skinny.

Latest / 新聞

北市巷弄驚爆槍擊!女子出門遭近距離開槍 分居夫涉案落網、女槍手仍在逃 Taipei Shooting: Husband Arrested, Gunwoman on the Run

台北市中正區驚傳槍擊案!一名49歲趙姓女子在住家附近遭人近距離開槍,腹部中彈送醫。警方調閱監視器追查後,鎖定疑似開槍者為一名女性,並發現她犯案後搭乘登記在被害人陳姓分居丈夫名下的車輛逃逸。警方循線在國道泰安休息站逮捕陳姓男子,但女性槍手仍在逃。警方目前持續追查槍手及涉案槍枝下落,並釐清陳男是否涉及教唆或共犯,以及整起案件的犯案動機。

🇺🇸【English】

A shooting in Taipei’s Zhongzheng District left a 49-year-old woman wounded in the abdomen. Police identified a female suspect who allegedly fled in a vehicle registered to the victim’s estranged husband. The husband was later arrested at the Taian Service Area, while the suspected gunwoman remains at large. Police are investigating their possible connection and searching for the suspect and the firearm.

🇯🇵【日本語】…

The skinny

The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.