Latest / Týdeník Respekt / Ten den v Moskvě pršelo a já jsem konečně mohla začít brečet
Transcript
- 0:00Dobrý den dámy a pánové, vítám vás u dalšího dílu mého podcastu
- 0:04nebezpečí a dneska tady mám člověka, na kterého jsem hodně
- 0:07myslel, že bych ho tady chtěl mít a je to novinářka alzu
- 0:11kurmova a také poměrně donedávna vězeňkyně Vladimíra Putina.
- 0:22Loni v létě se stala vězenkyní Vladimíra Putina.
- 0:27Rusové vás paní zadrželi poté, co jste odjela navštívit svoji
- 0:32nemocnou matku žijící v hlavním městě tatarstánu kazani.
- 0:35A postupně vás obvinili, že jste se podle jejich zákona
- 0:39neregistrovala jako zahraniční agentka neoznámila, že vedle
- 0:42ruského máte i americký pas a že jste také podle nich šířila
- 0:48lživé informace o ruské armádě? Vy jste později se dostala na
- 0:52svobodu tak, že jste byla vyměněna ve velké výměně, kdy
- 0:57Vladimír Putin chtěl ze západu dostat ruské špiony, kteří tam
- 1:01vraždili a dělali spoustu různých zločinů?
- 1:05AV rámci téhleté výměny se dostali z Ruska z ruských vězení
- 1:09novináři, rubští opozičníci a kritici Vladimíra Putina.
- 1:15Ale já bych začal jinak. Vy jste se právě teď vrátila po
- 1:19poměrně dlouhé cestě z Ameriky, kde jste přebírala před několika
- 1:24dny cenu za svobodu tisku. Co se vám honilo hlavou ve
- 1:29chvíli, kdy jste tuhle tu cenu přebírala?
- 1:32Děkuju moc za pozvání sem se těšila na ten rozhovor, protože.
- 1:37Miluju. Respekt čtu už mnoho let a mám
- 1:43velkou úctu pro posluchače a všichni kdo kdo čtou respekt,
- 1:49děkuju za pozvání. Teď jsem byla v new Yorku a ve
- 1:53Washingtonu jsem převzala cenu velkou cenu.
- 1:57Pro mě to znamenalo hodně. Znamenalo to hodně pro moji
- 2:01kolegy novináře rádi o svobodné Evropa, obzvláště, které jsou
- 2:07ještě teďka ve vazbě v Bělorusku v Ázerbájdžánu a na Krymu.
- 2:13Je to cena, kterou cpej. Organizace pro ochranu novinářů.
- 2:21Dostávají tu cenu novináře, které během své práce různými
- 2:26způsoby dostali do problémů se státem se zákonem kvůli
- 2:32licenzuře a kvůli zákonům, který autoritárny režimy nastavují
- 2:39proti proti svobody tisku. Spolu se mnou tu cenu dostal
- 2:44ještě 3 ženy a to bylo hodně významné, že letos.
- 2:48Organizace pro ochranu novinářů. Rozhodla vybrat jenom ženy, to
- 2:53znamená, že pozitivní strana, že je víc žen v novinář tvé
- 2:58momentálně. Což je super, protože ženy.
- 3:03A přináší to ještě svůj pohled na na novinářství, ale taky je
- 3:10to hodně důležitý tím, že právě ženy jsou.
- 3:16Nejvíc ohroženy. V té profesi takže musím.
- 3:21Musíme ochránit nejenom novináři a víc žen v té profese.
- 3:26Pozorností, kterou byste měla er byste tam nejela er primárně
- 3:30kvůli vaší novinářské práci do Ruska, ale kvůli tomu, že jste
- 3:34jela za nemocnou matkou, tak doporučila byste er dneska
- 3:39západním novinářům, aby jezdili do Ruska?
- 3:42Když se tam tedy mohou dostat oni tam jako spoustu novinářů
- 3:45samozřejmě nepustí, ale doporučila byste jim, aby
- 3:49odjížděli do Ruska a pokoušeli se popisovat jako reálný stav
- 3:53ruské společnosti? Nebo po případech, jako je ten
- 3:56váš a nebo případ novináře wallstreet gangl Ivana
- 4:01geršoviče, který byl také zatčený a později v té skupině s
- 4:05vámi vyměněný. Je to to jako hrozně nebezpečná
- 4:09mise, kdy všichni novináři, kteří tam jezdí, se vlastně
- 4:12vystavují možnému zatčení. Je to taková důležitá a složitá
- 4:17otázka. My novináři musíme dělat
- 4:20cokoliv, aby aby ta naše práce byla vidět a musíme to dělat
- 4:25zodpovědně a musíme to dělat správně.
- 4:29Samozřejmě to, že teď v Rusku skoro nejsou nezávislé novináři
- 4:34tam nejsou. Je to velký problém pro pro
- 4:38celej ten svět a tu svobodu tisku ti novináři, který snaží
- 4:44se pokusit. Pokusí.
- 4:48Psát o tom, co se děje v Rusku ze zahraničí, dělají velkou
- 4:52práci, ale není on, není zodpovědná, není stoprocentní.
- 4:58Samozřejmě já bych podporovala. Třeba i že některé západní
- 5:04novináři tam pokusili jet, i když je to nebezpečný a já vím
- 5:07třeba, že tam jsou novináře, které otevřeně.
- 5:14Třeba tam je novinář bbc víme a my hodně všichni tedy záleží na
- 5:20tom, co on vydává do toho svobodného světu a mám.
- 5:24Mám velký obrovský respekt k jeho práce a vím, že jsou tam
- 5:29ještě další západní novináři, který tam chystají a chtějí tam
- 5:33jet otevřeně, aby dělali tu svoji práci.
- 5:36Naše práce vždy byla nebezpečná. Protože obzvláště ve svobodné
- 5:41Evropě mají vysíláme do zemí. Kde státní propaganda a cenzura
- 5:47je silná, vždy byla nebezpečná, ale teď.
- 5:52Pokaždý, když se obrátím, i když jsem pře převzala tu cenu.
- 5:57Jsem se obrátila ke všem státům, že by měli ochránit novináře,
- 6:03protože to, co děláme my, je základem stability ve
- 6:07společnosti. S náma jsem je tu lepší s náma.
- 6:12Spolupracovat, než bojovat proti nám.
- 6:14Akorát, že novináře západní, kteří od 1.
- 6:17Dneska do Ruska. Psát reportáže tak prostě ty tam
- 6:22nikdo ochránit nemůže, protože není, jak je ochránit.
- 6:26Ty se vydávají všanc tomu, jestli se je rozhodne prostě vl
- 6:30režim Vladimíra Putina zatknout, nebo ne?
- 6:33Tak proto se ptám, jestli si myslíte, že dneska je, že pořád
- 6:37stojí za to, aby když se pro to rozhodnou, tam ti novináři
- 6:41jezdili a pokusili se informovat?
- 6:43Zevnitř u Ruska i za cenu rizika možného zatčení.
- 6:48Samozřejmě každ každý novinář to.
- 6:52Přebere to riziko a podle své situace já myslím, že pokud ta
- 6:57situace je taková, že novinář by tam mohl.
- 7:02Jed a prostě psát reportáže, oni by to měli.
- 7:08Když jsem se nedávno ptal ruského opozičníka ilji jašina,
- 7:12který byl také v té skupině, který s vámi byl vyměněn, jak si
- 7:16vysvětlujete, jak si vysvětluje, proč větší část ruské
- 7:19společnosti neprotestuje proti ruské agresi na Ukrajině a proti
- 7:23Putinovi? Tak mi odpověděl, bojí se v
- 7:27ruské společnosti panuje atmosféra strachu 1 mého přítele
- 7:31uvězněly jen proto, že požádal o minutu ticha za zavražděné
- 7:34ukrajinské děti. Dostal 7 let vězení nebo další
- 7:38člověk další můj známý dostal 5 let za to, že házel do
- 7:42poštovních schránek. Protiválečné letáky.
- 7:45Nemusí to tak na 1. Pohled.
- 7:46Vypadat jsem ale přesvědčen, že v Rusku je mnohem více lidí,
- 7:50kteří nenávidí válku a Putina, jen to zatím nedokážou veřejně
- 7:54projevit. Tak souhlasíte s jasinovými
- 7:57slovy, že je v Rusku daleko větší skupina, která nesouhlasí
- 8:02s válkou, než to tak navenek vypadá?
- 8:04A jenom se to bojí projevit a nebo máte nějaké svoje jiné
- 8:09vysvětlení? Na stoprocentně souhlasím s ilio
- 8:12jašinem, že každý tu válku už nenávidí a každý na to má svoje
- 8:19důvody. A oni bohužel nejsou ve stavu
- 8:24teď aby spojili to, co se děje v Ukrajině přímo s tím svým
- 8:30životem. Život se zhoršuje tím, že
- 8:32všechno se zdražilo každý den. Jsou tam pohřeby, které ruské
- 8:38vlády už ani nemůžou utajit. Třeba před rokem.
- 8:44Když novináře z rádio svobodna počítali.
- 8:48Lidi ti vojáky, který tam zemřeli na válce ve vojáky,
- 8:53který zemřeli ve válce. Tak to budou trestný čin, takže
- 8:57je ten můj trestný čin. Třeba je o tom, že ten tam se
- 9:01nesmí mluvit. Kolik lidí zemřelo, tak teď už
- 9:05se o tom mluví otevřeně. A když ta.
- 9:08Ta smrt přijde do do tvé rodiny nebo do KK sousedům už je to
- 9:14vidět, že umírá i mladý lidi. Tolik dětí zůstalo bez rodičů
- 9:21bez otce, takže ta válka už přišla ke každomu domů různým
- 9:26způsobem. Jak říkám, ale ta propaganda je
- 9:30tak silná, že opravdu lidi si myslí, že ten celej svět se
- 9:35obrátil oproti Rusům. Proti ty zemi a oni si mysleli,
- 9:40že když nepošlou tě svojí muži do té války, tak že ta válka
- 9:45přijde přesně do Ruska a budou bombardovat třeba rusko a.
- 9:52Ti regiony propaganda tam vyhrává.
- 9:55Vždycky vlastně vyzal v hlavě, proč třeba Bělorusové po
- 9:59ukradených prezidentských volbách v Bělorusku mohutně
- 10:03vyšli protestovat a protestovali hodně dlouho?
- 10:06Bylo jich v těch ulicích hodně, a to i ve chvíli, kdy diktátor
- 10:10Lukašenka je mlátil, kriminalizoval, je, strkal, je
- 10:13do vězení, tak oni dál projevovali odvahu, potom ty
- 10:16protesty samozřejmě po nějaké době, ale byla poměrně dlouhá,
- 10:19vymizeli. Ale prostě ti lidé v ulicích
- 10:22byli a dávali najevo jasně svůj odpor.
- 10:25Tohleto já v Rusku nevidím, tak jestli platí to, co říkáte, nebo
- 10:29to, co říká iria jašin, že ta skupina lidí, která z válkou
- 10:32nesouhlasí v Rusku, je velká? Tak proč ty lidé nenaleznou
- 10:36třeba podobnou odvahu jako nalezli Bělorusové?
- 10:40Proč er v té ruské společnosti prostě ta odvaha chybí.
- 10:45Rusku mají tu program té propagandy?
- 10:49Já bych řekla mudr moudrou to nezačalo 1 dnem ten režim putte
- 10:56nám nezačal jednym dnem to to ani nevím teď, když budeme
- 11:02přemejšlet, kde byl ten začátek asi před 20 lety, když on se
- 11:07dostal do vlády edukační program.
- 11:10Školství. Medicína všechno.
- 11:15No funguje na tu propagandu a začínalo to postupně pomalu a.
- 11:23Že už celá generace teďka 30 plus to je celá generace, která
- 11:29vyrostla v tom a jak to potřebuje.
- 11:32Jak to chce Putin, že to prostě od školky?
- 11:38Dětí začínají zpívat vojenské písničky.
- 11:44Oblíct svého syna na nějaký svátek do vojenské.
- 11:51My tady si oblíkáme různě, že jo, na takové maskarády a tam
- 11:56tam prostě kluci se oblíkaj do těch vojenských oblečení to
- 12:02vždycky bylo uvítané. To vždycky, že ten.
- 12:09Image všeho, že oni to podporovali úplně od malička.
- 12:14Takže ta celá generace vyrostla v tom a.
- 12:18Lidí to opravdu nespojují s tím s tou negativu.
- 12:23Z oni oni si vidí jenom negativ, že ten celej svět se obrátil
- 12:27proti nim. A že když oni nebudou bojovat
- 12:32tak, že bu bude boj proti nim, takže oni to samozřejmě na tom
- 12:36jako na základní úrovni psychologickém je to strach.
- 12:41Samozřejmě nikdo nechce mít tu válku.
- 12:44O sebe doma, ale teď mám pocit, že to ta ruská společnost se
- 12:49úplně zavřela, že jako každý si myslí jenom jako ve své ve své
- 12:54rodině, i když třeba. Protože něco jako podobně třeba
- 12:58v Československu za komunistů, kdy lidé jezdili o víkendu na
- 13:01svoje chalupy a tam možná nadávali na komunisty.
- 13:04Ale když vylezli před dveře své chalupy na dvorek, tak tam už
- 13:08mlčeli. Vy mně rozumíte nejlíp tady v
- 13:11Česku? Přesně tak.
- 13:13No, já si nejsem jistý, jestli rozum rozumím a mám pocit, že
- 13:17jím pořád vlastně vůbec nerozumím.
- 13:19Je to přesně tak, jak jste řekl, takže uvnitř kuchyň takovejch
- 13:22kuchyňský rozhovor. Teď jsou zase populární, že tady
- 13:26po tichu prostě do ucha. Každý si něco řekne, ale to se
- 13:29nesmí říkat nahlas sousedi, nemluví se sousedama, každý
- 13:35pojede právě na tu svojí chatu, což teď jako v poslední době
- 13:39jsou hodně populární nebo do té své vesničky, zavře se tam.
- 13:43Pesuje brambory a rajčata a mysli, že má klid.
- 13:47Do té doby, když to přijde za nima.
- 13:51A co může být spouštěčem toho, aby tihle ti lidé dali najevo
- 13:57nějakou nějaký svůj nesouhlas, aby prostě proti té válce
- 14:01agresivitě rozpínavosti Putina nejenom Putina a dalších lidí v
- 14:05jeho administrativě tak, aby prostě proti tomu vystoupili?
- 14:10Protože zatím tím spouštěčem není to, že mnoho rusů běžných
- 14:13rusů na Ukrajině umírá a vrací se zpátky v rakvích.
- 14:18Tím se to nestane. Já si myslím, že s pustičem může
- 14:21být ekonomická situace, protože v Rusku lidí si zvykli žít
- 14:27poměrně dobře. AI do teďka je tam dobře, že
- 14:31lidi dobře. Oni necestujou do Evropy, ale
- 14:34krásně se otevřely jiný destinace exotické, takže pro
- 14:38něj pro dovolený, když lidi maj peníze na to je to fajn.
- 14:42Oni to nerozlišujou, ale pamatujete si na konci
- 14:46sovětského svazu, co bylo tím trigerem?
- 14:50A že už opravdu lidi třeba jak si já jsem ta generace ještě,
- 14:55která jsme měli takovej papírky na maso chleba.
- 15:01A ne chleba máslo máslo sirky, takže jsem musela stát jako dítě
- 15:07ještě v té frontě, abych si koupila něco domů.
- 15:11A protože rodiče byli v práci a tak po škole jsem šla do té
- 15:15fronty, já si to pamatuju a už mě pro jako mladšího člověka to
- 15:22už nepřipadalo, že to je dobře, takže to to bylo právě už
- 15:25takovým tím trigenem, že se něco musí dít a já bych tady hodně
- 15:29dala naději na mladší generace. A to vůbec jenom mladší lidi, s
- 15:35která má, musíme mluvit a vůbec musíme.
- 15:39Přemejšlet. Co by o ní od nás chtěli od
- 15:42novinářů, a to nejenom v Rusku a tedy i třeba IV, Česku i všude
- 15:46ve světě. Ta mladší generace je hodně
- 15:51otevřená, tak o ní mají tě svoji hranici třeba koukám na svojí
- 15:56dcery a jsou velmi velmi. Mají to velmi jasno v hlavě, jak
- 16:03chtějí a jak nechtějí, takže. Akorát vaše dcery žijí mimo
- 16:08rusko, takže nejsou jsou prostě nedotýká se jich Ruska
- 16:13propaganda, ale mladí lidé, kteří žijí v Rusku.
- 16:17Samostatně zmiňovala, jsou prostě hodně ovlivnění ruskou
- 16:20propagandou, tak budou schopni si o tu svobodu říct, když sami
- 16:26jsou součástí jako té propagandistické mašinérie.
- 16:29Mají přístup ke svobodnem o tisku IV.
- 16:32Rusku. Mají tam různé způsoby.
- 16:34Já samozřejmě teď můj příklad není ten úplně populární, ale
- 16:40jsem byla ve vazbě 9 měsíců. A byly tam mladý lidi.
- 16:46Byli tam mladé ženy dvacetiletý, takže mluvit s nima byla úplně o
- 16:53něčem jiném, než mluvit s ženama, kterým bylo 30 45 5 let.
- 16:58Takže jsem pochopila, že oni taky vyrůstali úplně v tom samém
- 17:04medíném prostředí, jako třeba mladý lidi tady, i když oni už
- 17:10měli ten svět svůj svět zavřenej.
- 17:12Oni se dívali na ty samy seriály a dostávali nezávislé zprávy
- 17:19jako my tady ve svobodném světě. To mě hodně překvapilo.
- 17:23To mi dala taky naděje. A já třeba vím od.
- 17:28Dětí svých kamarádek a kamarádů v Rusku.
- 17:32Oni jsou hodně podobný jako moje dcery mají společný témata a je
- 17:39to o tom, že tam nesmíme. Podceňovat tu práci SS mladýma
- 17:44lidma teďka musíme jich víc poslouchat, než oni nás právě to
- 17:49od toho říkám. Já hodně teďka soustředím, když
- 17:51mluvím s někým na. Mladší generace i na tu starší
- 17:57třeba ta starší generace má hodně co sdělit s náma tady v
- 18:02Česku. Oni prožili ten svět, který byl
- 18:06zavřenej a vyhrabali se z toho a naučili nás ničemu, takže můj
- 18:11tady. Žijeme a hodně podceňujeme to,
- 18:17že ta svoboda tisku je hodně hodně důležitá a musíme za to
- 18:24bojovat. Takže musíme to naučit mladší
- 18:26generace. Skončí ruská agrese na Ukrajině
- 18:29s koncem Vladimíra Putina, protože ten 1.
- 18:32Prostě přijde konec Vladimíra Putina buď bude odstraněn od
- 18:37moci anebo zemře, protože prostě nikdo není nesmrtelný, tak
- 18:41skončí ta ruská agrese na Ukrajině a nebo neskončí,
- 18:45protože jde o něco hlubinnějšího v ruské společnosti, co rozhodně
- 18:49nesouvisí jenom s Vladimírem Putinem?
- 18:52Na tu otázku mám 2. Odpovědi mám jako 1 naděje.
- 19:01A tady v ve svobodném světě, myslím, že my děláme hodně chyb,
- 19:06protože. Máme naděje a pak máme realitu a
- 19:12myslím, že. Bychom víc spolupracovali s
- 19:15realitou, tak možná to by bylo efektivnější, takže naděje tam
- 19:20je, že to skončí, ale realita třeba ta moje zkušenost, že jsem
- 19:24se dostala do vazby a ven. Díky svobodnému světu, že to
- 19:31neskončí. Že tam je to hlubší a že ten
- 19:35režim je silnej. A to je moje osobní zkušenost.
- 19:42Že tam se dostali lidi, který právě vyrostli pod Putinem a tam
- 19:48oni si dobře zabudovali do všech struktur.
- 19:52Té společnosti. A že budou chtít pokračovat více
- 19:56či méně v jeho šlépějích? Myslím, že ano.
- 19:59Co to znamená pro Ukrajinu? Já nemám takovou tu kvalifikaci
- 20:03teďka dávat prognózy, protože nejsem analysta ne?
- 20:06Ne, ani ne historik ale teď. A to ne jenom pro Ukrajinu, ale
- 20:12i pro třeba i nějaký zemi tady v Evropě budu.
- 20:15Nebudou ti nejlepší časy, v kterých jsme bydleli na konci
- 20:1990. Let, když se všechno otevíralo,
- 20:22tady budeme muset být velmi opatrný, s kým spolupracujeme IV
- 20:28tom Rusku. IV té Ukrajině třeba hodně si ji
- 20:33probrat různý ty přístupy, co jsme měli tady my jsme dělali,
- 20:37byli hodně otevřené, ale myslím my tady v Evropě, že jo, byli
- 20:41jsme hodně otevřené. IV.
- 20:46V podnikatelství i politicky. Teď myslím, že vlády budou
- 20:52muset, všechno to ještě probrat. A opravdu udělat takový seznámí,
- 20:59s kým musí se spolupracovat, s kým se nesmí, AA to do budoucna.
- 21:04Vy jste byla ve vězení nebo rusko ve vězení?
- 21:06Tak mi váš manžel, když jsem s ním mluvil, tak o vašem příběhu
- 21:12AO tom, jak na tom jste, tak mi dával vaši knihu, kterou jste
- 21:16jako editorka dala dohromady předtím.
- 21:19Když jste byla ještě na svobodě AV té knize běžní Rusové
- 21:23popisují a vysvětlují, proč se nechtěli er zapojit do války na
- 21:28Ukrajině. Když jste tu knihu sestavovala
- 21:31dozvěděla jste se z toho, co oni tam říkají něco, co byste třeba
- 21:36o Rusku nevěděla do té doby? Vůbec, já jsem mě něco nic v
- 21:40Rusku nepřekvapilo nikdy. Já pracuju v rádiu svobodné
- 21:44Evropa víc než 20 let a vždy jsme.
- 21:48Pracoval IS tím regionem tatarstánem, baškor, tostánem a
- 21:52přesně jsem věděla, jakým směrem to jde a pokračuje.
- 21:57Ta kniha už je historie, když jsme ji vydávali.
- 22:01To byl ještě takovej, byla to 1 z 1 knih vůbec na tu tam máto AO
- 22:07Ukrajině AO válce je hodně knih i teď už jsem, když jsem se
- 22:13dostala ven z vás, kde jsem byla.
- 22:18V knižném obchodě tam je hodně, tam je hodně z té strany
- 22:21Ukrajiny. Popisuje se, co se děje, ale o
- 22:26tom, co se děje v Rusku, málokdo.
- 22:29Píše, protože není to populární, ale ta naše kniha.
- 22:33I proto má tu válku cenu, protože.
- 22:37S novináři, který to vydali ve svobodné Evropě, stihli.
- 22:43Chytnout. Historie, protože 1 z našich
- 22:45cíle a myslí, co děláme my novináře.
- 22:48To je zafixovat tu historie. Jinak, když to neuděláme, my
- 22:54nikdo to neudělá. Podle naší práce pak za 10:15
- 22:57let. Ve školách v dějinách budou to
- 23:02popisovat, analyzovat. Když to neuděláme my, nikdo to
- 23:06neudělá, takže ta podle té knihy lidi budou studovat tu velkou na
- 23:11Ukrajině. A co se dělo v Rusku v té době?
- 23:16A jsem strašně hrdá a jsem pyšná na to, co udělali novináře.
- 23:20Ta kniha vlastně? Posloužila, jak jsem říkal jako
- 23:221. Z důvodů, proč jste byla
- 23:24uvězněná, protože ruská vlastně justice?
- 23:30Jí interpretovala jako šíření lživých informací o ruské
- 23:34armádě. Když jste byla ve vězení a nebo
- 23:37v té vazbě, povídala jste si třeba s dalšími vězenkyněmi a
- 23:42nebo případně dozorci, jestli to vůbec bylo možné o válce na
- 23:46Ukrajině? AO tom, co se děje v ruské
- 23:48společnosti a jestli ano, tak co třeba říkali?
- 23:52Vůbec jsme nemluvili. Protože já jsem věděla, že.
- 23:56Jsem mohla prostě dostat do dalšího trestného činu kvůli
- 24:00tomu. Tím, že jak jste se zeptal,
- 24:03jestli mě něco překvapilo, mě by to nepřekvapilo, že třeba 1 můj
- 24:08komentář při tom, jak jsme sledovali noviny, se mohl dostat
- 24:13někam do protokolu. Do vyšetřovatele, a to se stalo
- 24:19s ostatníma ženama ve vazbě. To jsem slyšela, že řekli něco.
- 24:24Kritického třeba o režimu nebo o Putinovi.
- 24:27Někde to bylo zaznamenáno a pak jim zvýšili trest.
- 24:29Byl tam 1 překlad. Byla tam 1 paní krajinka a ruská
- 24:34Ukrajinka a. Právě dostala provokace, že 1 z.
- 24:44Z žen poprosila jí zazpívat nějakou ukrajinskou písničku v
- 24:50ukrajinštině, takže ona si zazpívala a pak se to dostalo do
- 24:55vyšetřování. A já přesně nevím, jestli jí
- 24:59něčím obvinili, ale vyšetřovatel je dával otázky, proč zpívá
- 25:05ukrajinštině ve ve vazbě, takže zpívat ukrajinštině je to
- 25:09trestný čin. Rusko teďka jsou a pak jsem
- 25:12dostávala. Nezávislé noviny občas ne každý
- 25:18týden. Já vím, že aktivy s těmi
- 25:20posílali. Volantáže mi posílali.
- 25:25Týdenní zprávy právě takový zprávy, který tam.
- 25:30Nikdy nemluví o tom. V televizi jsme měli občas
- 25:33televizi 10 kanálů takovejch státních kanál.
- 25:39Ale já jsem novinářka, mám s tím zkušenost, takže jsem ráda jsem
- 25:45byla ráda, že aspoň mám přístup IIK tomu ke statním ke statní
- 25:50televizi, protože i přesto jsem mohla.
- 25:54Vidět o čem, co se děje ve světě, ale třeba jsem vůbec nic
- 25:58nevěděla. O válce v bel palestiná Izraelce
- 26:02válce vůbec o tom tam nemluvili, takže jsem byla úplně v šoku,
- 26:06když jsem se dostala do světa. Dozvědět, co se tam stalo za
- 26:09těch 9 měsíců, co jsem byla ve vazbě, jak by jste vlastně?
- 26:13Popsala podmínky politického vězně v Rusku.
- 26:18Jak vypadá život politického vězně ve vězení v Rusku?
- 26:22V té vazbě, co jsem byla. Já v kazaně jsem byla jediná
- 26:25politická vězeň, takže ten ta administrace bych řekl, ani
- 26:31nevěděli, jak se mají ke mně chovat.
- 26:35Spolubydlící byli spoluvezenkyně, byli různý IS
- 26:40podezřelý se vraždy AZZ drogů finančních podvodů.
- 26:48Pak jsem dozvěděla, že. Nesmím.
- 26:52Měli mě dávat s ženami. S ženama, které byly podezřelé z
- 26:58vraždy, protože ta ten můj trestný čin byl úplně o něčem
- 27:03jiném. Byla jsem vizuláci pro nich 6
- 27:07měsíců, tam se mnou byla v izolaci další žena, které byla
- 27:12podezřelá z docela velkého a finančního podvodu.
- 27:18Byly tam podezřelý z terorismu. Ani jsem nepochopila, proč se
- 27:24jsem byla v izolaci takhle dlouho pak mi řekli, protože vás
- 27:29chtěli. Zlomit no ale.
- 27:31My pak řekli, že historie vazby nikdy ještě žena takhle dlouho v
- 27:36izolaci nebyla. Muži, ano, ale žena ne bylo toho
- 27:39hodně těžký. Samozřejmě teď to popisovat ani
- 27:42nebudu. Neměla jsem záchod, to byla
- 27:45jenom díra v na v podlaze, nebyla tam horká voda.
- 27:49Teplá voda a. Jídlo to se nedá jíst vůbec.
- 27:56Byla jsem hodně závislá na těch, co mi posílali.
- 28:00Maminka právě posílala kamarádi. Posílali takovej víc zdravý.
- 28:06Věci k jídlu a samozřejmě nic čerstvýho tam nebylo čerstvé
- 28:12ovoce nebo zelenina tam nebyla zima byla.
- 28:17Hodně hodně studená -30°, vypínalo se nám topení.
- 28:22Takovej o tom opravdu už ani nechci mluvit jsem ráda, že jsem
- 28:27přežila. Jsem vždycky měla, kvůli čemu
- 28:30přežít v těch nejhorších časech, a to byly vaše děti to.
- 28:35Byly moje děti. A hodně dopisů od vás všech
- 28:38hodně jsem dostala dopisů a pohledu z české republiky.
- 28:43Děti, děti, manžel, kterými potřeboval.
- 28:47Vždy jsem otevřela jejich dopisy a nebo zavřela oči a jsem se
- 28:52naučila přimístit sebe do jejich životu.
- 28:56Třeba jsem myslela, že ano, dnes je středa, musí být ve škole a
- 29:01teď už po škole budou běhat a takový věci.
- 29:03Já jsem dělala v podstatě všechno, co dělali oni nebo když
- 29:07cestovali. Já jsem věděla třeba, že na
- 29:09prázdniny někam jeli. Takže jsem jela s nima a oni.
- 29:16Celej ten rok, což jsem byla pryč.
- 29:18Nikdy nejeli někam do nové lokace právě proto.
- 29:24Aby nejezdil někam beze mě, aby otevřeli ti nové lokace, pak
- 29:28spolu se mnou a hodně natočili pro mě videa.
- 29:31A že jakoby jsem byla s nima, takže to jsou hodiny a hodiny
- 29:35videa, které jsem ještě jsem se nedívala.
- 29:38Na všichni vydávám asi. Posílat nemohli, že?
- 29:41Ne ne, ne vidián. A ani dopisy já jsem neměla SS
- 29:44dětma s manželem vůbec komunikace, manžel mi popisoval.
- 29:48Jestli jsem to dobře pochopil, že když někdy s váma chtěl
- 29:51komunikovat, protože prostě od něj dopisy nebylo možné tam
- 29:54posílat, respektive oni je nepředávali, takže někdy prosil,
- 29:58nebo se domluvil s nějakými kamarády a dalšími lidmi,
- 30:01jejichž dopisy k vám pronikly. Že do těch jejich dopisů vkládal
- 30:05svoje pasáže pro vás. Ano, bylo to tak.
- 30:08A to se hned poznala v těch. Dopisech co je pasáž od manžela?
- 30:12Dopisy od 1 kamarádky, která měla přístup k tomu systému a
- 30:18vždy přes nimi psali různé lidi ze všeho světa.
- 30:21A ti moji kamarádi a nikdy nedávali tam svoje jméno, ale mi
- 30:25to bylo jasný, od koho je ten dopis.
- 30:27Takže občas mi manžel psal AO tom, co se dělo, ale nikdy jsem
- 30:32nevěděla o té práci, co oni tady dělají.
- 30:36Aby mě osvobodili. O tom se nesmělo psát a jedině
- 30:40že mi třeba dával tam tu větu, že jsem se vrátil z cesty a mám
- 30:45naděje, což jsem nevěděla nic z jaké cesty.
- 30:48A to bylo třeba z Washingtonu. A že mám naději, to znamená, že
- 30:53měl tam opravdu nějakou efektivní schůzku, nebo mu něco
- 30:56slíbili, že třeba? Pokračuje dál, že opravdu něco
- 31:02se snaží na té straně. Myslím, že ve Washingtonu něco
- 31:06udělat pre tu výměnu vy jste říkala, že jste.
- 31:08Byla nebo tak, jak jste o tom byla informována, že jste byla
- 31:11vlastně ženou, která strávila na samotce v Rusku nejdelší dobu ve
- 31:17vězení? A tak er jak s vedle toho, že
- 31:22jste teda myslela na svoje děti a na manžela?
- 31:24Přemisťovala ste se s nima do té každodenní rutiny nebo
- 31:28dovolených, které jste znala na ty místa, která jezdili tak, jak
- 31:33jinak? Tak se dá ještě zvládnout
- 31:35takováhle dlouhá samotka. Chodili jsme ven na.
- 31:38Hodinu vždycky a to jsem chodila ven v jakémkoliv počasí IV minu
- 31:43s 30. Do dvorku, kterej zhruba je 25
- 31:50m^2. Knih, a když tam předtím než tam
- 31:54napršelo jsem běhala, takže jsem běhala asi tak 40 kruhů to bylo
- 32:01jako do 1 strany pak do 2. Takže je to ten běh.
- 32:06Na tance jsem se těšila a normálně v životě ve svobodném
- 32:09světě tady běhám. Dělala jsem jogu pokaždý, když
- 32:15třeba spolu vezenkyně šla, si zakouřit cigaretu, tak já jsem
- 32:18si dávala do tej jógy nebo do. Nějakých posilovací pozic, což
- 32:24mi taky hodně pomohlo, teda dýchání těmi cigaretama bylo
- 32:30hodně hodně těžký, ale co se dá dělat, protože někomu pomáhá jo.
- 32:35Někomu cigarety, takže jsem to respektovala, taky vy jste
- 32:40celou. Dobu byla zavřená v kazani ve
- 32:42vězení Vladimír karamorza, což je další vlastně politický
- 32:48oponent Vladimíra Putina, který byl také součástí té velké
- 32:51výměny a dostal se z jiného ruského vězení tak 1.
- 32:54Popisoval, že 1. Z nejnebezpečnějších věcí pro
- 32:59ruského politického vězně. Je přemísťování z věznice do
- 33:04věznice. Že vás prostě odněkud převezou a
- 33:07vezou vás třeba na Sibiř a vlastně v tenhle ten okamžik,
- 33:11nebo na nějaké jiné vzdálené jako území v Rusku a že v tě v
- 33:17tenhle ten okamžik se někdy stává, že rodina právník vlastně
- 33:21ztratí jakýkoliv kontakt s tím svým rodinným příslušníkem, že
- 33:25prostě nevědí, kam ho převážejí a že během téhle té doby se s
- 33:30ním může stát něco špatného. Zabíjí ho, zmizí, ztratí se a už
- 33:34ho pak. Lze vlastně jakoby dohledat?
- 33:37Honilo se vám něco podobného hlavou, že a byla to nějaká jako
- 33:41možná varianta, že vás třeba někam převezou a že vlastně už
- 33:44nikdo nikdy nezjistí? Kam jste byla z té kazaně
- 33:46převezena? Ano je to.
- 33:48Je to přesně tak, jak popisoval karamoza.
- 33:52Naštěstí mě nepřemýšovali a někam do jiné vazby, ale
- 33:57přemisťovali mi z cely do jiné cely.
- 34:01A to bylo docela často a taky mě to vůbec nikdo neříkal.
- 34:06Tam je to takový běžný, že? Otevře se taková.
- 34:12To malé okýnko v té kovové dveře.
- 34:14Že a někdo řekne kurtmašela 10 minut.
- 34:18Musíš mít sbaleno a kam jdeš proč jdeš?
- 34:21To nikdo neví, takže mě takhle přemisťovali z cely do cely.
- 34:26Pak před výměnu taky mi dali 10 minut a řekli, že já jedu do ufy
- 34:35a ufa. Jestli znáte geografie?
- 34:37Ruská je to úplně na opační straně než než Moskva a zrovna
- 34:42jsem chtěl říct, že. To je docela daleko.
- 34:44Je to daleko. A hlavně v ufě, jsou tam ti
- 34:49pracovní tábory, kam jedou. Ve zně už i pracovat po po
- 34:55soudu, takže dali mi jí. 3 krabice s jídlem a takové to
- 35:02suchý suché jídlo čaj cukr a když dávají 3 krabice.
- 35:07A to už jsem věděla od zkušenoch lidí ve vazbě, to znamená, že na
- 35:12cestě budou třídní. Tak jsem dozvěděl, že třídní
- 35:16někam jedou. Jsem zase pochopila, že třídní
- 35:18do Moskvy, to je hodně dlouho. Tak jako jsem ten strach mi jsem
- 35:23byla hodně řízena strachem, když mi dali do vláku a já jsem
- 35:28viděla. Opravdu že vlak vyjíždí z kazaně
- 35:30směrem do ufym jste dojeli? No konečně.
- 35:34Do Moskvy ale úplně takovou tu opační stranou jsme projeli.
- 35:39Z jsme se otočili někdě VV noci. Ani ti lidi vedle, co byli v ten
- 35:47stolepinsky ten vlak vazební vlak.
- 35:52To je v podstatě taky vazba vypadá zvenku jako normální
- 35:56vlak, ale to je takový vagón, který pak přemístí z vlaku do
- 36:02vlaku, takže celý den jsme byli někdy úplně uprostřed.
- 36:06Pole jsme vstali a pak přijal nějaký vlak a odvez do.
- 36:11Ten. Vazební vagón.
- 36:12Se zapojuje za normální civilní vagóny.
- 36:15No váze mě vagon. Se zapojit za civilní vagon,
- 36:18který právě pokračuje směrem, který kterým my potřebujeme.
- 36:22Takže na konci toho 3 dne mě dovezli do Moskvy a.
- 36:28Ani neřekli, kam proč já jedu, ale jsem pochopila, když jsme
- 36:32šli do té vazby, jsem uviděla takový montu monumentálně takový
- 36:38silnější krásnej dveře, který jsem viděla na fotkách.
- 36:42A jak vypadal leffortovan? Jsem poznala, že to bylo letova
- 36:46a ještě jsem poznal, což je věznice.
- 36:49Kgb, známá fsb později. Já jsem poznal, že to bylo
- 36:54lepší, protože my jsme přijali vlakem do centru Moskvy.
- 36:58A ve fortovo je taky v centru, takže ta cesta pak autem nebyla
- 37:03dlouho. Já bych ještě ocitoval 1.
- 37:05Člověka a je to běloruská opoziční vůdkyně mariá
- 37:09kalesníkovová. Ještě v době, kdy to bylo možné,
- 37:13tak jsem s ní udělal rozhovor, takže mi někteří lidé pronesli
- 37:18otázky do běloruského vězení. AA.
- 37:20Maria kalesníkovová odtamtud odpověděla, a já jsem se jí ptal
- 37:25vedle dalšího, jestli nikdy nelitovala, že se postavila
- 37:29lukašenkovu režimu, protože za tuhletu svoji odvahu dostala 10
- 37:35let vězení. A vlastně může v tom vězení
- 37:39skončit ještě na daleko delší dobu a ona tenkrát odpověděla.
- 37:43Ne každý má svoji roli a osud a já si vybrala tento pro mě navíc
- 37:48není téma zabývat se minulostí, ale tím, co bude dál, jak naše
- 37:52činy povedou ke konkrétním výsledkům.
- 37:56Říkala jste si někdy ve vězení, že jste neměla dávat jako
- 38:00editorka dohromady knihu o rusech, kteří nechtějí jít
- 38:04válčit? Říkala jste si někdy ve vězení,
- 38:06že jste se neměla vypravit za cestu na cestu za vaší nemocnou
- 38:10matkou? Nelitovala jste někdy těch věcí,
- 38:14které jste dělala naopak? Naopak, já jsem to psala IV těch
- 38:19otevřenech dopisech svým kamarádům.
- 38:21Že jsem udělala to správné, co jsem měla dělat.
- 38:24A já jsem nikdy nebyla proti něčemu.
- 38:28Já jsem byla vždycky pro a tím, že jsem něco dělala.
- 38:35Jsem nikdy nechtěla dostat nějakou cenu, nebo být taková
- 38:39významná je, že jsem, že jsem měla a mám nějakou misi, které
- 38:43právě. Dává takový výsledky, což.
- 38:49Mě teď rozumím, že to, co dělám. To je správný opravdu.
- 38:57Ty ceny co teď dostávám za to, že jsem byla za tu svoji práci,
- 39:02že jsem byla ve vazbě, že jsem přežila, je hodně důležitý, ale
- 39:07pro mě důležitější bylo to, co jsem dělala jako novinářka.
- 39:11To pro ten svůj národ, že v tatarštině, AV ruštině jsem
- 39:15vysílala do té společnosti, což oni tam hodně potřebují.
- 39:20To bylo největší cenou a. A největší cenou bylo dostat ten
- 39:25feedback, že ten, že lidi mě tam znali a že hodně respektovali,
- 39:29co jsem tam dělala a to že mi dali do vazby to svým způsobem
- 39:33taky znamená, že? Co je opační strana respektu,
- 39:40ale to bohužel ten režim jinak nemůže vysvětlit ten svůj
- 39:45respekt. Takže kuvvazovka.
- 39:48Ale o tom, když už jsme mluvili s tím vyšetřováním.
- 39:53Kterej je profesionální muž jako mladý muž, který vystudoval a
- 39:59studuje dál, tomu všemu rozumí, co se děje jiní ně že jsme na
- 40:03opačných stranách. A rozumíme a všechno jinak.
- 40:08Ale já nemůžu říct, že oni nejsou profesionálové, oni
- 40:12dělají, co mají dělat a my děláme, co my máme dělat.
- 40:15Takže každý dostane tu cenu. Oni jsou profesionálové.
- 40:19Na straně zla. Ano, přesně tak.
- 40:21A já jsem to otevřením i říkala, že jsem se nebála tam vůbec
- 40:24mluvit o tom a jsem říkala, že oni taky za to dostanou tu svoji
- 40:29cenu. Ale tak oni s tím asi
- 40:31souhlasili. Nic mi neříkali, ale.
- 40:33Aspoň mě slyšeli, takže? Nikdy jsem nelitovala, co co
- 40:41jsem dělala a budu v tom pokračovat.
- 40:45Já se mohu zeptat vaše matka. Dál žije v tatarstánu.
- 40:49Vypravila byste se? Tam za ní znovu zatím ne.
- 40:53Má se dobře relativně a je hodně silná.
- 40:57Je hodně silná, samozřejmě ona. Přežila ještě víc než já.
- 41:02Protože pro ni to bylo hodně těžký vidět to svoje dítě ve
- 41:07vazbě to nikdo z rodičů nechce, ale samozřejmě.
- 41:13Já jí nenechám osamotě že. Když budu, když maminka bude
- 41:19potřebovat, tak tam pojedu. Je to jasný.
- 41:22I za cenu toho, že znovu. Můžete skončit z vězení a
- 41:25tentokrát nebudete mít tolik štěstí, že se z něj třeba
- 41:27nemusíte dostat zrovna ne. Ale časy se mení, všechno se
- 41:32může změnit, tak tady budu mít naděje, když jste.
- 41:37Se lefortova byli odvezeni na letiště, tak s těmi některými
- 41:41dalšími spoluvězni a vyměněnými jste se setkala?
- 41:45Předpokládám v autobuse a potom v letadle.
- 41:48Tak o čem jste si povídali? Dlouho jsme nemohli povídat.
- 41:51Vůbec jsme se jenom pozdravili, pro mě to bylo hodně těžký.
- 41:55Ten den v Moskvě hodně pršelo a já jsem konečně mohla brečet,
- 42:01protože těch těch dlouhý měsíce ve vás by jsem neměla ani žádné
- 42:05emoce. Jsem úplně zavřela tu svoji
- 42:09stránkou a emocionální a tady jsem brečela.
- 42:12AV hlavě mi probíhaly různé myšlenky, která. 1 zabila druhu,
- 42:18že 1 byla. A taková hodně smutná, že
- 42:23odjíždím z té zemí, kterou kde jsem vyrůstala, kde, kde mám
- 42:29hodně dobrých vzpomínek. Kde mám stále rodinu z takovejch
- 42:34podmínek, že že bych to, že bych si to nepřála, že bych si to
- 42:37takhle nechtěla mě bylo to hodně líto.
- 42:40Bylo mi hodně líto ti lidi, co tam zůstávali, to je 1 myšlenka.
- 42:45Ta 2 myšlenka je toho štěstí a radosti.
- 42:47Samozřejmě, že se dostávám konečně ven, že obejmu dětí a
- 42:51manžela a. To bylo hodně těžký, takže jsem
- 42:57nemohla mluvit 1. Co jsme promluvili?
- 43:01Témata z evana, geřkovička geřkovičem bylo právě že?
- 43:07Musíme něco udělat proti lidi, co tam zůstali a konkrétně a on
- 43:12taky má nějaký lidi, s kterýma byl věka tyrinburgové ve vazbě?
- 43:17Právě že tam sedí z takovejch hloupých politických důvodů.
- 43:22Říkal, že bude jim hodně pomáhat a já taky mám pár lidí, kterým
- 43:28chci pomoct. Nevím, jestli úplně se dostat
- 43:32ven, nebo. Aspoň dopisy už jsem poslala
- 43:36desítky dopisů do vazby do Ruska.
- 43:40A třeba peněz má nebo nějak uvidíme, takže eva nám jsme
- 43:45promluvili, vyměnili jsme knihy, co jsme četli právě já jsem mu
- 43:48dala. Jako dárek Milana kunderu.
- 43:53Kterou jsem právě ve vás poprvé přečetla v ruštině, protože jsem
- 43:57četla v češtině AV angličtině no.
- 43:59Nějakou knihu od Milana? Kundera.
- 44:01Nesnesitelná. Lehkost bytí.
- 44:04Později. Jste ještě se ocitla v bílém
- 44:08domě? A přijal vás americký prezident
- 44:12joe biden 1 z lidí, kteří hodně té výměně pomáhali a umožnili.
- 44:17Měla jste možnost si s ním chvíli popovídat a bavili jste
- 44:20se třeba o Rusku a pochopila jste díky tomu, jak hodně se
- 44:24třeba v tom, co je dnešní rusko biden orientuje?
- 44:27Ne vůbec ne, naštěstí. Oni mi nedrželi dlouho, já jsem
- 44:31jenom poděkovala, obejmula a oni oba to myslim.
- 44:35Kamila Harris a Bidena oba řekli, že musím dětem.
- 44:39Já já bych to nepřežila takovej dlouhej rozhovor.
- 44:42Spor o Rusku a vůbec jenom jsem poděkovala, byť je ještě.
- 44:46Jestli se mohu zeptat ke konci toho rozhovoru, že vlastně ten
- 44:49den, kdy k té výměně probíhalo Moskvě, pršelo a vy jste
- 44:53plakala, teď jste na svobodě pláčete ještě někdy kvůli Rusku
- 44:58na svobodě? Kvůli Rusku asi?
- 45:00Ne mám takovej občas vzpomínky na něco.
- 45:06Jak to bylo těžký? Třeba jsem nesnášela ráno.
- 45:10Ve vazbě nechtěla se mi budit vůbec, protože to bylo všechno
- 45:16jako strašný sen na 1. Nedávno jsem se probudila doma.
- 45:22A úplně jsem na to vzpomenula a jsem zaplakovala s radostí to
- 45:28bylo poslední, asi z čeho jsem plakala.
- 45:31To právě se mi stalo a ještě mi uviděla dcera a dceři.
- 45:35Teda jsou hodně citliví na všechno jako oni mí pozoruju
- 45:40sledujou, a protože chtějí pomoct a.
- 45:43Vědět, čím čím žiju teď, jak to probíhá a.
- 45:49Ten můj návrat a když jsem smutná, tak oni jsou hodně taky
- 45:55citliví, že chtějí v tom pomoct. Takže on na mě viděla, že mám
- 45:58slzy a ona hned chtěla něco pro mě udělat, takže jsem jezdila,
- 46:02že ne, že to je jako slzy radosti, že jsem se probudila
- 46:06doma. Děkuju a.
- 46:08Děkuju za vaši odvahu, ať se vám dál daří ve vaší novinářské
- 46:11práci. Já vám děkuju za.
- 46:12Pozvání dámy a pánové, díky. Za vaši pozornost?
- 46:15A těším se u nějakého z dalších podcastů.
- 46:18Nebezpečí mějte se dobře.