01
mbeidh páistí agam sa todhchaí beidh Gaeilge acu agus cén fáth
36:06
atá an Ghaeilge tábhachtach dom arís.
36:07
Níl 6 tábhachtach dom mar gheall ar aon rud atá ró.
36:12
Saghas deep nó aon rud mar sin mar gheall gur as Éirinn mé suas
36:16
ar an iad mo thuismitheoirí, mo cheann na tuismitheoirí nó
36:19
beagnach gach glúin atá agam ag dul ar ais.
36:22
B'fhéidir fuair nó fadhb generations is as Éirinn iad
36:26
agus ní raibh Gaeilge ag gach ceann acu nó ní raibh Gaeilge ag
36:29
an gcuid is mó dóibh ceapaim ach mar gheall mar gheall gur fear
36:34
nach mé agus níl mé polaiticiúil.
36:37
Níl public and may nó aon rud cosúil leis sin, níl mórán suime
36:42
agam sna rudaí cosúil leis sin agus an pholaitíocht agus an
36:47
pholaitíocht na hÉireann. Sa lá atá inniu is maith liom
36:49
stair na hÉireann, ach arís níl mé ró cheangail 6 le taobh
36:52
amháin nó taobh eile. Just tá 6 you know leis an leis
36:56
an sampla, a dúirt mé níos luaithe sa chaoi céanna a bhíonn
37:01
na dálaigh ag labhairt an iodáilis nó na spáinne a
37:03
labhairt spáinnis féachaim ar an ar an saghas ceist seo agus.
37:09
Ar an topaic seo sa tslí céanna is as Éirinn mé agus tá mé chun
37:14
Gaeilge a labhairt agus an Ghaeilge a úsáid ach ní bhíonn
37:17
mé ró mhór really faoi cad a bhí ag tarlú.
37:23
B'fhéidir an the big picture you know maidir le oideachas maidir
37:26
le stádas na teanga maidir leis an ról atá ag an teanga sna
37:32
scoileanna difriúla. Ar ndóigh, táimid tuairimí agam
37:35
agus mo chuid tuairimí maidir le cad é an slí is fearr chun an
37:38
Ghaeilge a chur chun cinn agus ionas go mbeidh níos mó daoine
37:41
in ann an Ghaeilge a labhairt ach cheana féin tá beartaithe
37:45
agam i mo shaol agus tá neart daoine rudaí ag teacht amach as
37:48
Gaeilge. Tá neart daoine atá gaelach
37:50
uaireanta ní mhothaíonn 6 go bhfuil ach tá 6 dochreidte
37:53
actually méid daoine a bhfuil Gaeilge acu sin that you for me
37:57
you know, agus níl mé chun. Beidh troid agus ag fulaingt mo
38:00
shaol ar fad chun you know go mbeidh Gaeilge gach duine in
38:06
Éirinn seans ní tharlóidh 6 sin riamh más rud é go dtarlódh 6 go
38:10
hiontach ach níl 6 chun tarlú i mo shaol féin.
38:12
So déanfaidh mé mo paris mar a déarfadh mo pháirt.
38:16
Sa troid ach níl mé chun a bheith ag troid agus ag fulaingt
38:19
agus a bheith ag éirí buartha faoi ag smaoineamh an iomarca
38:23
faoi cén chaoi atá an Ghaeilge ag dul mar tá a fhios agam go
38:26
mbeadh Gaeilge agam go deo arís go dtí an lá a fhaigheann bás
38:30
agus beidh daoine timpeall orm. Beidh an Ghaeilge acu féin agus
38:33
sin sin inniu sin sin mo dhóthin sin go leor domsa so idir sin
38:38
chomh deas chun an púdar le críochnú atá.
38:41
Tá súil agam, b'fhéidir caithfidh mé éisteacht ar ais
38:43
leo. Tá súil agam gur chuir mé.
38:46
Mo chuid smaointí in iúl agus yeah gur léiriú mé cad a bhí ar
38:51
m'intinn agam i mbealach maith nó slí maith.
38:57
Ach ar nós happy seachtain na Gaeilge seachtain na Gaeilge
39:00
chun díobh go léir. Sílim go bhfuil 6 taitneamh as
39:04
agus go mbeidh seachtain na Gaeilge iontach agaibh ar fad
39:07
agus go mbeidh sibh in ann do chuid Gaeilge a úsáid agus a
39:11
bheith bródúil níos mó as aon rud níos mó ná aon rud as do
39:14
chuid Gaeilge ar scoil. Beidh mé ar ais an tseachtain
39:18
seo chugainn le cúpla rud eile mar is gnáth bígí ag leanúint
39:21
leis an irish times sponsors. AS thall ar instagram com for
39:26
slasher irish online freisin más rud é go bhfuil tú ag iarraidh a
39:30
bheith i do mhála ag lorg leis an líon is féidir leat
39:33
dulpictiúr.com for slasher irish online €7 in aghaidh na míosa
39:37
chun a bheith i do bhall agus i bhfad níos mó rudaí eile seo a
39:39
fháil go háirithe le daoine atá ag foghlaim na Gaeilge nó is
39:43
féidir leat freisin a bheith i do bhall just ar an tír Gaeilge
39:46
weekly má tá tú ag iarraidh tacú leis an togra seo agus tacú leis
39:49
an nGaeilge actually a chur chun cinn agus leis an líne agus gach
39:53
rud a dhéanann muid chun cabhrú le daoine chun Gaeilge a
39:56
fhoghlaim, is féidir leat a bheith iad.
39:58
Saghas Gaeilge weekly patrún thall ansin ag péisteanna com
40:02
ford slasher stáin. Cosnaíonn 6 thart ar €3 nó €3 50
40:05
in aghaidh na míosa faigheann tú úsáid amháin sa bhreis gach mí.
40:10
Pobal leis sin faigheann na podchraoltaí ar an máirt ag 4:00
40:15
an na hÉireann in áit ar an gcéadaoin agus freisin bíonn
40:19
siad gan fógra freisin a bhíonn agam uaireanta ag tús agus i lár
40:25
na podchraoltaí. Sin é 1000.
40:27
Buíochas mar is gnách beidh mé ag labhairt libh ar aon nós an
40:30
tseachtain seo chugainn slán agus.
40:36
On. Níl.
40:45
San. Níl.
40:50
Is éan. Maith.