Latest / Fakten zum Einschlafen – Geschichte / Wie funktionierte die Ulster Plantation? - Die Kluft zwischen Plan und Wirklichkeit in der Kolonisierung Irlands | Fakten zum Einschlafen: Geschichte
Transcript
- 0:04Willkommen bei Fakten zum Einschlafen. Geschichte.
- 0:09Im Jahr 1069 stellten englische Beamte ein Dokument
- 0:18von außergewöhnlicher Präzision, die Articles
- 0:21of Plantation. Sie legten bis ins Detail fest,
- 0:25wie viele bewaffnete Männer jeder Landbesitzer
- 0:27unterhalten musste, wie hoch die Steinmauern
- 0:30seiner Verteidigungsanlage aufragen mussten und
- 0:33welche Gottesdienste seine Pächter zu besuchen
- 0:35hatten. Was sie jedoch nicht festlegen konnten,
- 0:38war die Frage, ob eine auf dem Papier entworfene
- 0:41Gesellschaft gegenüber den Menschen bestehen
- 0:43konnte, die bereits auf diesem Land lebten. Diese
- 0:46Episode untersucht die Ulster Plantation als
- 0:49ein bewusstes, dokumentiertes Experiment, in
- 0:52dem Landenteignung, importierte Bevölkerungen,
- 0:55religiöse Umgestaltung und Rechtsansprüche zu
- 0:58einem funktionierenden Modell der Kolonisierung
- 1:01verbunden werden sollten. Wir betrachten die
- 1:04Kluft zwischen dem strengen offiziellen Entwurf
- 1:06und der Wirklichkeit vor Ort, in der irische
- 1:10Pächter trotz offizieller Verbote auf dem Land
- 1:13blieben und die materiellen Anforderungen der
- 1:16Krone oft an schlichtem Kapitalmangel scheiterten.
- 1:19Die Folge war keine homogene protestantische
- 1:23Gesellschaft, sondern eine gespaltene Ordnung,
- 1:26die 1641 auf katastrophale Weise in einer Rebellion
- 1:31mündete. Dabei beleuchten wir auch, inwiefern
- 1:35dieses irische Experiment eine Vorlage für die
- 1:38spätere atlantische Kolonisierung bot und warum
- 1:42es sich dennoch nicht als einfache Blaupause
- 1:45kopieren ließ. Bei der Arbeit an dieser Episode
- 1:48kehrte ich immer wieder zu einer grundlegenden
- 1:51Frage zurück. Was passiert, wenn der Versuch,
- 1:54eine Gesellschaft von Grund auf neu zu entwerfen,
- 1:57auf die komplexe Wirklichkeit der Menschen trifft,
- 2:00die diese Gesellschaft bereits bilden? Mich fasziniert
- 2:04die intellektuelle Kühnheit dieser Planer, aber
- 2:07auch die tiefe Tragik eines Entwurfs, der Enteignung
- 2:11und Konflikte erzeugte, die weit über das 17.
- 2:14Jahrhundert hinauswirken. Es ist eine Geschichte
- 2:17über die Grenzen der Machbarkeit, die uns viel
- 2:20über die Mechanismen der Geschichte lehrt. Im
- 2:26Jahr 1069 stellten englische Beamte ein Dokument
- 2:31von außergewöhnlicher Präzision, die Articles
- 2:34of Plantation. Das Dokument legte genau fest,
- 2:38wie viele bewaffnete Männer jeder Landbesitzer
- 2:40unterhalten musste. Es legte fest, wie hoch die
- 2:45Steinmauern seiner Verteidigungsanlage, des sogenannten
- 2:48Bahn, aufragen mussten. Und es legte fest, welche
- 2:52Gottesdienste seine Pächter zu besuchen hatten.
- 2:56Was sie nicht festlegen konnten, war die Frage,
- 2:59ob eine auf dem Papier entworfene Gesellschaft
- 3:02gegenüber den Menschen bestehen konnte, die bereits
- 3:05auf dem Land lebten, das sie zu ersetzen beanspruchte.
- 3:10Keine Berechnung von Flächen und kein Suprimatzeit
- 3:13konnte diese Frage sichern. Im frühen 17. Jahrhundert
- 3:17setzten sich englische Beamte zusammen, um etwas
- 3:20Beispielloses zu planen. Vor ihnen lagen Karten
- 3:24und Vermessungen von sechs Grafschaften im Norden
- 3:27Irlands, Donegal, Tyrone, Armagh, Fermanagh,
- 3:31Kavan und das Gebiet Underry. Das Land war nach
- 3:34ihrer Auffassung an die Krone verfallen. Ihre
- 3:39Aufgabe bestand darin, es in Parzellen aufzuteilen
- 3:43und diese Parzellen bestimmten Kategorien von
- 3:46Empfängern zuzuweisen. Sie mussten Bedingungen
- 3:50daran knüpfen, wer dort leben durfte und was
- 3:53gebaut werden musste. Und sie sollten eine neue
- 3:56Gesellschaft von Grund auf schaffen. Das Dokument,
- 4:00das sie erstellten, bekannt als die Articles
- 4:02of Plantation, umfasste Dutzende Seiten präziser
- 4:07Anforderungen. Es legte fest, wie viele bewaffnete
- 4:12Männer jeder Landbesitzer unterhalten musste.
- 4:15Es legte fest, welche Art von Befestigungen zu
- 4:18errichten war. Es legte fest, welche Gottesdienste
- 4:22zu besuchen waren. Und es legte fest, welche
- 4:26Pächter man annehmen durfte und welche nicht.
- 4:30Dies war kein militärischer Feldzug. Es war ein
- 4:34Entwurf für die Kolonisierung, systematisch,
- 4:37legalistisch und demografisch. Die Frage, der
- 4:41dieser Episode nachgeht, ist einfach, wird aber
- 4:46leicht missverstanden. Wie lernten englische
- 4:50Herrscher und Siedler Landenteignung, importierte
- 4:54Bevölkerungen, religiöse Umgestaltung, befestigte
- 4:58Siedlungen und Rechtsansprüche zu einem funktionierenden
- 5:01Modell der Kolonisierung zu verbinden? Und was
- 5:05lernten sie über die Grenzen solcher Pläne, wenn
- 5:09diese Pläne auf die Menschen trafen, die bereits
- 5:12auf dem Land lebten? Um dies angemessen zu beantworten,
- 5:16müssen wir zwei Versuchungen widerstehen. Die
- 5:20erste besteht darin, Irland als Englands erste
- 5:23Kolonie in einem einfachen linearen Sinn zu behandeln.
- 5:28Das würde bedeuten, die Plantations als groben
- 5:31Entwurf für Virginia oder Jamaika zu sehen, direkt
- 5:36kopiert wurde. Die zweite besteht darin, die
- 5:39Plantation als vollen Erfolg oder völlige Katastrophe
- 5:43zu behandeln, als sauberen Austausch einer Bevölkerung
- 5:47durch eine andere. Keines der beiden Bilder hält
- 5:51stand. Was wir stattdessen finden, ist etwas
- 5:54Lehrreicheres, ein bewusstes Experiment, das
- 5:57teilweise funktionierte, teilweise scheiterte
- 6:00und Lehren hervorbrachte, die spätere Kolonialplaner
- 6:04aufgreifen, aber nie einfach übernehmen konnten.
- 6:08Der lange Hintergrund ist von Bedeutung. Die
- 6:11englische Verwicklung in Irland reichte bis ins
- 6:1412. Jahrhundert zurück, als normannische und
- 6:17englische Herren auf der Insel Fuß fassten. Doch
- 6:21vier Jahrhunderte lang blieb ihre Kontrolle lückenhaft.
- 6:24Rund um Dublin galt Englisches recht innerhalb
- 6:27einer Tagesreise von den Stadtmauern in einem
- 6:30Gebiet, das als The Pale bekannt war. Gräben
- 6:34und Palisaden markierten, wo die englische Autorität
- 6:37endete. Jenseits dieser befestigten Zone reisten
- 6:42englische Beamte nur mit bewaffneter Eskorte.
- 6:46Gälische Herrschaften regierten sich selbst nach
- 6:49ihren eigenen Gesetzen und Bräuchen. Sie erhoben
- 6:53ihren eigenen Tribut und stellten ihre eigenen
- 6:55Streitkräfte auf. Sie erkannten die englische
- 6:59Krone in der Theorie an, während sie sie in der
- 7:01Praxis ignorierten. Die englische Krone beanspruchte
- 7:05die Oberhoheit über die gesamte Insel, Doch der
- 7:09Anspruch blieb weitgehend theoretisch. Irische
- 7:12Herren überfielen englische Gebiete. Englische
- 7:16Herren wurden einheimisch und übernahmen irische
- 7:19Sprache, Kleidung und soziale Bräuche. Die Nachkommen
- 7:23früherer Siedler, bekannt als die Old English,
- 7:25verschmolzen zunehmend mit der umgebenden gälischen
- 7:29Gesellschaft. Viele blieben nach der Reformation
- 7:32katholisch. Das fügte einer ohnehin zerklüfteten
- 7:37politischen Landschaft, religiöse Komplexität
- 7:40hinzu. In der Tudor -Zeit, dem 16. Jahrhundert,
- 7:45verfügte die englische Monarchie sowohl über
- 7:48die Mittel als auch über das Motiv, diese Situation
- 7:51zu ändern. Das Motiv war strategisch und zu einem
- 7:55gewissen Grad religiös. Das protestantische England
- 8:00stand katholischen Mächten auf dem Kontinent
- 8:02gegenüber und irisches Territorium wurde eine
- 8:06potenzielle Hintertür für eine Invasion. Spanische
- 8:10Schiffe erschienen in irischen Häfen. Päpstliche
- 8:14Gesandte bewegten sich unter irischen Herren.
- 8:16Die englische Krone konnte kein feindliches oder
- 8:20auch nur unabhängiges Territorium so nahe an
- 8:23ihrem Kernland dulden. Die Mittel waren militärisch
- 8:27und administrativ. Die Tudor -Monarchen entwickelten
- 8:31stehende Heere, professionelle Verwaltungen und
- 8:34die bürokratische Fähigkeit, Macht auf eine Weise
- 8:37auszuüben, wie es ihre mittelalterlichen Vorgänger
- 8:41nicht gekonnt hatten. Die Tudor -Eroberung Irlands
- 8:45war kein einzelner Feldzug, sondern eine Reihe
- 8:47von Kriegen, Verhandlungen, Verrat und Siedlungsprojekten,
- 8:51die sich über Jahrzehnte erstreckte. Englische
- 8:55Truppen errichteten Garnisonen in gälischen Gebieten.
- 8:59Ihre Kommandeure forderten von den umliegenden
- 9:02Gemeinden Lebensmittel und Vorräte zu festgesetzten
- 9:05Preisen, die einer Beschlagnahme gleich kamen.
- 9:08Sie bauten Straßen, um Truppen und Artillerie
- 9:12durch Gebiete zu bewegen, die zuvor nur zu Fuß
- 9:15oder zu Pferd zugänglich waren. Sie versuchten,
- 9:19englisches Recht und englische Landbesitzverhältnisse
- 9:23durchzusetzen. Das bedeutete, dass die gewohnheitsmäßigen
- 9:28Rechte eines gälischen Herren über Arbeit und
- 9:30Erträge seines Volkes als Pachtverhältnis nach
- 9:33Gnade der Krone neu eingestuft wurden. Der Prozess
- 9:37war brutal und unvollständig. Irische Herren
- 9:42leisteten Widerstand, passten sich an und unterwarfen
- 9:45sich manchmal nur, um erneut zu rebellieren.
- 9:48Die Old English sahen sich zunehmend dem Misstrauen
- 9:51protestantischer New English Beamter ausgesetzt,
- 9:54die ihren Katholizismus als potenzielle Illoyalität
- 9:58betrachteten. Die Reformation hatte religiöse
- 10:02Unterschiede zu einem Merkmal politischer Zugehörigkeit
- 10:05gemacht. Das sollte tiefgreifende Folgen für
- 10:09die Kolonisierung haben. Die entscheidende militärische
- 10:13Episode war der Neunjährige Krieg, der von 1594
- 10:17bis 163 geführt wurde. Unter der Führung von
- 10:22Hugh O 'Neill, Earl of Tyrone und Hugh O'Donnell
- 10:25stellten die gälischen Herren von Ulster die
- 10:27ernsthafteste Herausforderung für die englische
- 10:30Expansion seit dem Mittelalter dar. O 'Neill
- 10:34war ein beeindruckender Befehlshaber, der englische
- 10:37Militärmethoden verstand und sie an irische Bedingungen
- 10:40anpasste. Er bildete seine Truppen in Piken -
- 10:44und Musketenformationen aus. Aus. Englische Kommandeure
- 10:50standen damit einer Armee gegenüber, die in disziplinierten
- 10:53Einheiten kämpfte, statt mit den Überfalltaktiken
- 10:56früherer Konflikte. Er errang bedeutende Siege.
- 11:01Er suchte spanische Unterstützung. Jahrelang
- 11:05blieb der Ausgang ungewiss. Doch die englischen
- 11:09Ressourcen waren letztlich größer. Bis 160 hatte
- 11:14O 'Neill sich unterworfen. Der Vertrag von Mellifont
- 11:18beendete den organisierten gälischen Widerstand.
- 11:22England beanspruchte nun zum ersten Mal in seiner
- 11:25Geschichte die effektive Kontrolle über die gesamte
- 11:29Insel. Doch der militärische Sieg beantwortete
- 11:33nicht die Frage, was als nächstes kommen sollte.
- 11:37Die englische Krone hatte irische Armeen besiegt,
- 11:41aber die irische Gesellschaft nicht verändert.
- 11:44Die Herren blieben. Ihre Netzwerke aus Verwandtschaft
- 11:49und Gefolgschaft blieben. Ihre Pächter blieben.
- 11:53Die Rechtssysteme, Sprachen und religiösen Praktiken
- 11:57blieben. Eroberung ohne Kolonisierung war ein
- 12:02unvollendetes Projekt, anfällig für Umkehrung.
- 12:06Der Moment, der Eroberung in Kolonisierung verwandelte,
- 12:10kam vier Jahre später. im Jahr 167 A7. Hugh O
- 12:16'Neill, Rory O'Donnell und andere nördliche Herren
- 12:20verließen ihr Land in Richtung Kontinent. Dieses
- 12:24Ereignis ist als die Flucht der Earls in Erinnerung
- 12:27geblieben. Die Gründe für ihren Weggang sind
- 12:30bis heute umstritten. Sie mögen eine unmittelbar
- 12:34bevorstehende Verhaftung und Hinrichtung gefürchtet
- 12:36haben. Sie mögen auf spanische Unterstützung
- 12:40gehofft haben, um den Krieg zu erneuern. Sie
- 12:44mögen schlicht zu dem Urteil gelangt sein, dass
- 12:47ein Verbleib in Irland keine sichere Zukunft
- 12:49bot. Für unsere Zwecke entscheidend ist, wie
- 12:53die englische Krone ihren Weggang nutzte. Die
- 12:57Krone erklärte, die Earls hätten durch ihre Abreise
- 13:01ohne Erlaubnisverrat begangen. Ihre Ländereien
- 13:05verfielen. Ein riesiges Gebiet in Ulster, rund
- 13:09eine halbe Million Akers, wurde rechtlich verfügbar
- 13:12für die Neuverteilung. Dies war die Öffnung für
- 13:16etwas Systematischeres als alles, was zuvor gekommen
- 13:18war. Früherer englische Plantations in Irland
- 13:23hatten ähnliche Übertragungen von Land und Bevölkerung
- 13:26versucht. In den 550er Jahren und der Mariae
- 13:31hatten Plantations in Lowys und Offaly das Queens
- 13:35County und das Kings County mit englischen Siedlern
- 13:38geschaffen. In den 1580er Jahren Nach der Niederschlagung
- 13:44der Desmond -Rebellionen in Munster waren riesige
- 13:48Ländereien an englische Abenteurer vergeben worden.
- 13:51Diese früheren Vorhaben hatten bestenfalls gemischte
- 13:55Ergebnisse erbracht. Siedler hatten mit ungewohnten
- 13:59Bedingungen zu kämpfen. Irische Pächter waren
- 14:02trotz offizieller Verbote auf dem Land geblieben.
- 14:05Die Befestigungen waren unzureichend gewesen.
- 14:10Viele Empfänger hatten einfach das Geld genommen
- 14:13und ihre Verpflichtungen nicht erfüllt. Die Ulster
- 14:17Plantation sollte diese Fehler durch strengere
- 14:19Planung und Durchsetzung korrigieren. Das Vorhaben,
- 14:23das 116 109 und 1610 Gestalt annahm, war außerordentlich
- 14:28detailliert. Die sechs eingezogenen Grafschaften
- 14:33wurden vermessen und kartiert, am bekanntesten
- 14:35in der Bortley -Vermessung. Diese Vermessung
- 14:39dokumentierte das Gebiet mit einer Präzision,
- 14:42die die Neuverteilung administrativ möglich machte.
- 14:45Das Land wurde in Kategorien eingeteilt. Der
- 14:50größte Teil ging an die Undertakers, englische
- 14:54und schottische Empfänger, die sich verpflichteten,
- 14:57ihre Ländereien mit britischen Pächtern zu besiedeln,
- 15:00festgelegte Befestigungen zu errichten und den
- 15:03protestantischen Gottesdienst aufrechtzuerhalten.
- 15:07Ein kleinerer Teil ging an die Servitors, englische
- 15:11Soldaten und Verwaltungsbeamte, die der Krone
- 15:14in Irland gedient hatten und nun Land als Belohnung
- 15:17erhielten. Die Church of Irland erhielt erhebliche
- 15:21Zuwendungen für ihren Unterhalt. Und eine sorgfältig
- 15:25begrenzte Kategorie von verdienten Iren, einheimische
- 15:29Landbesitzer, die als loyal oder nützlich galten,
- 15:33durfte einen Teil ihres früheren Besitzes behalten,
- 15:37Allerdings meist zu ungünstigeren Bedingungen
- 15:39und an weniger begehrten Orten. Die an diese
- 15:43Vergaben geknüpften Bedingungen offenbaren die
- 15:46Theorie der Planer darüber, wie Kolonisierung
- 15:49funktionieren sollte. Takas mussten Steinhäuser
- 15:54mit Verteidigungsanlagen errichten, die Bahns
- 15:57genannt wurden. Ein Bahn war ein ummauerter Innenhof,
- 16:02der Vieh und Menschen bei Angriffen schützen
- 16:05konnte. Ein typischer Bahn mochte 50 oder 60
- 16:09Fuß auf jeder Seite messen. Seine Steinmauern
- 16:13waren hoch genug, dass ein Mann zu Pferd nicht
- 16:15darüber hinwegsehen konnte. Betreten wurde er
- 16:19durch ein einziges Tor, das von innen verriegelt
- 16:22werden konnte. Im Inneren konnten die Siedler
- 16:25ihre Familien und ihr Vieh in Sicherheit bringen,
- 16:27wenn Angreifer sich näherten. Sie mussten eine
- 16:31festgelegte Zahl britischer protestantischer
- 16:34Pächter innerhalb eines bestimmten Zeitraums
- 16:36ansiedeln, typischerweise drei bis fünf Jahre.
- 16:40Es war ihnen in der Theorie verboten, irische
- 16:43Pächter auf ihrem Land aufzunehmen. Sie mussten
- 16:47Suprematseite ablegen, die den englischen Monarchen
- 16:50als Oberhaupt der Kirche anerkannten. Die Anforderungen
- 16:54verbanden militärische, demografische, religiöse
- 16:57und wirtschaftliche Elemente zu einem einzigen
- 17:00Paket. Die Plantation sollte nicht bloß englisches
- 17:03Eigentum an irischem Land schaffen. Sie sollte
- 17:07englische Sozialstrukturen, englische landwirtschaftliche
- 17:10Praktiken, englische Rechtsbeziehungen und protestantisches
- 17:14religiöses Leben schaffen. Die Beteiligung der
- 17:18Londoner Handelsgesellschaften in Derry, im Rahmen
- 17:21des Vorhabens in Londonderry umbenannt, fügte
- 17:24eine weitere Dimension hinzu. Zwölf große Livery
- 17:28Companies der City of London erhielten erhebliche
- 17:31Zuwendungen in und um die Stadt, organisiert
- 17:35als die Irish Society. Sie sollten die Entwicklung
- 17:39finanzieren, Mauern und Befestigungen bauen,
- 17:42Märkte einrichten und Siedler aus England anwerben.
- 17:47Dies war korporative Kolonisierung, die das Kapital
- 17:51und die organisatorische Kapazität von Englands
- 17:54führender Handelsstadt für territoriale Expansion
- 17:57mobilisierte. Die Aufzeichnungen der Irish Society
- 18:02die in Londoner Archiven erhalten sind, dokumentieren
- 18:05sowohl die Ambitionen als auch die Schwierigkeiten
- 18:08dieser Vereinbarung. Sie dokumentieren Streitigkeiten
- 18:12über Grenzen, Klagen über Kosten, Konflikte mit
- 18:16der lokalen Bevölkerung und die allmähliche Erkenntnis,
- 18:19dass profitable Plantation mehr Zeit und Investitionen
- 18:23erforderte als ursprünglich veranschlagt. Die
- 18:27materiellen Anforderungen des Vorhabens machen
- 18:30seinen Charakter greifbar. Ein Born war keine
- 18:34Abstraktion. Er war ein physisches Bauwerk, Mauern
- 18:38aus Kalk und Stein, die einen Innenhof umschlossen,
- 18:41verbunden mit einem Wohnhaus, das einem Angriff
- 18:44standhalten konnte. Die Spezifikationen in den
- 18:48Articles of Plantation reichten bis zu präzisen
- 18:51Maßen und Baufristen. Empfänger, die diese Anforderungen
- 18:56nicht erfüllten, riskierten den Verlust ihres
- 18:59Landes. Die Krone beabsichtigte, die Einhaltung
- 19:03auf eine Weise durchzusetzen, wie es frühere,
- 19:07lockerere Vorhaben nicht versucht hatten. Befestigte
- 19:12Städte waren als Verwaltungs - und Handelszentren
- 19:15geplant. Coleraine, Londonderry und andere sollten
- 19:20ummauert, mit Garnisonen versehen und mit britischen
- 19:23Einwohnern besiedelt werden, die die englische
- 19:26Kontrolle in der Landschaft verankern sollten.
- 19:29Doch die Kluft zwischen offiziellem Entwurf und
- 19:31der Wirklichkeit vor Ort öffnete sich fast sofort.
- 19:35Das erste und hartnäckigste Problem war die Arbeitskraft.
- 19:40Britische Siedler kamen in beträchtlicher Zahl,
- 19:43vielleicht 20 .000 bis in die 1630er Jahre, eine
- 19:48erhebliche Migration für die damalige Zeit. Aber
- 19:52sie kamen nicht in den Zahlen oder Verhältnissen,
- 19:55die die Planer sich vorgestellt hatten. Das Land
- 19:59musste bewirtschaftet werden. Vieles davon war
- 20:03Moor, Wald oder schlecht entwässerter Boden,
- 20:05der Techniken erforderte, die britische Migranten
- 20:08nicht kannten. Die Undertakers brauchten Pächter,
- 20:12die die örtlichen Bedingungen verstanden, die
- 20:15den Boden bearbeiten konnten und die Bedingungen
- 20:18akzeptierten, die britische Migranten oft unattraktiv
- 20:22fanden. Irische Pächter blieben trotz offizieller
- 20:26Verbote auf einem großen Teil des Plantationlandes.
- 20:31Einige blieben als Unterpächter britischer Empfänger.
- 20:35Andere besetzten Handgebiete, die das Vorhaben
- 20:38nicht wirksam erreicht hatte. Die Vermessungen
- 20:41und Gerichtsakten der Zeit offenbaren eine ständige
- 20:44Spannung zwischen der Anforderung, irische Pächter
- 20:47auszuschließen und der praktischen Notwendigkeit,
- 20:50sie zu beschäftigen. Die Kategorie der verdienten
- 20:54Iren schuf ihre eigenen Komplikationen. Einheimische
- 20:59Landbesitzer, die Teile ihrer Güter behielten,
- 21:01fanden sich oft umgeben von neuen britischen
- 21:04Nachbarn wieder. Sie waren dem englischen Recht
- 21:08und der englischen Verwaltung unterworfen und
- 21:11wurden allmählich eingeengt durch Schulden und
- 21:15juristische Manöver. Einige passten sich erfolgreich
- 21:19an. Sie lernten englische Höchtsverfahren, heirateten
- 21:24in Siedlerfamilien ein oder konvertierten zum
- 21:28Protestantismus. Andere verloren ihr verbliebenes
- 21:32Land durch Prozesse oder Zwangsvollstreckung.
- 21:36Die Erfahrung variierte erheblich nach Region,
- 21:39Familie und individuellen Umständen. Doch das
- 21:44Gesamtmuster war klar, die Plantation schuf eine
- 21:46neue protestantische Landbesitzerklasse, ohne
- 21:49die alte Ordnung vollständig zu verdrängen. Religiöse
- 21:54Unterschiede, die die Planer durch Siedlungsmuster
- 21:57und rechtliche Anforderungen zu steuern gehofft
- 22:00hatten, verhärteten sich zu etwas Tieferem und
- 22:03Politischerem. Die Siedler waren per Definition
- 22:07protestantisch. Die Undertakers mussten den Suprematzeit
- 22:11ablehnen und presbyterianische schottische Siedler
- 22:14brachten ihren eigenen strengen Kalvinismus mit.
- 22:18Die irische Bevölkerung blieb überwältigend katholisch,
- 22:22trotz der offiziellen Etablierung der Church
- 22:25of Ireland. Die Plantation schuf keine protestantische
- 22:29Mehrheit in Ulster. Schätzungen legen nahe, dass
- 22:34Katholiken bis weit ins 17. Jahrhundert hinein
- 22:37die Mehrheit der Bevölkerung blieben. Was sie
- 22:41schuf, war eine protestantische Landbesitzer
- 22:43-Minderheit mit politischer Macht und rechtlichen
- 22:46Privilegien, die über eine katholische Mehrheit
- 22:49mit wachsenden Beschwerden herrschte. Dies war
- 22:52nicht die stabile, homogene Gesellschaft, die
- 22:56die Articles of Plantation vorgesehen hatten.
- 22:59Die Undertakers selbst erfüllten ihre Verpflichtungen
- 23:02oft nicht. Viele waren abwesende Grundherren,
- 23:06die in England oder Schottland lebten, Pachten
- 23:09durch Verwalter einzogen und wenig in die geforderten
- 23:12Befestigungen oder Siedlungen investierten. Anderen
- 23:16fehlte schlicht das Kapital, um ihre Zuwendungen
- 23:19wie vorgeschrieben zu entwickeln. Die Durchsetzungsmechanismen
- 23:24der Krone, auf dem Papier streng, erwiesen sich
- 23:27in der Praxis als ungleichmäßig. Lokale Beamte
- 23:31standen vor konkurrierenden Zwängen, die Notwendigkeit.
- 23:34Ordnung zu halten, der Einfluss mächtiger Empfänger,
- 23:38die Schwierigkeit, die Bedingungen in riesigen
- 23:40und oft unzugänglichen Gebieten zu überwachen.
- 23:43Die Plantation schritt voran, aber nicht nach
- 23:47Plan. Bis in die 1630er Jahre waren die Umrisse
- 23:52einer neuen Gesellschaft in Ulster sichtbar,
- 23:54aber instabil. Britische Siedler dominierten
- 24:00den Landbesitz in den bepflanzten Grafschaften.
- 24:04Englisches Recht und englische Verwaltung griffen
- 24:06umfassender als zuvor. Städte wie Londonderry
- 24:10und Coleraine funktionierten als Zentren von
- 24:13Handel und Verwaltung mit deutlich britischem
- 24:15Charakter. Doch irische Gemeinschaften bestanden
- 24:19fort, passten sich an und leisteten Widerstand.
- 24:23Die katholische Religion überlebte trotz offiziellen
- 24:27Verbots. Die irische Sprache blieb in vielen
- 24:31Gebieten vorherrschend. Die sozialen Beziehungen
- 24:35der gälischen Gesellschaft prägten weiterhin
- 24:37das Verhalten, auch wo ihnen die rechtliche Anerkennung
- 24:41fehlte. Verwandtschaftsnetzwerke, gewohnheitsmäßige
- 24:45Verpflichtungen, Muster von Ehrerbietung und
- 24:49Loyalität bestanden fort. Die Grenzen der Plantation
- 24:53wurden auf katastrophale Weise im Jahr 144 sichtbar,
- 24:58als eine große Rebellion in ganz Irland ausbrach.
- 25:02In Ulster griffen irische Pächter und Arbeiter
- 25:05britische Siedler an. Das Ausmaß der Gewalt bleibt
- 25:10umstritten, da zeitgenössische Berichte oft aus
- 25:13politischen Gründen übertrieben. Doch die Rebellion
- 25:18zeigte deutlich das Scheitern der Plantation,
- 25:20eine stabile Ordnung zu schaffen. Tausende starben.
- 25:24Die Rebellion offenbarte, wie oberflächlich der
- 25:28Erfolg der Plantation gewesen war. Die Befestigungen
- 25:32waren unzureichend. Die Siedlerbevölkerung war
- 25:36zu dünn. Die Integration war zu unvollständig,
- 25:40um organisierten Widerstand zu verhindern. Die
- 25:44Rebellion wurde niedergeschlagen, aber nicht
- 25:46bevor sie gezeigt hatte, dass der koloniale Entwurf
- 25:49nicht die sichere, stabile, protestantische Gesellschaft
- 25:52geschaffen hatte, die seine Architekten beabsichtigt
- 25:56hatten. Die Episode unterstreicht einen entscheidenden
- 26:00Punkt, die Plantation erzeugte Konflikte, die
- 26:03kein imperialer Plan eindämmen konnte. Diese
- 26:07Konflikte wurzelten in der Kluft zwischen offiziellem
- 26:10Entwurf und gelebter Erfahrung. Was also lehrte
- 26:14dieses irische Experiment? Englische Herrscher
- 26:18und Siedler. Und wie verhielt es sich zur atlantischen
- 26:22Kolonisierung, die sich in denselben Jahrzehnten
- 26:24beschleunigte? Die Verbindungen sind real, erfordern
- 26:29aber sorgfältige Präzisierung. Engländer, die
- 26:33in Irland gedient hatten, trugen ihre Erfahrung
- 26:36in andere Zusammenhänge. Sir Walter Raleigh,
- 26:40der an der Munsterplantation beteiligt gewesen
- 26:42war, bevor er die Kolonisierung in Virginia vorantrieb,
- 26:45trug irische Erfahrung direkt in atlantische
- 26:48Unternehmungen. Die Sprache der Plantationen
- 26:52reiste über den Atlantik. Man sprach vom Urbarmachen
- 26:55wilder Länder, von der Zivilisierung durch Besiedlung,
- 26:59von der Verbindung rechtlicher Titel mit demografischer
- 27:02Umgestaltung. Die Techniken der Landvermessung,
- 27:06der Vergabe von Land mit beigeflügten Bedingungen,
- 27:10der Anwerbung von Siedlern mit Versprechen von
- 27:13Eigentum und Religionsfreiheit, der Befestigung
- 27:16gegen europäische Rivalen, ebenso wie gegen Indigenen
- 27:20Widerstand. All dies hatte irische Vorläufer.
- 27:24Doch die Unterschiede zwischen Irland und den
- 27:27atlantischen Kolonien waren ebenso bedeutsam
- 27:29wie die Ähnlichkeiten. Irland lag nicht in Übersee.
- 27:34Es war benachbart, sichtbar, innerhalb von Tagen
- 27:38erreichbar statt innerhalb von Monaten. Es war
- 27:41rechtlich in die englische Monarchie eingegliedert,
- 27:44wie Virginia oder Massachusetts es nie waren.
- 27:48Irische Herren hatten einst im englischen Parlament
- 27:51gesessen. Irische Abgeordnete sollten dies nach
- 27:56dem Act of Union von 1801 wieder tun. Die Plantation
- 28:01war eine innere Kolonisierung, eine Umgestaltung
- 28:04bereits beanspruchten Territoriums, keine Expansion
- 28:07in tatsächlich fremde Hoheitsgebiete. Die Iren
- 28:11waren Untertanen der Krone, wie ungleich auch
- 28:14immer behandelt. Sie waren nicht indigene Völker
- 28:17außerhalb der Rechtsgemeinschaft, wie es spätere
- 28:20koloniale Beziehungen kennzeichnen sollte. Diese
- 28:24Unterschiede sind von enormer Bedeutung für das
- 28:26Verständnis dessen, was die irische Erfahrung
- 28:29lehrte und was nicht. Die irische Plantation
- 28:34zeigte, dass Landenteignung systematisch organisiert
- 28:37werden konnte. Sie zeigte, dass rechtliche Mechanismen
- 28:42Eigentumsverhältnisse über riesige Gebiete hinweg
- 28:45verändern konnten. Sie zeigte, dass religiöse
- 28:49Unterschiede als Werkzeug der Kolonisierung mobilisiert
- 28:52werden konnten. Und sie zeigte, dass importierte
- 28:57Bevölkerungen genutzt werden konnten, um territoriale
- 29:00Ansprüche zu sichern. Sie zeigte auch, dass solche
- 29:05Vorhaben auf Grenzen stießen, das Fortbestehen
- 29:08lokaler Bevölkerungen, die Kluft zwischen offiziellen
- 29:11Anforderungen und praktischer Umsetzung, die
- 29:13Schwierigkeit, homogene Gesellschaften planmäßig
- 29:17zu schaffen, die Entstehung von Beschwerden,
- 29:19die in Gewalt ausbrechen würden. Dies waren Lehren,
- 29:24keine Blaupausen. Spätere Kolonialplaner konnten
- 29:29die irische Erfahrung studieren, aber sie mussten
- 29:32ihre Methoden an andere Umgebungen, andere Rechtssituationen
- 29:36und andere Bevölkerungen anpassen. Historiker
- 29:40debattieren weiterhin darüber, wie direkt die
- 29:43irische Erfahrung die atlantische Kolonisierung
- 29:46prägte. Manche sehen starke Kontinuitäten. Andere
- 29:51betonen die besonderen Umstände jedes einzelnen
- 29:55Unternehmens. Die Wahrheit liegt vermutlich in
- 29:59einer mittleren Position, die irische Erfahrung
- 30:02lieferte ein Repertoire an Techniken und Annahmen,
- 30:06auf das Kolonialplaner zurückgreifen konnten.
- 30:10Aber jede Anwendung erforderte Anpassung. Und
- 30:14der irische Fall war zu spezifisch, um als einfache
- 30:17Vorlage zu dienen. Was können wir mit Sicherheit
- 30:20über die Ulster -Plantation selbst sagen? Sie
- 30:24veränderte die Landbesitzerklasse Nordirlands
- 30:26und schuf eine protestantische britische Elite,
- 30:29die die Region über Jahrhunderte dominieren sollte.
- 30:33Sie veränderte den demografischen oder religiösen
- 30:36Charakter Ulsters nicht so gründlich, wie ihre
- 30:39Planer es beabsichtigt hatten. Sie erzeugte ein
- 30:43Erbe von Spaltung und Groll, das die irische
- 30:46Politik weit über das frühe 17. Jahrhundert hinaus
- 30:50prägen sollte. Sie lieferte ein Modell der Kolonisierung,
- 30:54das einflussreich, aber nicht bestimmend für
- 30:58die spätere englische Expansion war. Und sie
- 31:01zeigte vor allem, dass koloniale Vorhaben, wie
- 31:05sorgfältig auch immer entworfen, die Gesellschaften,
- 31:09die sie umzugestalten suchten, nicht vollständig
- 31:12kontrollieren konnten. Die Belege für diese Schlussfolgerungen
- 31:16stammen aus mehreren Quellen. Dazu gehören die
- 31:20offiziellen Dokumente der Plantation, einschließlich
- 31:23der Articles und der Vermessungen. Dazu gehören
- 31:27die Aufzeichnungen korporativer Körperschaften
- 31:31wie der Irish Society. Dazu gehören die Schriften
- 31:35von Beamtenwiese John Davies, dessen Abhandlung
- 31:39aus dem Jahr 1612, A. Discovery of the True Causes,
- 31:43Why Ireland Was Never Entirely Subdued, die rechtliche
- 31:48und zivilisatorische Begründung für die Plantation
- 31:51darlegte. Dazu gehören die Petitionen und Beschwerden
- 31:55irischer Landbesitzer, die Wiederherstellung
- 31:57suchten. Und dazu gehören die physischen Überreste
- 32:01von Bahns befestigten Häusern und geplanten Städten,
- 32:05die noch heute die Landschaft Ulsters prägen.
- 32:08Jeder Quellentyp hat seine Grenzen. Offizielle
- 32:13Dokumente offenbaren Absichten mehr als Ergebnisse.
- 32:16Die Perspektiven der Eliten dominieren. Die Erfahrungen
- 32:21gewöhnlicher Siedler und irischer Pächter sind
- 32:25schwerer zu rekonstruieren. Spätere Interpretationen,
- 32:30ob nationalistisch oder unionistisch, haben oft
- 32:33gegenwärtige Anliegen in die Vergangenheit projiziert.
- 32:37Der Historiker muss diese Quellen sorgfältig
- 32:40navigieren und unterscheiden, was geplant war,
- 32:44von dem, was geschah, was behauptet wurde von
- 32:47dem, was erreicht wurde. Die Bedeutung der Plantation
- 32:52reicht über ihre unmittelbaren Auswirkungen hinaus
- 32:55und beleuchtet größere Fragen zur Kolonisierung
- 32:59als historischen Prozess. Sie zeigt, wie Kolonisierung
- 33:04materielle und ideologische Elemente verbindet,
- 33:07die Beschlagnahme von Land, den Import von Arbeitskräften,
- 33:11den Bau von Befestigungen, aber auch die rechtlichen
- 33:14Rechtfertigungen, die religiösen Rahmen, die
- 33:17zivilisatorischen Erzählungen, die solche Beschlagnahme
- 33:21legitim erscheinen lassen. Sie zeigt, wie Kolonisierung
- 33:26unbeabsichtigte Folgen erzeugt, das Fortbestehen
- 33:29ausgeschlossener Bevölkerungen, die Anpassung
- 33:32auferlegter Institutionen, die Veränderung von
- 33:35Kolonisierenden wie Kolonisierten auf Weisen,
- 33:38die kein Plan vorhergesehen hatte. Und sie zeigt,
- 33:42wie Kolonisierung Vermächtnisse schafft, die
- 33:46weder einfach fortschrittlich noch einfach katastrophal
- 33:49sind, sondern zutiefst ambivalent. Sie bringen
- 33:54neue Formen von Wohlstand und Ordnung hervor,
- 33:57zugleich mit neuen Formen von Enteignung und
- 34:00Konflikt. Für den Hörer, der diese Episode verstehen
- 34:04möchte, ist der wesentliche Punkt dieser. Die
- 34:08Ulster Plantation war ein bewusstes, dokumentiertes
- 34:11und einflussreiches Experiment darin. Land, Religion,
- 34:16Migration, und Recht zu einem Kolonisierungsmodell
- 34:20zu verbinden. Sie funktionierte teilweise. Sie
- 34:25scheiterte teilweise. Sie brachte Lehren hervor,
- 34:29aus denen spätere Kolonialplaner lernen, die
- 34:33sie aber nicht einfach anwenden konnten. Sie
- 34:36veränderte Ulster, ohne auszulöschen, was zuvor
- 34:40da gewesen war. Und sie steht als konkrete Fallstudie
- 34:44für die Möglichkeiten und Grenzen imperialen
- 34:47Designs. Sie zeigt, wie Menschen mit Macht und
- 34:51Zielstrebigkeit Gesellschaften umgestalten können.
- 34:55Und sie zeigt, wie die Gesellschaften, die sie
- 34:58umzugestalten suchen, sie ihrerseits umgestalten.
- 35:01Die Planer des frühen 17. Jahrhunderts, die die
- 35:05Articles of Plantation entwerfen, glaubten, sie
- 35:09könnten aus konfisziertem Land und importierten
- 35:12Siedlern eine neue Gesellschaft konstruieren.
- 35:15Sie verfügten über beeindruckende administrative
- 35:19Fähigkeiten, rechtliche Raffinesse und Zwangsgewalt.
- 35:24Doch ihre Schöpfung entglitt ihrer Kontrolle
- 35:28und brachte eine Gesellschaft hervor, die komplexer,
- 35:31gespaltener und widerständiger gegen Blaupausen
- 35:34war, als sie es sich vorgestellt hatten. Diese
- 35:38Kluft zwischen Absicht und Ergebnis ist keine
- 35:41Fußnote zur Geschichte der Kolonisierung. Sie
- 35:45ist ihre zentrale Lehre.