Latest / First Presbyterian Church of Salt Lake City / The Miracles of Jesus: The Mute Can Speak Mark 7:31-37
Transcript
- 0:00Well, friends, this morning we continue
- 0:02in our summer sermon series on the
- 0:05miracles of Jesus and we're going to
- 0:06turn to Mark 7 in just a moment.
- 0:08Uh the Gospel of Mark um really offers
- 0:11us kind of one miracle story after
- 0:13another. Kind of rapid-fire, actually.
- 0:16Uh and in chapter 6, after Jesus has fed
- 0:195,000 people and then walked on water,
- 0:22Mark makes a point of telling us that
- 0:25these crowds are just following Jesus
- 0:27and his disciples wherever they go. Um
- 0:30they are bringing the sick and the
- 0:32injured on mats and they're laying them
- 0:35just on the side of the street in the
- 0:37marketplaces. Like imagine the grocery
- 0:39store and busy intersections, just
- 0:41hoping that he'll walk by.
- 0:44Just hoping that they can reach him.
- 0:47And it's a total sort of fandom scenario
- 0:50happening here, but these people, of of
- 0:52course, are not hoping for an autograph
- 0:55or a picture. They're hoping for a
- 0:57recovered body or soul or mind.
- 1:00Uh in Mark 6:55, it says that wherever
- 1:03Jesus went, the people would beg to just
- 1:06let them touch his garment.
- 1:08And that every single person who did was
- 1:11healed. I mean, it it sounds like just
- 1:13miracle after miracle after miracle.
- 1:15It's pretty incredible.
- 1:18Now, by the time we pick up in Mark
- 1:20chapter 7, Jesus has now traveled
- 1:23outside of the Jewish area, the Galilean
- 1:26side of the area, and he has gone to the
- 1:29pagan region of the Decapolis, or 10
- 1:31towns.
- 1:33And and Mark is telling us something
- 1:35here when he tells us the detailed
- 1:37itinerary of Jesus. He wants us to know
- 1:40that Jesus has moved from first going to
- 1:42the Jewish people, his brothers and
- 1:44sisters in faith, and he has now moved
- 1:46way outside of that to the margins.
- 1:49The Gospel is not just good news for his
- 1:52own tribe, his own family, his own
- 1:54people. It's good news for Gentiles and
- 1:56pagans, for outsiders and even enemies.
- 2:00And so hear the word of the Lord,
- 2:01friends. Mark 7:31-37.
- 2:07Then Jesus left the vicinity of Tyre and
- 2:09went through Sidon, down to the Sea of
- 2:11Galilee and into the region of the
- 2:12Decapolis.
- 2:14There some people brought to him a man
- 2:16who was deaf and could hardly talk.
- 2:19And they begged Jesus to place his hand
- 2:21on him.
- 2:23After he took him aside away from the
- 2:25crowd, Jesus put his fingers into the
- 2:27man's ears.
- 2:29And then he spit and touched the man's
- 2:30tongue.
- 2:32He looked up to heaven and with a deep
- 2:35sigh said to him, "Ephphatha."
- 2:39Which means be opened.
- 2:42And at this, the man's ears were opened.
- 2:45His tongue was loosened and he began to
- 2:47speak plainly.
- 2:49Jesus commanded them not to tell anyone,
- 2:51but the more he did so, the more they
- 2:53kept talking about it.
- 2:55People were overwhelmed with amazement.
- 2:58"He has done everything well," they
- 3:00said. "He even makes the deaf hear and
- 3:03the mute speak."
- 3:05This is the word of the Lord. Thanks be
- 3:08to God.
- 3:10Well, Mark 7 here presents us with this
- 3:13deaf and mute man.
- 3:16Uh I had a deaf classmate and friend
- 3:19named Noah when I was studying at
- 3:20Princeton and he and his wife and
- 3:23daughter daughters were our next door
- 3:25neighbors for a few years.
- 3:27And so even though I feel like I learned
- 3:29quite a bit about deaf culture from Noah
- 3:31and his family,
- 3:33I still feel like I can't even begin to
- 3:37imagine what it might be like to be deaf
- 3:40in our own day.
- 3:42And I especially can't begin to imagine
- 3:45what it might have been like to be deaf
- 3:47in first century Palestine.
- 3:50Because in the ancient world, there was
- 3:52no standardized sign language to learn.
- 3:55There were no ASL interpreters,
- 3:58no cell phones or speech-to-text devices
- 4:01to use.
- 4:02Uh and paper was incredibly hard to come
- 4:05by at this time.
- 4:08And so, the truth is that for millennia,
- 4:11from all over the world, and honestly
- 4:14until very, very recently,
- 4:17deafness has been treated as a severe
- 4:20deficit,
- 4:22as a disease, a condition that needs a
- 4:25cure.
- 4:28Now, more recently, we do understand
- 4:30that deafness is not a deficit. It
- 4:32simply occurs due to a hereditary
- 4:35recessive gene.
- 4:37It's really not much different than
- 4:38being tall, or having blue eyes, or red
- 4:42hair.
- 4:44No.
- 4:46Uh deafness in our own time, thankfully,
- 4:48is now seen as a unique culture.
- 4:51Uh with spatial and visual language,
- 4:55it's one of strength and beauty.
- 4:58It emphasizes the creativity in our
- 5:00bodies, our hands, our facial
- 5:02expressions, our eyes.
- 5:05But even so,
- 5:07it's still not easy to be deaf and mute
- 5:11in a world built for those of us that
- 5:14can hear,
- 5:16that can speak.
- 5:18Have you ever attended a church service
- 5:20in a language you didn't understand, you
- 5:22didn't speak?
- 5:24I've gone to Catholic mass a number of
- 5:25times in Latin,
- 5:28and I've worshipped in foreign countries
- 5:29like Malawi and Kenya, Mexico.
- 5:33Uh but even if I could, in all of those
- 5:35instances, sort of recognize the flow of
- 5:38worship,
- 5:39each service was still kind of a surreal
- 5:42experience, right? It's like almost
- 5:45understanding what's going on but not
- 5:48quite enough.
- 5:50It's like being present but not really
- 5:53fully included.
- 5:55It's witnessing something unfolding that
- 5:58was really never intended with me in
- 6:00mind at all as an English speaker.
- 6:04I would imagine that that's probably
- 6:06what it would feel like to rely on a
- 6:08sign language interpreter in our worship
- 6:10services.
- 6:13Might feel sort of like being almost
- 6:15included.
- 6:16Partly welcomed.
- 6:20I've talked about before
- 6:23how important it is to have access to
- 6:26the Bible in a language you can
- 6:28understand and you can read.
- 6:30I mean it really did change the whole
- 6:32world when Martin Luther translated
- 6:34scripture into the common tongue in
- 6:36German in the 16th century.
- 6:39I mean what good is sacred text if you
- 6:42can't understand it? If you can't read
- 6:44it?
- 6:45In fact, I mean you might not know this
- 6:47but one of the missionaries we support
- 6:49here at First Press with the money that
- 6:51you give
- 6:52is to support a woman named Michelle
- 6:55Peterson who works with Wycliffe Bible
- 6:57Translators.
- 6:58She has spent her entire life and career
- 7:01helping translate scripture into tribal
- 7:03languages for people that do not have
- 7:04scripture yet.
- 7:06It's pretty important work because we
- 7:08are a species that relies on language
- 7:11for understanding, for learning, for
- 7:13belonging, for connection.
- 7:16I learned something this week in
- 7:18studying for this sermon that was deeply
- 7:20disheartening to me about this though.
- 7:23Did you know it took over 40 years to
- 7:27have scripture translated into ASL, into
- 7:30American Sign Language?
- 7:32And that was only done
- 7:36in 2020.
- 7:38Just a few years ago. It's kind of wild,
- 7:40isn't it?
- 7:43Man.
- 7:44Now, it would be a relevant fact, I
- 7:46think, to mention right about now how
- 7:48many people actually speak ASL, American
- 7:51Sign Language. But, I literally can't do
- 7:54that.
- 7:55Because on US Census questions, when
- 7:57they ask what language people speak, ASL
- 8:00is actually not even an option to
- 8:01select.
- 8:03So, we have no idea, really.
- 8:07Um side note, if you're interested in
- 8:10learning more about deaf culture in our
- 8:11own time, a couple years ago Apple
- 8:14released a movie called CODA,
- 8:16c o d a, that is phenomenal. It won the
- 8:19Oscar. It swept the Oscars, actually. Um
- 8:22but but definitely worth a watch.
- 8:25So, yes, even though we've made some
- 8:27progress in our own day,
- 8:30there is a complicated and painful
- 8:32history of how deaf people have been
- 8:34treated over time.
- 8:37So, we can rely
- 8:40on the assumption that this man
- 8:43that comes to Jesus,
- 8:45he has had a very very rough go of it.
- 8:50I mean, can you imagine
- 8:51what it [clears throat] might feel like
- 8:53to be closed off from everybody around
- 8:56you in that way?
- 8:57Watching other people have
- 8:58conversations.
- 9:00People laughing and crying, connecting,
- 9:03and you not really fully knowing what's
- 9:06going on, and feeling like you're apart.
- 9:10I mean, I cannot imagine what it would
- 9:11be like if I couldn't have ever heard
- 9:13the sound of the ocean.
- 9:16Or a violin.
- 9:18I don't know what your favorite
- 9:19instrument is, but that one's mine.
- 9:22I can't imagine.
- 9:24I can't imagine not hearing my husband
- 9:26say I do at my wedding.
- 9:29Or my toddler
- 9:31say mama for the first time.
- 9:33Can't imagine not
- 9:35hearing my friends laugh.
- 9:37Or my son sing.
- 9:39I really can't
- 9:40imagine what it would be like to live in
- 9:42total silence.
- 9:46Now, to be fair, on the flip side,
- 9:49maybe there are certain noises or even
- 9:51certain people that we would prefer not
- 9:54to hear all the time.
- 9:56>> [gasps]
- 9:56>> Maybe like me, you sometimes wish you
- 9:59had a holy mute button
- 10:01uh for people in your life.
- 10:04Maybe people you disagree with, those
- 10:05you don't understand,
- 10:07or just those voices that drive you up
- 10:10the wall.
- 10:12The truth is, we block people out all
- 10:14the time, right? We just change the
- 10:16channel.
- 10:17Or we walk away, or we dive into our
- 10:20cell phone or our work.
- 10:23To some extent, I think we do have to
- 10:24tune some things out, right?
- 10:27There is so much background noise in our
- 10:29world that just never used to exist.
- 10:32And so you think of like the ticking of
- 10:34the clock,
- 10:35the humming of the dishwasher or the
- 10:37HVAC system,
- 10:39the traffic noises that we've all become
- 10:41so accustomed to out there. We've
- 10:44trained ourselves not to hear these
- 10:46things.
- 10:48Scientists, they call this auditory
- 10:50selective attention. They've studied how
- 10:52it is we're able to focus and pay
- 10:54attention on important things in the
- 10:56midst of so much noise out there, so
- 10:59much sound.
- 11:02When I was a teenager, my dad just
- 11:03called that selective listening.
- 11:06I was very good at only hearing what I
- 11:08wanted to hear
- 11:09>> [laughter]
- 11:09>> in adolescence.
- 11:11Maybe still, I don't know.
- 11:13But the fact is, right, that most of us
- 11:16are not deaf.
- 11:18There are plenty things
- 11:20that block our ability to hear.
- 11:25Pain and bitterness will do it.
- 11:28Rushing around, the pace of our life,
- 11:31the values we have can do it.
- 11:35Our own sort of past mistakes or
- 11:36dishonesty can do it.
- 11:40Oof, old hurts, long time grudges,
- 11:43that'll do it.
- 11:45So many things can block our ability to
- 11:47hear kind of the beautiful and
- 11:49incredible message of God's kingdom and
- 11:51God's love in this world.
- 11:54I sort of think that for most people
- 11:56walking around,
- 11:58at best, God's message of love is maybe
- 12:01background noise for them.
- 12:04Background noise, it's there, they're
- 12:06not really paying attention all the
- 12:08time.
- 12:09But then I think at worst, there's
- 12:11plenty of folks that walk around not
- 12:13hearing the message of God's love at
- 12:16all.
- 12:17Or or maybe even having actively muted
- 12:20it in their life.
- 12:23I don't know about you,
- 12:25but I consider this particular miracle
- 12:27story in Mark to be one of the most
- 12:29bizarre ones we've looked at this
- 12:31summer.
- 12:33Um a deaf and mute man is brought to
- 12:35Jesus.
- 12:37We're not even told if he understands
- 12:39this or wants this.
- 12:41His friends bring him.
- 12:43And then we're told Jesus pulls him away
- 12:45from the crowds and seems to perform
- 12:48like some kind of wet willy magic trick
- 12:51that feels like akin to pulling a
- 12:53quarter out from behind his ears.
- 12:56Uh
- 12:57and then he he doesn't say abracadabra,
- 13:00but he does say something just as odd.
- 13:05Ephphatha.
- 13:08Which means be opened.
- 13:11And miraculously,
- 13:13this man is healed.
- 13:16Be opened.
- 13:18Are those not like the most beautiful
- 13:21words for a healing?
- 13:24I love that. Be opened.
- 13:28In some historic Roman Catholic
- 13:30traditions, there are a Fata ceremonies
- 13:32actually that coincide with baptism.
- 13:35And so candidates will prepare for 40
- 13:37days for their baptism reading and
- 13:39studying and praying, and then on the
- 13:41day of their baptism, the priest will
- 13:43actually put his fingers in their ear
- 13:45and touch their tongue. Sort of as a
- 13:47symbol of opening our spiritual ears.
- 13:51Loosening our tongues to profess our
- 13:53faith. And they'll say, "A Fata."
- 13:56Be opened.
- 14:00Be opened to the God who unblocks your
- 14:02ears and opens your mouth.
- 14:05Be opened.
- 14:09Openness and healing go hand in hand,
- 14:12friends.
- 14:13They do.
- 14:15Jesus breaks open something in this man.
- 14:18Of course, he literally unblocks his
- 14:19ears and opens his mouth. But it's also
- 14:22safe to say he unblocks his soul.
- 14:25He opens his heart as well.
- 14:28And you know, thank God for that kind of
- 14:31miracle, too.
- 14:33Because here's the thing. Sometimes the
- 14:35things we experience in life, especially
- 14:37those
- 14:39that are struggles with pain,
- 14:42shame,
- 14:44deep hurt,
- 14:46they can feel like some kind of like
- 14:49cruel joke that has shoved cotton into
- 14:52our ears, that has put bitterness in our
- 14:55mouth,
- 14:58closing us off to the world around us,
- 15:01to others.
- 15:05But thanks be to God, Jesus is still
- 15:07sticking his fingers in our ears and
- 15:10saying, "Be opened."
- 15:13His anointed fingers still burrow into
- 15:15our closed-off hearts,
- 15:18saying, "Be opened."
- 15:22Fingers reaching out to touch our
- 15:24tongue-tied, stuttering,
- 15:27often bitter tongue
- 15:29saying, "Be opened."
- 15:33Be open to a life where
- 15:36you're not a victim anymore.
- 15:39Be open to the possibility that there is
- 15:42healing available for you, though it
- 15:45might not look how you expected.
- 15:49Be open to knowing that your brokenness
- 15:53doesn't need to be hidden.
- 15:57Be opened to forgiving yourself finally.
- 16:03Or
- 16:05forgiving those who have hurt you the
- 16:06very most.
- 16:10Be open to joy and to flourishing and
- 16:12for permission to grow and change.
- 16:18Be opened
- 16:21to a life of discipleship that will
- 16:22loosen your tongue
- 16:24to speak
- 16:26of God's love and healing in your life.
- 16:30Be open to freedom from all that's held
- 16:33you captive.
- 16:36Be opened to God's love transforming
- 16:38you.
- 16:41You know, maybe that is what healing
- 16:44really is.
- 16:46Maybe it's less about being cured
- 16:50and it's more about finally being open.
- 16:56Pastor and author Nadia Bolz-Weber tells
- 16:59a story about one of her spiritual
- 17:01heroes
- 17:02whose name is Joni Eareckson Tada.
- 17:05Maybe some of you know who she is. Uh
- 17:08Joni became a quadriplegic as a teenager
- 17:11and she went on to write a really lovely
- 17:13memoir about that story and her
- 17:16relationship with God and how it was
- 17:17changed and transformed.
- 17:20Um and having lost, of course, the
- 17:22ability to use her arms, she eventually
- 17:25learned to paint by holding her
- 17:26paintbrush in her teeth.
- 17:29And she now makes beautiful art.
- 17:32Now, this might not surprise you, but
- 17:34Joni, who is often invited to be
- 17:37interviewed or speak at churches all the
- 17:39time,
- 17:40she often encounters well-intentioned
- 17:43people who offer to pray for her to be
- 17:46healed of her quadriplegia.
- 17:49And after years and years of this, I
- 17:51mean, she's 76 years old now,
- 17:53uh you might think that she would be
- 17:55cynical and frustrated by these
- 17:58well-meaning folks.
- 18:01But Joni says that she never refuses
- 18:03prayer when it's offered.
- 18:05Never.
- 18:08Instead, this is what she does.
- 18:10From her wheelchair, she turns to these
- 18:12folks and she says, "Could you instead
- 18:15please pray for the times when I cherish
- 18:18inflated ideas of myself?
- 18:22Could you pray for the times when I
- 18:23fudge the truth?
- 18:26Could you maybe pray for the times when
- 18:27I manipulate my husband to get things my
- 18:29own way?
- 18:31Would you pray for my sinfulness?
- 18:35Ma'am, if you want to pray for me,
- 18:36please pray that I receive the power of
- 18:38the resurrection to put to death the
- 18:41things in my life that are not of God."
- 18:47See, Joni is less interested in a cure
- 18:52and far more interested in being opened
- 18:55to the healing of God in her soul.
- 19:02What about us?
- 19:06What about your own life?
- 19:12In your own heart, your own
- 19:13relationships that
- 19:15have been closed
- 19:17that desperately need to be opened.
- 19:24The most famous deaf school in the world
- 19:27is called Gallaudet University.
- 19:30It's in Washington, D.C.
- 19:33And there is nowhere else on earth where
- 19:35deaf culture is more celebrated,
- 19:37advocated, and encouraged than at
- 19:39Gallaudet.
- 19:41And Gallaudet University has a motto.
- 19:45A school motto.
- 19:47And their motto is this.
- 19:49Ephphatha.
- 19:55Be opened.
- 19:59And you know what? They did not choose
- 20:01this motto because they are a community
- 20:04of deaf folks hoping for a cure.
- 20:07No.
- 20:08They chose it because every single one
- 20:11of us, hearing and deaf, speaking and
- 20:13mute, we all desperately need Jesus to
- 20:17look into our face and into our lives
- 20:18and into our hearts and to say,
- 20:21"Ephphatha.
- 20:23Be open.
- 20:26Be opened."
- 20:30And so I close this morning by praying
- 20:32with the poet with the poet
- 20:35Malcolm Guite this prayer for us all. If
- 20:39I could put my hands in your ears, I
- 20:40would.
- 20:42No, I wouldn't. That's a lie.
- 20:46I'll always tell you the truth. I don't
- 20:48want to touch your ears.
- 20:49>> [sighs]
- 20:50>> Uh
- 20:52but I do want to pray this over all of
- 20:53us.
- 20:55Be opened.
- 20:56Opened.
- 20:59How you sigh.
- 21:01And still we do not hear you.
- 21:04We We missed both cry and crisis.
- 21:08We make no reply.
- 21:11Take us aside
- 21:13for we are deaf and dumb.
- 21:15Spit on us, Lord, and touch each
- 21:18tongue-tied tongue.
- 21:23May you be opened, friends.
- 21:25May your healing,
- 21:27wherever it's needed,
- 21:28begin.
- 21:30Amen.