EP1277 - 創生鍊金：廟宇符號到當代文創　陳益宗讓傳統工藝重新走進生活 ft.阿諾.陳益宗

轉角幸福科技島II · Aug 2, 2026 · 45m

「廟宇符號到當代文創 陳益宗讓傳統工藝重新走進生活」 一朵牡丹、一隻鳳凰、一棵梧桐樹，放在廟宇的雕刻或彩繪裡，看似只是裝飾，彼此之間其實藏著一套完整的文化語言。 牡丹被稱為「花中之王」，象徵富貴；鳳凰是「禽中之王」；麒麟則是「獸中之王」。鳳凰停棲於梧桐，也呼應「良禽擇木而棲」的傳統意涵。這些圖像有固定的搭配邏輯，也承載著歷史、信仰與祝福。 長期投入傳統造型、工藝創作與文化研究的陳益宗老師，與深耕地方文化及藝術策展的林正文館長，從廟宇建築、吉祥符號、工藝媒材談到文創設計與人工智慧，帶領大眾重新理解文化保存不只發生在博物館與古蹟裡，也能透過日常用品、材料與重新設計，回到現代人的生活。 看不懂廟宇，卻走進工匠的世界 陳益宗老師說，自己年輕時對廟宇並沒有太大興趣。小時候父母逢年過節前往廟裡參拜，他經常不願同行。直到進入傳統建築相關工作，身邊接觸到木雕、石雕、彩繪等工匠，他才開始真正走進廟宇文化。 為了和工匠溝通，也為了審查修復工程中的畫稿，他必須理解《三國演義》、《封神榜》、《西遊記》等故事，還要辨識人物、器物與圖像背後的象徵。 這份工作逐漸變成長期研究，他受邀撰寫「傳統造型」專欄，從動物、植物、人物一路寫到民間器物，一寫就是十二年。即使經過多年累積，許多題材仍未完全寫完。…