Latest / LatitudineZero / Interface 2037 11: L'astronave atomica del dottor Quatermass

Transcript

Interface 2037 11: L'astronave atomica del dottor Quatermass · LatitudineZero

0:00
Speaker 2: Live Line with Ciaran Cuddihy. Your stories. Every
0:02
Speaker 3: woman has a story. Whether they know somebody or they
0:05
Speaker 3: experience it themselves. Cat calling. If you're walking on the street.
0:09
Speaker 3: We've had men beef with me while my boyfriend is
0:11
Speaker 3: even with me. So even with that it doesn't stop.
0:14
Speaker 4: Your views. She had a bunch of keys in her
0:15
Speaker 4: hand and she had the big key protruding. In case
0:18
Speaker 4: she was attacked or assaulted, men and women live in
0:20
Speaker 4: completely separate worlds. Your voice.
0:22
Speaker 3: I love wearing nice clothes and whether people think they're,
0:26
Speaker 3: you know, honey I was in the pet
0:34
Speaker 5: aisle and
0:35
Speaker 6: you'll never guess what
0:42
Speaker 5: what is that?
0:44
Speaker 6: a gerbil they
0:44
Speaker 4: were on sale
0:46
Speaker 5: why would we want that?
0:48
Speaker 4: they were
0:49
Speaker 7: doing
0:49
Speaker 4: three for two
0:52
Speaker 7: get the things you actually want for less New lower
0:55
Speaker 7: prices are here to stay, across storage, sofas, mattresses and more.
1:01
Speaker 7: Available online and at your local IKEA. IKEA, the wonderful everyday.
1:07
Speaker 5: Accelerate your career with a Masters or MBA from UCD
1:10
Speaker 5: Michael Smurfit Graduate Business School, Ireland's leading business school. Whether
1:15
Speaker 5: you're graduating university this year, early in the world of work,
1:18
Speaker 5: or ready for mid- career change, a UCD Smurfit School Masters
1:22
Speaker 5: will set you apart. Explore your options at our virtual
1:25
Speaker 5: open day on November 4th and discover programs designed to
1:28
Speaker 5: transform careers and shape leaders. Register at smurfetschool. ie forward slash events.
2:21
Speaker 6: Ciao podascoltatori del mondo della fantascienza e ben ritrovati sui
2:25
Speaker 6: nostri feed. Ospite di K, in questo episodio Michele Tetro
2:30
Speaker 6: ci parlerà dell'astronave atomica del dottor Quatermas, film del 1955
2:35
Speaker 6: diretto da Val Guest. Podcast realizzato in collaborazione con il
2:40
Speaker 6: canale YouTube Il Mondo della Fantascienza. Buon ascolto! Musica Musica
3:11
Speaker 6: Grazie a tutti.
3:45
Speaker 10: e per l'undicesima volta sono grandi film sono grandi registi
3:49
Speaker 10: sono grandi autori e il grande Michele Tetro diciamolo pure
3:56
Speaker 11: saluti a tutti
3:58
Speaker 10: ben trovato Michele A voi. Nuovo Interface 2037, nuovo film,
4:08
Speaker 10: che mi ha fatto venire però un dubbio. Che alla
4:10
Speaker 10: fine la miglior commistione della fantascienza sia col genere horror.
4:16
Speaker 11: È sempre stato un connubio che ha funzionato?
4:20
Speaker 10: O è viceversa? O è viceversa? Che è l'horror che
4:24
Speaker 10: va con la fantascienza? No?
4:28
Speaker 11: Noi diamo la precedenza al nostro genere. Altri magari
4:33
Speaker 10: Molto bene.
4:34
Speaker 11: Mi hai già dato un'indicazione allora praticamente?
4:37
Speaker 10: No, nel senso che sì, c'è qualcosa di orrorifico anche
4:42
Speaker 10: in questo film, però visto che ne abbiamo già trattati
4:45
Speaker 10: alcuni dove, insomma, dei cult a tema fantascientifico, horror, anche
4:51
Speaker 10: qui quest'oggi abbiamo questo connubio, insomma. Sei curioso
4:57
Speaker 11: Vediamo
4:58
Speaker 10: Vediamo se ti cogliamo in fallo questa volta oppure no.
5:02
Speaker 10: Prima di partire ricordiamo che se qualcuno di voi, cari amici,
5:05
Speaker 10: volesse proporre un film o proporre delle domande a Michele Tetro,
5:11
Speaker 10: il banner che passa sotto di noi ci spiega come contattarci.
5:16
Speaker 10: Anche solo chi volesse conoscere il titolo del film e
5:20
Speaker 10: poi fare le domande. Allora, allora, allora... Eh sì... Caro Michele,
5:31
Speaker 10: ci spostiamo in Europa, torniamo in Europa, eravamo stati in Italia,
5:40
Speaker 10: adesso andiamo nel Regno Unito.
5:43
Speaker 11: Meglio!
5:48
Speaker 10: L'anno... ma qui tu lo indovini subito, appena ti dico l'anno...
5:55
Speaker 11: hai esordito col connubio e già mi faccio uno schema
6:01
Speaker 10: allora le musiche sono di James Bernard
6:06
Speaker 11: Hammer Hammer Films
6:11
Speaker 10: l'anno è il 1955 la durata è di 86 minuti
6:19
Speaker 10: la regia è di Val Guest La sceneggiatura è di
6:30
Speaker 10: Nigel Neill, Richard Landau e Val Gerst. Fotografia Walter J. Harvey.
6:43
Speaker 10: Di cosa parliamo?
6:46
Speaker 11: Del Professor Quatermass, primo episodio. quindi l'astronave atomica del dottor
6:54
Speaker 11: da noi Quatermass
6:56
Speaker 10: L'astronave atomica del dottor, io lo pronuncio un po' diversamente, Quatermass.
7:04
Speaker 11: All British.
7:05
Speaker 10: All British
7:09
Speaker 11: Sono molto contento di questa
7:10
Speaker 10: scelta. Un'altra pietra migliare, uno dei primi forse eroi, così...
7:20
Speaker 10: film ne avevamo già avuto qualcuno ma questo diciamo segue
7:25
Speaker 10: a ruota la trama Michele velocemente la trama
7:32
Speaker 11: un'apertura quasi tra virgolette incredibile un classico razzo monostadio piomba
7:41
Speaker 11: nel pieno della campagna inglese si impunta nel terreno in
7:45
Speaker 11: un'immagine che oggi potremmo dire anche abbastanza risibile Vediamo proprio
7:51
Speaker 11: questo da cartone animato quasi. Ma l'atmosfera è tutt'altro che irrisibile,
7:56
Speaker 11: anzi altamente drammatica. Questo rientro forzato di emergenza del primo
8:02
Speaker 11: missile inglese lanciato dal gruppo missilistico britannico, diretto dal famoso
8:10
Speaker 11: dottor Bernard Quatermas, riassume così il suo primo viaggio. uomini
8:17
Speaker 11: dell'equipaggio rinchiusi nel missile che devono essere fatti uscire e
8:21
Speaker 11: anzi si deve capire effettivamente se essi sono sopravvissuti o
8:24
Speaker 11: meno all'impatto. Curiosamente, e qui inizia il grande mistero, dal
8:29
Speaker 11: portello esce un solo uomo, l'astronauta Victor Carun, in stato
8:36
Speaker 11: di confusione, completamente appasico, non in grado di raccontare cosa
8:42
Speaker 11: sia successo a bordo del missile durante il suo viaggio
8:46
Speaker 11: fuori dall'orbita terrestre. Gran parte del film ci mostra come
8:50
Speaker 11: si vengono fatti tentativi per carpire dall'astronauta infortunato cosa sia
8:58
Speaker 11: accaduto ai suoi due compagni di viaggio, misteriosamente scomparsi, neanche
9:03
Speaker 11: la registrazione di volo è in grado di dare una
9:06
Speaker 11: spiegazione a questo fenomeno. Ben presto però ci accorgiamo che
9:12
Speaker 11: Victor Caroon non è più esattamente il Victor Karun che
9:17
Speaker 11: si era imbarcato prima del lancio. Nello spazio è successo qualcosa,
9:22
Speaker 11: qualcosa di indefinibile, è penetrato in qualche modo nel razzo,
9:28
Speaker 11: si è
9:29
Speaker 12: verosimilmente incarnato in uno, se non in tutti e tre,
9:35
Speaker 12: gli astronauti e
9:36
Speaker 11: continua a vivere. al momento del rientro sulla Terra. Vivere
9:42
Speaker 11: non è il termine esatto, comincia a trasformarsi, a dare
9:46
Speaker 11: adito a delle trasformazioni fisiche del suo involontario strumento, del
9:53
Speaker 11: suo volontario veicolo umano. Contro questa minaccia extraterrestre deve confrontarsi
9:59
Speaker 11: il dottor Quatermas progettista ingegnere autore del primo lancio missilistico
10:08
Speaker 11: inglese un successo un insuccesso non è ancora molto ben
10:12
Speaker 11: chiaro quello che è sicuro è che la storia ben
10:15
Speaker 11: presto prende una piega molto drammatica e molto orrorifica, come
10:21
Speaker 11: giustamente tu hai anticipato all'inizio. Molto bene,
10:27
Speaker 10: allora noi diamo l'immagine alla copertina dove vedremo i crediti
10:35
Speaker 10: più dettagliati, un passaggio anche sui personaggi e gli interpreti,
10:42
Speaker 10: i grandi grandi attori, ne parleremo anche durante questo interface
10:46
Speaker 10: e mi auguro che ci sarà la possibilità di dare
10:50
Speaker 10: Uno sguardo anche agli attori. Michele, noi ci vediamo subito dopo.
11:18
Speaker 10: Grazie a tutti. Rieccoci, rieccoci Michele, abbiamo visto la copertina,
11:56
Speaker 10: personaggi ed interpreti, questo British Experiment Rocket Group. Il dottor
12:05
Speaker 10: Quittermas è a capo di questo progetto che manda nello
12:10
Speaker 10: spazio il primo missile britannico, nel film non ci viene
12:15
Speaker 10: detto che parte dall'Australia, ma ci viene detto poi nella
12:20
Speaker 10: miniserie che ci racconterai, perché non parliamo solo di questo film,
12:24
Speaker 10: per arrivare a questo film c'è tutta una genesi
12:28
Speaker 11: dietro
12:30
Speaker 10: Partirei però dalla prima domanda, facendo gli onori di casa
12:34
Speaker 10: al primo spettatore che ha mandato una domanda sul film.
12:43
Speaker 10: Come nasce la figura di questo scienziato così distante dall'eroe classico?
12:50
Speaker 10: Quali radici culturali e storiche hanno forgiato il suo rapporto
12:55
Speaker 10: con la scienza e l'ignoto? Due domande in una, in verità.
12:59
Speaker 10: La prima parte è un po' quello che dicevo io,
13:03
Speaker 10: la sua genesi, e poi cosa ha forgiato il personaggio
13:09
Speaker 10: di Quatermass.
13:11
Speaker 11: Giusto. Giusto che questa sia la prima domanda, perché bisogna
13:16
Speaker 11: fare qualche passo indietro nel tempo per raccontare un attimo
13:21
Speaker 11: la genesi del personaggio del professor Bernard Quatermas, che diventa, credo,
13:27
Speaker 11: il primo personaggio seriale inglese, protagonista non soltanto dei tre
13:34
Speaker 11: film realizzati dalla Hammer, di cui stasera parliamo del primissimo,
13:41
Speaker 11: ma che ha una derivazione praticamente televisiva, perché queste tre avventure,
13:48
Speaker 11: queste tre produzioni cinematografiche ameriane, sono ispirate ad altrettante miniserie
13:55
Speaker 11: televisive realizzate dalla BBC a partire dal 1953.
13:59
Speaker 12: Con miniserie noi intendiamo praticamente degli sceneggiati di sei puntate,
14:11
Speaker 11: in presa diretta, che a quei tempi, nella prima metà
14:16
Speaker 11: degli anni 50, hanno ottenuto un inaspettato e clamoroso successo
14:23
Speaker 11: paragonabile forse, giusto per fare un'analogia, con le nostre produzioni
14:28
Speaker 11: italiane di vent'anni dopo come i Promessi Sposo o addirittura Sandokan,
14:32
Speaker 11: quindi delle miniserie in grado di strappare via la gente
14:36
Speaker 11: dalla strada, farla correre a casa per non perdere nessuna
14:40
Speaker 11: puntata di questo prodotto squisitamente televisivo inglese. Proprio questo era
14:46
Speaker 11: successo in quel periodo.
14:49
Speaker 10: Abbiamo visto un'immagine, tra l'altro, della miniserie.
14:53
Speaker 11: Sì, vedevo che c'è stata una. Queste sono immagini del
14:57
Speaker 11: film del 55 dell'Hummer, ma ne è apparsa una della
15:00
Speaker 11: miniserie televisiva. Come in serie televisiva noi intendiamo dei prodotti
15:04
Speaker 11: comunque sia appunto per la televisione, quindi con determinate caratteristiche
15:11
Speaker 11: anche a livello di resa visiva, di resa televisiva, quindi
15:15
Speaker 11: un apparato di effettistica piuttosto contenuto, quasi subliminale, che andava
15:21
Speaker 11: più immaginato che visto per davvero. Ma il pezzo forte
15:25
Speaker 11: di questi prodotti della BBC erano proprio le sceneggiature di ferro,
15:32
Speaker 11: il cui autore era Nigel Kniell, il papà del professor
15:36
Speaker 11: Bernard
15:37
Speaker 12: Quatermas. La primissima versione televisiva, appunto, The
15:45
Speaker 11: Quatermas Experiment, anche se dovrei forse eliminare la E e
15:51
Speaker 11: dire The Quatermas Experiment, una sorta di trucco giocato più
15:58
Speaker 11: che altro sulla versione cinematografica di qualche anno dopo, in
16:02
Speaker 11: cui si faceva praticamente il verso a quella X che
16:07
Speaker 11: in Inghilterra indicava il film riservato a un pubblico adulto,
16:13
Speaker 11: al quale non poteva accedere il minore di 16 anni.
16:17
Speaker 11: Ogni volta che appariva la X sui cartelloni, soprattutto delle
16:22
Speaker 11: produzioni dell'Hammer, che erano quasi tutte vistate con la X,
16:26
Speaker 11: le produzioni un po' di timore l'avevano, perché voleva dire
16:29
Speaker 11: una fascia di pubblico in meno. quella dei giovani, dei giovanissimi.
16:34
Speaker 11: Ma giocando invece con questa X, contemplandola addirittura all'interno del
16:41
Speaker 11: titolo The Quattro Mass Experiment, si è avuta un'idea molto
16:46
Speaker 11: efficace a livello di attirare l'attenzione che ha sublimato un po',
16:53
Speaker 11: ha risolto un po' magari la mancanza di quella fascia
16:55
Speaker 11: di di pubblico di età inferiore ai 16 anni, perché
16:58
Speaker 11: sono accorsi comunque molto di più quelli delle fasce superiori.
17:01
Speaker 11: Quindi c'è stato un bilanciamento in termini di resa del botteghino.
17:06
Speaker 11: Lambert poi ha utilizzato anche per altri film questo gioco
17:09
Speaker 11: della X inserita a forza nel titolo del film in questione.
17:16
Speaker 11: Ma tornando alla miniserie televisiva, appunto un grandissimo successo che
17:22
Speaker 11: aveva subito sensibilizzato i produttori sia della televisione sia del
17:28
Speaker 11: cinema a giocare la carta di questo genere fantascientifico sì
17:33
Speaker 11: ma decisamente legato anche ad una valenza horrorifica che era
17:38
Speaker 11: già un connubio che ai tempi suonava come una cosa
17:41
Speaker 11: molto originale se tanto pubblico a livello televisivo si poteva
17:46
Speaker 11: avere con la trasmissione di questa miniserie nel 1953 come
17:50
Speaker 11: sarebbero state le cose con la traduzione l'adattamento per il
17:55
Speaker 11: grande schermo, quindi facendone un film di taglio squisitamente cinematografico,
18:00
Speaker 11: la risposta chiaramente era positiva sotto tutti gli aspetti. E
18:05
Speaker 11: la Hammer, casa di produzione celeberrima per le sue serie
18:10
Speaker 11: horrorifiche dedicate al recupero dei vecchi personaggi della Universal americana
18:15
Speaker 11: come Dracula, Frankenstein, L'Uomo Lupo e Compagnia Bella, avrebbe avuto
18:23
Speaker 11: perché in effetti Quatermas anticipa questa serie di lavori successivi
18:29
Speaker 11: ad opera dell'Hammer, avrà avuto un grande riscontro di pubblico.
18:33
Speaker 11: Quindi era una carta sicura da giocarsi. E quindi, a
18:37
Speaker 11: chiusura della serie televisiva della BBC, già l'Hammer usciva col
18:42
Speaker 11: suo film L'astronave atomica del dottor Quatermas, titolo italiano, nel 1955.
18:46
Speaker 11: Tra i produttori... non vi erano soltanto gli executive inglesi,
18:54
Speaker 11: ma vi era l'onnipresente Robert Lippert, produttore americano, che provvedeva
18:59
Speaker 11: a distribuire in territorio statunitense le produzioni europee di genere.
19:06
Speaker 11: Quindi adattandole in un certo qual modo al mercato americano,
19:12
Speaker 11: avvicinando agli cineggiatori originali almeno uno scrittore americano, tra quelli
19:17
Speaker 11: che hai citato Richard Landau è appunto Lippert, il caso
19:21
Speaker 11: in questione e quindi riscrivendo là dove era necessario un
19:26
Speaker 11: minimo di sceneggiatura, un minimo di battute degli attori che
19:30
Speaker 11: si inquadrassero meglio nel contesto americano piuttosto che quello britannico
19:36
Speaker 11: o alla larga a quello europeo. Chiaramente questa operazione ebbe
19:42
Speaker 11: successo anche in America, il film uscì col titolo di
19:46
Speaker 11: The Creeping Unknown per mettere il nome di Quatermass in
19:53
Speaker 11: primo piano in un paese che non avevano visto le
19:56
Speaker 11: serie televisive precedenti avrebbe significato poco quindi si preferì utilizzare
20:01
Speaker 11: un titolo un pochettino più accattivante un pochettino più in
20:04
Speaker 11: linea anzi in equilibrio tra l'horror e la fantascienza A
20:11
Speaker 11: fronte di questi grandi successi inglesi, sia televisivi che cinematografici,
20:18
Speaker 11: la BBC pensò bene di continuare la serie, chiedendo a
20:22
Speaker 11: Nigel Kniell di scrivere altre avventure incentrate sul professor Quatermas,
20:28
Speaker 11: e l'Hammer stessa a continuare a sua volta la produzione
20:31
Speaker 11: di film incentrati su questo personaggio. L'Hammer giocò dapprima una
20:36
Speaker 11: carta un po' truffaldina, girò un film intero, senza dire
20:40
Speaker 11: al buon Nigel Kniell, sceneggiatore e creatore del Quatermass originario,
20:45
Speaker 11: che avrebbero utilizzato ancora il personaggio. Chiesero il permesso a
20:49
Speaker 11: film quasi ultimato e Kniell lo negò. Disse chiaro e tondo, no, no, no, no,
20:55
Speaker 11: il Quatermass è mio, io sono un dipendente della BBC
20:59
Speaker 11: e io lavoro per loro. Quindi avete fatto il film,
21:03
Speaker 11: cambiate i nomi. E purtroppo Lambert fu costretto a dargli
21:07
Speaker 11: ragione l'hammer che ancora non si chiamava Hammer ma Exclusive,
21:12
Speaker 11: e il film originalmente intitolato X the Unknown, da noi
21:19
Speaker 11: era X lo sconosciuto, dovette passare per il grande schermo
21:26
Speaker 11: senza il suo personaggio eponimo originale, non più il dottor
21:29
Speaker 11: Quatermass ma il dottor Royston. di fatto un altro personaggio.
21:34
Speaker 11: Noi guardando il film a giorno d'oggi capiamo perfettamente che
21:38
Speaker 11: quella storia era un veicolo per il professor Quatermass. Lo
21:41
Speaker 11: apprezziamo ugualmente perché è effettivamente un film da recupero sicuro
21:48
Speaker 11: che garantisce divertimento e intrattenimento. Nel frattempo uscì il secondo
21:54
Speaker 11: serial per la BBC. Questa volta la Hammer ne acquistò
21:57
Speaker 11: i diritti e rese noto a Nigel Kneel che non
22:00
Speaker 11: soltanto avrebbero rispettato i suoi voleri ma lo chiamarono addirittura
22:05
Speaker 11: per scrivere la sceneggiatura del film stesso dal suo precedente
22:07
Speaker 11: adattamento per la televisione inglese e noi abbiamo avuto quindi
22:15
Speaker 11: Quatermass 2 da noi i vampiri dello spazio questo nel
22:23
Speaker 11: 1957 un terzo episodio sempre ispirato al terzo serial televisivo
22:29
Speaker 11: della BBC uscito nel 59 fu posticipato nel tempo fino
22:34
Speaker 11: agli anni 60, al 1965-66, ed ebbe come titolo Quatermass
22:42
Speaker 11: and Pit da noi l'astronave degli esseri perduti. E per
22:46
Speaker 11: gli anni 60 la trilogia di Quatermass si poteva dire conclusa.
22:51
Speaker 11: A livello cronachistico diciamo che Kniel ebbe occasione di tornare
22:57
Speaker 11: a ad avere a che fare col suo personaggio più
23:01
Speaker 11: celebre e famoso, con una produzione sempre televisiva, ma questa
23:05
Speaker 11: volta della Thames TV inglese, nel 1978, dalla quale fu
23:10
Speaker 11: montato una versione per il cinema, per il grande schermo,
23:15
Speaker 11: del 1979, uscita come Quatermass Conclusion, da noi l'aggiunta La
23:21
Speaker 11: Terra Esplode. E questo fu l'ultimo exploit del personaggio di Quatermass, Quatermass,
23:29
Speaker 11: va benissimo, e che non ebbe successive riproposizioni perché Knill
23:35
Speaker 11: decise di fare terminare la serie in maniera decisiva, facendo
23:42
Speaker 11: defungere in maniera eroica, quindi salvando per la quarta volta
23:46
Speaker 11: il Pietaterra dalle ingerenze aliene, il povero Professor Quatermass. C'è
23:51
Speaker 11: da dire che nel 2005 vi fu un remake della
23:54
Speaker 11: primissima versione non dell'Hammer ma dello sceneggiato della BBC The
24:00
Speaker 11: Quatermass Experiment con un nuovo attore più giovane anche questa
24:05
Speaker 11: è una produzione televisiva e infine una produzione radiofonica in
24:09
Speaker 11: anni più recenti in cui si Nigel Kniele aveva accettato
24:14
Speaker 11: di riprendere il personaggio ma praticamente facendo una sorta di
24:17
Speaker 11: prequel e intitolandolo Le Memorie del Dottor Quatermass The Quatermass
24:22
Speaker 11: Memories questo per fare la cronistoria di questo personaggio che
24:28
Speaker 11: assieme al Doctor Who c'è da dire è il più
24:32
Speaker 11: celebre il più ricordato il più amato personaggio fantascientifico televisivo
24:38
Speaker 11: e cinematografico della Gran Bretagna dell'Europa e anche con un
24:44
Speaker 11: discreto seguito negli Stati Uniti quindi è diventato una figura
24:47
Speaker 11: iconica del genere fantascienza narrativa e cinematografica e televisiva. Perché
24:54
Speaker 11: dico narrativa? Perché con lungimiranza le prime tre sceneggiature dei
25:02
Speaker 11: serial televisivi vennero adattati non come romanzi ma come vere
25:07
Speaker 11: e proprie sceneggiature con un minimo di descrizione in più
25:10
Speaker 11: e pubblicate come tali anche in Italia nei classici di
25:14
Speaker 11: Uragna che è l'ultima volta che l'abbiamo avuta pubblicata nella
25:17
Speaker 11: collana classici di Uragna è come leggere una sceneggiatura quindi
25:21
Speaker 11: con il personaggio che parla con una breve descrizione degli
25:26
Speaker 11: ambienti una lettura curiosa che andava a costituire un nuovo
25:31
Speaker 11: veicolo al di là della prosa della narrativa vera e
25:34
Speaker 11: propria tre uscite intitolate Esperimento Quatermass, Progetto Quatermass, Quatermass e
25:41
Speaker 11: il Pozzo, e poi, come ultima, un vero e proprio romanzo,
25:46
Speaker 11: Quatermass Conclusion, La Terra Esplode. Sempre Urania ha pubblicato queste
25:51
Speaker 11: produzioni narrative, che sono ancora oggi leggibili e piuttosto divertenti. Certo,
25:59
Speaker 11: leggendo una sceneggiatura e non un testo vero e proprio,
26:03
Speaker 11: ne ha come detrimento l'approfondimento psicologico dei personaggi, perché noi
26:07
Speaker 11: leggiamo solo quello che loro dicono e immaginiamo quello che
26:11
Speaker 11: loro fanno, non quello che loro pensano o possono avere pensato.
26:16
Speaker 11: Tuttavia la lettura è comunque sia godibile anche ai nostri tempi.
26:23
Speaker 11: Abbiamo fatto una carrellata del personaggio, come è nato, come
26:26
Speaker 11: si è evoluto, il nome, per curiosità forse possiamo aggiungere
26:30
Speaker 11: che Tra l'altro doveva
26:32
Speaker 10: chiamarsi Professor Charlton all'inizio.
26:35
Speaker 11: All'inizio. Il
26:36
Speaker 10: primo nome
26:37
Speaker 11: Nigel Creel prese un elenco telefonico e a caso, puntando
26:41
Speaker 11: il dito come il Cornelius del pianeta delle scimmie che
26:45
Speaker 11: cerca il suo nome, puntando un libro che viene aperto,
26:49
Speaker 11: indicò appunto il nome Quatermas, anzi il cognome Quatermas, perché
26:52
Speaker 11: per il nome pensò bene di utilizzarne uno con un
26:56
Speaker 11: rimando ben più specifico. Bernard rimandava appunto al fondatore del
27:01
Speaker 11: Jodrell Observatory inglese, Bernaloe quindi, che rimandava appunto alla professione
27:07
Speaker 11: anche del professor Quatermas, che da ingegnere missilistico tutto quello
27:13
Speaker 11: che aveva a che fare con lo spazio tendeva ovviamente
27:16
Speaker 11: a interessarlo per ovvi motivi. tra l'altro
27:22
Speaker 10: lui una piccola curiosità per completezza mi pare Nick John
27:27
Speaker 10: Hill fosse originario dell'isola di Mann dove i cognomi iniziano
27:31
Speaker 10: quasi tutti con la Q poi tra l'altro è un'antica
27:35
Speaker 10: misura normanna che venne introdotta in Inghilterra con l'arrivo di
27:41
Speaker 10: Guglielmo il conquistatore nel 1066
27:46
Speaker 11: bravo non lo sapevo, grazie se
27:50
Speaker 10: ricordo di aver letto da qualche parte questo passaggio interessante
27:58
Speaker 11: Nigel Kniele, bravissimo scrittore, bravissimo sceneggiatore, ha lavorato per la BBC,
28:04
Speaker 11: per la Hammer, facendo la sceneggiatura dei film come L'abominevole
28:08
Speaker 11: uomo delle nevi con Peter Cushing, sempre in quel periodo,
28:11
Speaker 11: come base luna a chiama terra negli anni 60, lavorando
28:15
Speaker 11: addirittura per John Carpenter, in America per un certo verso,
28:23
Speaker 11: per il terzo episodio legato da tutti gli altri della
28:26
Speaker 11: saga di Halloween, che lui trasforma per l'appunto in una saga,
28:31
Speaker 11: possiamo dirlo, fantascientifica, che reca appunto la sua firma. Quindi
28:35
Speaker 11: un bravissimo scrittore, specialmente nel comparto della fantascienza e dell'horror.
28:42
Speaker 10: Carpenter adora questo film, tra l'altro. che alla fine è
28:45
Speaker 10: un remake è un remake questo film dobbiamo dirlo cioè
28:48
Speaker 10: nel senso è un remake della serie televisiva
28:52
Speaker 11: e nel caso di un passaggio fra un prodotto televisivo
28:56
Speaker 11: e un prodotto cinematografico bisogna vedere quanto quanto si possa
29:00
Speaker 11: considerare un remake tecnicamente sì è una cosa che viene
29:04
Speaker 11: rifatta ma teniamo conto che la serie televisiva erano sei
29:07
Speaker 11: episodi di un'ora ciascuno il film in perfetta in perfetta
29:15
Speaker 11: concomitanza con i prodotti della Hammer non andava oltre gli
29:20
Speaker 11: 86 minuti quindi 86 minuti questo sì poi ovviamente nel
29:23
Speaker 11: passaggio tra cinema, dvd e compagnia bella c'è sempre un
29:27
Speaker 11: ridimensionamento del running time originale e quindi parecchio materiale doveva
29:32
Speaker 11: essere eliminato ciò non di meno tutti e tre i
29:38
Speaker 11: film Hammeriani dedicati al personaggio di quattro sono dei piccoli
29:43
Speaker 11: grandi film il terzo in special modo un grande film
29:47
Speaker 11: to core magari avremo modo più avanti di parlarne se
29:50
Speaker 11: qualcuno lo sceglierà fantascienza intelligente a basso budget ma che
29:57
Speaker 11: non viene percepito dallo spettatore e con tematiche intanto estremamente mature,
30:04
Speaker 11: tutt'altro che adolescenziali o infantili, ma proprio intelligenti di quella
30:09
Speaker 11: fantascienza vera, da leccarsi i baffi
30:14
Speaker 10: 42.000 sterline costò il film quando in fase di produzione,
30:19
Speaker 10: alla fine alla Hammer. Per chiudere un attimo la prima
30:25
Speaker 10: domanda velocemente, Il personaggio
30:29
Speaker 14: lo
30:29
Speaker 10: si legge nei romanzi, le radici culturali e storiche che
30:34
Speaker 10: lo hanno fatto diventare così, quello che poi vediamo nel
30:38
Speaker 10: film o nella miniserie?
30:41
Speaker 11: No, perché come dicevo i romanzi sono, i tre romanzi,
30:44
Speaker 11: il quarto relativamente, sono delle sceneggiature, nel quale tu non
30:48
Speaker 11: percepisci nulla di più di quello che è rigorosamente scritto.
30:53
Speaker 11: È scritto nella forma del dialogo, neanche dell'approfondimento dello scrittore
30:58
Speaker 11: onnisciente che ti può dire, ti può raccontare vita, morte,
31:02
Speaker 11: miracoli dei suoi personaggi. Queste sono sceneggiature semplicemente. Quindi effettivamente Quatermass,
31:11
Speaker 11: lo diceva anche Knill, è difficilmente immaginabile come un personaggio
31:16
Speaker 11: con determinate caratteristiche anche solo fisiche. Noi sappiamo soltanto che
31:20
Speaker 11: nei primi tre romanzi ha un'età compresa della sua cinquantina
31:26
Speaker 11: ha dei baffetti, ma non sappiamo nulla di più. Sono
31:29
Speaker 11: veramente pochissime le notazioni che possono rimandare a un suo passato.
31:36
Speaker 11: Per di più c'è sempre questo scarto fra la parte
31:38
Speaker 11: televisiva e la parte cinematografica. Nel secondo episodio televisivo sappiamo
31:42
Speaker 11: che ha una figlia, ma nel secondo episodio cinematografico questa
31:45
Speaker 11: non c'è assolutamente. Sappiamo, perché viene detto da qualcuno che
31:50
Speaker 11: ha lavorato... con Von Braun, sempre nell'alto dei missili, quindi
31:55
Speaker 11: ha un minimo di trascorso, ma niente che ci possa
31:58
Speaker 11: fare costruire una biografia del personaggio a cui fare riferimento.
32:03
Speaker 11: Ogni successiva produzione, adattamento, poteva semplicemente ricominciare da zero, senza
32:09
Speaker 11: particolari rimandi all'episodio precedente. Soltanto nel romanzo, nella forma di romanzo,
32:17
Speaker 11: Knill si si lascia andare a qualche raccordo di quello
32:20
Speaker 11: che è successo nei precedenti tre capitoli, ma una cosa
32:24
Speaker 11: che si esaurisce praticamente nell'ordine di una rica, quindi è
32:28
Speaker 11: proprio soltanto poco meno che una citazione. Vero è che
32:33
Speaker 11: se noi consideriamo quantomeno la versione cinematografica, notiamo una certa
32:38
Speaker 11: evoluzione del personaggio, anche a seconda degli attori che lo interpretano.
32:44
Speaker 11: I primi due film sono interpretati da Brian Dunleavy, un
32:47
Speaker 11: attore americano, perché il produttore Robert Lipper, ovviamente, per favorire
32:53
Speaker 11: la diffusione sul mercato statunitense, voleva che almeno un attore
32:57
Speaker 11: tra le prime firme, ai primi nomi, fosse americano. In
33:02
Speaker 11: questo caso proprio il protagonista, Brian Donnelly, attore molto bravo,
33:06
Speaker 11: già noto per i suoi film drammatici, noir, western, personaggio
33:10
Speaker 11: tutto d'un pezzo, solitamente adatto per ruoli duri, di militare
33:14
Speaker 11: o di cattivo, anche di villain, che fu imposto per
33:19
Speaker 11: i primi due film, con sommo dispiacere del povero Nigel Kniell,
33:29
Speaker 11: che non vedeva assolutamente quest'attore adatto. Non lo vedeva anche
33:33
Speaker 11: perché sul set, ahimè, questo era sempre sbronzo, era in
33:39
Speaker 11: un periodo probabilmente di problematica che l'ha indotto proprio a
33:49
Speaker 11: diventare un alcolizzato e quindi continuava a bere e soprattutto
33:54
Speaker 11: nel secondo film ci sono stati veri e propri problemi
33:56
Speaker 11: perché praticamente questo qua non connetteva non riusciva a dire
34:00
Speaker 11: le battute non riusciva a credere a quello che diceva
34:02
Speaker 11: e non riusciva proprio a mettere insieme parole magari un
34:04
Speaker 11: po' difficili per cui aveva sempre bisogno che qualcuno davanti
34:07
Speaker 11: avesse un bel rettangolo bianco con scritto la battuta da
34:12
Speaker 11: leggere Ora, questa è una cosa che potrebbe essere tradotta
34:16
Speaker 11: come una interpretazione disastrosa, ma per qualche strana alchimia, per
34:21
Speaker 11: qualche strano miracolo, Brian Donovi nei primi due film della
34:27
Speaker 11: Hammer funziona in maniera strepitosa. Lo stesso regista, Val Guest,
34:33
Speaker 11: regista anche della seconda parte, i Vampiri dello Spazio, non
34:37
Speaker 11: aveva nulla da rimproverare a Brian Donovi. Certo, lo vedeva bene,
34:42
Speaker 11: dove deve magari prendere un analcolico e mescolarci dentro un
34:45
Speaker 11: bel po' di gin o di brandy, tirar giù tutto.
34:48
Speaker 11: Ma questo suo modo di fare costituì una chiave di
34:53
Speaker 11: volta nella sua interpretazione, dandoci, e qui veniamo alla domanda,
34:57
Speaker 11: alla seconda parte della prima domanda, dandoci una particolare valenza
35:00
Speaker 11: di scienziato che non era più tanto di Nigel Kniell
35:04
Speaker 11: ed era completamente diversa da quella a cui eravamo abituati
35:06
Speaker 11: dalla fantascienza cinematografica degli anni 50 americana, laddove lo scienziato
35:11
Speaker 11: di solito era un personaggio bonario, paternalistico, molto progressista, pronto
35:23
Speaker 11: a battere sulla spalla del personaggio principale, dell'eroe o della figlia,
35:27
Speaker 11: perché di solito la figlia in questi film è appunto
35:29
Speaker 11: la figlia dello scienziato, e in grado sì di risolvere
35:33
Speaker 11: con un lampo di genio, con un deus ex machina, l'intreccio,
35:39
Speaker 11: l'aspetto drammatico delle storie narrate.
35:43
Speaker 12: Ora, il quatermass scritto è un professionista, ovviamente, come dire,
35:54
Speaker 12: esperto nel suo lavoro,
35:57
Speaker 11: completamente devoto al suo lavoro, scarsamente propenso a lasciarsi mettere
36:03
Speaker 11: i piedi in testa da enti organizzativi, da enti militari,
36:07
Speaker 11: da enti istituzionali. E lo è anche Brian Donlevy nei
36:12
Speaker 11: due film della Hammer. Ma i personaggi di Quatermass televisivo
36:18
Speaker 11: sono anche simpatici. Tutti. A prescindere dall'attore che lo interpreta.
36:23
Speaker 11: Nel primo sceneggiato fu Reginald Tate che morì l'anno dopo
36:28
Speaker 11: e non poteva quindi interpretare la seconda che passò a
36:32
Speaker 11: John Robinson, e la terza che arrivò a André Morel,
36:38
Speaker 11: attore noto della Hammer stessa, tra l'altro, avevano una dose
36:42
Speaker 11: di umanità e di simpatia che Brian Donlevy non fa
36:46
Speaker 11: assolutamente filtrare. Lui è veramente uno
36:49
Speaker 12: scienziato per il quale il fine giustifica i mezzi. Si
36:55
Speaker 12: deve e si può pagare tutto pur di mandare un
36:59
Speaker 12: missile nello spazio. I rapporti umani non sono tenuti in
37:05
Speaker 12: considerazione o nascosti. L'empatia con tutti i personaggi con cui
37:10
Speaker 12: lui ha a che fare
37:12
Speaker 11: è a tasso zero, se non zero assoluto. Trappela una
37:17
Speaker 11: sorta di, sì, debbiamo dire proprio di antipatia in questo
37:22
Speaker 11: personaggio che pure è l'eroe di tre film, è colui
37:25
Speaker 11: che salva la Terra da inenarrabili minacce aliene e lo
37:30
Speaker 11: fa praticamente da solo, perché nulla possono né i militari
37:35
Speaker 11: né altri scienziati coinvolti, è lui che deve trovare il
37:39
Speaker 11: bando della matassa, arrivando addirittura nel quarto film, nel quarto
37:44
Speaker 11: e ultimo film, al sacrificio personale. Quindi Brian Dolevy mostra
37:49
Speaker 11: un professore, uno scienziato quasi antipodico a quello che ci
37:53
Speaker 11: aveva abituato il cinema americano. Non voglio dire cattivo o
37:57
Speaker 11: totalmente privo di emozioni al punto da diventare personaggio innegativo, antiaroico,
38:05
Speaker 11: tra virgolette anche disprezzabile per certi suoi comportamenti, ma indubbiamente
38:10
Speaker 11: un carattere che non si era mai visto prima sullo
38:14
Speaker 11: schermo nel cinema fantastico. Personaggio cui fidarsi, cui dare credito,
38:20
Speaker 11: ma il quale sarebbe stato forse un po' difficile andarsi
38:24
Speaker 11: a fare una birra in un pub inglese, discutendo amenamente
38:27
Speaker 12: del
38:28
Speaker 11: più e del meno. squadrato interessato solo al suo scopo
38:33
Speaker 11: finale portare il suo missile prima che il suo equipaggio
38:41
Speaker 11: nello spazio e farlo
38:44
Speaker 10: da solo chi guarda per la prima volta il film
38:48
Speaker 10: forse vede un personaggio, un'interpretazione, a parte un'interpretazione abbastanza assettica,
38:55
Speaker 10: io il protagonista non lo vedo mai nemmeno sorridere, anche
38:58
Speaker 10: nella parte finale, la battuta celebre finale, sì, dobbiamo partire,
39:04
Speaker 10: dobbiamo ripartire, la dice proprio in modo assettico, senza nessun...
39:07
Speaker 10: At AIB we build banking that's
39:08
Speaker 2: built for real life, built for the everyday things you
39:10
Speaker 2: need to get done and the bigger things life throws
39:16
Speaker 2: your way. Ora la nuova app AIB porta più di
39:19
Speaker 2: più della tua banca quotidiana insieme in un posto, rendendo
39:21
Speaker 2: più facile gestire i tuoi soldi, ovunque tu sia. E
39:24
Speaker 2: quando hai bisogno di più di un'app, ci sono anche
39:26
Speaker 2: le nostre persone. Chiamami in un branch o chiamami a telefono.
39:20
Speaker 2: The season is changing. Be winter ready with Frank Keane BMW.
39:23
Speaker 2: Prepare your BMW for the colder months ahead with a
39:26
Speaker 2: winter ready service for just 199 euros.
39:49
Speaker 4: including oil and filter change, replacement wiper blades, top- up essential
39:53
Speaker 4: fluids and a complimentary de- icer. Ensure your BMW has all
39:57
Speaker 4: its essential items for the winter ahead. Visit frankkeenbmw. ie or
40:02
Speaker 4: call 01-240-5666 to book today. Offer available at frankkeenbmw. com.
40:11
Speaker 5: Non è un'espressione del volto, ma
40:37
Speaker 10: La stessa cosa la vediamo anche in tutto il film,
40:40
Speaker 10: probabilmente sono indicazioni che sono state date, ma figlie anche
40:44
Speaker 10: di quelle sceneggiature che tu dicevi dove nulla ci viene
40:48
Speaker 10: detto e nulla ci viene detto in più neanche nel film.
40:52
Speaker 10: Esattamente viene fotocopiato quello che è l'essere, proprio il personaggio,
40:58
Speaker 10: proprio nel suo
41:00
Speaker 11: modo, nella sua
41:01
Speaker 10: rappresentazione.
41:03
Speaker 11: Giusta questa cosa che non gradiva tra l'altro proprio Nigel Kniell,
41:06
Speaker 11: lo scrittore, perché secondo lui la sua, per quanto senza
41:10
Speaker 11: dare possibilità di ricostruire una biografia o anche soltanto un
41:14
Speaker 11: comportamento portante del personaggio, non voleva assolutamente però che questo carattere,
41:21
Speaker 11: questo scienziato tutto ad un pezzo, lasciasse passare un comportamento, un'attitudine...
41:30
Speaker 11: che non garantisse un feeling positivo col pubblico e dava
41:34
Speaker 11: colpa di questo proprio all'interpretazione di Brian Donlevy. Per quanto
41:41
Speaker 11: nei tre episodi televisivi non fosse detto più di tanto
41:45
Speaker 11: al riguardo, vedevamo che nel tipo di interpretazione Quaternus fosse
41:51
Speaker 11: molto più affabile con i suoi interlocutori, non sembrasse una
41:57
Speaker 11: sorta di macchina senza emozioni, chiuso in se stesso, a
42:03
Speaker 11: empatia zero, come invece lo descrive e lo fa prepotentemente
42:08
Speaker 11: saltar fuori dal grande schermo l'interpretazione di Brian Donlevy, che
42:12
Speaker 11: peraltro piacque veramente a tanti, a molti. Cognotò in un
42:16
Speaker 11: certo qual modo questa prima fase della vita cinematografica del
42:19
Speaker 11: professor Quaternas.
42:22
Speaker 10: Molto bene, passerei alla seconda domanda col tuo permesso. Nel
42:27
Speaker 10: legame tra corpo umano e contaminazione aliena, quindi qui entriamo
42:33
Speaker 10: nel film, si cela un doppio terrore, invasione e mutazione.
42:40
Speaker 10: Come anticipa le paure biologiche della fantascienza futura il film?
42:48
Speaker 11: Nel migliore dei modi, effettivamente. Anche questa è una domanda
42:52
Speaker 11: molto pertinente. Certo, Cosa è entrato nel missile durante il
42:57
Speaker 11: suo viaggio orbitale? Qualcosa di non definito, qualcosa che non
43:03
Speaker 11: si può descrivere,
43:05
Speaker 12: qualcosa che non si vede nemmeno. Io lo so che
43:12
Speaker 11: parecchie volte l'ho tirato in ballo
43:16
Speaker 10: invasione o mutazione
43:19
Speaker 11: prima di arrivare a questo è proprio la connotazione dell'elemento
43:21
Speaker 11: alieno che mi preme sottolineare che è di tipo squisitamente
43:25
Speaker 11: magari mi puoi anche anticipare l'olecraftiano ah no gli inglesi
43:32
Speaker 11: non fanno vedere l'attore o il mimo con goffo costume
43:38
Speaker 11: di gomma a interpretare l'alieno o il mostro, no piuttosto
43:43
Speaker 11: non ce lo fanno vedere. E quel poco che vediamo
43:46
Speaker 11: è totalmente contrario alle leggi della natura come le conosciamo noi.
43:51
Speaker 11: Non è che in questo film non si veda l'alieno,
43:55
Speaker 11: ne vediamo la sua mutazione quando esso entra in contatto
43:59
Speaker 11: con l'entità biologica umana che la trasforma, la trasforma completamente
44:07
Speaker 11: Noi sappiamo, come ci dice il film, che questo quid
44:10
Speaker 11: misterioso extraterrestre possiede il corpo di Victor Caron, l'astronauta supersite,
44:18
Speaker 11: tende a cambiarlo geneticamente, ad anticipare quel body horror diventato
44:24
Speaker 11: celeberrimo nei nostri anni, negli ultimi vent'anni. Lo contamina, contamina
44:29
Speaker 11: il corpo umano, lo trasforma, gli fa assorbire come fosse
44:33
Speaker 11: una sorta di blob, e anticipando anche il blob americano
44:38
Speaker 11: del 1958, anticipando Ludwig Benner, Sei anni
44:46
Speaker 11: Ci ritroviamo a provare a che fare con la mutazione,
44:49
Speaker 11: l'orrore ultimo del corpo umano, la perdita della propria identità.
44:55
Speaker 11: In molti hanno sottolineato, e io sono d'accordo, l'interpretazione dell'attore
44:59
Speaker 11: Richard Wordsworth nel ruolo di Victor Caroon. Una mimica che
45:04
Speaker 11: fa filtrare il dolore tremendo fisico e mentale dovuto alla trasformazione,
45:13
Speaker 11: alla perdita del proprio sé, al vedersi commutare a livello
45:18
Speaker 11: molecolare e genetico. Un attore che non dice quasi nessuna
45:23
Speaker 11: battuta se non qualche frase spezzettata che mima proprio questo
45:29
Speaker 11: terrificante dolore interiore. Un attore bravissimo, anche questo attore della Hammer,
45:34
Speaker 11: attore teatrale. quindi abituato a recitare anche con il corpo,
45:38
Speaker 11: che in questo film assume delle vette quasi, non voglio esagerare,
45:42
Speaker 11: ma quasi irraggiungibili. Anche dal Seth Brandl di La Mosca
45:49
Speaker 11: del 1986, che ne riprese in un certo qual modo
45:53
Speaker 11: lo stilema. La mutazione dolorosa, quel dolore fisico e mentale,
45:58
Speaker 11: la perdita
45:59
Speaker 12: della propria umanità. In questo caso possiamo parlare di un'invasione
46:06
Speaker 12: Il Nigel Kniell non ci dice se questa creatura aliena
46:11
Speaker 12: sia senziente o meno. Qualunque cosa fosse, però, nel possedere
46:19
Speaker 12: il corpo umano, arriva a maturare la propria proliferazione tramite spore.
46:29
Speaker 12: Per un'invasione, punto interrogativo, non si sa. magari soltanto per
46:35
Speaker 12: vivere in un ecoambiente adattato
46:38
Speaker 11: alla sua costituzione. Noi sappiamo soltanto che era un qualcosa
46:42
Speaker 11: che si muoveva nello spazio e che casualmente ha incoccato
46:46
Speaker 11: nella sua traiettoria il missile. Vi è entrata dentro e
46:51
Speaker 11: è germinata, dalla stasi spaziale cosmica in cui versava, è
46:56
Speaker 11: germinata nei corpi degli uomini. E apro una parentesi in
47:01
Speaker 11: questo caso. Una delle grandi differenze tra la versione televisiva
47:05
Speaker 11: e quella cinematografica.
47:07
Speaker 12: Nella versione televisiva questo blob in continua trasformazione che assorbe
47:15
Speaker 12: addirittura un cactus assumendo una valenza vegetale che assorbe chiunque
47:23
Speaker 12: entra in contatto in realtà non annienta completamente il veicolo umano.
47:31
Speaker 12: I tre astronauti, tre, non solo uno
47:33
Speaker 11: come
47:34
Speaker 12: nel film, per quanto dissolti a livello fisico, sono ancora vivi, viventi,
47:41
Speaker 12: senzienti a livello mentale. In questa sorta di gestalt
47:50
Speaker 11: biologico, questa fusione di creature, questo elemento alieno, umano e
47:55
Speaker 11: vegetale che diventa l'informe blob che vediamo descritto nella scenello
48:01
Speaker 11: sceneggiato della BBC
48:04
Speaker 12: Quatermass ha la meglio perché fa leva proprio sulla mente
48:11
Speaker 11: dei tre astronauti, ancora lì, ancora conservata, praticamente induce al
48:17
Speaker 11: suicidio la creatura in cui si sono trasformati, prima che
48:21
Speaker 11: possa proliferare e mandare spore dappertutto, la induce al suicidio
48:25
Speaker 11: convincendo i tre astronauti a resistere, a porre un freno,
48:30
Speaker 12: all'elemento ossessivo che li ha contaminati e in tre, con
48:36
Speaker 12: le forze combinate, riescono a avvelenare
48:41
Speaker 11: questa creatura, a farla seccare all'interno della scenografia dell'abbazia di
48:46
Speaker 11: Westminster nella quale si è appunto rifugiata. Nel film invece
48:51
Speaker 11: la creatura diventa un semplice blob, blob blob proprio, ma
48:56
Speaker 11: anche qui in grado di originare delle spore che possono
48:59
Speaker 11: germinare altrove, ma in essa non c'è più nulla di umano,
49:03
Speaker 11: non c'è più nulla a cui fare conto, a cui appellarsi,
49:08
Speaker 11: a cui chiedere con accorta commozione di resistere. L'elemento alieno
49:14
Speaker 11: ha contaminato e preso il posto dell'elemento umano al cento
49:18
Speaker 11: per cento, tant'è che si ricorre a un finale più spettacolare,
49:21
Speaker 11: senz'altro più in tono con quello che il cinema avrebbe
49:25
Speaker 11: dovuto far vedere sul grande schermo, con la memorabile distruzione
49:29
Speaker 11: tramite energia elettrica collegata ai trespoli dell'impalcatura in cui questa
49:37
Speaker 11: creatura polimorfa, tentacolata, sia aggrappata e che appunto riceve completamente
49:44
Speaker 11: questa bordata di energia elettrica e finisce col bruciare prima
49:48
Speaker 11: di poter portare le spore in giro
49:52
Speaker 10: per il mondo. Si riproduce per gemmazione, possiamo dire.
49:55
Speaker 11: Esattamente.
49:58
Speaker 10: Tra l'altro una Londra bellissima in questo film, con le
50:00
Speaker 10: sue luci, le sue ombre, veramente una Londra
50:04
Speaker 11: straordinaria. Sì, esattamente. Straordinario il modo in cui Val Gueste,
50:09
Speaker 11: il regista, professionista anche lui del cinema di genere fantastico,
50:15
Speaker 11: regista stesso dell'Uomo delle Nevi della Hammer, scritto da Nigel Kniell,
50:20
Speaker 11: ci fa vedere in pochi rapidi scorci una Londra dei
50:24
Speaker 11: bassi fondi, nella quale frammenti di questa creatura si sono
50:28
Speaker 11: diffusi frammenti amorfi che lasciano una scia bavosa che fanno
50:34
Speaker 11: capire che possono strisciare su pareti verticali ma senza che
50:41
Speaker 11: noi vediamo più di tanto e quindi l'effetto horror è
50:45
Speaker 11: potente è potente nell'immaginifico dello spettatore da una parte Victor
50:51
Speaker 11: Caroon con un braccio semitrasformato dopo essere entrato in contatto
50:55
Speaker 11: con un cactus ereditandone i pungiglioni la massa vegetale e
51:01
Speaker 11: si avvicina alla tipica scena la bambina innocente che si
51:05
Speaker 11: avvicina per poter offrire aiuto a un uomo che sta
51:07
Speaker 11: evidentemente soffrendo e noi fino all'ultimo non capiamo se la
51:12
Speaker 11: forza che possiede quest'uomo porterà all'uccisione della bambina perché in
51:16
Speaker 11: Inghilterra si osava molto di più che in America avremmo
51:21
Speaker 11: avuto timore di vedere morire questa bambina. Così non succede fortunatamente.
51:27
Speaker 11: Da una parte. E dall'altra i frammenti di questa creatura
51:29
Speaker 11: conservati in laboratorio che germinano, crescono a loro volta, anticipando
51:34
Speaker 11: la cosa di John Carpenter per certi versi. Parliamo appunto
51:40
Speaker 11: del remake di John Carpenter, non il film del 51
51:43
Speaker 11: che usci prima della saga del dottor Quatermass.
51:49
Speaker 10: C'è da dire però che, in aggiunta a quello che
51:52
Speaker 10: dici tu, se mi permetti, se ho capito bene, Caron,
51:56
Speaker 10: anche qui però, continua a mantenere una sorta di coscienza.
52:02
Speaker 10: Non uccide la moglie, scappa, se tenta di uccidersi quando
52:08
Speaker 10: va in farmacia, probabilmente, non ci viene spiegato, ma possiamo
52:12
Speaker 10: capire che forse cerca dei medicinali per uccidersi, appena esce
52:18
Speaker 10: appena esce dall'astronave dice aiutatemi, la prima cosa che dice, aiutatemi.
52:24
Speaker 11: È una trasformazione progressiva, esatto
52:27
Speaker 10: Non uccide la bambina. Il tutto in una interpretazione di
52:32
Speaker 10: Wordsworth che è veramente meravigliosa. Io anche la fotografia mi
52:37
Speaker 10: ricordava un po' il Frankenstein, tant'è che lui nel 58,
52:40
Speaker 10: se non ricordo male, viene chiamato da Fisher per fare
52:43
Speaker 10: la
52:43
Speaker 11: vendita
52:44
Speaker 10: di Frankenstein.
52:45
Speaker 11: Revenge of Frankenstein,
52:46
Speaker 10: sì. E quindi... quindi diciamo che ha un percorso veramente
52:52
Speaker 10: alieno ma che conserva anche nel film forse velatamente delle
52:57
Speaker 10: particolarità umane che forse fino a che non viene disintegrato
53:01
Speaker 10: completamente da questa creatura
53:03
Speaker 11: esatto cerca di confrontare non è più
53:09
Speaker 10: lui cerca di affrontare e di sconfiggere forse per quel
53:13
Speaker 10: poco che riesce quindi Questa paura biologica nel film è
53:20
Speaker 10: veramente intensa, altissima.
53:23
Speaker 11: Assolutamente sì, ha raggiunto delle punte ineguagliabili. La sequenza che
53:27
Speaker 11: citavi della farmacia, nella versione più lunga, ovviamente televisiva, ha
53:32
Speaker 11: tutt'altro significato, perché è vero, è probabilmente vero. Adesso che
53:38
Speaker 11: me l'hai fatto notare, sono anche disposto a crederci sul
53:40
Speaker 11: serio senza averne la sicurezza matematica, ma in realtà non
53:45
Speaker 11: cerca il suicidio. e nella versione di sceneggiatura pubblicata, né
53:51
Speaker 11: in quella della BBC, cerca di contro, istigato da questa
53:55
Speaker 11: cosa che è in lui, delle particolari elementi chimici che
54:01
Speaker 11: possano favorire la germazione, la proliferazione delle spore.
54:08
Speaker 10: Non ci viene detto però, non ci viene detto.
54:11
Speaker 11: È scritto nel
54:13
Speaker 11: Non ce n'è detto nella versione dell'Hammer, ecco. ma nella
54:16
Speaker 11: versione televisiva sì. Quatermass spiega perché si è rifugiato in
54:23
Speaker 11: una farmacia, in effetti. E lui spiega, guardando le varie
54:28
Speaker 11: cose prese, i vari medicinali, le varie sostanze chimiche utilizzate,
54:31
Speaker 11: spiega che qua c'è in ballo un processo di proliferazione,
54:36
Speaker 11: di favorire una proliferazione a livello appunto di spore di
54:42
Speaker 11: questa sostanza misteriosa aliena. Lì c'è, non c'è invece appunto
54:45
Speaker 11: nel Nella versione dell'Amber, che taglia parecchie cose, taglia il
54:50
Speaker 11: sequestro di Victor Carun da parte di giornalisti che vogliono
54:53
Speaker 11: l'esclusiva per poter raccontare la storia, taglia la tresca della
54:58
Speaker 11: moglie di Carun con un altro scienziato, già moglie sua,
55:04
Speaker 11: ma con un altro scienziato, quindi c'è tutta questa sottotrama amorosa.
55:07
Speaker 11: Deve tagliare parecchie cose, perché per ridurre 6 ore a
55:10
Speaker 11: 80 minuti è chiaro che qualcosa doveva necessariamente andare perso.
55:16
Speaker 11: è stato un peccato soprattutto per il secondo film, I
55:18
Speaker 11: Vampiri dello Spazio, perché nella versione televisiva di questo secondo episodio,
55:25
Speaker 11: Watermass va nello spazio a bordo del suo missile, fa
55:29
Speaker 11: delle esperienze extraterrestri, fuori dall'atmosfera terrestre, delle AEV, delle fuoriuscite
55:37
Speaker 11: dal mezzo spaziale, cosa che nella versione dell'Hammer non viene
55:40
Speaker 11: assolutamente contemplata
55:42
Speaker 10: Quindi chiediamo di... fateci anche richiesta per il secondo film
55:47
Speaker 10: che ne parleremo
55:52
Speaker 11: ad ulteriore
55:55
Speaker 10: taglio il film arrivò in Italia con qualche scena tagliata
55:59
Speaker 10: tra l'altro non arrivò proprio integralissimo tant'è che c'è una
56:03
Speaker 10: versione dove ci sono delle scene in inglese
56:08
Speaker 11: la censura inglese differentemente da quella americana, quando colpiva, colpiva.
56:16
Speaker 11: Ma per certi aspetti era un po' più libero di
56:21
Speaker 11: far fare. Dipendeva dalle circostanze. Poi di certo con l'avvento
56:25
Speaker 11: dell'Humber e dei suoi film orrorifici, nel quale lì l'attenzione
56:31
Speaker 11: doveva essere un pochettino più elevata, le cose anche in
56:35
Speaker 11: questo senso cambiarono un po'. ma appunto l'hammer ha questo
56:38
Speaker 11: suo simbolo chiamiamolo proprio simbolo non tanto l'H di Hammer
56:42
Speaker 11: ma la X di X- Rated che appariva sempre a fianco
56:46
Speaker 11: dei titoli piccolina se tu guardi se prendi un libro
56:50
Speaker 11: con tutti i poster del film horrorifici inglesi vedi sempre
56:53
Speaker 11: questa X che fa capolino raramente vedi la A di
56:58
Speaker 11: Adults ossia quelli superiore ai 18 anni o la U
57:02
Speaker 11: di Sweet Apple for All film aperto alla visione di
57:07
Speaker 11: tutti Plum è sempre una bella X
57:10
Speaker 10: Dicevo che anche la versione italiana il doppiaggio non è completo,
57:13
Speaker 10: ci sono delle parti che sono rimaste in inglese, probabilmente
57:17
Speaker 10: anche qui la censura italiana. Passerei alla terza domanda. Il
57:23
Speaker 10: film sembra chiedere cosa resta dell'uomo quando la sua forma
57:27
Speaker 10: non gli appartiene più. Straordinaria questa domanda. Come il linguaggio
57:31
Speaker 10: visivo mostra il dissolversi del sé in un orizzonte disumanizzante
57:37
Speaker 10: straordinaria questa domanda
57:40
Speaker 11: lo abbiamo
57:40
Speaker 10: accennato
57:41
Speaker 11: come con una recitazione senza esagerare da Oscar da parte
57:50
Speaker 11: di Richard Wordsworth che non è accreditato neanche come secondo
57:54
Speaker 11: attore principale del film il secondo è Jack Warner che
57:58
Speaker 11: interpreta il ruolo dell'ispettore Lomax l'unico che riesce a dare
58:03
Speaker 11: un po' corda al professor Quatermas nelle sue
58:08
Speaker 10: Personaggio divertente, ci viene fatto vedere anche la moglie, lui
58:12
Speaker 10: che si fa sempre la barba, insomma, anche divertente. Quel
58:15
Speaker 11: poco, veramente poco di disimpegnato che un film a tensione
58:21
Speaker 11: altissima e continua come quello di Val Guest aveva concesso
58:26
Speaker 11: proprio per questo debutto del professor Quatermas. Professor Gwalt, bravissimo,
58:33
Speaker 11: Brian Donnell l'interpretazione, ma ripeto, Richard Worswell che toglie veramente l'attenzione. Ecco,
58:39
Speaker 11: forse è con lui,
58:41
Speaker 12: con la sua sofferenza che il pubblico si immedesima di più.
58:47
Speaker 12: A livello umano proprio. È fantastico perché
58:51
Speaker 11: effettivamente in tutto il film quest'uomo non recita una frase
58:54
Speaker 11: di senso compiuto che è una. Frasi spezzate, singole
58:59
Speaker 12: parole. ma la mimica facciale del corpo amplifica quello che
59:08
Speaker 12: possiamo veramente considerare
59:10
Speaker 11: il più grande degli orrori, la perdita della propria consapevolezza,
59:15
Speaker 11: la perdita della propria umanità, sia a livello psicologico sia
59:20
Speaker 11: a livello fisico. Attributi, connotazioni che il cinema horror dei
59:25
Speaker 11: giorni nostri ha fatto proprio nel migliore dei modi. Il
59:28
Speaker 11: sottogenio del body horror trova qua la sua
59:33
Speaker 12: principale, prototipale messa in scena
59:42
Speaker 10: Il dissolversi dell'uomo nel film sta nella recitazione di Wordsworth.
59:49
Speaker 10: Questa potrebbe essere, secondo me, la risposta a questa domanda.
59:52
Speaker 10: Perché vediamo
59:54
Speaker 11: pochissimo trucco applicato a lui come attore. un volto un
59:59
Speaker 11: po' più scavato
1:00:00
Speaker 10: dal cerone la pelle
1:00:03
Speaker 11: lucida in modo da evidenziare un aspetto vagamente scheletrico e
1:00:08
Speaker 11: poi il guantone con gli aculei che appunto è il
1:00:13
Speaker 11: cactus assorbito dopo che ne ha schiantato un vasetto prima
1:00:17
Speaker 11: della fuga ma tutto quello che lui comunica lo fa
1:00:22
Speaker 11: attraverso il viso gli occhi, la bocca la nostra attenzione
1:00:26
Speaker 11: è è attirata al primo piano di Victor Carundi, questa
1:00:30
Speaker 11: straordinaria interpretazione dell'astronauta sfortunato, condannato a essere veicolo di una
1:00:37
Speaker 11: forza aliena, non chiamiamola ancora intelligenza, ma con la quale
1:00:41
Speaker 11: non si può, e questa è la grande tragedia scientifica,
1:00:45
Speaker 11: non si può
1:00:46
Speaker 12: venire a patti, non si può trovare un modo di comunicare,
1:00:50
Speaker 12: non si può
1:00:53
Speaker 11: risolvere in qualche modo la situazione. Anche qui in questo
1:00:56
Speaker 11: caso non è improprio parlare di horror cosmico lovecraftiano, quello
1:01:01
Speaker 11: che non può essere spiegato e di cui subiamo soltanto
1:01:05
Speaker 11: le tragiche conseguenze.
1:01:08
Speaker 10: Cosa resta quindi dell'uomo una volta che ha perso la
1:01:12
Speaker 10: sua forma?
1:01:14
Speaker 11: Ecco, qui ci dobbiamo veramente, come ho detto prima, biforcare
1:01:17
Speaker 11: tra la versione televisiva e la versione cinematografica. perché dell'uomo,
1:01:23
Speaker 11: nella versione BBC, resta la parte migliore di se stesso,
1:01:28
Speaker 11: la propria mente, quella che non può essere toccata, che
1:01:30
Speaker 11: può ancora agire per difendersi, per salvare l'umanità, sollecitata dall'accorata
1:01:38
Speaker 11: preghiera di Quatermass, che chiama in causa i tre astronauti,
1:01:43
Speaker 11: non soltanto Victor Carun, ma anche i suoi due compagni, ahimè,
1:01:46
Speaker 11: non mi ricordo il nome, uno è tedesco e l'altro
1:01:49
Speaker 11: forse russo, ma li chiama in causa e dice proprio
1:01:52
Speaker 11: fatevi forza, noi non possiamo salvarvi, ma voi potete salvare
1:01:59
Speaker 11: l'umanità intera, bloccate questa forza che vi ha posseduto, che
1:02:04
Speaker 11: vi ha trasformato, che vi ha cambiato, bloccatela perché le
1:02:07
Speaker 11: vostre menti funzionano ancora e il miracolo avviene. Questa creatura
1:02:13
Speaker 11: è veramente quasi indotta al suicidio interno, non fa in
1:02:16
Speaker 11: tempo che a liberare le proprie spore che si seccano
1:02:19
Speaker 11: come se parte della sua energia fosse stata prosciugata dalla
1:02:23
Speaker 11: potenza della mente dell'uomo che funziona ancora, agisce ancora, ancora viva,
1:02:29
Speaker 11: ma destinata a dissolversi con ciò che è mostruosamente diventata.
1:02:33
Speaker 11: Questa è nella televisione. Ma nella parte cinematografica
1:02:38
Speaker 10: nulla di ciò rimane. Come
1:02:39
Speaker 11: dicevamo
1:02:40
Speaker 10: prima.
1:02:41
Speaker 11: Per distruggere la vita italiana bisogna agire in maniera drastica, materiale,
1:02:48
Speaker 11: con i mezzi che si potranno trovare in quel contesto,
1:02:52
Speaker 11: in quella situazione.
1:02:54
Speaker 10: Diciamo che, come dicevamo prima, ci sono dei messaggi che
1:02:59
Speaker 10: ci possono dire che qualcosa di umanità è rimasta ancora
1:03:02
Speaker 10: nella creatura, se mi passi il termine, però... ognuno di
1:03:07
Speaker 10: noi guardando il film può trarre le proprie conclusioni da
1:03:13
Speaker 10: questo punto di vista la quarta ed ultima domanda è
1:03:17
Speaker 10: di quelle che ti piacciono siamo ormai quasi in conclusione
1:03:20
Speaker 10: di trasmissione però è un po' una caramellina un assist
1:03:25
Speaker 10: per te Un'Inghilterra che lancia razzi nello spazio dalla campagna europea,
1:03:32
Speaker 10: che poi non è corretta perché la lanciava dall'Australia. Vabbè,
1:03:35
Speaker 10: poco male. Quant'è simbolico questo sogno tecnico- imperiale? Siamo ancora con
1:03:42
Speaker 10: un concetto imperialistico nella Gran Bretagna, in una realtà dove
1:03:46
Speaker 10: la NASA nemmeno esiste ancora. Insomma, qui al centro del
1:03:50
Speaker 10: mondo c'è la Gran Bretagna. Il colonialismo si vede, si
1:04:00
Speaker 10: vede il
1:04:01
Speaker 12: colonialismo
1:04:02
Speaker 10: questo voler dominare, anche se era finito forse, però nella
1:04:09
Speaker 10: loro idea c'era ancora.
1:04:12
Speaker 11: Il personaggio di Bernard Cottermas è un personaggio squisitamente inglese,
1:04:18
Speaker 11: prima di tutto. Protagonista di una storia inglese, scritta da
1:04:24
Speaker 11: un inglese, una produzione televisiva e cinematografica inglese.
1:04:28
Speaker 14: 1953,
1:04:31
Speaker 11: non era andato in orbita il primo satellite ancora, e
1:04:37
Speaker 11: men che meno tutto il resto. La conquista dallo spazio
1:04:40
Speaker 11: si faceva ancora a livello di
1:04:43
Speaker 12: saggistica, di narrativa, di letteratura. Eppure è
1:04:50
Speaker 11: forte, non soltanto in questo primo episodio della saga di Quatermass,
1:04:55
Speaker 11: ma in tutti e tre, in tutti i primi tre,
1:05:00
Speaker 11: anche il quarto
1:05:01
Speaker 12: per certi versi, è forte il rimarcare come nello spazio
1:05:09
Speaker 12: ci sarebbero arrivati prima gli inglesi. Il centro missilistico inglese, britannico,
1:05:17
Speaker 11: con base italiana, ovviamente in Australia, a Vumera, perché per
1:05:20
Speaker 11: condizioni specifiche, non a caso in America la NASA spedisce
1:05:25
Speaker 11: i suoi mezzi spaziali alla Florida, c'è una convergenza di
1:05:29
Speaker 11: fatti anche solo geografici che consente l'attrezzatura di lancio da
1:05:35
Speaker 11: costituirsi in quelle specifiche zone. Ma qui si parla proprio
1:05:39
Speaker 11: di Equoterm, si incarna questo desiderio in maniera assolutistica al
1:05:45
Speaker 11: punto tale da non tenere in considerazione né sentimenti né
1:05:49
Speaker 11: qualsiasi altro tipo di istanza di valenza di non guardare
1:05:53
Speaker 11: in faccia alla politica alla società alle istituzioni ai militari
1:05:57
Speaker 11: stessi militari state lontano dal mio centro missilistico lì ci
1:06:02
Speaker 11: sono io lì lavoro io il missile l'ho costruito io
1:06:05
Speaker 11: io porto l'inglese l'inghilterra per la prima volta nello spazio
1:06:11
Speaker 11: e giustamente citavi il contesto del colonialismo che noi sappiamo
1:06:17
Speaker 11: che ha avuto il suo apice durante la prima guerra
1:06:19
Speaker 11: mondiale e che ha cominciato a subire le prime scosse
1:06:23
Speaker 11: proprio negli anni 50 alla fin fine quando tutte le
1:06:29
Speaker 11: terre coloniali hanno
1:06:30
Speaker 12: cominciato a chiedere la propria dipendenza per quanto al di
1:06:36
Speaker 12: là
1:06:37
Speaker 11: della legittimità della cosa per quanto fortemente segnate da quell'imperialismo
1:06:43
Speaker 11: britannico segnate in diversi aspetti, segnate nella società, segnate nell'evoluzione societaria, urbana,
1:06:53
Speaker 11: segnate negli sport addirittura. L'Inghilterra è ancora molto presente in
1:07:01
Speaker 11: questi ambiti geografici che pur hanno voluto la loro indipendenza.
1:07:06
Speaker 11: La serie di Quatermass ipotizza, ahimè, ah no, ahimè non
1:07:11
Speaker 11: va bene, togliamola ahimè così vediamo ogni posizione diciamo ipotizza
1:07:17
Speaker 11: a livello veramente fantascientifico ma nel senso che non si
1:07:20
Speaker 11: è mai avverata una posizione di preeminenza dell'Inghilterra della Gran
1:07:27
Speaker 11: Bretagna negli affari dello spazio laddove ancora né la Russia
1:07:32
Speaker 11: né l'America erano ancora così attrezzate per poter fare la
1:07:37
Speaker 11: NASA non esisteva la controparte sovietica nemmeno se ne parlava
1:07:44
Speaker 11: ma appunto se ne parlava se ne scriveva ne scrivevano
1:07:48
Speaker 11: Willie Lay se ne parlava l'artista Chesley Bonestell e ipotizzava
1:07:54
Speaker 11: ancora non creduto e non seguito il grande Ferner von
1:07:59
Speaker 11: Braun cui Quatermass come personaggio si ispira molto ma si
1:08:04
Speaker 11: era nel campo nella sfera della fantascienza non concretizzabile nell'immediato
1:08:10
Speaker 11: il desiderio però c'era
1:08:12
Speaker 12: l'Europa
1:08:16
Speaker 11: in senso generale ma in particolare la Gran Bretagna prima
1:08:21
Speaker 11: nello spazio. Arthur Clarke nei suoi primi romanzi aveva fatto
1:08:25
Speaker 11: propria questa possibilità. Preludio allo spazio di Clarke negli anni
1:08:30
Speaker 11: 40 prevedeva la discesa sulla Luna di tre missili uno
1:08:36
Speaker 11: statunitense uno sovietico e uno inglesissimo che contemporaneamente dovevano sulla
1:08:46
Speaker 11: superficie del nostro satellite naturale, facendo in modo che per
1:08:51
Speaker 11: una risicatissima frazione di secondo il primo fosse proprio il
1:08:57
Speaker 11: missile
1:08:57
Speaker 10: inglese. Diciamo che un certo retaggio di colonialismo c'era ancora
1:09:06
Speaker 10: in quel periodo, insomma, di questo
1:09:07
Speaker 11: imperialismo. Sì, c'era ed è ravvisabile proprio in questo periodo
1:09:11
Speaker 10: Ed è ben visibile, diciamo.
1:09:14
Speaker 11: Ricordiamo però che la versione americana questi riferimenti li ha eliminati. Ebbè.
1:09:19
Speaker 11: La versione riscritta in parte da Richard Landau fece del
1:09:27
Speaker 11: personaggio di Quatermass, per quanto inglese, ma interpretato da un americano,
1:09:34
Speaker 11: un dipendente di quella che ancora non era nata, ma
1:09:37
Speaker 11: che si ipotizzava potesse nascere, di un'agenzia astronautica rigorosamente americana,
1:09:42
Speaker 11: quindi con missili costruiti rigorosamente in America, per quanto lanciati
1:09:48
Speaker 11: da un controllo inglese e da una base australiana gli
1:09:52
Speaker 11: americani forse stavano intuendo che sarebbero stati loro assieme ai
1:09:56
Speaker 11: sovietici a gestirsi l'ancora non cominciata corsa allo spazio
1:10:04
Speaker 10: molto bene siamo ormai in chiusura abbiamo vivisezionato proprio quasi
1:10:09
Speaker 10: tutto il film abbiamo lasciato fuori però una parte che
1:10:12
Speaker 10: secondo me è una delle più ansiogene di tutto il
1:10:16
Speaker 10: film la parte dello zoo Ragazzi, le inquadrature degli animali,
1:10:20
Speaker 10: del leone, è veramente una cosa di altissimo livello. Personalmente
1:10:28
Speaker 10: veramente mi ha creato quest'ansia.
1:10:32
Speaker 11: Il fatto che gli animali, tra l'altro, avvertano che quello
1:10:37
Speaker 11: che si sta agitando oltre quel cespuglio non è più
1:10:42
Speaker 11: un uomo, ma è qualcos'altro. Quella è una sequenza che
1:10:46
Speaker 11: io quando vedo dico, porca miseria. Ma veramente qui il
1:10:49
Speaker 11: non fare vedere, il fare soltanto alludere, raggiunge dei picchi straordinari.
1:10:56
Speaker 11: E a quella scena che pensi, non tanto alla fine
1:11:00
Speaker 11: che vedi, la forma finale di questa creatura, di questa
1:11:04
Speaker 11: trasformazione fatta peraltro con la gomma e con la trippa,
1:11:09
Speaker 11: come avrebbe insegnato poi anche Mario Bava nei nostri film
1:11:13
Speaker 11: come Cal Tic il mostro immortale la trippa per far
1:11:17
Speaker 11: vedere la parte putrescente umida di questa carnosità obropriosa aliena
1:11:24
Speaker 11: era quello era ma colpiva di più prima quando non
1:11:28
Speaker 11: vedevi quando vedevi soltanto la striscia la traccia che i
1:11:32
Speaker 11: poliziotti guidati da quattro ma seguono nel piccolo e poi
1:11:36
Speaker 11: si accorgono che non è più a livello pavimentazione stradale
1:11:39
Speaker 11: ma sale in maniera verticale sulle mura. Qualcosa che dal
1:11:46
Speaker 11: basso è strisciato verso l'alto. Ma cosa si poteva immaginare?
1:11:51
Speaker 11: Qualcosa di spaventoso, incredibile. Trovandola poi abbarbicata all'interno dell'abbazia di
1:11:57
Speaker 11: Westminster durante un tour artistico. Ovviamente per quanto le fosse
1:12:02
Speaker 11: stato chiesto sarebbe stato bello di poter girare le cene
1:12:06
Speaker 11: all'interno della vera Abbazia di Westminster. La concessione non è
1:12:11
Speaker 11: stata data, ovviamente, e quindi vi è stata proprio una
1:12:13
Speaker 11: ricostruzione negli stretti ambienti dei teatri dell'Anna, per quanto efficace
1:12:19
Speaker 11: anche in quel senso.
1:12:22
Speaker 10: Molto bene. Abbiamo detto che alla fine, come se nulla
1:12:29
Speaker 10: fosse per Quittermass, l'importante era ripartire, quindi... la degna conclusione
1:12:34
Speaker 10: del personaggio, tutto
1:12:37
Speaker 11: quello che c'è stato
1:12:38
Speaker 10: va bene, però lui se ne va proprio con un
1:12:41
Speaker 10: sguardo a terra.
1:12:43
Speaker 11: A fronte della moglie, a fronte dei colleghi scienziati, a
1:12:46
Speaker 11: fronte della morte del suo equipaggio, Quitermas silenziosamente volta le
1:12:51
Speaker 11: spalle al teatro dell'orrore, infila le mani in tasca e
1:12:55
Speaker 11: in silenzio se ne va via. Cosa succederà adesso? La
1:12:58
Speaker 11: domanda che gli rivolgono, lui non risponde, ma l'ultimissima sequenza
1:13:02
Speaker 11: è il decollo del Quatermass
1:13:06
Speaker 10: 2 molto bene noi con questa immagine ben piantata negli
1:13:11
Speaker 10: occhi chiudiamo anche questo interface 2037 ringraziamo ancora Michele Tetro
1:13:18
Speaker 10: per questa ennesima esaustiva trasmissione che ci ha regalato ricordiamo
1:13:24
Speaker 10: ancora ai nostri spettatori innanzitutto di lasciare un like e
1:13:29
Speaker 10: un commento sotto questo video e di proseguire anche magari
1:13:34
Speaker 10: la discussione, perché noi leggiamo tutto e Michele potrà anche
1:13:38
Speaker 10: rispondere in sede di commento. Chi volesse invece proporre un
1:13:43
Speaker 10: film lo può fare agli indirizzi che vede scorrere qui
1:13:48
Speaker 10: sotto oppure anche può solo conoscere i titoli del film
1:13:51
Speaker 10: e poi proporre le domande. Insomma, siamo aperti a tutto.
1:13:56
Speaker 10: Chissà cosa ci aspetterà la prossima volta. Michele, saremo dove?
1:14:01
Speaker 10: In Europa? In America? Chi lo sa? Chi lo sa?
1:14:03
Speaker 10: Chi lo sa?
1:14:06
Speaker 11: Grazie per la scelta di questa puntata perché l'ho gradita molto.
1:14:10
Speaker 11: Quatermass è uno dei miei personaggi preferiti
1:14:14
Speaker 10: Ringraziamo il nostro amico spettatore. Dovremmo anche pensare magari di
1:14:18
Speaker 10: citare chi ci propone il film. Sarebbe anche una cosa
1:14:22
Speaker 10: molto carina. Va bene Michele, un saluto e dal prossimo
1:14:28
Speaker 10: Interface 2037. Ciao a tutti ragazzi
1:14:33
Speaker 11: A presto, grazie.
1:15:35
Speaker 6: Fantascientificast, podcast di fantascienza e crome che dalla galassia, è
1:15:39
Speaker 6: un podcast originale Latitudine Zero, in collaborazione con il canale
1:15:43
Speaker 6: YouTube Il Mondo della Fantascienza. Da un'idea di Paolo Bianchi
1:15:47
Speaker 6: e Omar Serafini, con il contributo cibernetico del Cylon Prof.
1:15:51
Speaker 6: Massimo De Santo, realizzato da Latitudine Zero Medium Fabric. Showrunner
1:15:57
Speaker 6: Omar Serafini. Supervisione e coordinamento Verusca Sabucco. Assistente di produzione
1:16:03
Speaker 6: Nicolás Vega e Sofia Morales. Sound design Fabio Marchionni e
1:16:07
Speaker 6: Julian Sigler. Audio editor Gismar Böhm e Casimir Wolfram Kaze Hekp.
1:16:13
Speaker 6: Creative producer Annalise Haas. Creative content strategist Valentina Ferri Alvarez.
1:16:20
Speaker 6: Graphic designer Valentina Volkov. Potete seguirci ed interagire con noi
1:16:25
Speaker 6: sul nostro sito fantascientificast. com oppure scrivendoci all'indirizzo email redazione- fantascientificast. com Tutti
1:16:34
Speaker 6: gli episodi sono disponibili gratuitamente sul nostro sito e su
1:16:38
Speaker 6: tutti i principali servizi di streaming on demand. Se volete
1:16:42
Speaker 6: sostenere il nostro progetto offrendoci una birra rumulana o un
1:16:45
Speaker 6: gotto esplosivo pangalattico, troverete tutte le informazioni e modalità nell'apposita
1:16:50
Speaker 6: sezione del nostro sito. Il podcast non intende infrangere alcun copyright,
1:16:55
Speaker 6: i cui diritti appartengono ai rispettivi detentori. Nessun byte e
1:16:59
Speaker 6: nessun tribolo sono stati maltrattati durante la produzione di questo podcast.
1:17:04
Speaker 6: L'equipaggio di Fantascientificast vi augura lunga vita e prosperità e
1:17:08
Speaker 6: vi dà appuntamento al prossimo episodio lungo la rotta di Kessel.
1:17:11
Speaker 15: E ricordate, la fantascienza ci permette di sognare un domani
1:17:15
Speaker 15: che riconfigura il nostro passato.
1:17:48
Speaker 8: Latitudine Zero. Median Fabric.
1:18:07
Speaker 5: Accelerate la vostra carriera con un master o un MBA
1:18:09
Speaker 5: dall'UCD Michael Smurfit Graduate Business School, l'Irelanda's leading business school.
1:18:14
Speaker 5: Se state graduando l'università quest'anno, presto nel mondo del lavoro,
1:18:18
Speaker 5: o pronti per un cambiamento di carriera, un UCD Smurfit
1:18:21
Speaker 5: School Masters ti setterà a parte. Sperate le vostre opzioni
1:18:24
Speaker 5: nel nostro giorno di aperto virtuale il 4 novembre e
1:18:27
Speaker 5: scopri programmi disegnati per trasformare carriere e formare leader. Registrate
1:18:32
Speaker 5: su smurfitschool. ie forward slash events
1:18:37
Speaker 16: Grazie a tutti Take a moment. With so much wellness
1:18:42
Speaker 16: advice out there, knowing what's right for you isn't always simple.
1:18:45
Speaker 16: Our expert advisors match proven support to you. Whether that's
1:18:49
Speaker 16: Better You B12 Boost Spray to keep you energized or
1:18:52
Speaker 16: H & B Magnesium Bisglycinate for busy days. Back your
1:18:56
Speaker 16: body with more confidence, less guesswork at Holland & Barrett.
1:18:59
Speaker 16: Shop in- store, online or in- app. Subject to availability, vitamin B12
1:19:03
Speaker 16: and magnesium contribute to the reduction of tiredness and fatigue.
1:19:07
Speaker 17: Grazie a tutti per aver guardato il video.