Latest / Gaeilge Weekly / #142: Ceathracha Bliain (I BHFAD NÍOS SIMPLÍ)

Transcript

#142: Ceathracha Bliain (I BHFAD NÍOS SIMPLÍ) · Gaeilge Weekly

0:00
If you joyce weekly waukegan filleann truly confident
0:03
speaking and using the irish language, don't forget to become
0:06
learn irish online member today i am not barry with details of
0:10
it. The membership can so much that
0:12
will probably be here all day. What you say is heritage for
0:16
that irish italian and sign up for free trial to say it's not
0:20
for you can't let the time but last year ninety two percent of
0:24
all things continue pass thriall because medley help them with
0:28
the conference as Gaeilge. How to get the music language
0:32
from day one, not taking token frases outdated proverbs sign up
0:37
to a patron hanford seisean irish alive or on the patron up
0:40
the start speaking real irish would real confidence.
0:45
High fós go mór in aon dhiubh maidin mhaith.
0:48
Hope you are all doing well. Tá súil agam go bhfuil gach rud
0:51
ag dul go maith libhse a big thank you as always fortuna in
0:56
mar is gnáth 1000 1000 buíochas as tiúnáil isteach and slightly
1:02
different eipeasóid this week eagrán beagáinín difriúil an
1:06
tseachtain seo, but cad a special eipeasóid for me anyway,
1:10
eagrán sách speisialta domsa ar aon nós because rí suim decided
1:16
that an Ghaeilge weekly i like to talk about more about
1:19
history. Le déanaí ar an bpodchraoladh tá
1:22
saghas cinneadh déanta agam go bhfuil mé ag iarraidh labhairt
1:26
beagáinín níos mó faoi stair kind of irish history stair na
1:30
hÉireann. Maybe you international history
1:33
agus you this is dócha gur féidir leat stair idirnáisiúnta
1:38
a thabhairt ar anders history from around the world stair nó
1:42
scéaltaí ó timpeall an domhain. But some big stuff like wars ar
1:46
politics in the like that heavy creek rudaí cosúil.
1:51
Leis an bpolaitíocht agus cogaí nó mar sin de mar éiríonn 6 go
1:56
trom go tapaidh agat they past mór só specific little smál feel
2:01
good positive stories are different kind of corky things
2:04
from history sa scéal the níos lú atá dearfach atá fíor good
2:10
sna beagáinín, saghas, Chorcaí nó difriúil i gcomparáid leis na
2:16
gnáth scéaltaí and it's the perfect way to start of one of
2:21
these episodes. Is í seo an tseachtain foirfe
2:24
chun tús a chur le ceann de na heipeasóidí seo mhaith.
2:29
Bhuel, because this saturday, they may dé sathairn seo an 30 ú
2:32
lá mí bealtaine uirbí exactly forty years since something very
2:37
important happens for the west of Ireland.
2:39
Beidh 6 díreach cathracha bliana ó tharla rud éigin an
2:44
tábhachtach le haghaidh iarthar na hÉireann, specially for the
2:48
people of mayo, go háirithe le muintir chontae mhaigh eo.
2:53
Now, if you haven't quite talking about dheis muna bhfuil
2:56
clú agat cén rud a bhfuil mé ag labhairt faoi fós haven this
3:01
clip and will give you some i dia éist leis an clip seo agus
3:06
seans go mbeidh smaoineamh níos fearr agat.
3:09
Baxley is going on here. This is going well in aerfort
3:14
and how we department of transport here but not want to
3:17
them and we will not very short time you the action is going on
3:22
here not coming now. And it is maith on you, you
3:27
being absolutely serious about you have no money.
3:30
We have to get next week after you don't really have
3:34
permission, you money and not that i have not knowing the new
3:39
statesman. So the penny will drop for a lot
3:42
of people. Seans maith go mbeidh a fhios ag
3:45
a lán daoine cad a bheas muid ag labhairt faoi inniu.
3:50
But if you don't know muna bhfuil a fhios agat.
3:52
That was monsey, James horan monsey James horan was the
3:57
master mind the architect, the man WHO made Ireland western
4:01
fort nach a reality an fear a thug.
4:07
Ireland siopa nach n ó aerfort chnoc Mhuire mar a ghlaodh air
4:11
roimhe seo as one before that still most people really Ireland
4:15
there from college nach airport gan dabht an chuid is mó do
4:19
dhaoine gan dabht as Gaillimh agus iarthar na hÉireann ar aon
4:23
nós fós go mbíonn muid nach forbairt nó aerfort chnoc Mhuire
4:27
as Gaeilge ar the woman WHO brought it live.
4:30
Bhí seisean mar an fear a thug an aisling seo a bhí aige.
4:36
Thuig an fíorshaol. Sa riail life from a dream to
4:41
reality, and if you don't know the story about how not her port
4:45
came to be, muna bhfuil an scéal ar eolas agat.
4:48
Bhuel, an gcuntar today and really is remarkable and quite
4:52
frankly unbelievable. Tá 6 do chreidte and amazing to
4:57
think this is only forty years ago.
4:59
It was forty years ago this weekend as i said that they may
5:02
since the official opening an soláthar oifigiúil so of anybody
5:06
has seen the video má tá an físeán feicthe.
5:09
Ag éinne of charlie haughey with the sisters com the round towers
5:14
leis an rang ag cabhrú an ribín ag an doras agus ag stealladh
5:18
báistí. That is thirty years ago this
5:21
weekend and it is only two hours before that in ninety five that
5:25
the first lights came in the way ait nach ní raibh 6 ach cúpla mí
5:29
roimhe sin i 1985 a tháinig an chéad cúpla eitilt isteach go
5:33
haerfort chnoc Mhuire amazing story but i get really go back
5:39
to attend seventy nine. Chun é a fháil i gceart
5:44
caithfimid dul siar go 18, 70 now which way before was born
5:49
and was before monsey ar thuras beirt as well bhí 6 sin i bhfad
5:54
roimh a rugadh mé féin ná meaisín ar thorann bun é sin in
5:58
ann was the night but not changed from just a small
6:01
village town in rural maigh eo d'athraigh 6 ó dheas áit beag
6:07
iargúlta i gcontae mhaigh eo áit fíorcháiliúil tú saor slí.
6:14
Séamus an rebound place áit a bhfuil clú agus cáil air
6:18
timpeall an domhain a specially in the cattle world among
6:22
catholics. I measc na gcaitlicigh timpeall
6:25
an domhain fhadhb house was this.
6:27
That was said that there was an apparition shane an oíche, a
6:32
dúirt siad go raibh abair é sin a taispeánadh an mhaighdean rua
6:36
an aip air sin of the virgin, Mary our lady Mary our lady nach
6:41
as many people Ireland of course would say lady nach mar a
6:45
ghlaonn a lán daoine in Éirinn. Uirthi an staid a went back from
6:49
that is different accounts of course, and some people will
6:52
believe it. Some people won't.
6:53
That's a story from the day by neart daoine agus creideann 6
6:56
iad sa rud sin neart daoine nach gcreideann sa rud sin.
7:00
Whatever you think that's my pé rud a bhfuil tú ag smaoineamh
7:03
sin ceart go leor around fifteen people that night i said they
7:07
were one hundred venture that they saw are lady nach as it was
7:12
or the virgin Mary from the bible in front with the holy
7:16
land different types, everything i silte difriúil agus a wide and
7:20
huaire. And that was that changed the
7:22
history of not even of county mayo for ever mór an tsile this
7:27
day and even on this day IM sure load loaded people walking up as
7:31
a recording to the podcast agus mise ag déanamh an taifeadadh ar
7:36
an bpodchraoladh seo cinnte go bhfuil a lán daoine ag siúl rith
7:39
in the basilica right in the where the separation is me to
7:43
take place an áit a tharla an taispeánadh an oíche sin innocht
7:48
déag seachtainí in the lasting ran as they look up and show the
7:52
mother Mary and wider. Deir times agus gach rud eile so
7:57
tuirsí years later, the two years later, monsewer James
8:01
hornell, James horan as i was then James horan mar a tugadh
8:05
air ag an am sin was born in nineteen eleven sa rugadh i 1911
8:10
é so even though eisíonn seventy 3 mo long time back in the pas,
8:15
b'fhéidir go bhfuil cuma ar sin go bhfuil 6 fadó fadó fadó
8:18
againn na meáin brat aerfort life is only born about thirty
8:22
years at that an fear a thug an t aerfort seo chuig an
8:27
fíorshaol. Níor rugadh seisean ach 30
8:30
bliain ina dhiaidh seo. So like man bord around that
8:34
time cosúil le lán fíor. Rugadh thart ar an am sin, she
8:39
went into the present in the nineteen.
8:41
There's chuaigh 6 isteach sa preston ó d'éirigh 6 mar sagart
8:44
i rith 19 tríochaidí. And you were is a lot of
8:49
different places. It was born i maigh eo rugadh i
8:51
gcontae mhaigh eo but it worked as a priest in galway IN glascho
8:55
an scotland, glasgow thall ansin in albain roscommon, ros comáin,
9:01
but then in nineteen sixty seven he landed down i nach landáil 6
9:05
i gcnoc Mhuire nó pun intended with the lander.
9:08
Of course it wasn't that the place there is no better.
9:13
It was all about the different churches and people coming
9:18
pilgrims oilithrigh. Ag teacht to see what happened,
9:22
but not going to see the area of what happens.
9:24
Chun an áit a fheiceáil inar tharla an rud dochreidte sin in
9:28
18 70 ní the place where the unbelievable happens in éadan
9:32
seventy nine, but of course to six years and seventies was
9:36
coming up to one hundred years since the expiration bhí 6
9:39
teacht suas le 100 bliain ón taispeánadh sin so that they
9:45
want to was built a huge church, the likes of which never been i
9:50
maigh eo. Bhí siad ag iarraidh séipéal.
9:51
An an mhór a thógáil nach raibh feicthe in áit cosúil le chontae
9:57
mhaigh eo nó fiú iarthar na hÉireann even west of Ireland at
10:01
that time, the market hundred years since the person but also
10:05
the music of hope John Paul soicind in nineteen seventy nine
10:09
so chun é sin a mhair chaill 100 bliain ón taispeánadh den
10:13
mhaighdean rua, ach chomh maith leis sin bhí pop John Paul an
10:18
pápa John Paul 2 ag teacht i 1979.
10:23
So as a result of both those things that mhór an dá rud sin,
10:28
they want to build this huge church was by the basilica of
10:32
lock agus d'éirigh 6 sin mar an basilica.
10:35
Even to this date is only two slices in all of Ireland.
10:38
Níl ach dhá silice in Éirinn agus timpeall na tíre ar fad a
10:42
bhaineann nach an gceann i gcnoc cuir but also as well as that
10:46
one up i loch dearg IN dún na gall an ceann thuas i loch derg
10:49
thuas ansin i dtír chun and the pope's basilica tréimhse.
10:55
Ní céim in nineteen seventy nine so this was a big time for not
10:59
bhí 6 seo mar ann an tábhachtach le haghaidh cnámh cuireadh and
11:03
something interesting happens around the time the pope left
11:07
tharla rud éigin suimiúil thart ar an am a d'fhág an pápa.
11:13
So again for people don't know about the nineteen seventy visit
11:17
of public an poll soicind daoine nach bhfuil mórán eolais acu ar
11:22
19 seachtainí agus an cuairt do'n phápa.
11:26
Tá an Paul 2 b people listen to this will probably saw him in
11:29
the feis where the different because we weren't many people
11:32
in Ireland WHO didn't go to the event that were on during those
11:36
days, ní raibh mórán daoine in Éirinn nach ndeachaigh chuig na
11:40
himeachtaí difriúla a bhí ar siúl an tseachtain sin atá time.
11:45
The irish population was under four million.
11:47
It's not like the five, five and half of it today bhí 6 níos lú
11:51
ná ceithre mhilliún. Níl 6 cosúil le 5 nó 5.5 cosúil
11:55
leis na laethanta seo. Is probably three point six,
11:59
three point, seven million from the info i found it three ponc 6
12:03
3.7 milliún den eolas a tháinig mé ar líne and designed about
12:08
two point five to two point. Seven million of them attended
12:12
to different people events during those days, so deirtear
12:16
gur fhreastail thart ar dhá ponc 5 milliún nó dhá ponc 7 milliún
12:22
ar na himeachtaí difriúla i rith an chúirt sin an.
12:30
Unbelievably percentage of population.
12:32
This was the zet of the catholic church in Ireland.
12:36
Ní raibh aon uair eile ina raibh an eaglais agus an eaglais
12:40
chaitliceach níos láidre agus níos tábhachtaí in Éirinn den in
12:44
nineteen ná i 19 seachtainí a bheith mar reserved about éadaí.
12:49
Five percent of people attended mass once when the country faces
12:53
people went mass once week as gach duine sa tír gach duine sa
12:58
daonra over the population 85%. Fís ag dul chuig an aifreann
13:03
uair amháin in aghaidh na seachtaine.
13:07
Unable dochreidte, of course, it changed since then, but this was
13:10
a massive what happened and i was left to intu terry brilliant
13:16
iontu iad on the indo daly bhí mé ag éisteacht le agallamh le
13:20
terry reilly agallamh iontach. Rinne 6 ar an indo daly podcast
13:25
and export an not what happened monsey ar thorann tá seisean ina
13:30
shaineolaí ar na rudaí seo ar aerfort chnoc Mhuire agus
13:34
m'aintín ar thorann agus mar sin de an one thing that they said.
13:38
Was that money mar thoradh as much as you joyce people visit
13:42
cé gur bhain 6 taitneamh as cuairt an phápa one thing he was
13:46
annoyed but was she was in not the pot was not in the second
13:51
last of the tor so bhí an pápa. I ghnáth cuireadh an dara lá
13:58
deireanach, but she didn't stay over anois as much as you
14:02
whatever the mastery did at nach, cé go ndearna 6 an an
14:07
taifreann is gach rud eile ag clochar shíl left ar líne of the
14:11
evening because hate do sommer for the day after and fly from
14:15
seanad because there was no report i ngach ní raibh aon
14:18
aerfort. Ar ndóigh ag an ócar nó ar.
14:21
But really níor by closes on close that we have actually
14:25
takes place. Longwood, boston walford an
14:28
ceann is cóngaraí ina raibh eitilt a thógáil agus déileáil
14:33
lena eitilt agus leanúint ar aghaidh chuig bostún an chéad
14:36
áit eile a raibh 6 ag dul bhfuil domhan in sean now i don't look
14:40
up and it will hundred centre was thinking we'd IM sure iad
14:44
structure next day and the following the pop went out of
14:48
limerick and eventually an sean for different and flow out of
14:52
sean so an lá dár gcionn chuaigh an pápa ag má nuad luimneach
14:56
agus ansin aerfort. Tá sona, so i don't really by
15:01
the argument with the pope wanted to say not that it, but
15:04
hata leave because you hazelwood in aerfort the next day had
15:09
other events to but one another around this time, just after
15:13
public visit. Díreach tar éis cuairt an phápa
15:16
i mbunsaothar James horan decided rinne 6 an cinne, we're
15:20
gonna bild in aerfort. There were ducks for two main
15:23
reasons táimid chun é a dhéanamh le haghaidh dhá níos mó ná aon
15:28
chinn eile. And that is one so pilgrims can
15:30
come and visit the story of the basilica as it was at this
15:34
point, go mbeadh pilgrims nó oilithrigh as Gaeilge in ann
15:37
teacht chuig cnoc Mhuire agus cuairt a thabhairt ar an áit
15:42
agus cuairt a thabhairt ar an basilica.
15:44
But well as that. Chomh maith leis sin gunna
15:47
provide services and industry to the people of the west of
15:50
Ireland. Táimid chun service agus jab an
15:53
postanna a thabhairt do mhuintir na hÉireann, go háirithe na
15:57
daoine óga speisialta iompair an saibhir in views.
16:00
Around the time and your horn smoke on port was she felt to
16:04
bring jobs and opportunities for young people here at the term of
16:09
the decade, leaving the seventies going in the case ag
16:12
fágáil na seachtainí ag dul isteach chuig na thugtaí.
16:16
Now i want to think of nineteen eighty Ireland something that
16:20
may be live then some people not so much to people.
16:22
Maybe den group Ireland neart daoine ag éist leis seo seans go
16:27
raibh sibh ann i ndiaidh di 80 agus na 19 ochtóidí in Éirinn
16:30
neart daoine eile seans nach raibh ann ar chor ar bith cosúil
16:34
liomsa i want to thank time living in Ireland in the grave
16:39
is 10 100 really we had for a lot of reasons ceann de na 10
16:43
gcéad is measa agus is dorcha a bhí againn.
16:47
Le 100 bliain anuas agus bhí a lán cúiseanna leis sin lake
16:51
reasons that the colony was very poor in eacnamaíocht an lag ar
16:56
fad as well as that are very jobs, ní raibh mórán post ar
17:00
chor ar bith immigration bpobal leaving the country.
17:03
Eis imirce daoine ag fágáil na tíre was at an all time high
17:08
people gonta Londain boston people using our cuid staff to
17:12
go to different places around the world and some of these
17:14
people wishing to the podcast right now neart na daoine sin tá
17:18
sibhse ag éisteacht leis an bpodchraoladh díreach anois.
17:21
You get my uncail, for example, moite de us delegates and we
17:26
spent thirty years there. Agus chaith 6 30 nó 40 bliain
17:30
ansin so i was common thing for people bhí 6 an choitianta ag an
17:35
am do mhuintir na hÉireann 3 mheán an country anuas,
17:38
b'fhéidir dearc ticéad and very little opportunity Ireland raibh
17:43
mórán deiseanna in Éirinn. So i suppose one hands you can
17:47
find alerts you especially through mo leithscéal go
17:51
háirithe. Bhí 6 sin fíor in the west of
17:53
Ireland salt lake they were kind of things or spread out more ina
17:56
bhfuil rudaí scaipthe amach beagáinín níos mó de contrast
18:00
between rural areas in the west of Ireland, dublin was even
18:04
greater than it is now an codarsnacht idir iarthar na
18:07
hÉireann agus áiteanna amuigh faoin tuath agus Baile Átha
18:10
Cliath. Bhí 6 fiú níos mó ná mar atá 6
18:14
anois of course will now you whatsapp you can get up to
18:18
dublin from my own country and try.
18:20
Powers taobh istigh de 3 nó 4:00 there is not the same struchtúr,
18:24
not the same technology, an infrastructúr céanna.
18:26
Ní raibh an teicneolaíocht céanna so the country if you are
18:31
living in dublin, but your parents were made.
18:33
For example, más rud é go raibh tusa thuas i mbleá cliath ach ba
18:37
as contae mhaigh eo iad a thuismitheoirí in all felt a lot
18:41
better mhothaigh 6 é i bhfad níos mó an lot mar disciplín i
18:45
was in irish times vesting was well off the Londain i probably
18:50
best pretty much as fearr away. Mhothaigh 6 b'fhéidir thart ar
18:54
an achar céanna idir an dá áit so on hand c an tSín ar thorann
19:01
le dia ar lámh amháin, tá tú in ann an smaoineamh a bhí aige a
19:05
fheiceáil. You know bilder building and
19:08
jobs brian turas dom all the rest of it tá tú in ann
19:11
turasóireacht a thabhairt isteach tá tú in ann jabanna
19:14
agus postanna a thabhairt do dhaoine óga anseo a will provide
19:18
opportunities. Beidh deiseanna ann but same
19:21
time mar ghné galánta how to use the money to do it.
19:24
Má táimid chun leanúint ar aghaidh agus labhairt faoi cén
19:27
chaoi a bhailigh 6 an t airgead chun é a dhéanamh inniu maidin
19:32
ii nineteen eighty one is nach ionadóir tá cnag ar an doras
19:37
1980 1981 an son says you know you have no money tá sam nach
19:41
bhfuil aon airgead agat i know ar son just immigration to
19:44
london and is not going back to som go ndeachaidh do mharcáil go
19:47
Londain agus ní bheidh 6 ag teacht ar ais know your dáta
19:52
left to boston and we haven't had from her.
19:57
A dhia tá, tá a fhios agam go bhfuil iníon fáil amach dúinn
20:00
agus níl aon rud cloiste agat uaithi go fóill and struggling
20:05
yourself to pay the bills. Tá tusa ag streachailt chun na
20:08
billí a íoc but what you give us two hundred pounds for an
20:13
aerfort on the road an mbeidh tú in ann 200 punt a thabhairt
20:17
dúinn chun an t aerfort seo a thógáil thíos an bóthar go
20:22
bhfuil 6 i gceist away from my house and never come back a
20:26
threoraigh leat ó mo theach agus ná.
20:30
Thar ar ais bus mansao níor chóir was demand centre of that.
20:35
We haven't spoken to much about him.
20:38
Níl mé tar éis mórán a rá faoi an till now go dtí seo, but she
20:43
had something that very few other people had his ability an
20:47
cumas seo and this cur is mó an cosma seo chun daoine a
20:52
mhealladh chun trácht ar leabhar people in and by in this amazing
20:57
vision that he had don cheannach isteach chuig an eve agus an
21:01
radharc dochreidte. A bhí ag an terry was a big help
21:07
was preparing this eipeasóid. Bhí seisean ina chabhair mór
21:10
domsa agus mise ag ullmhú don eagrán seo.
21:14
One thing you said that interview was listening to rud
21:17
amháin a dúirt seisean i gceann de na hagallaimh a raibh mé ag
21:21
éisteacht leo siad ionsaí ar thóir was a dúr when they
21:25
decided she wanted to do something that was it was
21:28
nothing was gone stopaim ní raibh aon rud chun cur isteach
21:31
ar ní raibh aon rud chun stop a chur.
21:34
Leis. We said it to the said first
21:37
look quite good way will because i got money from the government.
21:41
Charlie haughey west of section of money for in charlie haughey
21:45
itself was born mé os maybe had some feeling towards this or was
21:50
a bit biased towards any project i mbaol b'fhéidir go raibh 6
21:54
beagáinín claonta faoin tionscadal i gcontae mhaigh eo
21:57
is irish politics handwork mar a oibríonn polaitíocht na
22:02
hÉireann. Even now is in different places
22:04
in the country in áiteanna difriúla.
22:06
Timpeall na tíre thiar iad to give an tSín ar thorann ten
22:12
million irish punt 10 milliún punt to do this project and make
22:17
this report an t aerfort seo a dhéanamh nó again one thing
22:20
terry to book call 2 wind prairie wind mór about her port
22:25
moody vernon hills recommend baylis má tá suim agat in
22:29
aerfort chnoc Mhuire agus chomh maith leis sin le manson ar
22:33
thorann, mholfainn go mór an leabhar sin a cheannach.
22:37
Winona prayer, the story of the report it comes around here, you
22:41
deputy find cinnte go mbeidh tú in ann a aimsiú an lion or
22:45
bookshops ar líne nó i siopaí leabhar.
22:48
But she said that thaithí didn't really know that means you want
22:53
to a proper aerfort. Go raibh an corn ag iarraidh
22:56
aerfort ceart a dhéanamh and maybe that goes to show
23:00
ridiculous. It was cé chomh seafóideach ar
23:03
shlí a raibh an smaoineamh seo a time.
23:06
At least of course easy to look back now and say.
23:09
Agus bailíonn siad was very few people believe them believes
23:12
them. Ní raibh mórán daoine creidiúint
23:15
sa smaoineamh a bhí ag muintir thoraí so tar rolladh suas to
23:19
say that that i actually believed was more so there strip
23:24
and may you better whatever pilot training or something like
23:27
that. Galway reports turned out to be
23:29
on forty now days rud éicint cosúil le ar bhord na Gaillimhe
23:33
na laethanta seo roimh an inbhernis report that was out
23:36
there and anyone has been of those le aerfort ins arán.
23:41
Má tá éinne tar éis a bheith ag na cinn sin tú féin airport bus
23:46
in eveline flights from other dom an dá phríomh aerfort i
23:50
gcontae na Gaillimhe. Cé nach bhfuil aon eitiltí ag
23:54
dul uathu na laethanta seo. But.
23:59
Má bhíonn ar thóir didn't have plans for just a léirítear you
24:02
want to the proper but with proper flats going around europe
24:06
and around the world eitiltí ag dul timpeall na hEorpa agus
24:09
timpeall an domhan so that it was ten million in nineteenth on
24:14
the construction. Thosaigh siad ag tógáil an
24:17
aerfort i 1981 and things lakewood.
24:18
More people were believed this project we níos mó daoine in ann
24:22
creid tú sa tionscadal seo, but was a time of the political
24:27
instability and certainty ann. Éiginnteacht polaitiúil in
24:32
Ireland at the time in Éirinn ag an am as i mentioned conditions
24:35
were great. Ní raibh na coinníollacha go
24:37
maith but well there was about three sections inside months
24:41
after the we three olltoghchán ag tús na hochtóidí taobh istigh
24:46
de ocht mí dhéag and is a chance government Fianna Fáil agus Fine
24:50
Gael linn so jamie Fianna Fáil agus tháinig Fine Gael isteach
24:55
ann lasna funding was cut back to was on that was short fáil of
25:00
four point five rocky but for point five million.
25:04
Showers or punt thart ar ceithre ponc 5 mhilliún punt angeles
25:09
money that it will be mór leis about twelve million euro thart
25:13
ar dhá mhilliún euro jack so he was going work of young
25:19
especially downing in mayo at that time and the west of the
25:23
country for two ag an am sin in iarthar na tíre ní raibh aon
25:26
airgead ag éinne and there was a lot of talk about possibly give
25:29
you possibly not being able to continue.
25:31
Bhí a lán caint ag an am sin nach mbeadh siad in ann.
25:36
Leanúint ar aghaidh bus againn an tSín ar thóir an mhadra
25:39
taking nó for answer. Ní raibh 6 chun glacadh le nó
25:43
mar fhreagairt bhí 6 chun leanúint ar aghaidh and i found
25:47
greater oscail online talking about what happened next.
25:50
It from subject is a substance a and forty dóibh in am the person
25:56
was because próifíl just fifteen minutes caife sin an t ainm atá
26:01
ar an bpróifíl but was fifteen caithfear rights in terms of the
26:06
funding. Cuireann amháin even when
26:08
funding was cut at the nineteen eighty two action to take up for
26:12
the short fáil. I launched an ambitious jumbo
26:15
drá lottery do dumbo drop off the stunning way of prizes
26:20
include carer's houses, cattle sites for houses, heating oil,
26:24
which tracy interest and a lot of money.
26:28
It was a wild concept, especially in place when many
26:31
people had never flon before, but her new tug at heart
26:36
strings, heart travel wild she went to astrailia.
26:39
Us ambitions appealing to the irish bród, urging him to
26:43
support history. And data dream againn sure go
26:48
back was all about chun filleadh ar ais ar an príomhrud anseo i
26:52
was to bring pilgrims the nach roinnt nach basilica and again
26:56
even this day people warranty asam speaking the flies in áit
27:01
nach and some people on the sky's neart daoine ar na
27:04
heitiltí sin neart but some people cúpla duine anseo is
27:08
ansiúd ar an dtír ar flynn specifically for the notice go
27:14
háirithe nó níos mó ná aon rud eile chun dul chuig an basilica.
27:18
Even forty years later, twenty twenty six of this dream is
27:21
still going, and the other thing is as well was to provide jobs,
27:24
provide local copy chun cabhair, a thabhairt don eacnamaíocht
27:28
áitiúil agus chun postanna a thabhairt do dhaoine óga and
27:32
still i gcúl sin ach ar páirt é idir beirt ón an rud and managed
27:37
by local people daoine áitiúla atá ansin mar na húinéirí agus
27:43
na daoine ag obair taobh istigh den aerfort so.
27:48
Bhí manage this four point five million southerly has another
27:52
great story. Tá scéal iontach ag terry san
27:55
agallamh seo about how was just jumbo they were there whatever
28:00
way they can make money pay bealach a raibh siad in ann
28:03
airgead a bhailiú. They manage duais for example
28:06
when they had to wait on but it still need more money for the
28:09
terminal nuair a bhíonn rud déanta ach bhí níos mó airgead
28:13
ag teastáil uathu chun an críochfort a thógáil de laghad
28:17
people to bring the cars and the way and basically drivers
28:21
castlewood ar the races and every.
28:23
Bhí siad in ann rásaí a dhéanamh síos an runaway and whatever.
28:28
It was ten pounds to be able to do that which what you could do
28:31
on the main road. Rud nach raibh tú in ann déanamh
28:34
ar an príomh bóthar and eventually it was finished in
28:39
nineteen eighty five in october over the twenty fifth an cúigiú
28:42
lá is 20 mí ar fhómhar 1985. The first ever plans arrived at
28:46
nach aerfort skip an tSín a tharraing.
28:51
Bíonn siad as watching up on the ground de.
28:55
You location adapter port, which you can still to stay an áit a
28:58
bhfuil tú fós in ann dul chuige inniu as he was watching the
29:02
first few plans cumann agus seisean ag féachaint ar an gcéad
29:06
cúpla eitilt ag teacht isteach. A hundred on the hills and about
29:14
the way to prepare the visit that provide the well.
29:18
When they did it were covered with people.
29:21
If you see crowds and the people over the hills and that have not
29:26
return to view of this aircraft taking off.
29:37
Bhí historic first take up new haven agus bhí seventy seven
29:41
disappeared into the mist. A seventy seven was approached.
29:45
So níl a fhios é it was an inmotion day for him gan dabht.
29:48
Bhí 6 mar lá mothúchánach 2 an gceist ninety six then was the
29:53
day that people will remember more so because it was the
29:56
official launch of official opening and solo na oscailte
30:00
oifigiúil i 1986 this weekend forty years ago an deireadh
30:03
seachtaine seo 40 bliain ó shin, charlie haughey chéim ann de
30:07
réir huge crowds and funny thing is the weather was the exact
30:10
same an aimsir díreach mar an gcéanna as it had been the night
30:13
of the operation in attend seventy nine. 18 seachtainí de
30:17
réir storms the rangers poring down bhí stoirm acu.
30:21
Bhí an bpáiste ag stealladh timpeall na háite but i
30:26
dteampall people spiorad fós, bhí daoine an sásta witness
30:30
moments day that maidin group that fifty sixty seventies in
30:34
the way in galway leitrim roscommon sligo in connacht
30:39
samhlaigh a bheith ag fás aníos i gcúige Chonnacht i rith na
30:43
blianta sin ansin idir bíonn airport you think will galway on
30:48
it some point b'fhéidir go mbeidh ceann.
30:50
Ag Gaillimh ag pointe éigin i would never thought in the
30:53
middle of countryside i maigh eo deireadh b his proper aerfort i
30:57
lár an tuath i gcontae mhaigh eo go mbeadh an t aerfort ceart an
31:01
t aerfort mór seo aige i was just wasn't no justice rud a
31:07
report. Níl mé ag iarraidh saghas a
31:10
bheith drochbhéasach faoi aerfort eile, but was in sligo
31:13
airport trenton gá le port rud ord kerry will be like today
31:18
started something like that but brú aindriú.
31:21
Brú d'fhás 6 agus d'fhás 6 agus d'fhás 6 and baby difear gotten
31:26
part of the neck ar bord monsey ar thorann story bfhéidir an
31:30
píosa a dhéantar dearmad air maidir leis an scéal seo go
31:34
minic. Is that an forty monsey ar thóin
31:37
den lively to see what the report would go on to come.
31:40
Ní raibh seisean beo agus ní bhfuair 6 timpeall tríd an tigh
31:45
around the place survive chun a bheith in ann féachaint ar cad a
31:49
tharla leis an aerfort ní messing success.
31:53
An. Rath dochreidte a bhí ag nach
31:57
agus aerfort chnoc Mhuire i rith na bliana.
31:59
That still going on to this day agus fós ar siúl go dtí an lá
32:04
atá inniu ann. So an tirim é as mentioned 30 lá
32:09
mí bealtaine the fish lopping. Bhí an seoladh oifigiúil and
32:12
then only about two months after that in the first of agus ninety
32:17
six ar an gcéad lá milliún is 1986 iad baill an pilgrimage in
32:20
lord fuair 6 bás thall i word was actually first ever.
32:26
Cody ar human remains brought back to nach aerfort bhí seisean
32:30
mar an chéad chorp chun teacht ar ais tríd aerfort chnoc
32:35
Mhuire. So we did the part of them by
32:38
forty, not all but one was big dreams.
32:40
Cion den haisling brionglóidí is mó a bhí aige ná that the next
32:45
time the pope to come back to us nach airport and twenty then one
32:49
pot francis came to Ireland in 2018 nuair a tháinig an pápa
32:53
proinsias chuig Éirinn where the lands not sean not dublin bhfuil
32:57
siad thirty four million passengers or thing like that ní
33:00
mBaile Átha Cliath le 34 milliún páiste ar ndóigh, rud mar sin
33:05
shíl landed on the hill. I ngach leandáil 6 ar an gcloch
33:09
thuas ansin i gcnoc. This day, there's no one million
33:15
passengers. This is expected to be the first
33:17
year there was over. Million passengers by Covid sa
33:21
26 i mbliana mar an chéad bhliain ó ceaptar go mbeidh 6
33:24
mar an chéad bhliain ina bhfuil níos mó ná milliún páisinéirí
33:27
mike léiriú. Is there any few weeks agat mark
33:30
forty years of not gur beirt ferry ansin ca o brien ar cúpla
33:35
seachtain ó shin chun 40 bliain de nach mór páiste aerfort chnoc
33:40
Mhuire a mharcáil and she's no reason why that can be found two
33:44
million in the next ten years ní fheiceann 6 aon chúis nó aon
33:47
fáth. Go bhfuil siad in ann leanúint
33:49
ar aghaidh go dhá milliún páisinéirí i rith na blianta os
33:53
ár gcomhair and then said the looking at a potential base Ryan
33:57
ar base there willow early morning flights and late it as
34:00
well and the next steps forward for not her port seans go mbeadh
34:05
6 sin mar an chéad chéim eile aerfort chnoc Mhuire.
34:10
It's an unbelievable story, scéal dochreidte aige it
34:14
sometimes to find the right words.
34:16
Tá 6 deacair chun na focail ceart a aimsiú anseo saor in
34:21
bellevue, but unbelievable in the literal sense of the world.
34:23
Tá 6 i ndáiríre unbelievable dochreidte leis na húdair leis
34:28
sin the seventies culver maidin twenty twenty six and think
34:32
about the report falls and then más smaoiníonn tú faoi na
34:35
haerfoirt eile agus theip orthu ó shin iad it on the evening the
34:41
set up. By then they go through the
34:43
nineties that thousands to grow to survive.
34:46
Live crash chun a bheith in ann maireachtáil tríd an cúlú
34:49
eacnamaíochta something that like water sligo in galway din
34:54
dual áiteanna cosúil le port láirge agus thuas ansin i
34:57
sligeach agus i gcontae nó cathair na Gaillimhe fiú place
35:01
much bigger and more tradition in aviation that have more
35:06
population le níos mó daonra agus chomh maith leis sin le
35:10
níos mó daoine events spéis aimsir leath less people dúinn
35:13
pilates now cé go mbíonn i bhfad níos lú daoine.
35:17
Nó oilithrigh ag dul go háiteanna cosúil leis an scrín i
35:21
gclochar like sraithe nach it is still not survive, but it's gone
35:25
from strength to strength. Tá 6 tar éis dul ó neart go
35:29
neart and as regards uimhir last half hour.
35:31
IM sure this page plan tustin down from birmingham and other
35:34
one going off to france first to review sa mbeidh b'í ceann ag
35:38
leandáil birmingham ceann eile ag dul go frankfurt nó pé áit
35:42
timpeall na hEorpa. However, might be around Eoraip
35:45
i will this week as regards the sept tá mise i seville an
35:49
tseachtain seo. Agus mise ag taifeadadh an
35:52
leagan seo den phodchraoladh an fortune to fly from civil to
35:56
knock you grate found there is. Ar an drochuair, níl aon eitilt
36:01
as a bhéal go cnoc Mhuire. Bheadh 6 iontach lá éigin má tá
36:05
but you had two rivers to the west of here on the bus má
36:08
théann tusa dhá ar uair an chloig trasna na teorainne
36:12
trasna border intra portal. Sa phortaingéil you fer port and
36:18
you can fly up directly to lock and key in the car and two hours
36:23
east in ann dhá uair go leith nó dul dhá uair go leith ar chloig.
36:28
Chuig malaga an mbealach a raibh páirt aerfort bhaile and again
36:33
flight nach tú tríd times a week eitilt gnách nó chonaic cuir dhá
36:37
nó 3 uair in aghaidh na seachtaine.
36:41
So because even déan é sin seventy nine mar gheall ar cad a
36:45
tharla in 18 seachtainí with the app freisin whether happened in
36:49
áit river it matter is cuma más rud é gur tharla 6 nó níor
36:53
tharla 6 whatever happened at night whatever people saw.
36:58
Ansin tá beirt of monsey James horan nineteen leven nuair a
37:02
rugadh James horan sa bhliain 19, is 11 triail obair a hundred
37:07
and twenty years later, níos mó ná 120 bliain níos déanaí, is
37:10
ficsean has a positive fact on my life as it there will tá
37:15
tionchar dearfach aige sin. Ormsa agus mise anseo sa bhéal a
37:21
ní biker positive impact on the people WHO and west of Ireland
37:24
tionchar fiú níos dearfaí ar mhuintir iarthar na hÉireann
37:28
agus muintir chontae mhaigh eo. Fanfaidh as i like to read out a
37:34
little lyrics from the christy moore song about nach.
37:36
Tá mé ag iarraidh críoch a chur leis an bpodchraoladh léamh
37:40
amach ceann de na liricí ón amhrán atá críostaí mór faoi
37:44
aerfort chnoc Mhuire once that's quite cross roads was a place of
37:49
gentle prayer from fatima. Tá betlehem and lord silte maith
37:54
i have never seen i Meiriceá l like the airport up in each.
38:00
Slán agus beannacht.