Latest / Bibliotequeando / 77 - Diez Negritos / Y No Quedó Ninguno de Agatha Christie
Transcript
- 0:0410 extraños son convocados a una isla remota y se dan cuenta que
- 0:08van a ser asesinados 1:1. El sexto libro más vendido de
- 0:11toda la historia y no quedó ninguno de Agatha Christie.
- 0:18Bienvenidos a otro episodio del podcast que resume libros
- 0:21bibliotequeando. Les hablo a su anfitrión Ricardo
- 0:23Lugo Arroba Bibliotequeando en las redes.
- 0:25Ahí pueden tener acceso a distintos tipos de contenido que
- 0:28yo subo. Basado en mis lecturas, también
- 0:30se pueden suscribir al blog donde analizo y escribo
- 0:32artículos de distintos temas y suscribirse al canal de YouTube.
- 0:36Por supuesto, seguir apoyando el podcast con 5 estrellas.
- 0:39El link a todas estas cosas las pueden conseguir en la
- 0:41descripción del podcast o en la descripción de la biografía de
- 0:45Instagram. Como siempre, me gusta dar
- 0:47contexto, historia de cómo es que la autora, en este caso
- 0:50Agatha Christie, llegó a escribir este famoso libro.
- 0:53Ella creo que no necesita mucha introducción.
- 0:56Todos hemos escuchado su nombre, la famosa novelista británica de
- 0:59la más exitosa de toda la historia, la reina del misterio.
- 1:02Ella nace en una época complicada por una mujer de ser
- 1:05autora. Estamos empezando a ver poco a
- 1:07poco a las mujeres entrar al mundo de la literatura, pero
- 1:11ella fue de las primeras. Ella nace en 1890.
- 1:14La ventaja o el beneficio que ella tuvo es que ella sí pudo
- 1:18estudiar, educarse, lamentándolo mucho.
- 1:20Muchas mujeres en la época no lo podían hacer y estudió en París
- 1:23y poco a poco le le interesó este género del misterio y le
- 1:27gustaban que sus libros siempre fueran con un misterio, un
- 1:30crimen, una pregunta difícil de resolver y como que voltearte la
- 1:34realidad al final del libro. Siempre los finales de ella eran
- 1:38muy buenos, por eso para mí es que fue tan exitosa.
- 1:41Ella en este género del misterio creó 2 personajes icónicos, muy
- 1:45parecido a Sherlock Holmes que lo escribió Sher Arter
- 1:48Konnandoo. Ella escribe al Detective belga
- 1:51Hércules Poirot y a Miss Marple, una investigadora.
- 1:55Esos 2 personajes por muy famosos que fueron y salen en
- 1:57muchos de los libros de Agatha Christie, que son como 60
- 2:00novelas. Ella no.
- 2:02Por alguna razón, ella no puso a estos 2 personajes en este libro
- 2:05que se convirtió eventualmente en su más icónico.
- 2:08Y yo creo que eso sucede porque ella se cansa.
- 2:11De específicamente de Hércules Poirot.
- 2:14Si han leído Agatha Christie han escuchado de este personaje y
- 2:17ella en verdad odiaba la personalidad de Hércules Poirot
- 2:20a pesar que ella misma lo había creado.
- 2:22La palabra que ella utilizó es que Hércules Poirot era
- 2:25insufrible o imposible, quizá una mejor traducción.
- 2:30La razón es complicada, pero básicamente ella se sentía no
- 2:35solamente amarrada al personaje. Pero la personalidad de él, ella
- 2:38no, no encajaba con con este hombre que que era un sablotodo,
- 2:42que se dirigía a las personas con una cierta superioridad.
- 2:45Y ella no encajaba con eso. Pero ella, siendo honesta desde
- 2:49el punto de vista literario, ella no podía cambiarle su
- 2:51personalidad. Ella tenía que ser real, por
- 2:54decirlo así, con con ese personaje.
- 2:56Por lo tanto, ella odió a su personaje más famoso, que me
- 3:00pareció muy curioso. Sherlock Holmes, por cierto, de
- 3:03Sir Arthur Kehunne Doyle. Sucedió lo mismo cuando andole
- 3:07odiaba a Sherlock Holmes, al punto de que lo mató en el
- 3:10libro. Eventualmente, homes se muere
- 3:13por distintas razones. En el caso de de Juan Andole, él
- 3:17sentía que su carrera como escritor estaba siempre
- 3:20conectada a Sherlock Holmes, que él quería escribir otras cosas.
- 3:23Pero la gente no lo veía como un autor de distintos talentos,
- 3:27sino como el autor de Sherlock Holmes.
- 3:28Quizás ha aparecido hoy en día jeque Rolling con Harry Potter.
- 3:32Por lo tanto, el mata Sherlock Holmes, la gente se puso brava,
- 3:34a nadie le gustó y eventualmente lo tiene que resucitar en un
- 3:37libro más adelante. Supuestamente es una un engaño
- 3:40que hizo Sherlock Holmes para poder agarrar a un a un
- 3:43criminal, pero en verdad lo que sucedió fue que el autor estaba
- 3:45cansado del personaje. Pero volviendo a Agatha
- 3:48Christie, ella escribió, como mencioné muchísimas novelas, más
- 3:52de 60 otras famosas de ella, el asesinato de Roger Croyd donde
- 3:55sale Hércules Poirot, asesinato en el Orange Express.
- 3:59Distintos libros, siempre con la intriga, siempre amarrándote
- 4:02desde el principio. Una de las grandes literaturas,
- 4:052000 millones de libros publicados, las únicas 2
- 4:07entidades, por decirlo así, que no han que han superado.
- 4:11Perdón, en venta a Agatha Christie son la Biblia y William
- 4:14Shakespeare, más nadie ha vendido, ha publicado más libros
- 4:18que Agatha Christie. ¿Ahora, si se preguntan por qué
- 4:21no es más respetada dentro de los círculos literarios, lo es
- 4:25ahora? En el momento no lo fue, no, no
- 4:27ganó el Premio Nobel. En parte por ser mujer.
- 4:30En parte porque estos libros de misterio y como casi como en
- 4:34entretenimiento, son considerados baja cultura por
- 4:38esos círculos que eligen estos premios.
- 4:40Por lo tanto, ella nunca tuvo quizás el reconocimiento
- 4:42literario que que merecía, pero sí lo tuvo en el sentido quizá
- 4:47financiero o en el sentido exitoso con las ventas.
- 4:50Este fue su mejor libro, rara a veces con muchos autores.
- 4:54Su mejor libro no significa que sea el más vendido, pero en este
- 4:56caso sí lo fue. ¿Y hasta ella misma dijo, Le
- 5:00resultó difícil escribir este libro?
- 5:02Porque le fascinaba esta idea de 10 personas que no se conocen,
- 5:06que tienen que morir 1 * 1 sin que nadie sepa cuál es el
- 5:09asesino hasta el último segundo del libro.
- 5:13Pero como siempre, hay controversia detrás de este
- 5:15libro, específicamente en este caso en el título del libro, el
- 5:18título original de la obra, porque tú y yo conocemos este
- 5:22libro con el título y no quedó ninguno.
- 5:24Pero el título original que Agatha Christie le colocó a esta
- 5:27obra fue 10 negritos. Pero agata Christie, que por
- 5:30supuesto hablaba inglés, ella no utilizó la palabra negritos,
- 5:33sino que utilizó la palabra racista, insultante, ofensiva,
- 5:36despectiva que se utiliza en el idioma inglés hacia los negros.
- 5:40Y, por supuesto, hay mucha controversia detrás de todo
- 5:43esto. Y aclaro y creo que mis oyentes
- 5:45son bastante inteligentes. Por supuesto, no estoy
- 5:47mencionando. El título de la obra original,
- 5:50con ánimos de ofender ni nada por el estilo.
- 5:51Estoy aclarando la historia, el contexto que incluye tristemente
- 5:56cómo se percibían las cosas en aquella época y creo que es
- 5:58bueno aclarar, mostrar lo mucho que hemos progresado y para
- 6:02hacer eso hay que mostrar las cosas como eran antes.
- 6:05Lo que sucedió originalmente es que agatha christi, ella había
- 6:08crecido en Inglaterra con una rima de una canción infantil que
- 6:11va narrando cómo se muere cada personaje.
- 6:13Lo que no he leído ya este libro saben que es la Rima porque es
- 6:16la Rima que sale en el libro. Y en esa Rima que se utilizó
- 6:19mucho en una obra inglesa, una obra de teatro bastante racista
- 6:22en en su manera de ser. Quizás no voy a repito en la
- 6:25época o quizás pensaba en algo diferente, pero hoy en día ya
- 6:27sabemos que que estuvo incorrecto.
- 6:29Eran actores blancos pintados con la cara negra, utilizando
- 6:32esa palabra, una imagen muy fea, en verdad.
- 6:34Pero en esa Rima las personas van muriendo del número 10 al
- 6:38número cero. Se fueron 10, se fueron a cenar,
- 6:41unos se asfixió, quedaron 99, estuvieron despiertos hasta muy
- 6:44tarde, uno se quedó dormido y quedaron 8.
- 6:46Así eventualmente va la Rima hasta que llegue al número cero
- 6:49y la última frase de la Rima es y no quedó ninguno.
- 6:52Entonces agatha christi escribe esta obra, escribe el título del
- 6:56libro Con las primeras 2 palabras de esa Rima que son 10
- 6:59negritos y se la manda a las editoriales en Estados Unidos.
- 7:02Y ya en 1940 cuando llegue el libro a Estados Unidos ya las
- 7:06editoriales le dicen, Ey, Agata, no podemos publicar esto así.
- 7:09Esto esto es ofensivo, esto, esto no, esto no va a vender,
- 7:12etcétera, etcétera. Las razones que sea, pero ellos
- 7:14sabían ya que en el mercado eso no iba a ser aceptado.
- 7:17De ahí cambian el título del libro en Estados Unidos de 10
- 7:21negritos a 10 indiecitos la gente tampoco le gustó los
- 7:25indiecitos que era ofensiva de los indígenas, te cambiaron de
- 7:28de los indígenas, después pasaron a los soldados, entonces
- 7:31lo llamaron 10 soldaditos. Creo que muchas personas han
- 7:33visto ese libro con ese título también.
- 7:36De 10 soldaditos se las editoriales pensaban que no, no
- 7:40encajaba mucho, no vendía mucho, no llamaba tanto la atención,
- 7:42así que eligieron las últimas palabras de la Rima, que es y no
- 7:46quedó ninguno. Y ese es el título que conocemos
- 7:48hoy en día. Agatha Christie Odió ese cambio,
- 7:51no el cambio de los días negritos, ella lo entendió,
- 7:53aprendió después que que era ofensivo, sino que ella decía
- 7:58que no le gustaba que explicaran la trama en la en el título del
- 8:02libro, que no cuentes que no quedó ninguno.
- 8:04Que eso no, no, no, más bien me quita a mí como que el
- 8:08romanticismo del de la misma novela de la historia, el
- 8:10misterio. Así que eso fue lo que sucedió
- 8:12con ese libro, y por eso que hoy en día lo conocemos como y no
- 8:15quedó ninguno. El cambio en realidad sucedió,
- 8:17fue en inglés, nosotros, los idiomas de romance, italiano,
- 8:20español, francés. No, nunca lo cambiamos porque al
- 8:24menos que seas racista, negro no tiene nada de malo.
- 8:26Pero negritos, la traducción como tal en verdad se está
- 8:29tratando. No existe la palabra en inglés
- 8:31ofensiva racista hacia los negros.
- 8:33Menos mal no tiene traducción en español, pero las editoriales
- 8:37trataron de traducir la utilizaron negritos y por lo
- 8:39tanto hoy en día si recuerdan en el 2020, cuando asesinaron a
- 8:43George Floyd, la policía de minneapolis, en el cuando vino
- 8:46el movimiento de BLM, las protestas de los policías
- 8:50disparando a los negros indefensos en Estados Unidos
- 8:53cuando eso sucedió. Digamos que algunos países en
- 8:56Europa, como España y Francia, trataron de cambiar a hacer lo
- 9:00que podían hacer, dar como su su grano de arena.
- 9:02Y en el aspecto del punto de vista literario, Francia decidió
- 9:05cambiarle el título de 10 negritos versión francesa A y no
- 9:09quedó ninguno en francés. España después se copió, y no lo
- 9:13digo de mala manera, simplemente que España siguió la delantera
- 9:16de Francia, patrocinados, por cierto, por el bisnieto de
- 9:19Agatha Christie. ¿Todo esto?
- 9:21Y ahora le cambiaron el título, pero a mí me me gustó más como
- 9:24lo hizo España, que puso el título.
- 9:25Eran 10 porque en honor a Christie no, no, no decir no
- 9:30colocar el final del libro, sino colocar un mensaje de que eran
- 9:3410 y después tú tienes que rellenar más lo que va a
- 9:36suceder. Por si acaso, el el saber que y
- 9:39no era y no quedó ninguno, no te va a arruinar este resumen.
- 9:42Ya van a ver por qué. Pero esa es la historia del
- 9:45título de este libro muy controversial.
- 9:47Yo he caminado por Latinoamérica, tengo mucha gente
- 9:50que me escucha en España. No sé cómo están este libro,
- 9:53específicamente en las librerías, allá, pero yo sé que
- 9:56en Latinoamérica recientemente estuve en Perú, he estado en
- 9:59Colombia y he visto este libro con el título todavía original.
- 10:03No, no estoy promoviendo nada, simplemente estoy explicando de
- 10:06que esto es un cambio bastante reciente, porque en verdad mucha
- 10:09gente en los países hispanohablantes no sabían la
- 10:12historia detrás del mismo. Si conocen a alguien que tiene
- 10:15una copia física de este libro, busquen el título y eso te va a
- 10:19decir mucho. ¿De qué momento en la historia
- 10:21fue publicado ese libro? Porque por mucho tiempo, también
- 10:23en Latinoamérica, se utilizó 10 soldaditos y 10 indiecitos, y
- 10:28poco a poco se ha llegado a lo que estamos ahora.
- 10:30Quizás siga cambiando el título de este libro, una historia
- 10:33curiosa para el sexto libro más vendido de la historia.
- 10:36Pero bueno, esa es la controversia.
- 10:38Agatha Christie se dio cuenta que había que cambiar el título.
- 10:41Y ahora sí, pasemos al resumen como tal del libro.
- 10:51La novela comienza con 8 extraños desconocidos entre sí
- 10:54en su camino a la isla del soldado.
- 10:57Esta isla es extremadamente pequeña, lo único que hay es una
- 11:00mansión construida por un señor Owen.
- 11:03Se rumora que él compró toda la isla, pero las 8 personas que se
- 11:07dirigen creen que fueron invitadas por el señor Owen,
- 11:10cada uno por distintos motivos, ya sea reunirse con viejos
- 11:13conocidos. O cumplir con un trabajo que
- 11:15supuestamente el señor Owen los está contratando.
- 11:19Cuando llegan a la isla se dan cuenta que hay 2 personas más,
- 11:22que son el mayordomo y su esposa.
- 11:25Con eso se cumplen las 10 personas que van a estar en esta
- 11:28novela. Voy a nombrar los nombres para
- 11:30que recuerden quiénes son, pero con el pasar del resumen yo les
- 11:34voy a ir recordando quién es quién, Lawrence Wargreve, que es
- 11:38un x west recién retirado. Vera Clayton, una X institutriz.
- 11:43El capitán Philip Lombart, un soldado que parece que era un
- 11:45mercenario en África, Emily Brent, una mujer muy religiosa y
- 11:49de avanzada edad, el general Macarthur, ex general en la
- 11:53guerra, el doctor Armstrong, un doctor muy tímido en
- 11:56personalidad, Anthony Marston, un joven atlético muy apuesto,
- 12:00el señor William blur, ex inspector de la policía, y el
- 12:04mayordomo Thomas Rogers, señor Rogers y su esposa Ethel Rogers.
- 12:08Esos son las 10:00 personas que van a llegar a esta isla del
- 12:11soldado. Los invitados llegan en bote a
- 12:13la pequeña isla y son recibidos por el mayordomo, el señor y su
- 12:17esposa, la señora Rogers, pero ellos 2 tampoco tienen mucha
- 12:20información del señor Owens, que no se encuentra en la isla.
- 12:23Ellos apenas llegaron hace 2 días cuando fueron contratados a
- 12:26través de una carta, igualmente para trabajar en la mansión.
- 12:30Cada quien se instala en su distinta habitación y vera se da
- 12:33cuenta que en su cuarto hay una copia de la canción infantil los
- 12:3710 pequeños soldados. En la mansión también hay un
- 12:40huevo de porcelana en el medio de la sala, que tiene 10
- 12:43figuritas de soldaditos en la mesa del comedor.
- 12:46Así que este es el inicio del libro, 10 personas que no se
- 12:49conocen no saben exactamente quién es este dueño y no se
- 12:52pueden ir de esta isla porque el bote que los trajo solamente
- 12:55viene una vez al día. En esta primera noche, los
- 12:58invitados toman su cena, se relajan, se toman unos tragos
- 13:01esperando que aparezca este famoso señor Owens y de repente
- 13:06suena una grabación de un gramófono.
- 13:08En el audio se escuchan los nombres de cada uno de los
- 13:11invitados y alguien explicando que cada uno de ellos es un
- 13:15asesino, explica la fecha en la cual ellos mataron a alguien y
- 13:18el nombre de la víctima que mataron, la señora Rogers, la
- 13:22esposa de mayordomo, se desmaya y cuando su esposo lo va a
- 13:25ayudar, la gente le pregunta al señor Rogers que por qué él puso
- 13:28esa grabación, pero él dijo que no sabía.
- 13:31Que el señor Owens se le había dejado unas instrucciones de
- 13:33simplemente encender el gramófono a cierta hora, que él
- 13:36no sabía que eso era lo que iba a sonar.
- 13:38Y mientras el doctor Armstrong atiende a la señora Rogers, la
- 13:41gente empieza a comprar sus cartas, sus invitaciones a la
- 13:44isla y se dan cuenta que este señor Owens no existe, porque en
- 13:48cada carta el señor Owens imita a un amigo lejano de cada
- 13:51invitado. Y de aquí pasa una parte muy
- 13:54interesante del libro, que son las acusaciones.
- 13:56Cada una de las 10:00 personas están pensando que los otros 9
- 13:59quizás son asesinos, mientras internamente recuerda sus
- 14:02propias acusaciones. Así que el juez warcry decide
- 14:06tomar el liderazgo y empieza a hacerle preguntas a todos.
- 14:09Y básicamente cada persona va a tener que explicar por qué
- 14:12fueron acusados por asesinato y él arranca.
- 14:15Él empieza diciendo que la grabación lo acusa de matar un
- 14:18hombre llamado Edward Zetón. Pero él dice que cetón era
- 14:21simplemente un asesino que llegó a su corte acusado por la
- 14:24ciudad, lo declaró culpable y abra muerto por su sentencia en
- 14:28la cárcel, pero que él no lo mató.
- 14:30El doctor Armstrong, que estuvo en ese caso como testigo,
- 14:33recuerda internamente, él no lo dice porque el juez warrior no
- 14:37se recuerda que el doctor Armstrong formó parte de ese
- 14:40juicio. Él recuerda internamente en su
- 14:42mente que todo el mundo en la corte pensaba que ese cetón iba
- 14:46a salir inocente. Después le toca dar
- 14:49explicaciones a Vera, la institutriz que es acusada de
- 14:52matar a uno de sus estudiantes. Ella explica que ese estudiante
- 14:55se ahogó mientras estaba nadando hacia una roca, que ella hizo
- 14:58todo lo posible para salvarlo, porque es la gente hasta el sol
- 15:01de hoy en día. Todavía piensa que ella lo mató.
- 15:04Después viene el general Macarthur.
- 15:06Es ex general de la guerra, que es acusado de matar a la amante
- 15:09de su esposa. Él dice que ese nombre que salió
- 15:12en el audio no es ningún amante de su esposa.
- 15:15Que su esposa nunca le fue infiel, que en verdad eso es un
- 15:17soldado suyo que murió en una de sus misiones, pero que él no
- 15:20mató a ese hombre. Después viene el capital
- 15:23longbar, que es ese mercenario de África.
- 15:27Es acusado de matar a 21 miembros de una tribu primitiva
- 15:30en el Este de África. El admite que tomó sus
- 15:33alimentos, pero que él estaba perdido en el desierto y por
- 15:36miedo que lo atacaran, simplemente tomó sus recursos y
- 15:39se fue de esa tribu, pero que él no hizo nada para matarlos.
- 15:44Después viene Anthony Marston, ese joven Atlético que es
- 15:47acusado de matar a 2 jóvenes, pero él no reconoce los nombres
- 15:50de esos jóvenes en el audio. Después recuerda que debieron
- 15:53ser esos 2 niños que él atropelló por accidente, pero
- 15:56que eso fue un accidente que él nunca tuvo ningún tipo de
- 15:58problema legal con eso. Después les toca el mayordomo y
- 16:02su esposa, el señor y la señora Rogers, que son acusados de
- 16:05matar a su anterior jefa, una mujer ya anciana.
- 16:08El señor Rogers explica que él simplemente era un empleado de
- 16:12esa señora. Que él le tocó cuidarla en sus
- 16:14últimos días y él no pudo contactar al médico a tiempo.
- 16:17El médico no llegó a tiempo en sus minutos finales y por eso
- 16:20fue que ella murió, pero que ellos se llevaban muy bien.
- 16:23De hecho, ellos heredaron algo de dinero después de la muerte
- 16:26de ella por la compañía que ellos 2 le hicieron a esa mujer.
- 16:30Después vino el exinspector de la policía William Blur, que
- 16:34explica que él ese nombre que salió en el audio, fue un nombre
- 16:37al cual él testificó en contra en un caso de robo de banco.
- 16:40Ese hombre después murió más tarde en la cárcel, pero él
- 16:43explica que él no hizo nada malo, que ese hombre era
- 16:46culpable y finalmente tenemos al doctor Armstrong, que es acusado
- 16:50de la muerte de una mujer que fue su paciente.
- 16:53Él dice a los otros 9 que él no conoce el nombre de ese
- 16:56paciente, pero en verdad en privado si lo recuerda
- 16:59claramente, porque esa fue una anciana a la cual él operó en un
- 17:03estado de ebriedad. Como pueden ver, hemos
- 17:05mencionado 9 nombres, solamente falta uno, que es Emily Brent,
- 17:09la anciana religiosa es la única persona que ni siquiera por
- 17:13cuestión de dignidad dice que nos va a hablar sobre la
- 17:16acusación formulada en su contra.
- 17:18Así que ahora sabemos que no solamente todos tienen secretos,
- 17:22sino que todos, 10, han estado involucrados en la muerte de
- 17:25otra persona de una manera u otra.
- 17:28Así que el juez warcraft, al escucharlos a todos, él dice,
- 17:31bueno, si todos somos inocentes. Yo sugiero que nos vayamos a
- 17:35acostar y mañana nos vamos el siguiente barco, y esto
- 17:38simplemente fue un día extraño y eso es todo.
- 17:41Todos los invitados están de acuerdo, se empiezan a relajar.
- 17:43El joven Tony Marston, el joven apuesto, decide quedarse en la
- 17:47sala, tomarse un trago y cuando se toma el primer trago, se
- 17:51ahoga y se muere. El doctor Armstrong lo examina y
- 17:55se da cuenta que la bebida estaba envenenada.
- 17:57Como marston, el joven se la sirvió él mismo, los invitados
- 18:01suponen que él se suicidó. ¿Pero por qué un hombre tan
- 18:04alegre quisiera quitarse su propia vida?
- 18:07Todos dicen que quizás todo haya sido una coincidencia y se van a
- 18:10dormir. Cada quien va a su cuarto
- 18:12individualmente cierran la puerta con llave y se queda esa
- 18:15bella mansión sola y aterradora. El único que no está en su
- 18:19cuarto es el mayordomo, el señor Rogers, que está limpiando la
- 18:22casa. Y se da cuenta que extrañamente,
- 18:24en esa sala donde están las 10 figuritas de los soldados, ahora
- 18:28solamente quedan 9. La novela después pasa a
- 18:31mostrando a varios de los personajes en sus camas,
- 18:34recordando las muertes por las cuales fueron acusados.
- 18:37El juez warbre recuerda el caso de Seton, se alegra de haberlo
- 18:40condenado a muerte. El general Macarthur recuerda
- 18:43como su esposa le estaba siendo infiel durante la Primera Guerra
- 18:46Mundial y furioso, ordenó al oficial que estaba teniendo sexo
- 18:51con su mujer a que realizara una misión imposible, enviándolo
- 18:54efectivamente a la muerte. Bea recuerda.
- 18:58Como ella estaba enamorada del primo de una de esos estudiantes
- 19:01y como ella, quizás le iba a caer una herencia
- 19:03multimillonaria. Si ese estudiante moría, todos
- 19:06poco a poco empiezan a recordar y nos ponen a dudar que tan
- 19:09inocentes en verdad son. Mientras Vera piensa en eso,
- 19:14ella la institutriz. Mira que hay un cuadro con una
- 19:17Rima en su cuarto y la Rima le pareció muy curioso que se
- 19:22parecía a lo que le acaba de pasar al joven Anthony Marsten.
- 19:26Y lee la primera línea que dice, 10 soldaditos salieron a cenar,
- 19:30uno se ahogó y quedaron 9. A la mañana siguiente, los
- 19:33invitados se levantan con la esperanza de poder irse de la
- 19:36isla, pero el barco, el bote que lo tiene que ir a buscar, nunca
- 19:39llega, así que se devuelven a la mansión para que el señor Rogers
- 19:43le sirva el desayuno. Y ahí es cuando sale el doctor
- 19:46Armstrong anunciando la muerte de la señora Rogers, la esposa
- 19:50del mayordomo. Que aparentemente murió en su
- 19:53sueño. El Grupo empieza a debatir, a
- 19:55especular sobre la causa de la muerte de la esposa Emily brain.
- 19:59La religiosa insiste que eso seguramente fue un acto de Dios,
- 20:02que la señora Rogers murió de conciencia, culpable de poder
- 20:06escuchar la acusación del asesinato.
- 20:08El inspector Blores dice que quizás el señor Rogers mató a su
- 20:12esposa con la esperanza de tapar ese secreto que ya había salido
- 20:16en la grabación la noche anterior, entre muchas dudas y
- 20:20muchas preguntas. Hay muchas incógnitas, pero lo
- 20:23que sí se sabe es que ese barco ya no va a venir.
- 20:25Ha llegado una tormenta y ahora todos los invitados le va a
- 20:28tocar pasar una noche más, al menos en esta isla.
- 20:32Mientras el señor Roger está desconcertado, asustado, se da
- 20:36cuenta que las 10 figuritas del soldado que ayer quedaban 9,
- 20:39ahora hoy quedan 8. Y como decía la Rima, 9
- 20:43soldaditos se quedaron despiertos hasta muy tarde.
- 20:46Uno se quedó dormido y quedaron 8.
- 20:49Así que va transcurriendo este segundo día en la isla y los 8
- 20:52invitados restantes concluyen que la señora Rogers y el joven
- 20:57Anthony Marston fueron asesinados y que probablemente
- 21:00el anfitrión, este supuesto señor Owens, es el que cometió
- 21:04el crimen y se debe estar escondiendo en la isla, por lo
- 21:07tanto, todos deciden ir a buscarlo.
- 21:09Aquí nos enteramos que el capitán Nombard, ese mismo
- 21:12mercenario en África, tiene un revólver consigo en la isla.
- 21:16Él explica que en la carta del señor Owens cuando lo invitaron.
- 21:19Le insinuó que iba a necesitar algún tipo de defensa, por lo
- 21:22mismo trajo la pistola, pero que por supuesto él no la ha usado.
- 21:27Mientras están investigando, muchas personas empiezan a
- 21:30formarse en distintos grupos, empiezan a discutir quién será
- 21:33el asesino. Algunos piensan que el general
- 21:36Macarthur que está mirando al horizonte teniendo pensamientos
- 21:39muy oscuros, pero al finalmente se concluye la búsqueda en la
- 21:43isla, se termina la expedición. Llega la tormenta, no consignen
- 21:47nada y concluyen que en verdad no hay más nadie en la isla
- 21:50excepto ellos 8. En este ambiente de tanta
- 21:53atención, el ex inspector Lora denuncia al doctor Armstrong
- 21:56públicamente diciendo que él es un doctor, que él tiene
- 21:59conocimiento médico, que los demás no tienen, que él puede
- 22:02declarar la causa de la muerte de una de las personas sin que
- 22:05lo demás sepan si eso es realidad o mentira, que al mismo
- 22:09tiempo, cuando la señora Roger se desmayó esa noche antes de
- 22:12morir. El doctor le dio medicina,
- 22:14quizás le dio una sobredosis de somníferos, ya sea por accidente
- 22:17o a propósito. En medio de todas estas
- 22:20discusiones, de repente se dan cuenta que falta es general
- 22:23macarthur. Cuando lo van a buscar, él está
- 22:26muerto de un golpe en la cabeza. Después miran a las figuritas y
- 22:30se dan cuenta que solamente quedan 7 estatuas en la mesa del
- 22:33comedor, como decía la Rima 8. Soldaditos viajando por deben,
- 22:38uno dijo que se quedaría allí y quedaron 7.
- 22:42Al tener este nuevo asesinato, el juez warbre se hace cargo
- 22:45nuevamente del Grupo y convoca a una reunión.
- 22:48En esta reunión él dice que tenemos que analizar los 3
- 22:51asesinatos y tratar de determinar si alguien está libre
- 22:54de sospecha. Si hay alguna persona que está
- 22:57totalmente desconectada de los 3 asesinatos, que es físicamente
- 23:01imposible que haya cometido alguno de los 3, no logran dar
- 23:04con ese nombre, todos pueden ser un posible sospechoso, por lo
- 23:07tanto les advierte al resto. De que quedamos 7 en esta isla y
- 23:12tenemos que asumir que uno de los otros 6 es el asesino, así
- 23:16que sigue pasando el día. Los invitados siguen sospechando
- 23:19de ellos mismos. El capitán Nombar cree que es
- 23:21West Wargrave que después de años de haber sido un juez de
- 23:25jugar a ser Dios, quizás se ha vuelto loco.
- 23:27Vera dice que ya no cree que quizás es el doctor Armson que
- 23:30van 2 muertes ya por envenenamiento.
- 23:32Suena como la obra de un médico. El ex inspector Blurde sospecha
- 23:36de alguien, pero no quiere decir el nombre.
- 23:38Ed West Warrior dice lo mismo y así continúa ese día con mucha
- 23:42atención y eventualmente todos se van a acostar menos.
- 23:45El señor Rogers, que permanece abajo, cierra todas las puertas
- 23:49y cierra el comedor donde se encuentran las figuritas, quiere
- 23:52asegurarse que nadie se robe a otro soldadito durante la noche.
- 23:57Pero la mañana siguiente no hay evidencia del señor Rogers, no
- 24:00lo pueden conseguir en ninguna parte de la mansión.
- 24:02Entran al comedor y se dan cuenta que falta otra estatua de
- 24:05un soldadito. Ahora solamente quedan 6 y
- 24:08eventualmente buscando de cuarto en cuarto, llegan al cuarto de
- 24:12la leña y ven al cuerpo del señor Rogers con un hacha en la
- 24:15nuca. Como decía la Rima, 7 soldaditos
- 24:19cortando palos, uno se cortó por la mitad y quedaron 6.
- 24:23Y ahora que solamente quedan 6, cada uno de los invitados
- 24:26empiezan a pensar en sus propias acusaciones.
- 24:29Veran, mira al vacío y se queda recordando ese estudiante
- 24:32desaparecido en el agua. El doctor Armstrong recuerda a
- 24:35esa paciente que lo operó en estado de ebriedad.
- 24:38El ex inspector Lore recuerda testificar en un caso en contra
- 24:42de un hombre inocente. La señora Emily, religiosa,
- 24:45sigue pensando que ha vivido su vida correctamente, pero con
- 24:48todo eso en mente todos se reúnen para el desayuno.
- 24:52Y aquí vera se da cuenta porque ella es la única que ha leído la
- 24:54Rima de los soldaditos que está en su cuarto, que las muertes de
- 24:59la isla han coincidido con la Rima de los soldaditos.
- 25:02Por lo tanto, ella lee el siguiente verso cuando solamente
- 25:05quedan 5 y se dan cuenta de que el próximo asesinato va a ser
- 25:09con abejas. Ella le parece esto muy extraño
- 25:12pero histérica. En medio de la locura y el miedo
- 25:14se lo empieza a creer y el doctor Armstrong la cachetea
- 25:18para que vuelva en sí. Y deje de pensar en cosas
- 25:20extrañas. Todos creen que eso simplemente
- 25:23es una extraña coincidencia a lo que todos terminan de comer y se
- 25:26van a la cocina. La señora Emily, esa religiosa,
- 25:29se queda limpiando los platos y de repente ve una abeja zumbando
- 25:34fuera de la ventana. Y ahí se siente que hay alguien
- 25:37detrás de ella y de repente siente un pinchazo en el cuello.
- 25:41Cuando el resto de los invitados entran a la cocina y consiguen
- 25:44en el cuerpo de Emily, el doctor Armstrong analiza.
- 25:47El cuerpo y se da cuenta que ella murió por una inyección de
- 25:51una jeringa hipodérmica en el cuello.
- 25:53El doctor admite que él tiene una jeringa como esa en su
- 25:55maletín médico y ahí todos van a revisar el maletín del doctor en
- 25:59su cuarto. Cuando llegan la jeringa no está
- 26:02en el maletín, alguien quizá se la robó o quizás el doctor
- 26:06Armstrong es el asesino. No está claro.
- 26:09Por lo tanto, el juez sugiere que guarden bajo llave cualquier
- 26:12tipo de arma potencial. Incluyendo la pistola de capital
- 26:15number. Pero esa pistola ahora también
- 26:17está desaparecida. El juez que no confía de los
- 26:20demás exige que todo el mundo se desnude y así pueden saber si
- 26:24tiene algún tipo de arma o algún tipo de droga potencialmente
- 26:27letal escondida en su cuerpo. Nadie tiene nada.
- 26:31Por lo tanto, deciden guardar las drogas del doctor y
- 26:35cualquier otro tipo de herramienta que pudiera ser un
- 26:38arma asesina dentro de un cofre. Encierra en el cofre con un
- 26:41candado que necesita 2 llaves para poder abrirse.
- 26:44Una llave se la da en el ex inspector Glore y la otra al
- 26:47capitán Lombak. El Grupo pasa el resto del día
- 26:51buscando el arma del capitán, pero no la consiguen y después
- 26:55buscando esa pistola, se dan cuenta que consiguen la jeringa
- 26:57del doctor. Fue arrojada por la ventana de
- 27:00la cocina junto con la sexta figura del soldadito, como decía
- 27:04la Rima, 6 soldaditos jugando con una colmena.
- 27:08Una vez a pico a uno y quedaron 5 y para recapacitar, las 5
- 27:12personas que quedan son el ex Inspector Board, el capitán
- 27:15Longboard Vera, el West Wargrew y el doctor Amson.
- 27:20Esa misma tarde Vera va a ir a bañarse mientras los otros
- 27:22cuatro se quedan abajo. Ella entra en su habitación y de
- 27:26repente su mente parece que le está jugando juegos.
- 27:29Huele al mar. Parecido a ese mar, como donde
- 27:32había muerto su estudiante. Le llega el olor a la sal, el
- 27:36viento le apaga la vela del cuarto, siente algo húmedo, algo
- 27:39pegajoso y pega un grito. Todos salen corriendo hacia
- 27:43arriba pensando que la tienen que rescatar.
- 27:45Resulta que lo que había era un trozo de Alga colgando del
- 27:48techo. Nadie sabe cómo llego ahí, pero
- 27:51ella siente que su mente le está jugando trucos y que quizás el
- 27:54asesino sabe la realidad de su situación.
- 27:57De repente, los demás invitados se dan cuenta que el juez
- 28:00wargrave nunca subió con ellos, se apresuran desesperadamente,
- 28:04bajan las escaleras y lo encuentran a él sentado en una
- 28:07silla, vestido con esa cortina que faltaba escarlata y una
- 28:11peluca de juez gris. Encima, el doctor Armstrong
- 28:14analiza a Wargrave y se da cuenta que le han disparado en
- 28:18la cabeza, como diría el poema 5 soldaditos estudiando Derecho.
- 28:23Uno entró en la Cancillería vestido como juez y luego
- 28:26quedaron cuatro. Así que cada uno de los cuatro
- 28:29invitados restantes están seguros de saber cuál de los
- 28:32otros 3 es el asesino. Pero todos se lo guardan
- 28:35internamente. Todos deciden pasar la noche
- 28:38encerrados nuevamente en sus respectivas habitaciones,
- 28:41mientras la tormenta sigue acechando a la isla.
- 28:44Al entrar a su habitación, el capitán Nonbar se da cuenta que
- 28:47su arma milagrosamente aparece en su gaveta.
- 28:51Mientras tanto, el ex inspector Lore esa noche escucha una
- 28:55puerta. Abre rápidamente la puerta de su
- 28:58cuarto y ve una figura de alguien bajando las escaleras y
- 29:01saliendo por la puerta principal.
- 29:04Rápidamente revisa las otras habitaciones y descubre que el
- 29:07doctor Armstrong no está en su cuarto.
- 29:09Ahí decide despertar al capitán Nombar y a Vera y ambos le dicen
- 29:13a Vera que se quede ahí. Mientras los 2 hombres salen a
- 29:16buscar al doctor Vera se queda sola escuchando el ruido de
- 29:21Cristales rotos de gente corriendo rápidamente por la
- 29:24casa. Y eventualmente regresan blore y
- 29:27Lombard sin encontrar a nadie. La isla está aparentemente vacía
- 29:31y el doctor Armstrong parece haber desaparecido por completo,
- 29:35pero en la casa, de repente solamente quedan 3 figuritas en
- 29:39el comedor de los soldaditos. Cuatro soldaditos salieron al
- 29:42mar, una pista falsa se tragó uno y luego quedaron 3, así que
- 29:47los 3 restantes vera, el capitán Lombard y el ex inspector Blur.
- 29:52Están ahora más traumado por la experiencia, apenas aguantando
- 29:55la cordura en el desayuno del día siguiente.
- 29:58Pero hay una buena noticia, la tormenta al fin ha pasado y el
- 30:01capital nombart comienza a hacer planes para enviar señales a
- 30:04Tierra firme para que los vengan a rescatar.
- 30:07Pero al mismo tiempo el inspector Blur se encuentra
- 30:10sospechoso del capital nombar. ¿Cómo es que su revólver
- 30:13apareció nuevamente milagrosamente en su gaveta?
- 30:17Lombard se defiende y dice que si él fuera el asesino porque no
- 30:20simplemente utilizaría el revólver con las otras 2
- 30:23personas que quedan y él no está haciendo eso.
- 30:26Al mismo tiempo, vera los regaña por estar distraídos.
- 30:29Para ella, el enfoque debería ser en el verso de la Rima que
- 30:32aplica a la muerte del doctor Armstrong.
- 30:34En su teoría, una pista falsa se tragó a uno y luego quedaron 3.
- 30:39Para Vera, esa frase de una pista falsa es un término para
- 30:43un señuelo que ella piensa que a lo mejor el doctor Armstrong.
- 30:46Está vivo ahora. Vera, Blurr y Lombard se quedan
- 30:50en la mañana mandando mensajes a Tierra, pero no tienen ninguna
- 30:54respuesta. Deciden todos que van a estar
- 30:56más seguros fuera de la casa que hay dentro de la misma y se van
- 30:59simplemente a la grama al borde de la isla, esperando que
- 31:03alguien los rescate. Deciden quedarse afuera todo el
- 31:06día. Pero en un momento blur que le
- 31:08da hambre, decide entrar a la casa y buscar algún tipo de
- 31:11comida, mientras que vera y el capitán nombart deciden quedarse
- 31:15juntos afuera. De esa manera debería estar
- 31:17seguro blur en la casa, pero de repente escuchan ruido viniendo
- 31:21de la mansión. Vera y el capitán van a
- 31:24investigar y cuando llegan ven el cuerpo de Blur aplastado por
- 31:28un inmenso reloj de mármol en forma de oso que fue arrojado
- 31:32desde la ventana del Cuarto de Vera.
- 31:35Los 2 se alejan del cuerpo del ex inspector, asumiendo que tuvo
- 31:39que haber sido el doctor Armstrong quien mató a blur,
- 31:43pero cuando se voltean ven una parte nueva de la isla con unos
- 31:46precipicios, unos barrancos con formaciones rocosas y en medio
- 31:50de todo eso se encuentra el cuerpo del doctor Armstrong.
- 31:54Como decía la Rima, 3. Soldaditos paseando por el
- 31:57zoológico, un gran oso abrazo a uno y luego quedaron 2.
- 32:01Vera en este punto empieza a perder totalmente la cordura y
- 32:05empieza a decir que quizás el asesino es un extraterrestre o
- 32:08quizás algo sobrenatural, y tanto ella como el capitán
- 32:11Nómbar están aturdidos por todo lo que ha sucedido.
- 32:14Solamente quedan ellos en la isla y deciden por lo menos
- 32:17rescatar el cuerpo del doctor Armstrong.
- 32:20Por respeto a su vida, Vera sugiere que muevan el cuerpo por
- 32:24encima de la línea de flotación para evitar que su cuerpo se
- 32:27hunda cuando suba la marea. Lombard empieza a mover el
- 32:30cuerpo, pero se da cuenta que algo está mal.
- 32:33Cuando se voltea, ve a Vera Apuntándole con su revólver.
- 32:36Ella lo había sacado de su bolsillo sin que él se diera
- 32:39cuenta. Él se le lanza encima, pero vera
- 32:42Jala el gatillo, lombarca al suelo con un disparo en todo el
- 32:45corazón. 2 soldaditos sentados al sol, uno se enfureció y luego
- 32:50quedó uno. Vera, que ahora es la única que
- 32:54queda en la isla, se sienta aliviada, pero al mismo tiempo
- 32:56totalmente destruida. Mentalmente está muy agotada y
- 33:00decide ir a dormir en su cuarto un poco antes de que llegue la
- 33:03ayuda. Cuando entra a su cuarto, se da
- 33:06cuenta que hay una silla en el medio de su dormitorio y una
- 33:09soga colgando del techo lista para ella.
- 33:13Ella empieza a pensar en el espíritu, en el recuerdo de ese
- 33:16estudiante que ella es la culpable de su muerte.
- 33:19Y siente que ese estudiante quiere que ella se ahorque, ella
- 33:23agarra la soga y luego recuerda la última línea del poema, un
- 33:28soldadito fue y se ahorcó y no quedó ninguno.
- 33:31Sin pensarlo 2 veces se ahorca. Y de aquí la novela pasa al
- 33:43epílogo, donde descubrimos este misterio días después de los
- 33:47días. Asesinatos, la policía, 2
- 33:49inspectores están tratando de analizar el desconcertante caso.
- 33:53Han reconstruido gran parte de lo ocurrido a partir de los
- 33:56diarios que estaban llevando varios de los invitados, Vera,
- 33:59Emily Print, blur, el mismo West Wargreft.
- 34:02Llevaban cosas anotadas de lo que estaba sucediendo en la isla
- 34:05y esta es la principal evidencia de lo que ellos tienen.
- 34:08Llegaron a la conclusión de que el asesino no fue el inspector
- 34:11Lore, no fue capitán Lombart ni tampoco fue vera.
- 34:15La razón es porque cuando consiguieron el cuerpo de Vera
- 34:17colgando del techo, esa misma silla que ya había pateado para
- 34:20ahorcarse, estaba colocada misteriosamente.
- 34:24Contra las pared, muy lejos de su cuerpo, alguien más la tuvo
- 34:28que haber puesto ahí. También se enteraron que un tal
- 34:31Isaac Morris compró la isla a nombre de Owens y ese MORRIS
- 34:35murió de una aparente sobredosis de pastilla.
- 34:38Se cree que ese hombre murió asesinado.
- 34:41También la policía, al mismo tiempo, le preguntó a las
- 34:44personas del pueblo muy cerca, en Tierra firme de la isla, que
- 34:48por qué no ayudaron a las personas en la isla.
- 34:50Ellos dijeron que habían recibido instrucciones de no
- 34:52ayudar. A nadie en esa isla que
- 34:54cualquier tipo de señal que fuera mandada iba a ser un juego
- 34:57entre los ricos propietarios del terreno.
- 35:00Los inspectores también empiezan a analizar las acusaciones en el
- 35:03gramófono y descubrieron que este señor Owens se ocupaba
- 35:07exclusivamente de delitos que la ley no podía abordar.
- 35:11No había suficiente evidencia para culpar a ninguno de los 10
- 35:14por el asesinato, pero quizás el señor Owen estaba motivado por
- 35:17un sentido muy retorcido de la justicia.
- 35:21Al mismo tiempo, ninguno de los inspectores saben cómo es que
- 35:24este señor Owens llevó a cabo los asesinatos y tampoco saben
- 35:28quién era él. El caso de la isla del soldado
- 35:30se mantiene como un misterio para ellos, pero tiempo más
- 35:34adelante, la policía recibe un manuscrito que fue conseguido en
- 35:37el mar por un pescador dentro de una botella de vidrio muy cerca
- 35:41de la isla. Este manuscrito estaba escrito
- 35:43por el asesino, explicando lo que sucedió en esta misteriosa
- 35:47isla con los 10 asesinatos, la firma de manuscrito.
- 35:50El juez Wargres WARGRES empieza explicando que él siempre fue un
- 35:54niño sádico, con un deseo de matar y al mismo tiempo un
- 35:57fuerte sentido de la justicia. Él se dedicó a la abogacía
- 36:01porque era una carrera apropiada para él que le permitía
- 36:04satisfacer su deseo por la muerte dentro del margen de la
- 36:07ley. Ver a los culpables retorcerse y
- 36:10ser condenados a muerte era, en sus palabras, un delicioso
- 36:14placer. Después de muchos años como
- 36:16juez, él desarrolló un nuevo deseo.
- 36:18Matar de una manera extraordinaria y teatral.
- 36:22Un día un doctor le mencionó a warwick ejemplos de asesinatos
- 36:26que quedaban impunes. Cito específicamente a una
- 36:30mujer, una anciana recientemente fallecida, que seguramente fue
- 36:34asesinada por la pareja del matrimonio que trabajaba para
- 36:37ella como sus sirvientes. Esto por supuesto son el señor y
- 36:40la señora Rogers, debido a que la pareja intencionalmente no le
- 36:44daban la medicina correcta a la señora.
- 36:46El asesinato nunca pudo comprobarse.
- 36:49Esta historia inspiró al juez warbrev a planificar múltiples
- 36:52asesinatos de personas que habían matado, que eran
- 36:55culpables, pero que no podían ser procesadas según la ley.
- 36:59Después pensó en la Rima de 10 soldaditos que amaba cuando él
- 37:02era niña y el plan se empezó a formular en su cabeza.
- 37:06En ese momento de su vida, warbrey se enteró de que él
- 37:09tenía una enfermedad terminal, por lo tanto, él decidió
- 37:12suicidarse después de acabar con las 10 víctimas en la isla.
- 37:16Nos enteramos del manuscrito que la décima víctima fue Isaac
- 37:19Mors, ese hombre que actuó como su agente de bienes raíces para
- 37:23poder comprar a la isla. Y ahora en el manuscrito, en la
- 37:27segunda parte, él pasa a explicarnos cómo hizo para matar
- 37:30a cada miembro de esta isla. Aquí él nos explica que el Mato
- 37:35basado en el orden de culpabilidad, primero los más
- 37:37inocentes o los menos culpables y de último los más culpables
- 37:41para que sufrían más mentalmente en la isla.
- 37:44Por lo tanto, decidió matar primero al joven Marston porque
- 37:47nació sin un sentido de responsabilidad moral.
- 37:50Después mata a la señora Rogers porque estaba bajo el dominio de
- 37:53su marido cuando asesinaron a la anciana que los empleaba.
- 37:57Luego decide matar al general Macarthur, seguido por el señor
- 38:00Rogers mientras le estaba cortando palos de madera en la
- 38:03fogata. Al siguiente día, en el
- 38:05desayuno, inyecta a Emily Print y ahora nos explica que parte de
- 38:09su plan siempre fue tener un aliado en la isla.
- 38:12Él convenció fácilmente al doctor Armstrong de que ellos 2
- 38:16eran los más inteligentes que ellos 2 podían atrapar al
- 38:19asesino. Todo lo que tenían que hacer era
- 38:21que el juez fingiera su propia muerte y luego él sería libre de
- 38:25vagar por la casa buscando al asesino.
- 38:28El plan era que el doctor Armstrong sería entonces el
- 38:31único en examinar de cerca el cuerpo del juez que iba a tener
- 38:34esa peluca gris cubierto con la cortina de Escarlata y sangre de
- 38:38mentira encima. Y el doctor Armstrong iba a
- 38:41declarar su muerte, aunque obviamente no la estaba.
- 38:45Después de que fingieron la muerte del juez, ellos se vieron
- 38:48una reunión secreta en medio de la noche, y en esa reunión el
- 38:52juez wargrew empuja al doctor por un precipicio hasta su
- 38:55muerte. Después de la muerte del doctor
- 38:58Armstrong, todo se le hizo muy fácil al juez.
- 39:00Wargrew regresó a su habitación, se hizo el muerto, nadie
- 39:03sospechaba que él estaba vivo. Cuando blur volvió a la casa, le
- 39:07lanzó el reloj encima. Desde lejos se pudo observar
- 39:11como Vera se deshacía de lombart y eventualmente él escribe que
- 39:16él mismo hubiese matado a Vera, pero quería ver si su muerte
- 39:19encajaba con la última rima del poema.
- 39:21Por eso instaló en su habitación a las sogas colgando, dejando de
- 39:26la propia culpa de Vera llevar a cabo el suicidio, pero como hizo
- 39:29warcry para suicidarse de tal manera que nadie se diera cuenta
- 39:33que en verdad él cometió el asesinato, él explica esto al
- 39:36final del manuscrito. El amarró un revólver, el mismo
- 39:40que tenía el capital, nombar a una banda elástica, de tal
- 39:43manera que ese revólver se iba a disparar desde una distancia
- 39:46mientras lo estaba apuntando a él mismo en la cabeza.
- 39:48Él, al recibir disparo, iba a caer sobre la cama, como si los
- 39:53demás lo hubieran dejado allí. Cuando supuestamente el doctor
- 39:56Armstrong lo había pronunciado muerto, y así nadie iba a poder
- 39:59descifrar que él fue el culpable.
- 40:02El juez al mismo tiempo decide explicar que él escribió este
- 40:05manuscrito. Porque él, como todo artista,
- 40:08quiere ser reconocido por su trabajo.
- 40:10Quería reconocimiento. Se preguntó al mismo tiempo si
- 40:13la policía se iba a dar cuenta de las 3:00 pistas que el había
- 40:16dejado primero, que el no encajaba con los otros 9.
- 40:19En realidad, el no era culpable de un asesinato.
- 40:22Ese sospechoso que él declaró a muerte en verdad, si fue
- 40:25culpable en verdad, si cometió su crimen.
- 40:28Segundo. La línea en el poema sobre la
- 40:30pista falsa apunta al hecho de que el doctor Armstrong fue de
- 40:34alguna manera engañado hasta su muerte.
- 40:37Y tercero, ese balazo en la frente que él recibe al final
- 40:40que le deja una marca roja. Es como la marca de Caín, el
- 40:43primer asesino en la historia de la Biblia del Génesis.
- 40:48Se acaba el libro para los lectores con este manuscrito y
- 40:51debemos decidir si las acciones del juez estuvieron justificadas
- 40:55o no. Y con eso llegamos en el final
- 41:02del resumen de y no quedó ninguno de Agatha Cristo, una
- 41:04obra maestra del misterio. Y yo creo que sí.
- 41:07Si dejamos a un lado el entretenimiento, el suspenso
- 41:11cuando mueren los 10, si no tienes idea de quién es el
- 41:14asesino, uno siempre está sospechando en distintas
- 41:16personas, pero nunca estamos seguros.
- 41:18Creo que pasando esa trama que tiene su valor y su mérito
- 41:22literario. Para mí hay un mensaje muy
- 41:25profundo en esta novela. Hay un mensaje de de justicia,
- 41:29no de que de de una forma u otra la justicia prevalecerá.
- 41:33Ella nos invita a la autora a reflexionar un poco sobre la
- 41:36naturaleza humana, como lo que sea que tú hagas en el pasado.
- 41:40Todo se devuelve, ya sea de una manera buena o para
- 41:43atormentarte. No que creo que muchas personas
- 41:46creen que hemos escapado impunes de ciertos actos, pero todo
- 41:50eventualmente te alcanza, y que hay una especie de de justicia
- 41:54divina. Por eso ese ese mensaje.
- 41:56De la nada. En el libro aparece un mensaje
- 41:58religioso de Caín con la Biblia y ese ese mensaje de que, bueno,
- 42:02así nadie esté mirando lo que está sucediendo en la isla.
- 42:06Hay alguien que está pendiente y que va a cobrar justicia tarde o
- 42:08temprano. Creo que es un mensaje bastante
- 42:10filosófico de Agatha Christie en la obra, así que espero que
- 42:14hayan disfrutado de este resumen en un libro diferente.
- 42:17Te tenía tiempo que no. Yo leo bastante este estilo de
- 42:20libros, he leído muchísimo de Agatha Christie, me gusta mucho,
- 42:22pero no, no estaba muy cómodo. En hacer un resumen, porque el
- 42:26miedo y suspenso es otro ámbito para este tipo de de plataforma,
- 42:30pero espero que lo hayan disfrutado, comenten en las
- 42:34publicaciones de instran, sigan dando likes 5 estrellas.
- 42:37Por supuesto hay yo puse una encuesta en este episodio,
- 42:39respondan, pueden como siempre comunicarse conmigo un mensaje
- 42:42directo en instran, sugerencia de algún libro, recomendaciones
- 42:45para leer, siempre estoy mente abierta en ese aspecto.
- 42:48Nos vemos la próxima semana en otro resumen de bibliotecano.