Latest / Le recensioni di The BookAdvisor / “Rumble Tumble” di Joe Lansdale: un perfetto puzzle umano tra scazzottate e paradossi

Transcript

“Rumble Tumble” di Joe Lansdale: un perfetto puzzle umano tra scazzottate e paradossi · Le recensioni di The BookAdvisor

• 0:10
  Speaker 2: Bentornate e bentornati sul canale di The Book Advisor, il
• 0:13
  Speaker 2: libro di cui parleremo oggi è Rumble Tumble di Joe Lansdale,
• 0:18
  Speaker 2: traduzione a cura di Alfredo Colitto, edizioni Einaudi. Dopo essere
• 0:23
  Speaker 2: rimasto letteralmente affascinato da Mucho Moho, ho voluto rileggere un
• 0:27
  Speaker 2: romanzo che avevo letto tanti anni fa e che ricordavo
• 0:31
  Speaker 2: solo vagamente, Rumble Tumble. Ne avevo quasi bisogno, diciamo, perché
• 0:35
  Speaker 2: avevo voglia di ritrovare quell'atmosfera, quello stile, quella brillantezza che
• 0:40
  Speaker 2: mi avevano particolarmente conquistato in Mucho Moho E in effetti,
• 0:44
  Speaker 2: devo dire che anche in quest'altro episodio, che vede al
• 0:47
  Speaker 2: centro della narrazione la stravagante coppia di amici, App e Leonard,
• 0:51
  Speaker 2: queste caratteristiche non mancano affatto. John Lansdale è un assoluto
• 0:55
  Speaker 2: maestro a costruire le storie, perché riesce a combinare... elementi
• 0:59
  Speaker 2: di noir ad ambientazione, atmosfere, situazioni e dialoghi che contribuiscono
• 1:04
  Speaker 2: costantemente ad alleggerire la narrazione, rendendo la dinamica, brillante appunto,
• 1:10
  Speaker 2: a tratti anche divertente, malgrado poi ci si ritrovi immersi
• 1:13
  Speaker 2: in sparatorie, scazzottate, inseguimenti o fughe davanti a veri e
• 1:18
  Speaker 2: propri criminali. Credo sia questo l'aspetto che mi è piaciuto
• 1:21
  Speaker 2: di più di questo libro. Perché se da una parte
• 1:24
  Speaker 2: Epp e Leonard si confermano una coppia collaudata un po'
• 1:27
  Speaker 2: improbabile nella composizione, Epp un uomo prevalentemente tranquillo e un
• 1:31
  Speaker 2: po' nostalgico, Leonard un nero omosessuale che però non disdegna
• 1:36
  Speaker 2: rifilare qualche calcio sui denti a malviventi, ma tremendamente efficace
• 1:40
  Speaker 2: in quanto ad azione d'ironia, il resto della truppa che
• 1:42
  Speaker 2: compare a Rumble Tumble non sembra inserita solo per riempire
• 1:46
  Speaker 2: la scena, anzi... Ogni personaggio sembra corrispondere al pezzo di
• 1:50
  Speaker 2: un puzzle che si va a incastrare perfettamente in quel
• 1:53
  Speaker 2: mondo immaginato e riprodotto nel romanzo da Lansdale, un Texas sporco, violento, polveroso,
• 2:00
  Speaker 2: popolato da individui ai margini della legalità e segnato da
• 2:04
  Speaker 2: profonde contraddizioni sociali. Rumble Tumble, come si spiega nel romanzo,
• 2:09
  Speaker 2: significa letteralmente un gran casino, che è quello che accade
• 2:12
  Speaker 2: nel momento in cui App e Leonard cercano di riportare
• 2:15
  Speaker 2: a casa la figlia di Brett, nuova fiamma di App,
• 2:19
  Speaker 2: finita nelle mani di un'organizzazione criminale che l'ha costretta a prostituirsi.
• 2:24
  Speaker 2: Da quel momento la situazione precipita in un vortice di
• 2:27
  Speaker 2: violenza e regolamenti di conti che tuttavia Lansdale riesce a
• 2:30
  Speaker 2: raccontare con un gusto per il grottesco e per il
• 2:33
  Speaker 2: paradosso che rende la lettura sorprendentemente divertente e poi l'ironia
• 2:38
  Speaker 2: che a mio avviso diventa l'elemento fondamentale anche in questo
• 2:42
  Speaker 2: romanzo perché non è un semplice espediente utilizzato per alleggerire
• 2:46
  Speaker 2: la narrazione ma uno strumento con cui Lansdale osserve e
• 2:50
  Speaker 2: mette a nudo le criticità della società americana. Al di
• 2:53
  Speaker 2: là delle battute e degli scambi ironici tra i protagonisti,
• 2:57
  Speaker 2: emergono il razzismo, il sessismo, l'omofobia, la povertà e quella
• 3:01
  Speaker 2: violenza diffusa che sembra permeare ogni angolo di Texas, che
• 3:05
  Speaker 2: appare ancora come un luogo arretrato, popolato da individui che
• 3:09
  Speaker 2: continuano costantemente a inciampare su vecchi e fastidiosi pregiudizi. Insomma,
• 3:14
  Speaker 2: caro Lansdale, mi hai nuovamente conquistato, quindi ora l'obiettivo sarà
• 3:19
  Speaker 2: leggere tutti i romanzi in cui Epp e Leonard sono protagonisti.
• 3:23
  Speaker 2: Dovrebbero essere 14 in tutto, perché credo che ne valga davvero
• 3:27
  Speaker 2: la pena. Abbiamo parlato quest'oggi del libro Rumble Tumble di
• 3:32
  Speaker 2: John Lansdale, traduzione a cura di Alfredo Colitto, edizioni Einaudi.
• 3:37
  Speaker 2: Vi ricordiamo che potete leggere la recensione del libro sul
• 3:40
  Speaker 2: sito www. thebookadvisor. it. Un saluto da Alessandro, ciao!