Latest / My Playful Wife — A Tender Literary Love Story / My Playful Wife — Season 1, Episode 66: Coming Home
Transcript
- 0:00My playful wife. Saloni leaned against me in
- 0:05the doorway. Well, she said, very quietly, watching
- 0:10him sleep. He's home. And then, with the unsentimental
- 0:15honesty that is the truest thing about her, now
- 0:19we just have to spend about ten years making
- 0:21it true. He came home on a Thursday, which seems
- 0:27wrong, somehow, that the largest day of three
- 0:30lives should fall on so ordinary a weekday, but
- 0:34the largest days mostly do. They do not announce
- 0:37themselves with weather. There was paperwork,
- 0:40a last signature, a kind goodbye from the staff
- 0:43at the home who had cared for him and who would,
- 0:45I understood for the first time watching them,
- 0:47miss him. And then there was a car and a short
- 0:50drive across the city that had no idea anything
- 0:53was happening. And then there was Kabir, seven
- 0:56years old, standing in the doorway of our flat
- 0:59with one small bag and his folded map, looking
- 1:02at the place that was now, by the careful machinery
- 1:04of the state and a great deal of waiting his.
- 1:08Home. The staff at the home surprised me. I had
- 1:12carried, without examining it, a faint cartoon
- 1:15of such places and such people, and the reality
- 1:18rebuked it. These were women who had loved him.
- 1:22In the difficult, institutional way you love
- 1:24a child you know you will lose, who had kept
- 1:27him fed and safe and as cherished as a rotating
- 1:30staff and a tight budget allow, and who now hugged
- 1:34him goodbye with a grief they were professional
- 1:36enough to keep mostly off their faces. I understood,
- 1:40watching them. That Kabir had not come from nowhere
- 1:43into our keeping. He came from theirs, from years
- 1:47of imperfect but real care, by people whose whole
- 1:50vocation is to love children toward the day those
- 1:53children leave them. I was grateful to them in
- 1:56a way I had not expected, and a little humbled
- 1:59because they do the hardest version of the thing,
- 2:02the loving that is built to end. I had imagined
- 2:06this moment for months. And I want to record
- 2:09that the reality of it was nothing like the imagining,
- 2:11because the imagining had a swell of music in
- 2:14it, a rightness, a sense of arrival, and the
- 2:18reality had none of those things. The reality
- 2:21was a frightened small boy in a doorway, holding
- 2:24his bag too tightly, not crossing the threshold,
- 2:27looking at a room he did not trust, in the company
- 2:31of two adults who wanted desperately to make
- 2:33him feel welcome and could not, because feeling
- 2:37welcome is not a thing you can do to a person.
- 2:39It was, in fact, almost unbearably awkward. And
- 2:43I understood, standing there, that I had confused
- 2:46two things my whole life. as most people do,
- 2:50arrival and homecoming. He had arrived. The coming
- 2:54home had not even begun. I think this confusion
- 2:58is at the root of a great deal of human disappointment,
- 3:01this collapsing of arrival into homecoming, of
- 3:05the wedding into the marriage, of the keys into
- 3:07the home, of the birth into the raising. We are
- 3:10sold the thresholds and not the long interiors.
- 3:14The films and the songs end at the arrival, the
- 3:17doorway. The I do, the first sight of the long
- 3:21for thing, as though crossing the threshold were
- 3:24the accomplishment rather than the mere beginning
- 3:26of the actual work. And so we reach the things
- 3:29we wanted and feel, bewilderingly, that nothing
- 3:33has been completed, because nothing has, the
- 3:36threshold was never the destination, only the
- 3:39door to the real and unphotographed labor on
- 3:42the far side of it. I had reached a great many
- 3:45thresholds in my life believing each was an arrival.
- 3:48This time I knew better. This time I knew the
- 3:51door was only a door. He would not, at first,
- 3:57go into the room. We had made it perfect, or
- 4:02as close to perfect as we could guess at. The
- 4:05bed Saloni had bought on faith, made up. A few
- 4:08things a seven -year -old might want. chosen
- 4:11with agonized care, the room that had been an
- 4:14empty question for so long now furnished into
- 4:18an answer. And he stood at its door and looked
- 4:21at it with naked suspicion. this too good room
- 4:24being offered to him, and I realized that to
- 4:27a child who had been moved as many times as he
- 4:29had, a nice room is not a comfort but a warning,
- 4:33because nice rooms had been shown to him before,
- 4:36in the homes of families who then did not keep
- 4:39him, and so the niceness itself had become a
- 4:42thing associated with the disappointment that
- 4:44followed it. He trusted the room less for being
- 4:47lovely. Celonie saw it too, and did the right
- 4:51thing, which was to undersell it. It's just a
- 4:54room, she said, lightly, not making a production
- 4:57of it. It's yours. You can change it, or wreck
- 5:01it, or leave it exactly like this. Nobody's going
- 5:05to take it back. And something in the flatness
- 5:08of that, the deliberate refusal to perform generosity
- 5:11at him, let him take one step inside. I filed
- 5:15it away. the way she had handled it, as one more
- 5:19thing to learn from her about loving the guarded,
- 5:21that you must never aim your generosity at them
- 5:24like a spotlight, because generosity performed
- 5:27is a dead incurred, and a child who has been
- 5:30moved and moved again is exquisitely allergic
- 5:33to being placed in anyone's debt. Make the gift
- 5:37small. Make it casual. Make it sound revocable
- 5:41even when it is not, so that he does not feel
- 5:43the trap of obligation closing around him. The
- 5:47most loving thing Selene did that whole first
- 5:49day was to refuse to act as though she were doing
- 5:52something loving. To hand him an enormous thing
- 5:55in the tone you would use to hand someone a glass
- 5:57of water, so that he could take it without having
- 5:59to be grateful, which is the one thing a proud
- 6:02wounded child cannot yet afford to be. The first
- 6:08afternoon and evening were a long, careful, exhausting
- 6:12improvisation, and they taught me the difference
- 6:15between a visit and a life. A visit I had learned
- 6:20to do. A visit is two hours, warmly, on your
- 6:24best behavior, with a social worker to hand and
- 6:28an end time in sight. You can be your most patient
- 6:31self for two hours. But this was not a visit.
- 6:35This was the beginning of the unending thing,
- 6:38the forever of it, the dinner that had to be
- 6:41cooked and the bath that had to be negotiated
- 6:43and the thousand small frictions of an actual
- 6:46shared life with a wary stranger who happened
- 6:49to be seven. And there was no end time and no
- 6:52social worker and no best behavior that could
- 6:55be sustained because a life cannot be performed,
- 6:59only lived. I felt the enormity of it settle
- 7:03over the evening. that we had not taken on an
- 7:05afternoon with Kabir but a permanence, that this
- 7:08small, suspicious person was now, in the deepest
- 7:12legal and moral sense, simply ours, to feed and
- 7:16frighten and fail and love every single day for
- 7:19the rest of our lives, exactly as if he had been
- 7:22born to us, which the looking, I kept reminding
- 7:26myself, made as good as true. And the permanence
- 7:30was the part my body had not understood until
- 7:32that first evening, however much my mind had
- 7:35agreed to it on paper. Through all the visits,
- 7:38some animal part of me had kept a door open behind
- 7:42us, an unspoken, if this doesn't work, a way
- 7:45back to the simpler life. That door closed on
- 7:49the Thursday, quietly, completely. There was
- 7:52no longer an if. Whatever happened now, however
- 7:55hard it got, however little we slept or how badly
- 7:58we failed on a given day, we were not going to
- 8:01hand him back. We had crossed out of the conditional
- 8:04and into the permanent, and the permanence was
- 8:07at once the most frightening thing I had ever
- 8:09agreed to and the only ground on which a child
- 8:12like Kabir could ever begin to heal, because
- 8:15conditional love is no use to him at all. He
- 8:18had had conditional. What he needed was the kind
- 8:21with the back door bricked up. We had just bricked
- 8:24it up. The first night was the hardest, and I
- 8:30will not pretend otherwise, because the truth
- 8:33of it matters more than a prettier version would.
- 8:36He could not sleep. We had not expected him to.
- 8:40A child does not sleep easily in his fourth or
- 8:43fifth strange room. in a silence that is not
- 8:47the institutional silence his body has learned,
- 8:49in a flat whose night sounds are all unfamiliar.
- 8:53He did not cry, which I think would almost have
- 8:56been easier. He simply lay rigid in the lovely
- 9:00bed with his eyes open, and then, when he thought
- 9:03we could not see, got out of it and sat on the
- 9:06floor in the corner with his back to the wall
- 9:08and his folded map in his hands, watching the
- 9:11door. The bed bought on faith held no one. The
- 9:15boy sat on the floor and guarded the door against
- 9:18whatever his short life had taught him comes
- 9:20in the night. And Saloni's instinct was to go
- 9:23to him, to gather him up and mine. The unwatched
- 9:27boy's instinct, which was right here, was to
- 9:30do the harder and more counterintuitive thing,
- 9:33which was to let him guard his door and not force
- 9:36a comfort he could not yet receive and only make
- 9:39sure, without crowding him, that he was not alone
- 9:43in the dark with it. This is the hardest thing
- 9:46to explain to people who have not loved a wounded
- 9:48child, and the thing they most often get wrong,
- 9:51because every instinct and every film says the
- 9:54opposite, that there are moments when the loving
- 9:57thing is to not embrace, to not soothe, to not
- 10:00close the distance, but to hold a respectful
- 10:03station nearby and let the frightened one keep
- 10:06the autonomy of their fear. To rush a child like
- 10:09Kabir into comfort is to overrule him. To insist
- 10:13that your need to soothe outranks his need to
- 10:15manage his own terror in his own way, which is
- 10:18one of the few forms of control a powerless child
- 10:21still has. Celonie wanted to gather him up because
- 10:24it would have comforted her. Staying back, hands
- 10:28empty, near but not reaching, was the harder
- 10:31love and the truer one. So I did the sidelong
- 10:38thing. The only thing that works on a child like
- 10:41him, the only thing that would have worked on
- 10:43me. I did not gather him up. I sat down in the
- 10:48hallway outside his open door, not too close,
- 10:51my own back against the wall, near enough that
- 10:54he could see me if he looked, far enough that
- 10:56I was asking nothing of him, and I left a light
- 10:58on and I stayed. And after a long time... From
- 11:02the dark of his corner, his small, flat voice
- 11:05asked me a question, and the question was not
- 11:07are you going to leave me, and it was not I'm
- 11:10scared. It was, does the metro run at night?
- 11:13Because he was checking, you see, whether the
- 11:17one system that had never failed him still existed
- 11:19in this strange new dark, whether the lines were
- 11:23still there under the sleeping city, whether
- 11:25the world still had in it the orderly, reliable
- 11:28thing he trusted when he could trust nothing
- 11:30else. And I told him the truth, because the truth
- 11:33was the comfort, that the last trains run a little
- 11:36after eleven, and the first ones a little after
- 11:39six, and that in between the trains rest in the
- 11:41depots, and the lines wait, empty and exactly
- 11:45where they were for the morning. And in the dark
- 11:47I heard him let out a breath, because the lines
- 11:50were still there, and would be there at six,
- 11:53and so, by some logic only a wounded child would
- 11:57follow, perhaps the rest of it might hold too.
- 12:00I have thought a great deal since about that
- 12:02question. Does the metro run at night, and how
- 12:06much it contained, and how badly a less careful
- 12:09adult might have answered it. The wrong answer,
- 12:12the loving -sounding wrong answer, would have
- 12:15been reassurance. Don't worry about the trains,
- 12:18go to sleep, you're safe now. It would have missed
- 12:21everything. He had not asked to be reassured.
- 12:25He had asked for information about the one structure
- 12:28he trusted, and to wave the question away as
- 12:31a child's bedtime worry would have been to refuse
- 12:33him the only comfort he could actually use, which
- 12:37was not my warmth but the confirmed reliability
- 12:39of the lines. The wounded do not always want
- 12:43to be soothed. Sometimes they want to be told,
- 12:46accurately, that the thing they depend on is
- 12:49still there. Answer the question they actually
- 12:52asked. He fell asleep, eventually, on the floor,
- 12:58and I carried him to the bed he did not yet trust,
- 13:01and Saloni and I stood in the doorway of the
- 13:04room that was finally not empty and looked at
- 13:07the sleeping shape of our enormous new reality.
- 13:11We did not say much. There was not much to say
- 13:14that the weight of the evening had not already
- 13:17said. But I felt, standing there with my wife
- 13:20in the small hours, the strange double thing
- 13:23of it. The grief, faint and real, for the long
- 13:27simple two -ness that was now over forever, the
- 13:30marriage of just us that we had spent six years
- 13:33learning to see, which had this Thursday become
- 13:36permanently a marriage of three, and underneath
- 13:39the grief, vastly larger, the thing the grief
- 13:42was the price of, which was that there was a
- 13:44child asleep in our home who had not had one,
- 13:47and that we had done it, the impossible. Widening,
- 13:51we had led a third person into the rare closed
- 13:54circle of an awake marriage and the circle had
- 13:57not broken, only grown larger and more frightening
- 14:01and more alive. Saloni leaned against me in the
- 14:04doorway. Well, she said, very quietly, watching
- 14:09him sleep. He's home. And then, with the unsentimental
- 14:14honesty that is the truest thing about her, Now
- 14:18we just have to spend about ten years making
- 14:20it true. I wrote it that night, very late, the
- 14:27sixth notebook on my knee in the hall outside
- 14:30his door, where I had decided to stay until morning.
- 14:34That I had learned in a single Thursday that
- 14:37coming home is not an event but a verb, not a
- 14:41threshold you cross but a thing you do, slowly,
- 14:44together, for years. We had given Kabir a house,
- 14:48a room, a bed, a legal place. We had not yet
- 14:51given him a home, because a home is not a thing
- 14:54that can be given at all. It is a thing that
- 14:56is built, between people, out of ten thousand
- 15:00ordinary repeated proofs that this time the adults
- 15:03stay, that this room is not taken back, that
- 15:06the lines are still there at six in the morning,
- 15:08the house we had handed him in an afternoon.
- 15:12The home would take us years, and would be made
- 15:15not of the lovely bed but of every night I sat
- 15:18in the hallway asking nothing, every breath he
- 15:21let out in the dark when the world turned out
- 15:23to be holding, every small, reliable thing accumulated
- 15:27past the point where he expected it to be taken
- 15:30away. He had arrived. Now, at last, after all
- 15:34the waiting and the forms and the small steps,
- 15:36the actual work could begin. the work i was apparently
- 15:40built for having needed it so badly myself and
- 15:44never had it the slow daily manufacture of a
- 15:47home around a child who had stopped believing
- 15:49in them there was a symmetry in it that did not
- 15:52escape me sitting in that hallway i had spent
- 15:56the first half of my life as a child no one quite
- 15:59made a home for and the second half learning
- 16:01late and painfully to make one for a wife and
- 16:05now in what i suppose is the third part of it
- 16:08I was to make one for a child as unhoused in
- 16:11his heart as I had once been in mine, to give,
- 16:14deliberately and daily, the exact thing whose
- 16:17absence had shaped me, to someone shaped by the
- 16:21same absence. It is not nothing to be handed
- 16:24the chance to give a child the thing you most
- 16:26needed and never got. It is, I think, as close
- 16:30as a life ever comes to repairing itself backward,
- 16:33to reaching down the years and tending the unwatched
- 16:36boy you were by tending the unwatched boy in
- 16:39front of you. I could not house the child I had
- 16:42been. I could house this one. Then the working
- 16:48line, the sixth notebook open, a light left on,
- 16:52a boy asleep at last in a bed he did not yet
- 16:55trust. A marriage three people large now and
- 16:59holding. Do not confuse arrival with homecoming.
- 17:04You can give a child a house in an afternoon.
- 17:06A room. A bed. A key. A legal place to stand
- 17:11and feel. Handing it over. The swell of having
- 17:15done a great thing. You have done a great thing.
- 17:18But you have not given him a home. Because a
- 17:21home is not a possession that transfers. It is
- 17:24a trust that accretes. built only over years
- 17:27out of the smallest reliable proofs, repeated
- 17:30past all doubt, that the door is not locked against
- 17:34him, that the room is not taken back, that the
- 17:37people are still there in the morning. The lovely
- 17:40bed is not the home. The home is every ordinary
- 17:43night you stay, asking nothing, until the staying
- 17:47itself becomes a thing he can finally believe.
- 17:51He has arrived. Now do the long, slow work of
- 17:54his coming home. which is not a day but a decade,
- 17:58and which begins, tonight, with a light left
- 18:01on and a door left open and a man in the hallway,
- 18:05going nowhere. I capped the pen and did not go
- 18:10to bed. I stayed in the hallway, on the floor,
- 18:13my own back against the wall a few feet from
- 18:15his open door, the way I would stay, in one form
- 18:19or another, for years. And somewhere before dawn
- 18:22I heard him turn over in the bed he had not trusted
- 18:25and not wake and sleep on. And I understood that
- 18:29this small thing, a frightened boy sleeping through
- 18:32till morning in a strange room because a light
- 18:34was on and a man was near, was the first brick
- 18:38of the home. Laid in the dark, the first of the
- 18:41ten thousand it would take. The trains were resting
- 18:45in their depots. The lines were waiting under
- 18:48the sleeping city. And at six, when the first
- 18:52one ran, a seven -year -old who had been passed
- 18:55over his whole life was going to wake up for
- 18:58the first morning of the rest of it in a house
- 19:01where two people had decided, permanently and
- 19:04against all his expectations, to stay. To be
- 19:09continued in episode 67, The Name. All rights
- 19:17reserved. That was episode 66 of My Playful Wife.
- 19:24If this story is staying with you, the next episode
- 19:28is already waiting. Subscribe so you don't miss
- 19:32it. The complete book is on Amazon and early
- 19:35episodes plus bonus chapters are on my Patreon.
- 19:38Links are in the description. Thank you for listening.