Aloha Today — Your Daily Hawaii Briefing — Thursday 2026-08-13

Aloha. Thursday morning. A tropical cyclone is arriving Friday night, and today's the last dry day before serious impacts hit.

The skinny

The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.