西藏7.0強震奪16命！413次餘震狂襲　逾萬人連夜逃命 Tibet 7.0 Quake: 16 Dead, Thousands Evacuated!

新聞 · Oct 23, 2026 · 1m

中國西藏那曲市巴青縣10月22日晚間發生規模7.0強震！根據23日公布的災情，至少16人死亡、76人受傷，超過1萬2千人緊急撤離。當地記錄超過400次餘震，部分房屋倒塌或受損，救援工作持續進行，實際災情仍待確認。

🇺🇸 English

A magnitude 7.0 earthquake struck Baqing County in Tibet, China, on October 22. As of October 23, at least 16 people were reported dead, 76 injured, and more than 12,000 evacuated. Over 400 aftershocks were recorded as rescue operations continued.

🇯🇵 日本語

10月22日夜、中国・チベット自治区ナクチュ市バチェン県でマグニチュード7.0の地震が発生しました。23日時点の発表では、少なくとも16人が死亡、76人が負傷し、1万2,000人以上が避難しました。400回以上の余震が観測され、救助活動が続いています。

🇰🇷 한국어

10월 22일 밤 중국 티베트 자치구 나취시 바칭현에서 규모 7.0의 강진이 발생했습니다. 23일 발표된 피해 현황에 따르면 최소 16명이 사망하고 76명이…