Latest / Learn Portuguese with Fexingo / Portuguese at the Post Office
Transcript
- Lucas: Hey Luna, ready for another episode of Learn Portuguese with Fexingo? Luna: Always! What are we learning today? Lucas: Today we're going to the post office. Have you ever had to mail something in Brazil? Luna: Oh, not yet. But I can imagine it's useful for sending postcards or packages home. Lucas: Exactly. So let's start with a simple one: Eu quero enviar uma carta. Luna: Eu quero enviar uma carta. That means 'I want to send a letter,' right? Lucas: Right. Eu quero is 'I want,' enviar is 'to send,' and uma carta is 'a letter'. Luna: Eu quero enviar uma carta. Let me try that again. Eu quero enviar uma carta. Lucas: Perfect. Now if you want to ask the price, you say: Quanto custa para enviar? Luna: Quanto custa para enviar? How much does it cost to send? Lucas: Yes. And you can specify the destination. For example, Para o Brasil or Para os Estados Unidos. Luna: Para o Brasil. Para os Estados Unidos. So I could say 'Quanto custa para enviar para os Estados Unidos?'? Lucas: Exactly. And if you need a stamp, you say: Preciso de um selo. Luna: Preciso de um selo. I need a stamp. Preciso de um selo. Lucas: Great. Let's put it all together. Imagine you walk into the post office. You say: 'Eu quero enviar uma carta. Quanto custa?' Luna: Eu quero enviar uma carta. Quanto custa? Lucas: And the clerk might ask: 'Para onde?' That means 'Where to?' Luna: Ah, so I reply: 'Para os Estados Unidos.' Lucas: Then they tell you the price, and you can add: 'Preciso de um selo.' Luna: Eu quero enviar uma carta. Quanto custa? Preciso de um selo. Got it. Lucas: Let's practice the phrases one more time. Repeat after me: Eu quero enviar uma carta. Luna: Eu quero enviar uma carta. Lucas: Quanto custa para enviar? Luna: Quanto custa para enviar? Lucas: Preciso de um selo. Luna: Preciso de um selo. Lucas: Para o Brasil. Luna: Para o Brasil. Lucas: Para os Estados Unidos. Luna: Para os Estados Unidos. Lucas: You're doing great. Now, if Fexingo has been helping you make actual progress with Brazilian Portuguese, we have a small favor. Luna: Yeah, if you enjoy these lessons, a couple of dollars a month is genuinely what keeps them going. You can visit buy me a coffee dot com slash fexingo. Lucas: It really makes a difference and helps us keep the podcast ad-free. Thanks for considering. Luna: Okay, back to the post office! So, what if I want to send a package instead of a letter? Lucas: Good question. You can say: Eu quero enviar um pacote. Pacote means 'package'. Luna: Eu quero enviar um pacote. And then ask 'Quanto custa para enviar um pacote para o Brasil?' Lucas: Exactly. And you might need to say the weight. But for now, let's just review the phrases we have. Luna: Sounds good. So today we learned: Eu quero enviar uma carta, Quanto custa para enviar, Preciso de um selo, Para o Brasil, Para os Estados Unidos. Lucas: That's right. Practice these before you go to the post office, and you'll be all set. Thanks for listening to Learn Portuguese with Fexingo. Luna: See you next time! Practice these phrases till we chat again.