Latest / Mattie On The Homefront / The Threat of German Bombs - [Dec 14, 1942]
Transcript
- 0:11Hans Buetow: Dad. Yes.
- 0:12Steve Buetow: What's the coldest birthday you ever had?
- 0:16Hans Buetow: December 12? I don't know. I didn't pay attention to Just
- 0:20take guess.
- 0:21Steve Buetow: What do you think?
- 0:21Hans Buetow: Okay. The coldest birthday since 1948 would be in in '59.
- 0:30Steve Buetow: Okay. I meant how cold, not when was it. Oh,
- 0:35Hans Buetow: the coldest temperature was eight below. Eight below? In December.
- 0:40Jesse Buetow: Yeah. He's guessing, though. He doesn't actually know that.
- 0:45Steve Buetow: You know what? That's what this show is all
- 0:47Jesse Buetow: about. Guessing. Yes.
- 0:55Steve Buetow: Hello, and welcome to Mattie On The Homefront. I'm Hans Buto, and I am Mattie's great grandson.
- 1:02Hans Buetow: I am Steve Buto, and I am Mattie's grandson.
- 1:06Steve Buetow: And we have here another relative of Mattie's.
- 1:10Jesse Buetow: I am Jesse Buto. Yes. Hans' brother. Yes. Steve's older and much cooler son.
- 1:18And, that would make me, Mattie's older and much cooler great grandson. Wow.
- 1:24Steve Buetow: Mattie be so proud. Mattie On The Homefront is the podcast where we read to each other the letters that Mattie wrote to her son, Ken, your dad Yes. In World War two from 1942 to 1945. Basically, her daily diary of what her life was like on the homefront.
- 1:39Hans Buetow: It is it is her daily diary that she sends to Ken on the West Coast Of Canada.
- 1:49Steve Buetow: Today, y'all, it's December 11. This is why I asked.
- 1:53Hans Buetow: Oh, I will be born in one day and six years hence.
- 1:59Steve Buetow: That's right. It is Monday Monday,
- 2:01Hans Buetow: December eleventh. Before that happens.
- 2:03Steve Buetow: That is we're not there yet. There's it's a big six years.
- 2:06Hans Buetow: Yes.
- 2:07Steve Buetow: But we're Monday, 12/11/1942. Last we checked in was the seventh, so it's been less than a week since we talked to Mattie. This is quite a letter. Mattie is in a in a mood, would you say? I think she's been in a mood since maybe mid November.
- 2:23Yes. Yeah. And that mood is, whoo, boy. There's been a lot that's been happening. Her mom has been happening to her.
- 2:31Hans Buetow: Her mom
- 2:31Steve Buetow: been on her case. Julia's been on her case, and Mattie's been fed up and frustrated. In the meantime, Matt's mother, Mary, has died just last week.
- 2:41Hans Buetow: And she was a very sweet, very old, 90 Yeah. Norwegian mom.
- 2:48Steve Buetow: And December's just hard. So her husband Matt is out. His job is to sort mail on the train. Which means he's gone. Like, lot.
- 2:56So she's on her own a lot. The weather is not good. It's dark, and she's volunteering all over the place, and all those volunteer things have to do Christmas stuff. So there's a lot happening in her world. But it is very exciting because this letter is totally different when it starts.
- 3:15Before we get to the start, though, I'm gonna hand Jesse the envelope because he hasn't seen one of these yet.
- 3:22Jesse Buetow: Well, it says private Kenneth h Buto three seven two nine seven eight four nine. Two hundred
- 3:27Steve Buetow: and thirty
- 3:27Jesse Buetow: eighth MP Core, I'm guessing, company.
- 3:31Hans Buetow: Mhmm.
- 3:31Jesse Buetow: APO997SeattleWashington. The postmark is December 14, 05:30PM.
- 3:39Steve Buetow: They all look a lot like this. But you know what doesn't look a lot like this? Steve, tell us why this letter is so different.
- 3:46Hans Buetow: It is in the most perfect cursive. It has paragraphs. It has margins.
- 3:52Steve Buetow: These are three things that Mattie doesn't have. Exactly. She typewrites everything with no margins and no paragraph breaks.
- 3:59Hans Buetow: Exactly. Exactly. It's just a it's from a distance, it's beautiful.
- 4:04Steve Buetow: It's just the script. The I love I'm just gonna point out here the way he does his capital w's with he's got this swirl that happens around the left side of the w.
- 4:14Hans Buetow: And blue ink. Oh, well, must have been a fountain pen.
- 4:17Steve Buetow: It oh, I didn't even think about that. Must have been a fountain pen. How exciting. There's a specific reason that this letter starts this is the first time this has happened, that a letter has started with a p s from Matt.
- 4:27Hans Buetow: Right. Matt usually has a postscript at the end, which is which says absolutely nothing. Be a good boy. Have a good time. Take care of yourself.
- 4:37Jesse Buetow: Be a good soldier.
- 4:38Steve Buetow: Be a good soldier. That's a big one.
- 4:40Jesse Buetow: That seems to come up a
- 4:40Hans Buetow: lot.
- 4:41Steve Buetow: Yep. So, Jesse, will you read this for us?
- 4:43Jesse Buetow: Will do my best.
- 4:44Steve Buetow: I'll love it. Hi, Ken.
- 4:47Jesse Buetow: We are now in the midst of winter in these parts, and I guess your memory will tell you about what that is like. Of course, according to the calendar, winter does not start until December 21, but still it is cold, about five above this morning, and that means winter to me. I suppose you have had a lot of cold weather before this time, or maybe we are all wrong
- 5:13Steve Buetow: on our calculations. Calculations of where he is. Ah, okay.
- 5:17Jesse Buetow: Yeah. Don't tell us about it if the man with oh, the man with
- 5:23Steve Buetow: Scissors. If the man with the scissors doesn't want you to.
- 5:29Jesse Buetow: Censor. Do they censor the incoming mail too?
- 5:32Hans Buetow: Don't they?
- 5:33Steve Buetow: Yes. I would imagine.
- 5:34Jesse Buetow: Yeah. Things are pretty much the same as you remember them around the old roost, except that there are no more jazz programs on the radio because there are no kids here to listen to me.
- 5:44Hans Buetow: That's really that just it's just so foreign to think that Ken was listening to jazz.
- 5:50Steve Buetow: And no rush of telephoning about suppertime.
- 5:53Jesse Buetow: These are the two
- 5:54Steve Buetow: things kids do.
- 5:55Jesse Buetow: Right. You you listen to the jazz, and, yeah, you listen
- 5:58Steve Buetow: to that hot jazz, and you go telephone your friends about it. What what so was he not a listener of jazz? Did you not know
- 6:05Hans Buetow: him that way? I did not know him that way. He loved singing, but it was Broadway musicals and Oh. Church music and so on, but it was not the music that was very popular in 1942.
- 6:20Jesse Buetow: Well, it's also possible that that was just what was on the radio all
- 6:22Hans Buetow: the time. Always mostly.
- 6:24Jesse Buetow: And that's what you would hear when you turn on the radio and their the absence could be very stark.
- 6:28Hans Buetow: And Bud might have.
- 6:30Steve Buetow: So the house might have been filled with music for other people. Yes. Bud being his stepbrother, Ken's stepbrother.
- 6:36Hans Buetow: Matt's son. Matt's son.
- 6:37Steve Buetow: Who lived in the house with him.
- 6:39Jesse Buetow: The ground has a pretty good covering of snow now, but not as much as last year at this time. I take off for Cedar Rapids tomorrow morning, and that starts a rather continuous stretch of work for me now until after Christmas.
- 6:53Hans Buetow: His route was Cedar Rapids. Right. Yeah. They were the commandos of the post office. Yeah.
- 6:57They
- 6:58Jesse Buetow: were they were hardcore. It was
- 7:00Hans Buetow: it's just really good.
- 7:01Jesse Buetow: Yeah. They were really good at what they did. You had to had to work hard to get to that job. Yes. And it was and you had to be fast Yeah.
- 7:08Because the next station was coming up, and you had to make sure everything was right.
- 7:11Steve Buetow: It would be full on. Like, there's no time for a cup of coffee or a chitchat Yep. Jibber jab.
- 7:15Hans Buetow: And you're not sitting still.
- 7:17Jesse Buetow: It's And you're you're rocking back and forth because you're on the train. Yeah. So if I don't die in the struggle speaking of. So if I don't die in the struggle, we I will be writing to you then. And may your Christmas be as merry as possible under these messed up conditions.
- 7:37Dad.
- 7:38Steve Buetow: Isn't that great? Isn't that great? It's kinda the most effusive we've had him be definitely since the car accident that he witnessed. Mhmm.
- 7:45Hans Buetow: Yep. And that's And descriptive.
- 7:47Steve Buetow: And funny if it doesn't kill me, if I don't die from the from the stress of it. Yeah. That's Well, and that's
- 7:53Jesse Buetow: a hint into how hard the job actually was. Absolutely.
- 7:56Steve Buetow: I love don't die in the struggle.
- 7:57Jesse Buetow: That's great. Especially around Christmas, I gotta think you're just like Exactly.
- 8:00Steve Buetow: Go. Go. Go. Go. Go.
- 8:01Go. Yeah. Yeah. So there's a specific reason that he wrote first
- 8:07Jesse Buetow: Okay.
- 8:08Steve Buetow: Which we will get to oh, yeah. We'll get to a little bit later. So we're gonna catapult ahead three days because Matt wrote that and left it on the table for three days, and Mattie picked it up on the fourteenth, which is why it's postmarked.
- 8:20Jesse Buetow: On the fourteenth.
- 8:20Steve Buetow: On the fourteenth. So now we're all the way to December 14, three days later, with Mattie sitting down at her typewriter to write to Ken, which she starts, my darling Ken. I am so sorry I didn't get to write to you before, but as usual, my days just don't seem to stretch any further. I'll go back to Tuesday where I left off. I did some shopping in the morning before I had to be at the Volunteers of America building where the 4th District of Federated Women's Clubs I've been telling you about was giving a card party, and I had to be at the Stamps and Bonds booth.
- 8:56Wow. While at the card party, I sold a $25 bond and $18 worth of stamps. Wow. And while there, a rather strange thing happened. You know, she says, for grandma Mick's funeral, I called missus Gennrich.
- 9:11So missus Gennrich is one of glad Gennrich is one of her best friends who lives over in Minneapolis. So she called missus Gennrich and asked her to send over a black hat and dress for me. You know I never wear black, but I felt in due respect to the old lady, I would as my brown hat with all the colored plumes on wouldn't look No. Just right. No.
- 9:32So while I still had it, I thought I might as well wear it. And a lady whom I had never met before came up to me and said she just couldn't keep her eyes off my hat and asked me if I would tell her where I got it. I did. And she said she would go over there and see if she could get one like it because that was just the kind of hat she had been searching the city for. Wow.
- 9:56A little later, she came over to me again and continued to rave over it, parentheses. By the way, it was a very smart looking hat. And with my hair turning grayer every day, really looked well on me.
- 10:08Hans Buetow: And she wore it inside at the card party.
- 10:12Steve Buetow: At the card party.
- 10:13Hans Buetow: Whole time.
- 10:13Steve Buetow: But just drawn attention. And I said, says Mattie, maybe I'll sell you the hat because I never wear black. I proceed to tell her the history, but I also said I couldn't tell her the price because I had bought it over the phone, my friend, knowing exactly what I wear, etcetera. So she became more interested than ever and wanted me to be sure to let her know as soon as possible. Well, the next morning, I called Glad.
- 10:40That's Gladys Kenrich. I called Glad and asked if she wanted to sell the hat and for how much. She got quite a kick out of the story and said hereafter she would have to let me model some of her hats every time I go to a meeting. I had suspected it was an expensive hat as it had 5th Avenue label in it, and I'm sure it was a model. You know, they buy a few models, and then they copy them in the shop.
- 11:03Well, this hat, they paid $10.50 for. But GLAAD said it had served its purpose as the season was coming to a close, we'd be willing to sell it for $5.
- 11:12Jesse Buetow: Wow.
- 11:14Steve Buetow: So when I called the lady and told her the story, she was very pleased and came over directly to get it. I didn't, of course, let on that the hat wasn't really mine. I'll let you model all my hats after this. Yes. You'll model my hats from now on.
- 11:32So this is an interesting thing here about it being out of season. Well, I've I'm all caught all the use. It's almost out of season. Because when we were talking to Amy Kirkpatrick maybe a month, month and a half ago
- 11:42Hans Buetow: About fashions. About fashion. '42.
- 11:44Steve Buetow: We're not they were trying to undo seasons because to save
- 11:48Jesse Buetow: Oh, right.
- 11:49Hans Buetow: You could just wear something on and on.
- 11:52Jesse Buetow: It's also Minnesota, so literally out of season.
- 11:56Steve Buetow: You know what? That's a fair point. I hadn't even thought about it like
- 11:58Jesse Buetow: It could be too cold to
- 12:00Steve Buetow: wear a hat.
- 12:01Jesse Buetow: Cold, but that that other lady don't care. Nope. She's ready. Nope.
- 12:04Steve Buetow: Well, don't you wanna know what it looked like?
- 12:06Jesse Buetow: Yes. I do. It was black with
- 12:08Steve Buetow: she just says black. Black hat.
- 12:10Hans Buetow: Yeah. We do not know little things
- 12:12Steve Buetow: Little things
- 12:12Hans Buetow: with small veil
- 12:13Steve Buetow: Yeah. On Yeah. Right? Oh. Who knows?
- 12:15Yeah. Because the brown one with the plumes on it, we've heard a lot about.
- 12:19Hans Buetow: But but also have not seen.
- 12:21Steve Buetow: But have not seen. We don't know what it looks like. We just know it's got four colored plumes on it. Yeah. She does not change paragraphs, but she definitely changes topics.
- 12:29On Wednesday morning, bright and early, aunt Martha called up. She was coming over to spend the day. So Matt's uncle Berndt just died
- 12:39Jesse Buetow: Right.
- 12:39Steve Buetow: Recently. And so Martha is his widow. Mattie says, and I had planned on doing some baking and cleaning as, remember, cousin Ella was coming. So it sort of put me a little behind, but we were glad to have aunt Martha. She gets lonely and is somewhat concerned about probating the estate.
- 12:56She stayed until four and then I cleaned some and dad insisted on beating me at a couple of games of crib. So that was that day until it was time to go to Minneapolis to get Ella. Cousin Ella, total mystery. Cannot figure out who cousin Ella is. There's an aunt Ella, which is Mattie's Sister.
- 13:14Older sister. Yeah. Cousin Ella could not tell you. So I'm guessing cousin Ella is a name Ella's a name they call somebody who's got a very different legal name.
- 13:23Hans Buetow: Oh, that could be.
- 13:24Steve Buetow: That I'm just we don't know. Mattie says her train was a little late, and was the depot ever crowded? Talk about servicemen coming and going. Every time I see an army man, I wish it were you. And every time I see an MP, I'd like to pat him on the back.
- 13:42They have one in Milwaukee Depot right along. Well, Thursday morning, we slept quite late, never had breakfast until 10:30, lunch at 02:30, and then proceeded to get dinner as Ella's train left at 08:45, but the weather had turned quite nasty, drizzled, and froze on the windshield and sidewalks and streets, which made travel by car almost impossible, at least very treacherous to say the least. Aunt Ella came in to see Ella, cousin Ella, and came out for dinner and said, if we were smart, we wouldn't attempt to drive because the bus driver had quite a time of it coming in. So we went by streetcar. And while on the Snelling streetcar, a lady was coming north, and the car slid on the pavement and crashed into our streetcar.
- 14:28Hans Buetow: Oh. Oh. What I'm curious about is, did they have heat on the streetcar? Because it was electric. Probably not.
- 14:38Exactly. So these wooden things with loose loose windows and wicker seats. Oh. So you have to bundle up. You're waiting for the streetcar.
- 14:46We got no
- 14:47Jesse Buetow: complaints. Out of the wind.
- 14:49Hans Buetow: True. Yeah. And then you're cuddled with a lot of other people, and maybe there was a little bit of heat, but I'm guessing it was very cold inside that.
- 14:58Jesse Buetow: Really good point.
- 14:58Steve Buetow: What a texture to add into it. She doesn't say anything about what happens to this lady who slid in the pavement. She all she said was, I was glad I wasn't driving. Well, after some delay, we got to the depot and was crowded worse than in Minneapolis the night before, and the train was so packed, there was hardly room for all of them. Of course, it is a law that there can be no people standing, but I understood two girls stood in the washroom where they couldn't be seen for many miles the day before on some train.
- 15:30It's a finger wag if I ever heard one. Well, by that time, after nine when her train left so they're still trying to drop Ella off to go. Okay. Well, by that time, after nine when her train left, it was too late for our ladies' aid play.
- 15:44Hans Buetow: Oh my goodness.
- 15:45Steve Buetow: Parentheses, I was supposed to be the shepherd.
- 15:52Hans Buetow: Oh, I can see her. I think she had a mustache on a beard and then and and and a big cloth over her head tied around. Yep. Yeah. With the and the staff.
- 16:04Steve Buetow: The staff, the crook.
- 16:05Jesse Buetow: Yep. She's busy lady. She's She plays.
- 16:07Steve Buetow: Very busy. Volunteering. So it's too late for the ladies' day to play, so Ella came home with us and stayed all night, and she hadn't completed her shopping. You know Ella when she comes in for one of her tours through the stores.
- 16:19Jesse Buetow: Is this aunt Ella?
- 16:20Hans Buetow: This is aunt Ella. Oldest sister. Baldwin, so it's a big trip.
- 16:24Steve Buetow: And especially if it's inclement weather Exactly. And late at night, there is no way she's going. Yep. Mattie says that Ella had just received a 15 page letter from Gwen. Her daughter, Gwen.
- 16:34Who just got married to George in early November.
- 16:39Hans Buetow: Yeah. Almost a month ago. Mid November.
- 16:40Steve Buetow: Exactly a month ago. Yeah. Yeah. So 15 pages from Gwen. She concludes that sentence by saying, and guess they are already having their troubles.
- 16:51George gets malaria attacks. And right after they arrived at Fort Sill, he became very ill. They have found a brand new home they have several rooms in, and they are getting settled quite comfortably, but she is afraid he won't be staying after February. So she said Ella may have her little girl back again.
- 17:08Hans Buetow: Ill bleach applied overseas.
- 17:10Steve Buetow: Where is Fort Sill? Oklahoma.
- 17:13Jesse Buetow: So it started in the eighteen hundreds. It was actually started by the Buffalo soldiers or the African American soldiers. Really? Oh. Yeah.
- 17:21It was a cavalry outpost, and then it was a big part of the fight against Geronimo, and there was one point where it started to kind of fall apart, or or they were they were lowering number of troops there. So they thought about giving it to the Comanches, but then they started to ramp up again. So was a cavalry outpost for a long time, and it was there to help protect sort of keep peace between the new settlers and the and the native Americans. And then it was duty trained artillery troops during World War one. One.
- 17:51Hans Buetow: Oh, okay. So you need a big area of thing place you can
- 17:55Jesse Buetow: blow up.
- 17:55Steve Buetow: That's true. Yeah. Yeah. A lot of area you can you can just detonate things.
- 17:59Jesse Buetow: Yeah. And then in World War two, it expanded a lot Yeah. And had thousands of new students, and it was a training post
- 18:12Steve Buetow: for the forty fifth infantry division. His being deployed would be a huge I mean, I understand why that would be having problems. That's what a tough way to start a a young marriage.
- 18:23Hans Buetow: Yes.
- 18:23Steve Buetow: Yeah. A quick wedding down to a place neither of you are from or know anyone. Yep. And he gets deployed while sick.
- 18:34Hans Buetow: But they've stayed together, devoted to each other for He survived. Many, many years.
- 18:40Steve Buetow: Yeah. But they don't know that now.
- 18:42Hans Buetow: That's true.
- 18:43Steve Buetow: They don't know any of that now. We know that they end up buying a bunch of Airstreams and getting dachshunds and having a gay old time
- 18:50Hans Buetow: of it. Yes. And traveling to all sorts of quizzes. Just doing lots of things.
- 19:10Steve Buetow: Well, Mattie moves on to Friday, saying that on Friday morning, I hide myself off to Red Cross and was gone all day. That's it. That was all of Friday. Saturday morning, dad went out, and that was why he decided he had better write you and Chuck a note before he started out. Because I guess his writing will have to suffice until after the holiday rush.
- 19:31So that's why we got the handwritten note first. Okay. It's because he wrote stuff to Bud and Chuck. Ahead of time. Ahead of time and then left it, and then Mattie filled it out.
- 19:41Hans Buetow: And so he's not expecting to have time to write a letter in the next two weeks.
- 19:46Jesse Buetow: Yeah. Yeah. Till after probably New Year's.
- 19:48Steve Buetow: It's also tough because Mattie says he did go out with a dreadful cold too, and the weather hasn't helped one bit. Talk about cold on a train, though. Oh, no kidding. I mean, they're doing that
- 19:59Jesse Buetow: job, probably not any heat in those rail cars.
- 20:01Steve Buetow: Have to you have to warm those fingers to go that fast?
- 20:03Hans Buetow: I don't know how to a cold stove as well. Sure. Those, couse stoves. Right.
- 20:08Steve Buetow: Yep. Well, dad, you're confirmed. Your your five below actually works for your birthday because Mattie says it has been quite cold. It got to six below on Sunday morning.
- 20:19Hans Buetow: So There we go. I missed it by the jury.
- 20:24Steve Buetow: Well, Mattie continues Saturday by saying, I promised Graham I would go over to her house and clean, and clean I did. Yes.
- 20:32Hans Buetow: We have heard that Graham does not do proper housekeeping.
- 20:36Steve Buetow: No. It's filthy. Is Really? It's filthy and gross is the way that Mattie describes it. How old is she?
- 20:44She's in her seventies, I
- 20:46Hans Buetow: think. I think she's in her seventies. Yeah.
- 20:48Steve Buetow: Mattie makes the assumption that maybe her vision is going, so she just doesn't see the mess or she doesn't see the dirt.
- 20:53Hans Buetow: And and we think she lives alone.
- 20:56Jesse Buetow: I wonder if there's some dementia as well.
- 20:58Steve Buetow: At that age, it could be starting. She has recently been very Needy. Needy with Mattie's time, especially while grandma Mick was dying, calling her up, demanding that she come over.
- 21:09Hans Buetow: And Mattie's siblings don't get the same calls. Well, one of them is in Duluth, one of them is in Baldwin, but Walter's still close by.
- 21:17Steve Buetow: And they're not gonna help cleaning because she says that she's the only one who helped clean. Well, I got through with the downstairs. However, just while I was in the thick of it, who should come in but Paul Unke.
- 21:29Jesse Buetow: Always hated that guy.
- 21:30Steve Buetow: He actually seems like a lovely guy.
- 21:33Jesse Buetow: Oh, sorry. Always liked that guy.
- 21:39Steve Buetow: Good. Good. Perfect. So Paul Unke is a cousin. Mattie's dad, Albert, had a older sister, Ida.
- 21:47Okay. He's Isabelle. He's Isabelle. And so Paul is home on another furlough, says Mattie, and we were very happy to see him. He wants me to greet you and wish you all the luck in the world.
- 21:57And he said too, he certainly had the highest respect for an MP. He knew you would make good. He looked fine. He is on his way to staff sergeant. Wow.
- 22:08He, of course, doesn't know how long he will be in South Carolina. Saturday PM, missus Hansen and I had to go to church. We are on altar guild this month. So I tore down to the church. I didn't take the car, though I had taken it to Graham's so I could take my own cleaner as hers is terrible.
- 22:27As just before I reached her house, the car acted like it wasn't getting gas. I suppose maybe the gas line had been frozen. As Ellis said, we get very inferior grade of gas now, so maybe that was the cause.
- 22:40Hans Buetow: Having water. If it was improperly stored, you could get water in a gas line and gas line freeze.
- 22:48Steve Buetow: Oh. So there Why'd
- 22:50Jesse Buetow: you say in that voice? Is that like a thing?
- 22:51Hans Buetow: Because there's that was like a thing. Yes. You would add a jar of alcohol
- 22:55Jesse Buetow: Wow.
- 22:56Hans Buetow: To the gas tank, which would keep the water liquid.
- 23:01Steve Buetow: She went to church, and she says when I got back from church about 05:30, was it ever cold? And then I thought, surely, I wouldn't get the car started, but it started alright. But when I got down to the avenue to stop for the stop sign, the car decided to quit, and there I was. Well, luckily, a man behind me gave me a push and pushed me for about five blocks. Woah.
- 23:24And finally, it started. Well, by stopping and starting a dozen times, I finally reach Wally's garage on our corner, and there, I decided to quit trying. Yep. Wally said he couldn't do a thing for me that night. Not until Monday, but I told him that was okay as I wouldn't be needing it before.
- 23:43Believe you, Mia, I was ever glad to get into the house, nearly frozen too.
- 23:49Hans Buetow: Oh, she had the two blocks to walk after that.
- 23:52Steve Buetow: She says, well, I spent a very quiet evening at home alone playing solitaire. I was really very tired. Sunday morning, I got up at 08:15 and made for church. As you know, we have communion every Sunday at the 08:30 service, which makes a great deal of work for us, especially when only seven people go. It seems very unnecessary to have it every Sunday
- 24:15Hans Buetow: if the pastor would only ask her. One thing that
- 24:19Steve Buetow: I love, and I've been thinking about this a lot, about her civic participation and her volunteering, she complains an awful lot about it, and yet she still does it. She still shows up. She still makes commitments. She honors those commitments. It's just a good lesson of, like, you know what?
- 24:34Yep. It's not always a lot of fun, but
- 24:37Jesse Buetow: you do it. Well, yeah. I mean, it's like any work. Right? You you just do it.
- 24:40But then you complain to the people who you love the most. You spend you're like, god. This job again is, you
- 24:46Steve Buetow: know, whatever. Blank blank blank. I can't believe it.
- 24:49Jesse Buetow: Because that's your venting place. Yep. But then when push comes to shove, you just get her done. Get it done.
- 24:54Hans Buetow: Right. And if your usual complainant is on the train, you complain to the other one who you have to write
- 25:02Jesse Buetow: it to. True.
- 25:02Hans Buetow: And, of
- 25:03Jesse Buetow: course, it's always easier to complain in writing.
- 25:05Hans Buetow: You write it all down.
- 25:06Steve Buetow: Yeah. Just write it
- 25:06Jesse Buetow: all Send it off.
- 25:07Steve Buetow: It's where you feel better. Cathartic. Right.
- 25:08Jesse Buetow: Like, they always say, re write the email first and then delete it. Right?
- 25:11Steve Buetow: She just sends it to Ken.
- 25:12Jesse Buetow: She sends it to Ken.
- 25:13Steve Buetow: Now who cares?
- 25:16Hans Buetow: But she is very intrepid.
- 25:18Steve Buetow: That story that she just told us, that was intense. That's intense. At six below. By herself, car breaking down twice, getting pushed by some random guy. Yep.
- 25:28Starts and stops, making it 12 blocks. Like, that's quite a story.
- 25:32Jesse Buetow: And After having cleaned all day. Yes. And visited. And she was walking and this is not a little thing because we've all been there, but you're she's walking west
- 25:40Hans Buetow: Yep.
- 25:40Steve Buetow: On an East West Street
- 25:43Jesse Buetow: into the wind.
- 25:44Steve Buetow: Into the wind.
- 25:45Jesse Buetow: And you all know what that feels like when you get that headache, because it's almost like an ice cream headache because the wind's blowing on your face so much, and it just aches and you can't
- 25:52Steve Buetow: stop holding her hat. So but the hat was gotta say that hat was not exactly helping her
- 25:57Hans Buetow: for the first It
- 25:59Jesse Buetow: wasn't. It was
- 26:00Hans Buetow: it was a summer hat.
- 26:03Steve Buetow: She kinda told it is this funny thing, but, like, you really imagine what that is in that cold. She's wearing a skirt.
- 26:10Hans Buetow: Oh, right.
- 26:14Steve Buetow: Intrepid is the, yeah, is the right way to describe this. And it's just like, yeah. This is the thing that happened. Yeah. You just you just do it.
- 26:20You do it. So she says that after service, she attended bible class at 10:10 and then stayed for the 11:00 service at which reverend Hanson preached. It was very nice to hear him again. The absolute moment by moment depiction of this is just it's getting more intense. It didn't used to be like this in the early letters.
- 26:40Jesse Buetow: No. This is much more detailed.
- 26:42Steve Buetow: It's almost hour by hour what
- 26:44Jesse Buetow: she did. I would be fascinated to know what Ken thought of these when he gets these letters. She's gonna be like, again? Or is he eating it up because it's his life of home? I don't know.
- 26:52Hans Buetow: Because we But don't saved all the letters.
- 26:54Jesse Buetow: Oh, that's true.
- 26:55Steve Buetow: From what she says, he's really receptive. And, you know, any news
- 27:00Jesse Buetow: when you're trapped and nobody knows where you are and you're lonely and
- 27:03Hans Buetow: And you're
- 27:04Steve Buetow: Scared and it's the yeah. You're on the front because you don't really know.
- 27:07Jesse Buetow: Anything that feel normality probably feels good.
- 27:10Hans Buetow: Yeah. Yes. Exactly. Well, we're back out in the cold.
- 27:14Steve Buetow: She says after mister Hansen and I waited forty minutes for our streetcar, nearly frozen again, I reached the QT where I had my dinner at about two and got home about 02:30. What's QT?
- 27:27Hans Buetow: I don't know. Okay. The QT I mean, there was the quality cafeteria, which was done on Snelling about three blocks
- 27:34Jesse Buetow: What did say? She had her QT?
- 27:36Steve Buetow: She I reached to the QT.
- 27:37Hans Buetow: Oh. I'm guessing it's the quality something.
- 27:41Steve Buetow: Quality something restaurant. Yeah.
- 27:42Hans Buetow: Yeah.
- 27:43Steve Buetow: Well, no matter what, it was nice to get inside, she says, and just sit and read the paper and relax for a minute. That to be honest with you, I didn't have ambition enough to write you. I know I should be ashamed to say that, but I was really all in. I love that all in. I was really all in.
- 28:00Jesse, you're really all in after a day's work in
- 28:02Hans Buetow: the classroom.
- 28:03Steve Buetow: I am on all in. It's been a
- 28:04Jesse Buetow: year of me being all in.
- 28:06Steve Buetow: You're just all in. I'm all in. Mattie says in the late afternoon, missus Hansen called and wanted me to have supper with her as she too was alone. So I finally drove myself after a good deal of
- 28:21Jesse Buetow: cold Sunday?
- 28:22Steve Buetow: Out into the cold again.
- 28:23Jesse Buetow: But she didn't have the car back till Monday. That's a fair point. Right. Wally say he cried Jesse. Wally said he couldn't have the car done till Monday.
- 28:33Steve Buetow: And she said I don't need it.
- 28:35Hans Buetow: It's confusing.
- 28:35Jesse Buetow: The timeline's not matching
- 28:36Steve Buetow: It's not matching. She's a spy. You see?
- 28:40Jesse Buetow: It's the only the
- 28:42Steve Buetow: only answer. That's right. Missus Hanson. In scarecrow.
- 28:48Hans Buetow: It's code.
- 28:49Steve Buetow: Yeah. It's all code. Who's Wally then? Oh, who's Wally? It gets deeper.
- 28:58Well, she says I reached home about 09:30 and went right to bed as I felt a cold coming on. Dad's cold, no doubt, but fixed myself up first, and I feel pretty good now. I imagine that means whiskey or brandy or something. I fixed myself up, and now I feel okay.
- 29:12Hans Buetow: Yeah. Yeah. Yeah. That was my hot toddy
- 29:14Jesse Buetow: or something. Hot toddy.
- 29:15Hans Buetow: Yeah. Right. Right.
- 29:16Steve Buetow: After a day like she's
- 29:17Hans Buetow: had with whiskey.
- 29:18Steve Buetow: Absolutely. I didn't when I first got up, she says. I was so husky. I could hardly talk when I went to the store for some lemons.
- 29:26Hans Buetow: There you go. That's hot lemonade.
- 29:28Steve Buetow: Yep. I intended to go downtown today to finish my shopping, but I don't think I will. Although, it is only 22 above today, and that's very nice winter weather. Mhmm.
- 29:37Jesse Buetow: Yes. It is. Perfect. If we had a recess at 22 degrees above zero, it would take everything I have to keep my kids' jackets on.
- 29:49Steve Buetow: I bet that's true.
- 29:50Jesse Buetow: Honestly, it's it's it's really and especially in the spring, it's impossible. But anything above 10, they're just like,
- 29:55Hans Buetow: do I have to wear my jacket?
- 29:57Jesse Buetow: Like, yes. You do.
- 29:58Steve Buetow: And Jess Jesse is a prison guard for an interview. Yes. That's exact exactly. Of twelve year of 11
- 30:03Jesse Buetow: year olds.
- 30:04Steve Buetow: The real the real bad ones.
- 30:06Jesse Buetow: For the record, I'm a teacher, an elementary school teacher for those who are wondering.
- 30:14Steve Buetow: So she says, I must send Bud Bud's box as he wrote to Rudy the other day. He hasn't been raiding a furlough since he had one in July. Had it been June, he could have had one, but he decided, two, that it took a lot of change for only fifteen days and decided instead that he would like to spend New Year's Eve in Hollywood. Oh. Attend the rose parade and the Rose Bowl game at Pasadena.
- 30:38So that's what he's planning on instead.
- 30:40Hans Buetow: Excellent.
- 30:41Steve Buetow: By the way, says Mattie, you've mentioned several times you don't have his address, at which point she gives Bud's address. We now know where he is private first class MVM, which is Matt Vincent Mickelson Yep. US Marine Corps, third Marine Division, Camp Elliott, San Diego, California. So we'd heard he was in California. He's he hangs out of planes.
- 31:03There's a very evocative description of him being hung out of a plane to take photographs of paratroopers.
- 31:08Hans Buetow: People holding onto his ankles.
- 31:09Steve Buetow: I'm actually not sure what's at Camp Elliott in San Diego. Well, it's about 12 miles Northeast of Downtown San Diego. Okay.
- 31:16Jesse Buetow: By 1934, it was almost 20,000 acres Woah. For artillery, anti aircraft, and machine gun training. Then once World War two hits, it expanded to 32,000 acres. It had encampments, bivouac areas, and 41 firing ranges. Wow.
- 31:35So in little more than a year, the marines trained and dispatched more than 50,000 officers and soldiers to combat zones.
- 31:42Hans Buetow: Okay.
- 31:42Steve Buetow: So if it's December in Minnesota, you might go, California. Sounds kinda nice right now.
- 31:48Jesse Buetow: Well, I mean, isn't San Diego, like, famous for just always being 70 degrees? Wonderful. Yeah.
- 31:53Steve Buetow: Yeah. Well, you know who thinks that? Wes thinks that.
- 31:59Hans Buetow: Ken's older brother.
- 32:02Steve Buetow: Ken's older brother, Mattie's least favorite child. And it will become clear at the end of this paragraph. When she says, well, Wes has the bug now to go to California. He thinks he will get rich there, I guess. He's very dissatisfied with his work at the gopher plant.
- 32:20Hans Buetow: Oh, I didn't realize he worked at the gopher plant.
- 32:23Steve Buetow: Too much loafing. He can't stand it. So last week, we covered the gopher plants. Yes. It's huge.
- 32:29Gopher ordinance plant in Rosemount.
- 32:32Hans Buetow: Oh, gorgeous. So South Of Saint Paul.
- 32:35Steve Buetow: Smokeless gunpowder is what they made down there.
- 32:38Jesse Buetow: Too much loafing around?
- 32:40Steve Buetow: So this is what Mattie's saying about Wes. Too much loafing. He can't stand it. And so now he would like to take up welding.
- 32:47Jesse Buetow: So is he loafing, or is he mad that other people are loafing? I think
- 32:50Steve Buetow: he's loafing. I think she's saying that he's loafing. I'm telling least favorite son. Okay. Yeah.
- 32:56Too much loafing. He can't stand it. So now he would like to take up welding. So I guess he plans on going sometime within the next couple of weeks. The trouble with Wes, he jumps at conclusions too fast.
- 33:08I think he should give it more careful thought and prayer as when you have a home established, it isn't so easy to just pick up and leave. Of course, I agree with him that his hours are inconvenient, and they can't spend much time together. He's talking about his wife, Florence. But I don't like to see him go so far away. Florence, she said, had invited all of us over for dinner on Christmas Eve.
- 33:30But we couldn't possibly get there before nine or 09:30 at best as dad comes in that night. Rudy wouldn't go because they must fast before a feast because Rudy is Catholic. Catholic, Ruth May Dezeller, who is
- 33:43Hans Buetow: Budd's sister.
- 33:44Steve Buetow: Budd's sister, Matt's middle daughter. Yep. And that would only leave Viv and Wally and the boys, and Viv decided that Florence had better call it off. So Viv is having us on Christmas Day. Viv is the eldest of Matt's children.
- 33:58Hans Buetow: And all these people are pictured in the wonderful Thanksgiving portrait on the website.
- 34:04Steve Buetow: So the first time that I read that about Florence, I read it as Mattie being insistent that no one wanted to hang out with Florence. But now that I'm reading it again, I'm feeling like it's a little bit more circumstantial. It's not like, ugh, no one wants to to Florence's house. It's no one can go to Florence's house.
- 34:21Hans Buetow: Right. Christmas is taken up, taking care of Matt.
- 34:24Steve Buetow: Yeah. I can't tell what the family thinks about Florence.
- 34:27Jesse Buetow: Well, Viv is Matt's oldest daughter
- 34:31Steve Buetow: Right.
- 34:31Jesse Buetow: She may not have been part of the house when they got married, and therefore may not have a very strong relationship with Matt or feel very strongly, like With with Wes, especially.
- 34:42Steve Buetow: I think that's a very strong point. Right? Like, a really strong
- 34:45Hans Buetow: point. And we don't know if Wes ever lived at 1691.
- 34:47Steve Buetow: Right. So Viv and Wes might not know each other very well at all. And so then, consequently, might not know Flo much at all Right. Even less.
- 34:55Jesse Buetow: Do you really wanna go spend Christmas with
- 34:57Steve Buetow: With your stepmom's son's wife? Right. Well, speaking of Viv, Viv came over yesterday, says, Mattie, to borrow your stocking cap, remember the green and tan one in the chest? Wally, Viv's husband, Wally, is an air raid warden. And, you know, tonight, nine surrounding states are having a blackout at ten to 10:20, and he had only a tin helmet with nothing under it to keep him warm.
- 35:21So he wanted a stocking cap under it.
- 35:24Hans Buetow: Makes sense to me. But she's wrong.
- 35:26Steve Buetow: Oh. That blackout isn't happening until Monday. You know this because? Because I read a lot of newspapers today.
- 35:35Jesse Buetow: I'm telling you, man, this timeline does not
- 35:38Steve Buetow: match up. First, the cars,
- 35:40Jesse Buetow: and then there's the blackout.
- 35:41Steve Buetow: And about it. So what's happening here is after Pearl Harbor in 1941, almost immediately, they founded this civilian defense corps that was supposed to work on blackouts all across the country, and everybody's really concerned with it. Or, you know, do we have to practice our blackouts? Practice our blackouts? And so today, 350 areas around the state, about half the state is gonna go black as a test.
- 36:07Jesse Buetow: So that's what he was talking about then. It's an
- 36:08Steve Buetow: actual test. Talking about. Yep. It's actually a test. On Monday, it'll be Minnesota, Iowa, Missouri, Kansas, Nebraska, North Dakota, South Dakota, Colorado, and Wyoming.
- 36:20The paper says, in Saint Paul, citizens were warned blackout violators will face arrest Woah. By regular or auxiliary policemen and then be may be taken in at once to the Public Safety Building. Wow. So there are a 131 shelter stations ready for use during the blackout test. But they were really preparing for this Monday, which we don't usually look ahead, but we're gonna look ahead because she doesn't mention it in the next letter.
- 36:45So how did it go? Incredibly well. Oh. Monday went great. They had scheduled a blackout dance.
- 36:53Hans Buetow: Dancing in the dark.
- 36:54Steve Buetow: Yep. Which is first at the serviceman center in West 7th Street, Monday night. When the sirens sound, all the lights in the center will be turned off, and dancers would be required to sit on the floor and join in the singing for the twenty minute period. The lights will come on, and a kangaroo court will be conducted, and violators of any rules imposed by the kangaroo judge will be hailed before the court.
- 37:21Jesse Buetow: Woah. Woah.
- 37:22Steve Buetow: That's exciting.
- 37:23Jesse Buetow: But, you know, I can kind of picture the solidarity, especially after we went through this winter. I can kind of picture the everybody's pitching in. Everybody's creating fun activities out of it. Everybody's doing their part. They're making their effort.
- 37:37And a party atmosphere is probably appropriate, actually. You know? We're gonna party. We're gonna do our duty, and then we're gonna party some more and be silly because
- 37:45Hans Buetow: It's the holiday season?
- 37:46Jesse Buetow: Yeah. No. I I actually kinda get it. I think it makes a lot of sense.
- 37:49Steve Buetow: Absolutely. And people took it super seriously. On Tuesday, the paper will report at 10:06PM. The whole city was dark with the exception of one upstairs light in a building near 6 in Cedar and another on the back of a store on 7th Street. Wow.
- 38:09A neon sign also gleamed on 4th near Jackson, but it was quickly extinguished. Both of the store lights were turned out later. Remaining were red switch lamps in the railroad yards.
- 38:21Hans Buetow: Right. Because the railroad still needs to run-in red.
- 38:24Steve Buetow: Yep. The reports were 99% compliance.
- 38:28Jesse Buetow: That's insane. People The fact that they could identify one house with one upstairs light on Yep. In the entire city.
- 38:37Steve Buetow: That's amazing. Isn't that great? A couple people got in trouble. There was a 21 year old young woman who refused to close her her blinds. There was another guy who got arrested because he turned off his lights but kept dry.
- 38:49Jesse Buetow: Yeah. I'm gonna
- 38:50Hans Buetow: go to the side.
- 38:51Steve Buetow: I'm sorry. That's not funny, but that's very funny. Because they turned out the street lights too, so just total black. Yeah. There was Midway Hospital reported the birth of a blackout baby.
- 39:04Oh. Oh. Seven pounds, ten ounces, daughter to mister and missus Lafayette Mercer junior who live on Ford Parkway. The officials in charge were saying that they were impressed that no one was even smoking. Like, now you couldn't even see cigarettes outside.
- 39:18Like Right. Everybody was people were were running for shelters. Wardens were out. We show up. So the question is, do we need to
- 39:28Jesse Buetow: need to show up?
- 39:30Steve Buetow: Well, in this particular instance, I love that we do, but, genuinely, the fear is that we're about to be bombed. We live in Minnesota. Is that a rational fear?
- 39:41Hans Buetow: No. I don't think the only agenda is German bombers. I mean, the solid bombers. Exactly. The solidarity.
- 39:50Yeah. I would say community and community and engaging the citizens of Minnesota actively in the war effort. And I would imagine, you know,
- 40:01Jesse Buetow: we see view everything in hindsight, and we know, obviously, there was no danger to the Midwest. But would they know that? I I can't say for a 100% sure that they would not be worried about something like that.
- 40:12Steve Buetow: I can tell you for sure that they were being told they were not safe. So Wow. Yeah. There was the real thought that we might be a target. Yeah.
- 40:22Jesse Buetow: I could I could totally see that. You have no idea. You know, nobody's telling anybody anything. Yep. Nobody knows what capabilities the other side is developing in secret.
- 40:34You know, I would imagine after Pearl Harbor, which no one saw coming
- 40:38Hans Buetow: Right. Right.
- 40:38Jesse Buetow: People would be really freaked out by how long range peep different
- 40:43Hans Buetow: Right. And the short flight from Minneapolis Saint Paul to Germany comes in through the North.
- 40:49Steve Buetow: Right. And so they're worried about things like the Gopher Ordnance Plant. They're worried about the Mesabi Iron Range and how much steel in iron is coming for steel out of the Mesabi Iron Range.
- 41:01Hans Buetow: Honeywell was building northern bombsites in North Minneapolis.
- 41:04Steve Buetow: Absolutely. Right? This was being amplified by certain folks. There was a series of advertisements for the Twin Cities weapons maker Northern Pump Company, which used maps to demonstrate how easy it would be. And so the first ad in this series is called, so you think Minnesota can't be bombed?
- 41:22Wow. And it shows a map. I'm handing you the the picture of it.
- 41:26Jesse Buetow: It was exactly the map you just described.
- 41:28Steve Buetow: Coming from Scandinavia, hopping across the islands.
- 41:32Hans Buetow: Norway, which is occupied by Germany.
- 41:35Steve Buetow: Yep. Through
- 41:36Jesse Buetow: Iceland. Stopping in Greenland.
- 41:38Steve Buetow: Stopping in Canada a couple times. Boom. Yep. You can get to New York or just as easily you can get to Minneapolis. Yep.
- 41:44This is what they would have been seeing. So is it likely? No.
- 41:48Jesse Buetow: But is it possible? Yes. I'm an elementary school teacher. We do so many drills, fire drills. We do lockdown drills.
- 41:55And the kids are always asking me, why do have to practice this again? And my answer always is it's not it's not the fire that's dangerous, it's the panic. And the reason we do this is so that our muscle memory is there, and so when it does happen, we know exactly what to do That's right. Because we practice it, and there's no need to worry. We just do it.
- 42:10Hans Buetow: Yeah.
- 42:11Jesse Buetow: And I would imagine the thinking was very similar. Right? Like, could you imagine if you suddenly you had air raid sirens go off and you hadn't practiced the blackout? Yeah. You'd chaos.
- 42:20Steve Buetow: It's true.
- 42:20Jesse Buetow: Right? But if you've got everybody 99.9% solidarity in this and you practice it and everybody knows what to do, then I think it was beyond it's I think I totally support would support something like that at that time.
- 42:35Steve Buetow: In the paper the next day, the brigadier general Paul Clemens, who's overseeing a lot of this stuff, is quoted as saying, quote, the necessity for all these precautions can be seen. As we all know, our enemies have bombing planes which can fly to this part of the country from their bases. They could carry a whole load of bombs if they were willing, and we feel they would be willing to sacrifice the planes at the end of the trip. What general Doolittle did to Tokyo can be done to us.
- 43:01Hans Buetow: Very interesting.
- 43:02Steve Buetow: So there's a whole other piece of context that, like, this has happened.
- 43:06Hans Buetow: And general Doolittle did that to set panic to dismay the Japanese public. Yeah. Could you imagine? Prospect.
- 43:14Jesse Buetow: Minneapolis and Saint Paul get bombed?
- 43:16Steve Buetow: That would
- 43:16Jesse Buetow: strike fear in the heart of Americans every Everywhere.
- 43:20Steve Buetow: Yes. Absolutely. I mean, that's what they tried to do this year. Right. Right.
- 43:23So it's remarkable that everybody comes together like this. It's really interesting, and then she doesn't mention it again. Well, she continues with, I just had a long visit over the telephone with missus Carr. I thought she would never quit. And in the meantime, the mailman came.
- 43:41I heard him while I was talking. I tried hard to break away, and as I was sure that I would have a letter Monday morning. You know? I hadn't had one since last Friday or Saturday, so I'm so happy to get your letter, dear. I couldn't help but weep a few times when you mentioned being home, playing cards, missing my meals.
- 43:57I hope God will grant us our wish and hear our prayers that this mess will be over before the next December 7 rolls around. She then says the pastor handed me a plaque yesterday, quote, a mother's prayer for her soldier boy, which she then transcribes and draws into the letter. Dad, I'm gonna have you take a look at this.
- 44:13Hans Buetow: This is amazing.
- 44:14Steve Buetow: Is wild. Pretty great. I am impressed. On a typewriter, how would you describe what's happening right there, dad?
- 44:21Hans Buetow: It is a the form of a cross, a diagonal cross. Right. Not a leaning cross.
- 44:28Jesse Buetow: Well, it's a cross that's that's laying flat, I think, and so it's in perspective. So it's not up straight up and down.
- 44:33Steve Buetow: Mhmm. It's Angled. That's a lot of work. That's a lot of work.
- 44:37Hans Buetow: It's done on the typewriter. Almighty god, the, and then supreme ruler, and each of those supreme is inset a little bit more. The margin moves over.
- 44:48Jesse Buetow: And so she She said she's transcribing this from something else.
- 44:51Steve Buetow: Right? Transcribing it
- 44:52Jesse Buetow: to some of pastor
- 44:53Steve Buetow: gave her.
- 44:53Jesse Buetow: So the lang well, she doesn't have to come up with a language that exactly fits that. She just has to copy it down.
- 44:58Steve Buetow: And copy it, and it says here
- 45:01Hans Buetow: She says, that's supposed to be a flag drawn through the cross. Oh, can see in pencil underneath the cross. So it we're we're getting god and the country
- 45:11Jesse Buetow: Yeah.
- 45:11Hans Buetow: All in the same image, so it clearly affected her. It's it's a it's a
- 45:16Steve Buetow: pencil drawn flag behind the cross. Yes. It's striking. We will put this in the show notes and on the website, moth.family, if you wanna see this really pretty impressive work. She's a secretary.
- 45:29Jesse Buetow: No. That's impressive.
- 45:30Steve Buetow: So that's really good.
- 45:31Hans Buetow: And there's blank space. It meant a lot to her. That's right.
- 45:36Steve Buetow: There's right. She left blank space. She, like it's takes pride of place.
- 45:41Hans Buetow: She yeah. This miss Sue took a lot of postage to get this one to get. Yeah.
- 45:44Steve Buetow: It's really important to her. Well, it took her a while too because her next line is I didn't realize, dear, was already 12:00 noon. How the time flies when I have to sit down and chat with you. And I wanted to write to Chuck too. I hope you'll remain well, darling, and God bless you and keep you safe from all harm.
- 46:01Lovingly, mom, PS. Oh. Received a letter from Bud too saying his furlough had been turned down and also acknowledged dad's letter telling of grandma Mick's death. You paid her a beautiful tribute, and so did Bud. The minister handed me her sermon yesterday as dad had asked for it.
- 46:20It was grand, and she was deserving of it, not just a grand splurge as some pastors put on when folks pass on. She says we certainly make good use of your radio. Hope you don't mind. We have it on the icebox as it's nice to have on during the meals. That's nice.
- 46:35We speculated about how much they're listening to stuff. No jazz, though. No jazz. All the stores, she says, and streets are looking very Christmassy. The trees are coming in by the truckloads, and I must search for a small one soon.
- 46:49I'll wager it won't look like the ones you have trimmed for us. But if it makes you happier, I'll certainly do my best. That is Mattie's World for 12/14/1942. Thank you so much for joining us, and thank you, brother Jesse.
- 47:15Jesse Buetow: Yes. It was my pleasure.
- 47:16Hans Buetow: This was fun.
- 47:17Steve Buetow: It was great to have you here. It was great to have you here too. You can head over and let us know what you think about all of Mattie's stuff at moth.family. You can get in touch. You can see a lot of photos of everyone and just generally check out the family.
- 47:33Our theme music is by Matt Buto, and our logo and our art is by Amy Kirkpatrick. I am Hans Buto.
- 47:45Hans Buetow: I'm Steve Buto.
- 47:47Jesse Buetow: And I'm Jesse Buto.
- 47:48Steve Buetow: Thanks for being here.