Latest / Learn French with Fexingo / French at the Pharmacy - Buying Medicine
Transcript
- Lucas: Salut Luna, prête pour une nouvelle leçon? Luna: Oui, Lucas! J'espère que ce n'est pas trop compliqué. J'ai un peu mal à la tête aujourd'hui. Lucas: Oh, désolé d'entendre ça. Mais c'est parfait, parce qu'aujourd'hui on va à la pharmacie! Luna: Génial! J'ai besoin de quelque chose pour mon mal de tête. Lucas: Alors, la phrase clé: 'Je voudrais un médicament pour le mal de tête.' Répète après moi: Je voudrais un médicament pour le mal de tête. Luna: Je voudrais un médicament pour le mal de tête. Lucas: Parfait! Ça veut dire 'I would like a medicine for headache.' Luna: C'est utile. Et si j'ai un rhume? Lucas: Bonne question. On dit: 'Est-ce que vous avez quelque chose pour le rhume?' Essaie. Luna: Est-ce que vous avez quelque chose pour le rhume? Lucas: Oui, exactement! 'Do you have something for a cold?' Luna: Et si je suis allergique à un médicament? Lucas: Alors tu dois dire: 'Je suis allergique à la pénicilline.' C'est important. 'I am allergic to penicillin.' Luna: Je suis allergique à la pénicilline. Lucas: Très bien. Et après, le pharmacien pourrait te demander: 'À quelle fréquence dois-je prendre ce médicament?' Ça signifie 'How often should I take this medicine?' Luna: À quelle fréquence dois-je prendre ce médicament? Lucas: Exact. Et une autre question utile: 'C'est un médicament sur ordonnance?' 'Is it a prescription medicine?' Luna: C'est un médicament sur ordonnance? Lucas: Tu as tout compris. Maintenant, imagine que tu es à la pharmacie. Tu dis: 'Je voudrais un médicament pour le mal de tête.' Luna: Je voudrais un médicament pour le mal de tête. Lucas: Le pharmacien répond: 'Est-ce que vous avez quelque chose pour le rhume?' Luna: Hein? Non, je dis que j'ai mal à la tête. Lucas: Oui, je plaisante. Mais c'est une bonne pratique. Alors, on répète toutes les phrases ensemble? Luna: D'accord. Je voudrais un médicament pour le mal de tête. Lucas: Est-ce que vous avez quelque chose pour le rhume? Luna: Je suis allergique à la pénicilline. Lucas: À quelle fréquence dois-je prendre ce médicament? Luna: C'est un médicament sur ordonnance? Lucas: Super! Tu es prête pour la pharmacie. Luna: Et si j'ai vraiment besoin de ces phrases, je suis contente de les connaître. Lucas: Tu sais, si cette leçon t'a été utile, il y a un petit geste qui nous aide beaucoup. Luna: Oui, c'est vrai. Si vous trouvez que Fexingo vous aide à progresser en français, vous pouvez nous soutenir. Lucas: Exactement. Rendez-vous sur buy me a coffee dot com slash fexingo. C'est simple et ça nous permet de continuer à faire des épisodes gratuits. Luna: Même un petit café fait la différence. Merci à ceux qui nous soutiennent. Lucas: Bon, revenons à nos phrases. Luna, comment on dit 'I would like a medicine for headache'? Luna: Je voudrais un médicament pour le mal de tête. Lucas: Et 'Do you have something for a cold?'? Luna: Est-ce que vous avez quelque chose pour le rhume? Lucas: Parfait. N'oubliez pas de pratiquer ces phrases. À la prochaine! Luna: Merci Lucas! Au revoir!