Latest / ConApuntes / EP34 Conozca a la artista visual y curadora Nataly Rengifo
Transcript
- 0:00Speaker 2: Muy buenos días amigos y amigas de Javeriana Estéreo Cali 107.5 FM.
- 0:04Speaker 2: Aquí comienza Con Apuntes, historias de creación en las sucursales
- 0:07Speaker 2: del cielo. Este programa forma parte del Observatorio Javeriano de
- 0:11Speaker 2: Arte y Cultura Con Apuntes y aquí conversamos con quienes
- 0:14Speaker 2: construyen y transforman la vida cultural en nuestra ciudad. Y
- 0:17Speaker 2: hace parte de un proceso liderado por nuestra coanfitriona Paula
- 0:20Speaker 2: Andrea Cano Molina desde el Observatorio Con Apuntes y cada
- 0:24Speaker 2: semana abrimos este espacio de conversación y encuentro con creadores,
- 0:28Speaker 2: artistas y gestores que nos permiten comprender mejor las dinámicas
- 0:32Speaker 2: culturales de Cali. Hoy nos acompaña Nathalie Regifo, artista visual, curadora,
- 0:39Speaker 2: museógrafa y gestora cultural. Ella es maestra en Artes Plásticas
- 0:44Speaker 2: del Instituto Departamental de Bellas Artes. Su trayectoria ha transitado
- 0:47Speaker 2: entre la creación artística, la producción audiovisual, la curaduría y
- 0:52Speaker 2: la coordinación de exposiciones, participando en proyectos realizados en Colombia,
- 0:56Speaker 2: Estados Unidos y en Alemania. Además, ha desarrollado una importante
- 1:02Speaker 2: labor en instituciones como el Museo de la Tertulia y
- 1:05Speaker 2: en procesos curatoriales independientes que contribuyen al fortalecimiento del campo
- 1:10Speaker 2: artístico en Cali. Nathalie, bienvenida.
- 1:14Speaker 3: Hola Paola, hola Juan Carlos, muchísimas gracias por la invitación.
- 1:17Speaker 2: Y Paola, buenos días, gracias por traer a esta invitada
- 1:20Speaker 2: el día de hoy. Juan Carlos, buenos días,
- 1:21Speaker 4: muchísimas gracias, buenos días Nathalie y a nuestra audiencia. Bueno,
- 1:27Speaker 4: pues un gusto en esta mañana tener una conversación tan chévere.
- 1:30Speaker 4: Creo que va a ser muy chévere porque con Nathalie
- 1:34Speaker 4: vamos a explorar un poquito en la conversación múltiples dimensiones
- 1:37Speaker 4: de su trabajo. Tienen que ver con la creación, la curaduría,
- 1:41Speaker 4: la producción cultural y el acompañamiento a artistas y procesos expositivos.
- 1:46Speaker 4: Así que, pues yo muy emocionada de tenerte y de
- 1:50Speaker 4: que nos hayas aceptado la invitación.
- 1:51Speaker 3: Muchas gracias.
- 1:53Speaker 4: Bueno, para comenzar, Nathalie, Hablemos un poquito de, y siempre
- 1:58Speaker 4: arranco con esta pregunta,¿ quién es Natalie? Ya Juan Carlos
- 2:02Speaker 4: anticipaba un poquito, presentó un perfil muy chévere de voz,
- 2:05Speaker 4: pero cuéntanos,¿ quién es Natalie y por qué aparece en
- 2:09Speaker 4: tu vida todo este asunto del arte?
- 2:12Speaker 3: Bueno, pues el arte empieza como desde niña, pues gracias
- 2:16Speaker 3: a mi mamá y recuerdo mucho, había una biblioteca como
- 2:20Speaker 3: de Salvat que viene como por tomos y estaba el
- 2:23Speaker 3: tomo del arte y era como mi libro preferido siempre,
- 2:26Speaker 3: entonces lo leía un montón, veía como las imágenes y
- 2:31Speaker 3: todavía no, era como consciente de qué significaba el arte
- 2:35Speaker 3: o en sí que era el arte y pero me resultaba,
- 2:38Speaker 3: no sé, súper atrayente. Recuerdo cuando me hicieron el examen
- 2:40Speaker 3: de admisión para la universidad, entonces te hacen preguntas sobre estilos,
- 2:45Speaker 3: sobre artistas, y todo lo respondía súper bien porque me
- 2:48Speaker 3: acordaba de ese libro en particular. Entonces sí, pues más
- 2:53Speaker 3: que todo también mi mamá, como el acompañamiento siempre de
- 2:56Speaker 3: ella y como que verla hacer también como sus manualidades
- 2:59Speaker 3: y como todo lo que hacía en casa, siempre me
- 3:02Speaker 3: llamó la atención
- 3:03Speaker 4: Y eso pasa en Cali
- 3:05Speaker 3: Sí, en Jumbo.
- 3:06Speaker 4: Ok. Niñez en Jumbo. Aquí al ladito.
- 3:10Speaker 2: Bueno. Nathalie, tu trayectoria ha transitado por distintos espacios de
- 3:13Speaker 2: formación y de creación. Mirando este recorrido,¿ cómo se fue
- 3:18Speaker 2: construyendo tu identidad como artista?¿ Y qué experiencias consideras fundamentales
- 3:22Speaker 2: en este proceso?
- 3:25Speaker 3: Mi identidad como artista se fue construyendo a partir de
- 3:27Speaker 3: la academia primero. Luego empecé en el trabajo de asistencia
- 3:31Speaker 3: de montaje. luego fui coordinadora de montaje, luego ya empezaron
- 3:36Speaker 3: como más trabajos acerca de producción y de museografía y curaduría,
- 3:41Speaker 3: entonces es interesante también cómo se pasa, cómo soy artista
- 3:45Speaker 3: y cómo hago trabajos de montaje, hago trabajos de producción,
- 3:50Speaker 3: entonces es interesante cómo puedes tener Varios puntos de vista
- 3:56Speaker 3: y cómo es fácil para mí ponerme como en los
- 3:59Speaker 3: zapatos tanto del artista, como del productor, como del montajista,
- 4:03Speaker 3: como hasta del comprador también. Entonces es como reunir diferentes
- 4:08Speaker 3: conocimientos y experiencias que he adquirido para poder lograr como
- 4:13Speaker 3: un
- 4:14Speaker 4: fin. Ahí quiero preguntarte sobre la construcción de tu propia obra,
- 4:19Speaker 4: porque aquí nos mencionas que has tenido roles como... en producción,
- 4:24Speaker 4: en gestión incluso, pero si habláramos de tu obra en concreto,
- 4:30Speaker 4: mirando los proyectos que has tenido, que tienen que ver
- 4:33Speaker 4: con participaciones en arte cámara, nos hablas de refracciones, la
- 4:39Speaker 4: participación en materialidad liminal, en ese recorrido,¿ qué inquietudes han
- 4:45Speaker 4: orientado tu trabajo artístico en estos años? Si uno piensa
- 4:48Speaker 4: en tu obra en concreto.
- 4:50Speaker 3: Por ejemplo, al inicio mi obra estaba muy ligado como
- 4:53Speaker 3: a la casa, a la memoria, a la huella, al
- 4:56Speaker 3: olvido y era como súper familiar. Es reconocer la primera
- 5:01Speaker 3: exposición en Pro Artes y segunda existencia que ya fue
- 5:04Speaker 3: como la tesis y ahí salió una escultura que salió
- 5:07Speaker 3: como a partir de un sueño, o sea, estaba como
- 5:09Speaker 3: trabajando mucho en la tesis, leyendo, escribiendo. Y tuve un
- 5:15Speaker 3: sueño que fue así como, no sé, esos sueños que
- 5:18Speaker 3: uno sabe que son importantes y tiene que recordarlos. Entonces,
- 5:22Speaker 3: al despertar recordaba absolutamente todo. Entonces ya se transformó también
- 5:27Speaker 3: de hablar como de la memoria, pero también se hablaba
- 5:30Speaker 3: como de algo onírico, de algo que, no sé, funciona
- 5:35Speaker 3: como de otro plano y está en este plano. El
- 5:37Speaker 3: reto era como traerlo a este plano cuando todo funciona
- 5:40Speaker 3: tan diferente y y con esa escultura me seleccionaron para
- 5:45Speaker 3: Arte Cámara, que fue como una curaduría súper importante, Bernardo
- 5:49Speaker 3: Salcedo y Liliana Andrade, en la Galería Santa Fe.
- 5:53Speaker 4: Y ahí aprovecho, y para la audiencia creo que es importante,
- 5:57Speaker 4: tu obra es más pictórica, escultórica, contémosle un poquito a
- 6:01Speaker 4: la audiencia de qué se trata tu obra.
- 6:03Speaker 3: Escultórica, diría yo, y como instalativa, porque, no sé, me interesa...
- 6:08Speaker 3: como los materiales, su forma, cómo se comportan, a veces
- 6:13Speaker 3: como resignificarlos o transformarlos. Y también me gusta hacer uso
- 6:18Speaker 3: como de la iluminación, el sonido, el olor, como transformar
- 6:23Speaker 3: espacios y crear atmósferas que, no sé, cuando ingreses a ella,
- 6:28Speaker 3: te transporten a recuerdos tuyos de infancia también.
- 6:32Speaker 2: Natalia, aunque se trata de proyectos realizados en momentos distintos
- 6:36Speaker 2: de tu trayectoria, En ellos aparecen reflexiones sobre la percepción,
- 6:39Speaker 2: la memoria, la materialidad y las formas de habitar el espacio.¿
- 6:45Speaker 2: Qué preguntas consideras que siguen movilizando hoy tu práctica artística?
- 6:49Speaker 3: Siempre hay un interrogante acerca como de lo que vemos,
- 6:53Speaker 3: de lo que sentimos. Y siempre a partir del arte
- 6:57Speaker 3: es cuando tienes algo que decir, cuando tienes algo que...
- 7:02Speaker 3: que mostrarle al otro o querer que el otro sienta
- 7:05Speaker 3: algo o vea algo en lo que estás creando.
- 7:09Speaker 4: Ok, y allí si pensamos un poco en el asunto
- 7:13Speaker 4: de la circulación, ¿cierto?, de poner, de mostrar ese trabajo
- 7:17Speaker 4: y esa obra de la que nos hablas, pues encontramos
- 7:20Speaker 4: que has tenido circulación en espacios locales, nacionales e internacionales, ¿cierto?,
- 7:26Speaker 4: Cuéntanos un poquito cuáles han sido esos espacios de circulación.
- 7:30Speaker 4: Aquí voy a cambiar un poquito la pregunta para luego
- 7:33Speaker 4: saber en Cali en concreto qué. Entonces,¿ fuera dónde ha
- 7:36Speaker 4: sido esa circulación?
- 7:38Speaker 3: Afuera fue en Boston, en Lawrence. Fue en un instituto,
- 7:42Speaker 3: una escuela de arte, que fue gracias a un grupo
- 7:45Speaker 3: de amigos de acá, de Cali, que realizaron un colectivo
- 7:48Speaker 3: y decidieron que viajara a la exposición. Por ejemplo, ahí
- 7:52Speaker 3: también fue un reto interesante por el hecho de qué
- 7:55Speaker 3: obra enviar, cómo enviarla por las dimensiones y tamaño.¿ Y
- 7:59Speaker 3: qué enviaste? Envié una obra que luego la mostré en
- 8:02Speaker 3: materiales en la exposición en Semiosis. Es una obra que
- 8:07Speaker 3: es un papel de 10 metros de largo por un metro
- 8:12Speaker 3: de ancho. En esta obra hablo acerca como del duelo.
- 8:16Speaker 3: Cuando mi abuelo falleció yo no estaba en la casa.
- 8:20Speaker 3: entonces durante mucho tiempo era como que siempre hay un
- 8:23Speaker 3: montón de preguntas que te haces en que si hubiera
- 8:25Speaker 3: estado las cosas hubieran podido ser diferentes, el por qué
- 8:28Speaker 3: no estuve, entonces hay como un duelo y una carga
- 8:31Speaker 3: y tuve ese papel guardado un montón de tiempo, me
- 8:35Speaker 3: lo había conseguido hasta un amigo que trabajaba en Cartón Colombia,
- 8:38Speaker 3: mi abuelo era jubilado de Cartón Colombia, Y después decidí hacer,
- 8:43Speaker 3: hacía como los carboncillos y luego decidí hacer el frotage
- 8:47Speaker 3: desde la puerta de mi habitación a la puerta de él.
- 8:50Speaker 3: Entonces eran como esos pasos que no me permití recorrer
- 8:54Speaker 3: pues por mi ausencia, por no estar. Entonces también era
- 8:57Speaker 3: una forma diferente también de llevar el duelo sin representar
- 9:01Speaker 3: a la persona como tal o pintarla como tal, era
- 9:03Speaker 3: más como, como una acción en sí y por ejemplo
- 9:07Speaker 3: esta obra tuvo un montaje que realicé primero acá en
- 9:10Speaker 3: Cali y luego la mandé con las instrucciones con el
- 9:12Speaker 3: rider de montaje y todo y se montó como de
- 9:14Speaker 3: una manera y ya cuando tuve la oportunidad de montarla
- 9:17Speaker 3: acá en Cali el año pasado en Semiosis sí fue
- 9:19Speaker 3: como diferente, se volvió más escultórica, la gente pensaba que
- 9:23Speaker 3: era una tela o no sabía qué material era entonces
- 9:26Speaker 3: cuando les decía que era papel como que no se
- 9:28Speaker 3: imaginaban que fuera papel. Entonces es interesante eso como surge
- 9:33Speaker 3: también cuando estás en la obra. Para la de Alemania
- 9:36Speaker 3: fue un proyecto de un amigo en Estados Unidos que
- 9:38Speaker 3: nos mandó como a diferentes artistas en Alemania, Colombia y
- 9:43Speaker 3: Cali que trabajáramos acerca de un tema y entonces puso
- 9:47Speaker 3: en las tres partes del mundo a la vez.
- 9:51Speaker 4: Pero entonces ahí era en Alemania y en dónde
- 9:54Speaker 3: más. Estados Unidos y Cali.
- 9:56Speaker 4: Ah,
- 9:57Speaker 2: ok. Tres partes distintas. Conexión
- 10:00Speaker 2: Qué aprendizajes te dejaron nuestros procesos de circulación y diálogo
- 10:03Speaker 2: con públicos tan distintos de distintos países?
- 10:05Speaker 3: Fue muy chévere porque, por ejemplo, con la de Boston,
- 10:09Speaker 3: la obra se llamaba como Perdonando el Viento. Entonces, el
- 10:13Speaker 3: curador de la exposición de allá me escribió como en
- 10:17Speaker 3: varias oportunidades... de colombianos que habían ido a ver la
- 10:21Speaker 3: exposición o personas así como en general y apenas leían
- 10:25Speaker 3: el título como que una ya tenían como una pulsión
- 10:31Speaker 3: de que hablaba, luego cuando ya leían el texto como
- 10:33Speaker 3: que me llegaron a escribir que pues les había llegado
- 10:37Speaker 3: mucho la obra, que los había tocado en cierta manera
- 10:40Speaker 3: y entonces fue como, no sé, me resulta interesante el
- 10:43Speaker 3: cómo algo puede estar en un sitio y estar en
- 10:46Speaker 3: otro y cómo también no es necesario ni siquiera como
- 10:50Speaker 3: saber el mismo idioma para que se pueda entender de
- 10:53Speaker 3: qué quieres hablar.
- 10:54Speaker 4: Ok, y allí te pregunto, me voy a volver a
- 10:58Speaker 4: completar esa pregunta que te hacía sobre esos escenarios, entonces
- 11:01Speaker 4: identificamos por fuera Alemania, Estados Unidos y en Cali,¿ cómo
- 11:05Speaker 4: ha sido la circulación de tu obra?
- 11:07Speaker 3: En Cali, por ejemplo, la primera vez que expuse en
- 11:10Speaker 3: Cali fue en Pro Artes, gracias a Miguel González. Luego
- 11:15Speaker 3: fui invitada como por varios amigos que tienen proyectos expositivos,
- 11:19Speaker 3: por ejemplo, Interticio, En Vórtice, Los Cerros, que también es
- 11:23Speaker 3: de un estudiante que he graduado de acá, de la Javeriana,
- 11:27Speaker 3: de Steven Bolaños. Luego también empezamos como a hacer exposiciones propias,
- 11:32Speaker 3: que era como que nos reunimos varios artistas, alquilamos una casa, exponemos.
- 11:37Speaker 3: Luego empezamos con un proyecto que se llamó Arte Sala,
- 11:42Speaker 3: sacamos uno y dos en Coyote. Luego la Galería Semiosis,
- 11:46Speaker 3: que es de un artista ecuatoriano que se llama Tomás Ochoa.
- 11:50Speaker 3: Él abrió hace poco una galería en San Antonio, nos
- 11:53Speaker 3: invitó a varios artistas de Cali a exponer y ahí
- 11:57Speaker 3: estuvo como... La obra que estuvo en Arte de Cámara,
- 12:01Speaker 3: que ha sido como la que a la gente le
- 12:03Speaker 3: ha gustado como mucho, siempre llama como mucho la atención también.
- 12:07Speaker 4: Te pregunto, si la audiencia quiere ir a buscar tu
- 12:13Speaker 4: obra para ver algo,
- 12:14Speaker 3: dónde la ve? Por ejemplo, ahorita, así en sitio expositivo,
- 12:17Speaker 3: en el momento no. Está como el Vihaz, donde tengo
- 12:20Speaker 3: como la memoria de los trabajos que he realizado, las exposiciones.
- 12:24Speaker 3: por ejemplo actualmente realicé dos curadurías una que se inauguró
- 12:29Speaker 3: el 11 de junio en Semiosis y otra que está en
- 12:33Speaker 3: Casa Blanca que inauguramos el jueves pasado son exposiciones que
- 12:37Speaker 3: van a durar como un mes y medio también vamos
- 12:41Speaker 3: a hacer como talleres con los artistas vamos a hacer
- 12:45Speaker 3: como visitas guiadas y como para hacerle como activación a
- 12:49Speaker 3: las exposiciones también
- 12:50Speaker 4: Ahí ya te fuiste entonces a ese otro bloque que
- 12:53Speaker 4: queremos indagar contigo en esta conversación y es, nos has
- 12:57Speaker 4: contado sobre tu producción artística, la circulación de esta, ahora
- 13:01Speaker 4: hablemos sobre los procesos curatoriales que tú has desarrollado. Ahí
- 13:06Speaker 4: ya nos venían mencionando lo que vienes haciendo con Semiosis,
- 13:09Speaker 4: esta galería en San Antonio y con Casa Blanca que
- 13:11Speaker 4: queda en San
- 13:12Speaker 3: Fernando.
- 13:14Speaker 4: Cuéntanos un poquito cómo ha sido pasar eso o cómo
- 13:16Speaker 4: combinar esa creación artística y el acompañamiento a otros artistas
- 13:23Speaker 4: en procesos expositivos en
- 13:24Speaker 3: Cali. Por ejemplo, es reinteresante y me resulta también muy
- 13:29Speaker 3: fácil ya que disfruto muchísimo el proceso de montaje. No sé,
- 13:35Speaker 3: cuando monto mis exposiciones o las de los otros artistas,
- 13:40Speaker 3: es un espacio que disfruto el pensar el espacio y
- 13:44Speaker 3: el pensar el espacio con las obras, el vivir el espacio. Entonces,
- 13:49Speaker 3: como te comentaba también ahorita al inicio, lo de ser artista,
- 13:53Speaker 3: también trabajar en producción y en montaje, te dan como
- 13:57Speaker 3: un montón de herramientas que es muy fácil también brindarlas
- 14:01Speaker 3: para apoyar como los procesos del otro. Entonces, no sé,
- 14:06Speaker 3: me divierto mucho el pensar en ver las obras de
- 14:10Speaker 3: los artistas, el proponer también como proyectos en situ y
- 14:16Speaker 3: ver cómo podemos... Abarcar el espacio y hacer como una
- 14:19Speaker 3: construcción dentro del espacio.
- 14:23Speaker 2: Nathalie Rengifo,¿ qué cambia cuando se pasa de pensar en
- 14:26Speaker 2: una obra propia a construir un discurso expositivo colectivo?
- 14:32Speaker 3: No sé, cambia bastante. Porque, no sé, cuando hablas de
- 14:36Speaker 3: tu obra, como que todo lo tienes bajo control y
- 14:39Speaker 3: sos como el responsable directo de absolutamente todo. Pero ya
- 14:43Speaker 3: cuando es un proyecto expositivo, ya... Es interesante el trabajo
- 14:47Speaker 3: en colectivo, que me parece supremamente importante, ya que, o sea,
- 14:54Speaker 3: como que, por ejemplo, una vez estaba en un lugar
- 14:56Speaker 3: muy importante y leí un texto que decía, si quieres
- 14:59Speaker 3: llegar rápido, ve solo, pero si quieres llegar lejos, ve acompañado.
- 15:04Speaker 3: Y pues nada mejor que tener buena compañía. Entonces, sí,
- 15:07Speaker 3: hay diferentes diálogos, cada uno tiene intereses diferentes. surgen miles
- 15:14Speaker 3: de inconvenientes que siempre hay que solucionar como en el
- 15:18Speaker 3: paso y no sé, a veces me resulta como fácil, bueno,
- 15:21Speaker 3: vamos a priorizar, vamos a solucionar y vamos a hacerlo,
- 15:24Speaker 3: porque en sí todo se basa también en como hacerlo
- 15:28Speaker 3: real y hacerlo real juntos. Ok, antes
- 15:30Speaker 4: de continuar hablando sobre el trabajo que has tenido con museos,
- 15:35Speaker 4: Chévere si le hacemos una cuña a esas exposiciones, ¿no?
- 15:38Speaker 4: De ahí ese trabajo colectivo y ese
- 15:40Speaker 3: trabajo...¿ Y están actuales? Sí, están en este
- 15:42Speaker 4: momento.
- 15:43Speaker 3: Sí, tenemos una exposición que se llama El engaño de
- 15:48Speaker 3: los reales en Semiosis, en San Antonio. Queda como una
- 15:52Speaker 3: casa antes de llegar a la linterna. Allí tenemos artistas
- 15:55Speaker 3: como Juan Pablo Sarria, Daniel España, Jimmy Villegas, Eduardo Motato,
- 16:00Speaker 3: Andrea Payán y Miguel Escobar y Pedro Antonio Gómez. Son
- 16:07Speaker 3: ocho artistas, tenemos pintura, tenemos escultura, tenemos como instalación y
- 16:15Speaker 3: también tenemos a Esteban López en esa exposición. En Casa Blanca,
- 16:20Speaker 3: en San Fernando, tenemos a Esteban López, a Pedro Antonio Gómez,
- 16:24Speaker 3: que presenta una obra en semiosis y presenta el complemento
- 16:28Speaker 3: de esa obra o el origen de esa obra en
- 16:30Speaker 3: Casa Blanca, porque buscamos también que tanto los... espacios y
- 16:34Speaker 3: como las obras se conectaran también entre sí. Tenemos a
- 16:37Speaker 3: Juan Camilo González, a Alejandra Ramírez, que es pintora, y
- 16:43Speaker 3: tenemos a Ana María Millán y a Johan Zamboni. Entonces,
- 16:48Speaker 3: nos hemos salido bastante también como de la pared, de
- 16:52Speaker 3: lo bidimensional, hemos buscado piezas escultóricas, instalativas... y todos tienen como,
- 16:59Speaker 3: y eso es lo que he notado, o sea, siempre
- 17:01Speaker 3: en las exposiciones todos tienen unos enfoques diferentes y todos
- 17:04Speaker 3: manejan los materiales, todos hacen todo muy diferente, entonces no
- 17:09Speaker 3: busco como que haya una continuidad, una conexión en que
- 17:12Speaker 3: todos los artistas sean similares, sino que me interesa que
- 17:15Speaker 3: sean súper diferentes todos, pero cuando está reunido, o sea,
- 17:20Speaker 3: siempre hay una conexión, siempre hay una conexión entre ellos,
- 17:24Speaker 3: y eso me resulta muy interesante.
- 17:27Speaker 2: Natali, muchas veces el público ve únicamente la exposición terminada.
- 17:30Speaker 2: Hablemos un poco qué tan complejo es el trabajo que
- 17:32Speaker 2: ocurre detrás de una muestra y qué actores participan en
- 17:35Speaker 2: el proceso. Sí,
- 17:37Speaker 3: es bastante, pues no sé si complejo, pero sí hay
- 17:42Speaker 3: bastantes factores atrás de una exposición. O sea, desde como
- 17:47Speaker 3: la pensadas, el espacio, el contactar a los artistas, hablar
- 17:53Speaker 3: con los artistas, el transportador de las obras, la manipulación
- 17:57Speaker 3: de obras, el montaje, el diseño gráfico, manejar también como
- 18:02Speaker 3: un lenguaje, cómo quieres que salga la exposición, hasta el
- 18:06Speaker 3: día del evento, la limpieza de salas. O sea, todo
- 18:10Speaker 3: es supremamente importante y todos tienen como... Y eso es
- 18:13Speaker 3: lo importante del trabajo colectivo, porque son muchos factores que
- 18:17Speaker 3: influyen y todos tienen el mismo nivel de importancia, porque
- 18:21Speaker 3: sin uno... no va a estar completa y va a
- 18:24Speaker 3: faltar el otro. Entonces, sí, montajistas, también pensar en el desmontaje,
- 18:32Speaker 3: pensar también luego en un catálogo para la circulación de
- 18:36Speaker 3: las obras, para que sea más fácil también comunicarle a
- 18:39Speaker 3: las personas que puedan estar interesadas en ver la exposición,
- 18:41Speaker 3: en comprar las obras, que también es lo más importante. Bueno,
- 18:45Speaker 3: lo más importante no, todo es importante.
- 18:49Speaker 4: Bien, y ahora hablando sobre redes, alianzas y ese ecosistema artístico,
- 18:53Speaker 4: pues has hablado sobre la capacidad, digamos en tu perfil
- 18:58Speaker 4: se encuentra una capacidad interesante de moverte entre galerías, colectivos,
- 19:03Speaker 4: un trabajo artístico propio, organizaciones culturales, ahora teniendo en cuenta
- 19:08Speaker 4: todo eso,¿ qué papel entonces juegan las redes colaborativas y
- 19:13Speaker 4: las alianzas en este campo?
- 19:16Speaker 3: Es muy importante y por ejemplo, por eso también me
- 19:19Speaker 3: llaman mucho las exposiciones colectivas, porque es muy diferente cuando
- 19:23Speaker 3: haces una exposición de una sola persona, cuando haces una
- 19:26Speaker 3: exposición con ocho personas que te están apoyando en todo,
- 19:29Speaker 3: tanto en las obras, en el montaje, en llevar sus obras,
- 19:33Speaker 3: en su trabajo y también en la comunicación entre todos.
- 19:37Speaker 3: Entonces siempre como que cuando el peso como todo se
- 19:41Speaker 3: distribuye entre varias personas hace que sea como… la más
- 19:46Speaker 3: leve llevarlo. Igual también son como espacios independientes, todos son
- 19:51Speaker 3: como que entre todos nos ayudamos a hacerlo.
- 19:55Speaker 4: Y además me imagino que, claro, eso termina siendo muy
- 19:57Speaker 4: chévere porque cada artista ayuda a mover ciertos públicos y
- 20:01Speaker 4: que
- 20:02Speaker 3: haya
- 20:02Speaker 4: circulación en esos espacios expositivos de la ciudad, ¿no
- 20:05Speaker 3: Sí, porque cada uno es como, por ejemplo, uno es
- 20:08Speaker 3: de la Universidad del Valle, otro es de la Javeriana,
- 20:11Speaker 3: de Bellas Artes, o pertenecen a diferentes colectivos, o hay
- 20:15Speaker 3: de diferentes... Sí, de diferentes empos, que no
- 20:19Speaker 2: nos
- 20:19Speaker 3: centramos como solamente en un sitio.
- 20:21Speaker 2: Natali, desde tu experiencia,¿ qué fortalezas y qué desafíos encuentras
- 20:25Speaker 2: hoy en el ecosistema de artes visuales en Cali?
- 20:28Speaker 3: El ecosistema de artes visuales en Cali es supremamente rico,
- 20:31Speaker 3: la verdad. Hay unos artistas excelentes, con un alto nivel conceptual, metodológico,
- 20:39Speaker 3: de realización... Es muy alto el nivel también de artistas
- 20:46Speaker 3: de acá de Cali. Es muy potente. Por ejemplo, últimamente
- 20:50Speaker 3: hay más espacios, hay más circulación de artistas, de obra.
- 20:59Speaker 3: Algo que en un tiempo, hace mucho tiempo se veía,
- 21:01Speaker 3: pero todo seguía siendo como muy underground, como muy independiente.
- 21:05Speaker 3: Pero ahorita ya, no sé, como que se están como...
- 21:11Speaker 3: ejerciendo varias cosas, o sea, la gente se está moviendo más,
- 21:14Speaker 3: se está mostrando más, por ejemplo, también quise aprovechar este
- 21:17Speaker 3: espacio por eso, porque de cierta manera también es como
- 21:21Speaker 3: apoyar lo que hacemos, y eso es importante también para
- 21:25Speaker 3: la
- 21:25Speaker 4: ciudad. Chévere, un ecosistema dinámico, creeríamos
- 21:30Speaker 2: ¿no? Es que con talento allí latente, vivo,
- 21:33Speaker 4: pues
- 21:34Speaker 2: genera la misma sinergia, la misma gente empujando.
- 21:38Speaker 4: Escuchando que tiene en este momento dos exposiciones en dos
- 21:42Speaker 4: galerías distintas, pero con ocho artistas en cada una, eso
- 21:47Speaker 4: es un volumen interesante de producción también
- 21:50Speaker 3: Así es, sí
- 21:51Speaker 4: Bien, vamos ahora entonces a hablar un poquito sobre los
- 21:56Speaker 4: impactos y las responsabilidades de este trabajo cultural que se
- 21:59Speaker 4: viene desarrollando y que vienes haciendo en ese trabajo colectivo. Entonces,
- 22:04Speaker 4: desde la gestión, la producción y el acompañamiento de los
- 22:06Speaker 4: procesos que... que nos has contado,¿ qué impacto te interesa
- 22:10Speaker 4: generar a través de movilizar esas distintas facetas de tu trabajo?
- 22:16Speaker 3: Por ejemplo, creo que el impacto más importante y que
- 22:20Speaker 3: también ha sido como la selección de espacios que hemos
- 22:24Speaker 3: tenido ha sido el poderle llegar a cualquier tipo de persona,
- 22:28Speaker 3: que no sea como solamente, obviamente sí, coleccionistas, personas que
- 22:33Speaker 3: visitan galerías de arte, que visitan museos de arte, pero
- 22:37Speaker 3: ha sido interesante estar en espacios que no son como
- 22:40Speaker 3: tales como estos, ya que, por ejemplo, van personas que
- 22:43Speaker 3: simplemente van a compartir un espacio entre ellos, ya sea
- 22:46Speaker 3: que salgan del trabajo, que tengan otros trabajos que no
- 22:50Speaker 3: tengan que ver con arte, y llegan a un espacio
- 22:53Speaker 3: y se encuentran con una exposición. Entonces suele ser que
- 22:56Speaker 3: me escriben o publican y preguntan esto qué es, o
- 23:00Speaker 3: ven la publicación y piensan que era bidimensional, cuando llegan
- 23:03Speaker 3: y ven que es un objeto escultórico... iban, lograban, preguntan, compran,
- 23:09Speaker 3: entonces es también el acercarse a eso, a que el
- 23:12Speaker 3: arte en sí está allí y está a tu disposición,
- 23:16Speaker 3: de que por ejemplo, si quieres tener una obra no
- 23:19Speaker 3: es necesario que seas millonario, que tengas un montón de
- 23:22Speaker 3: dinero para tener una obra de arte, o sea, hay
- 23:24Speaker 3: maneras de que puedas tener, de que sí hay personas
- 23:28Speaker 3: que sí son los coleccionistas de arte que que tienen
- 23:32Speaker 3: un buen acervo de arte, pero en sí cualquiera puede
- 23:35Speaker 3: tener arte en su casa. Lo importante también es cuando
- 23:37Speaker 3: ves una obra y te llama y la sientes y dices,
- 23:41Speaker 3: quiero que esto esté en mi habitación, quiero abrir los
- 23:46Speaker 3: ojos o quiero pasar por este espacio de mi casa
- 23:48Speaker 3: todos los días y verlo allí. Entonces es interesante también
- 23:52Speaker 3: como poder llegarle como a preciosos accesibles y que la
- 23:56Speaker 3: gente vea que no es necesario ni tener como impresiones
- 24:01Speaker 3: o reproducciones, que puedes tener algo original y algo único
- 24:04Speaker 3: en tu casa y que puedes pagarlo. Claro, eso habla
- 24:05Speaker 3: un poco como la
- 24:06Speaker 4: democratización del arte, ¿no? Mantener
- 24:11Speaker 2: esta idea. No, y además yo quiero decir algo que
- 24:13Speaker 2: a mí siempre me sale el emprendedor y el hombre
- 24:15Speaker 2: de negocios y es que conozco muchas personas que han
- 24:18Speaker 2: creído en artistas, digamos desconocidos, y han comprado sus obras
- 24:21Speaker 2: y simplemente esperaron a que se valorizaran y le apostaron
- 24:26Speaker 2: al posicionamiento alto del artista. Allí también empieza a moverse,
- 24:30Speaker 2: o sea, no quisiera dejar como por fuera ese potencial
- 24:34Speaker 2: de que el artista se valorice y sus obras cada
- 24:36Speaker 2: vez valgan más, sobre todo cuando el talento está allí.
- 24:40Speaker 2: Quisiera señalarlo porque conozco mucha gente que invierte y justamente
- 24:44Speaker 2: busca exposiciones así para comprar, para tener el goce estético,
- 24:50Speaker 2: pero también pensando en apostar por artistas nuevos que tengan
- 24:55Speaker 2: futuro personal, digamos, famosos. Sí, es una inversión también, es
- 25:00Speaker 2: algo que
- 25:00Speaker 3: se valoriza. El arte no pierde como su valor, al contrario,
- 25:06Speaker 3: con el tiempo se valoriza y se vuelve más poderoso.
- 25:10Speaker 2: Exactamente. Natalie, cuando observas el panorama cultural de la ciudad,¿
- 25:14Speaker 2: qué papel consideras que pueden desempeñar los artistas y curadores
- 25:18Speaker 2: en la construcción de espacios de diálogo, reflexión y transformación cultural?
- 25:22Speaker 3: Es muy importante y en todos los ámbitos, ya que artistas, curadores,
- 25:29Speaker 3: los visitantes, todos se crean como espacios en los que
- 25:34Speaker 3: se puede hablar de arte, se habla de sociedad, se
- 25:37Speaker 3: habla de política, se habla de economía y se crean
- 25:40Speaker 3: también unos espacios de conocimiento, de cómo podemos transmitir lo
- 25:45Speaker 3: que sabemos, cómo se vuelve también una relación recíproca de
- 25:49Speaker 3: todo lo que hemos aprendido y todo lo que cada uno,
- 25:52Speaker 3: cada artista o cada persona tiene como un fuerte, cómo
- 25:56Speaker 3: podemos también como compartirnos y como que yo soy bueno
- 25:59Speaker 3: en esto, pero no soy tan bueno en tal cosa,
- 26:01Speaker 3: pero hay otra persona que sí, entonces bueno, enséñame cómo
- 26:05Speaker 3: lo hago o ayúdame o colaboremonos y como que podamos
- 26:09Speaker 3: hacer como un tejido y como hacernos más fuertes, a
- 26:14Speaker 3: veces mencionaban que los artistas en Cali a veces funcionan
- 26:17Speaker 3: como si fueran como unas islas, como cada uno en
- 26:20Speaker 3: su mundo, en sus proyectos, en sus cosas, y pues
- 26:24Speaker 3: no estoy como muy de acuerdo con eso, me parece
- 26:26Speaker 3: que al ser Cali también, Cali no es grande, pero
- 26:31Speaker 3: tampoco es tan pequeña, o sea, en Cali muchos nos
- 26:33Speaker 3: conocemos desde hace mucho tiempo, Y es cómo podemos acercarnos
- 26:38Speaker 3: y cómo podemos agarrarnos la mano y vamos todos para
- 26:42Speaker 3: el mismo lado y si vamos juntos vamos a llegar
- 26:46Speaker 3: más lejos y mejor.
- 26:48Speaker 4: De acuerdo. Allí ya para ir cerrando esta conversación sobre arte,
- 26:54Speaker 4: hablemos sobre desafíos que estás... Esos retos que se encuentran,
- 27:01Speaker 4: porque si el trabajo colaborativo entre artistas es muy chévere,
- 27:05Speaker 4: la producción es bella, ¿cierto? Pero eso tiene unos retos
- 27:08Speaker 4: y unos desafíos importantes. En tu trabajo como artista, curadora, productora,¿
- 27:16Speaker 4: qué implican esos desafíos y cuáles han sido?
- 27:22Speaker 3: No sé, el primero es como... Es muy importante comunicar
- 27:26Speaker 3: y a veces pues como que no se comunica bien
- 27:28Speaker 3: la idea o no se entiende bien la idea. Es
- 27:31Speaker 3: importante también ser como claro siempre desde el principio, pero
- 27:35Speaker 3: también tener como una cierta flexibilidad, ya que por ejemplo
- 27:40Speaker 3: los espacios van hablando, las horas van hablando, todo puede cambiar.
- 27:44Speaker 3: O sea, como que pues pensamos las cosas de una manera,
- 27:47Speaker 3: pero siempre en el proceso pasan mil cosas como... pues
- 27:51Speaker 3: no sé, una pared no tan resistente, un material que,
- 27:56Speaker 3: o sea, en cuestión de montaje siempre pasan cosas, entonces
- 28:00Speaker 3: es importante hacer también como pruebas de montaje.
- 28:04Speaker 4: Los apoyos, las alianzas con instituciones que puedan ayudar a
- 28:08Speaker 4: solventar desafíos en términos de tener espacios de exposición o de,
- 28:15Speaker 4: no sé, recursos
- 28:16Speaker 3: Pues mira que Por el momento sí, todavía no es como...
- 28:22Speaker 3: No es un campo que maneje mucho, ya que lo
- 28:25Speaker 3: que hemos construido lo hemos construido como independiente y como
- 28:29Speaker 3: en conjunto, como te mencioné. Pero sí, la parte institucional
- 28:36Speaker 3: y como de recursos y eso sí es un tema
- 28:40Speaker 3: en el cual todavía no me he metido como mucho.
- 28:44Speaker 3: Que sí sé que hay ciertas cosas... pero sí me
- 28:49Speaker 3: he mantenido como un poco al margen de
- 28:52Speaker 4: eso.
- 28:53Speaker 2: Natali, mirándose adelante,¿ qué proyectos o búsquedas, conversaciones, te gustaría
- 28:58Speaker 2: seguir impulsando desde el arte y la curaduría?
- 29:02Speaker 3: No, pues en general es como mostrar lo que hacemos,
- 29:06Speaker 3: el que llegue a la mayor cantidad de personas posibles,
- 29:11Speaker 3: que sea un espacio para todo el mundo, que... que
- 29:16Speaker 3: no sé, como que mostrar como esos artistas que son
- 29:21Speaker 3: tan buenos, que tienen tanta obra, que a veces se
- 29:25Speaker 3: han expuesto hasta en otros lugares y acá no. Entonces
- 29:29Speaker 3: eso me parece también como raro, que a veces como
- 29:32Speaker 3: que no en Bogotá o en Medellín, pero pues en
- 29:36Speaker 3: Cali casi no. Entonces es seguir mostrando lo que hacemos
- 29:40Speaker 3: y poder compartirlo Entre todos, como el conocimiento que tenemos
- 29:44Speaker 3: y cómo podemos construir algo juntos y llegar lejos juntos.
- 29:48Speaker 4: Allí yo quiero cerrar con una última pregunta. Si uno
- 29:51Speaker 4: piensa en esos espacios expositivos en Cali,¿ es fácil encontrarlos?¿
- 29:57Speaker 4: Cuántos hay, sabes?
- 29:58Speaker 3: Sí, pues mira que hay varios. Por ejemplo, ya no
- 30:02Speaker 3: contamos con ProArtes, desafortunadamente, si era una sala súper importante
- 30:06Speaker 3: para la ciudad. Pero, por ejemplo, ahorita está Ciudad Solar,
- 30:11Speaker 3: que salió nuevamente. Está un espacio independiente que se llama Nube,
- 30:15Speaker 3: que queda en El Peñón. También está la Galería Colectiva,
- 30:20Speaker 3: que queda en Normandía. Está la Galerista... De Jenny Vila.¿
- 30:29Speaker 2: En el periódico
- 30:31Speaker 3: Sí, por El Gato. Entonces sí hay como varios espacios
- 30:35Speaker 3: que todos tienen enfoques diferentes. Casa de Mono también. Tienen
- 30:41Speaker 3: como intereses diferentes, pero siempre hay espacios. El Centro Cultural
- 30:46Speaker 3: Santiago de Cali, el museo. la biblioteca departamental también cuenta
- 30:52Speaker 3: a veces con exposiciones colectivas o itinerantes y no, pues
- 30:59Speaker 3: siempre ahí creo que la gente se está animando también
- 31:01Speaker 3: como a hacerlo, a moverse y pues la idea también
- 31:05Speaker 3: con lo de estas dos exposiciones era como empezar a
- 31:08Speaker 3: generar como un circuito donde podamos salir e ir a
- 31:12Speaker 3: varias exposiciones en la misma tarde noche y tener como
- 31:17Speaker 3: un diálogo diverso
- 31:20Speaker 4: De acuerdo. Hay que ir a Semiosis y a Casablanca
- 31:23Speaker 2: Recordemos, estas exposiciones que están actualmente abiertas,¿ hasta cuándo van
- 31:27Speaker 2: a estar?
- 31:29Speaker 3: Van a estar abiertas un mes y medio aproximadamente. Una
- 31:32Speaker 3: está el 25 de julio y la otra aproximadamente hasta finales
- 31:37Speaker 3: de julio
- 31:38Speaker 2: Bueno, pues invitación abierta a estas dos exposiciones. Nathalie Rengifo,
- 31:42Speaker 2: muchas gracias por estar esta mañana aquí en Conapuntes, Historia
- 31:46Speaker 2: de Creación en la Sucursal del Cielo. y por compartir
- 31:49Speaker 2: obviamente la experiencia, la mirada, la curaduría, el trabajo cultural,
- 31:53Speaker 2: que por supuesto queremos impulsar desde Conapuntes de Javier Nestero Cali.
- 31:56Speaker 3: Muchas gracias Juan Carlos, muchas
- 32:00Speaker 4: gracias Paola. Muy bien, gracias Natalie por aceptar la invitación,
- 32:03Speaker 4: por compartir este espacio con nosotros, así en una conversación valiosa,
- 32:07Speaker 4: y pues que nos permite entender un poquito cómo se produce,
- 32:11Speaker 4: qué pasa con la movida artística de la ciudad, ¿cierto?,
- 32:16Speaker 4: Y bueno, gracias a nuestra audiencia por escucharnos. Con Apuntes,
- 32:20Speaker 4: un programa del Observatorio Javeriano de Arte y Cultura de
- 32:23Speaker 4: la Facultad de Creación y Hábitat, con el apoyo de
- 32:25Speaker 4: la Especialización en Gestión de las Artes y la Cultura
- 32:29Speaker 4: y nuestra casa, la Emisora Javeriana. Nos encontramos cada viernes
- 32:33Speaker 4: a las 7 de la mañana para seguir recorriendo las historias
- 32:36Speaker 4: de creación que habitan nuestra ciudad. Y
- 32:39Speaker 2: recuerden que pueden encontrarnos en cualquier plataforma de podcast a
- 32:42Speaker 2: partir de este momento. las personas que quieran volver a
- 32:45Speaker 2: escuchar este programa, compartirlo, volver a repasar esta historia que
- 32:49Speaker 2: Nathalie Rengifo nos ha contado hoy. Este programa se hizo
- 32:53Speaker 2: con el apoyo de Pablo Andrea Cano Molina, mi coanfitriona,
- 32:56Speaker 2: el señor Eina Cloyo en la grabación y edición, y
- 32:59Speaker 2: quien les habla, Juan Carlos Prado Caicedo. 107.5 FM, gracias
- 33:01Speaker 2: por estar en sintonía, feliz día.