EP129｜以東方視角探尋原罪：《神話學II：人造地獄》｜放送觀點〈表演藝術特企 ft. TIFA〉

迷誠品 · Mar 2, 2022 · 33m

但丁的《神曲》中，將下層的地獄描繪成罪孽深重之地，中間的煉獄為洗淨罪過之處，通往天堂一層層向上爬升的過程中，罪孽也逐漸消除，但人類永無止盡地渴望向上流動，會不會也是一種罪？

.

如同地獄、煉獄及天堂的旅程，對照亞洲各處的移工從原鄉、他鄉到應許之地的勞動路徑，呼應向上流動的渴望與掙扎，而我們朝金字塔頂端向上爬時，是否也曾將他人往下踢？

.

「莎士比亞的妹妹們的劇團」最新劇作《神話學II：人造地獄》以西方經典《神曲》作為骨架，注入東方靈魂；7位亞洲表演者將透過視訊遠距現身，而現場觀眾席地而坐，就像參與移工聚會，尋找屬於亞洲的現代救贖。

.

來賓｜Baboo（莎士比亞的妹妹們的劇團導演）

主持｜黃郁晴（兩廳院駐館藝術家）

🎁聽完節目，到誠品人FB答題抽入場票券（3/10中午截止） >> https://www.facebook.com/eslite.member/posts/10159709410472649

.

▍重點摘要

03:30 並非逐字搬演《神曲》，是以西方經典作為結構，以「亞洲觀點」討論自家人的事。

13:13 從七宗罪對應出的七美德：人們為了上天堂永無止境地向上是一種原罪？

20:03 演員不在場的演出，透過影像把故事灑落在碎片中，由觀眾拼湊出亞洲認同。

30:07 Baboo帶給台灣聽眾的提醒：不要太崇洋媚外！亞洲各國的文化更值得我們去體驗。​​

.

▍ 邊聽邊讀…