Latest / El podcast de Jeny Mejía Aguirre / Democracy Now! 2026-07-14 Tuesday

Transcript

Democracy Now! 2026-07-14 Tuesday · El podcast de Jeny Mejía Aguirre

• 0:15
  Speaker 2: From New York, this is Democracy Now! Residencias de Biddeford, Maine,
• 0:29
  Speaker 2: llenan las calles y protestan el lunes, siguiendo otro asesinato fatal.
• 0:35
  Speaker 2: En este caso, un hombre de 26 años, Juan Sebastián Guerrero.
• 0:41
  Speaker 2: Vamos a Biddeford, Maine, para lo más reciente. Y obtendremos
• 0:45
  Speaker 2: una noticia sobre la carrera primaria democrática para desplazar al
• 0:50
  Speaker 2: senador de Maine, Susan Collins. El último año, ella fue
• 0:54
  Speaker 2: la votante que aprobó 70 billones de dólares más para el aire.
• 0:59
  Speaker 2: El asesinato del aire es el segundo en menos de
• 1:03
  Speaker 2: una semana, siguiendo la muerte de un padre de Houston,
• 1:06
  Speaker 2: Lorenzo Salgado Araujo. Hablaremos con Juan Proano, jefe de LULA,
• 1:12
  Speaker 2: la Liga de Ciudadanos Unidos de Latinoamérica, sobre la necesidad
• 1:16
  Speaker 2: de una investigación independiente.
• 1:21
  Speaker 3: We do not believe them. They're playing by a playbook.
• 1:25
  Speaker 3: They're using a template in shootings. y asesinatos que han
• 1:31
  Speaker 3: ocurrido en todo el país, de vez en cuando, y
• 1:34
  Speaker 3: es
• 1:35
  Speaker 2: hora de parar. Y hablaremos de las noticias de la
• 1:39
  Speaker 2: última elección con la correspondiente de Mother Jones, Ari Berman.
• 1:43
  Speaker 2: Los jueces federales han cruzado una subvención de la DOJ
• 1:47
  Speaker 2: buscando los nombres y información personal de los trabajadores de
• 1:51
  Speaker 2: la elección de Fulton County, Georgia. El presidente Trump también
• 1:55
  Speaker 2: planea discutir la así llamada integridad de la elección. en
• 2:01
  Speaker 2: una llamada primaria el viernes. Todo eso y más, que viene.
• 2:07
  Speaker 2: Bienvenidos a Democracy Now!, democracynow.org, el reporte de paz y guerra.
• 2:11
  Speaker 2: Soy Amy Goodman. President Trump ha anunciado que los Estados
• 2:18
  Speaker 2: Unidos están reencontrando su bloqueo naval de puertos iraníes, mientras
• 2:23
  Speaker 2: los Estados Unidos y Irán se acercan a un vuelo
• 2:26
  Speaker 2: a la guerra. Los Estados Unidos han llevado a cabo
• 2:29
  Speaker 2: otra noche de estrellas en Irán, con la Comandante Central
• 2:31
  Speaker 2: de los Estados Unidos diciendo que targetó, cuota, sistemas de
• 2:34
  Speaker 2: defensa costal, misiles y sitios de drones y capacidades maritimas, cuota. Además,
• 2:43
  Speaker 2: Trump ha notificado al Congreso de que los Estados Unidos
• 2:46
  Speaker 2: están de nuevo en guerra con Irán, dándole otro 60 días
• 2:48
  Speaker 2: para atacar a Irán sin aprobación congresista. Irán se retalió
• 2:51
  Speaker 2: por atacar sitios militares en Bahrein y Jordán. Además, Irán
• 2:55
  Speaker 2: atacó dos tanques de petróleo de los Emiratos Árabes Unidos.
• 3:05
  Speaker 2: Un miembro de la compañía indiana fue asesinado y muchos
• 3:08
  Speaker 2: otros injurados. Mientras que Irán mantiene que controla el strait
• 3:11
  Speaker 2: de Hormuz, el presidente Trump anunció un nuevo plan para
• 3:14
  Speaker 2: que los Estados Unidos comiencen a imponer un 20% de
• 3:17
  Speaker 2: la tarifa en los tanques de petróleo y otros navíos
• 3:19
  Speaker 2: que pasan por el strait. En un post en Truth Social,
• 3:26
  Speaker 2: Trump escribió,« El USA será, desde este punto adelante, conocido
• 3:30
  Speaker 2: como el guardián de la estrella de Hormuz». Trump no
• 3:35
  Speaker 2: dio detalles sobre cómo esto se realizaría. En la Cámara
• 3:38
  Speaker 2: de la Junta, Trump aclamó que los Estados Unidos controlarían
• 3:42
  Speaker 2: la estrella
• 3:43
  Speaker 4: entera. Son diferentes y no vamos a ponerse de acuerdo
• 3:47
  Speaker 4: con ello. Estamos avanzando, atacando a ellos esta noche. Estamos
• 3:51
  Speaker 4: tomando toda su capacidad para... Tensiones están escalando
• 4:02
  Speaker 2: entre las fuerzas de Houthi en Yemen y en Arabia Saudí,
• 4:06
  Speaker 2: testando un truco de cuatro años. El domingo, los Houthis,
• 4:09
  Speaker 2: que están alineados con los misiles de guerra de Irán,
• 4:11
  Speaker 2: el aeropuerto internacional de Arabia Saudí y Aba. Ayer en
• 4:15
  Speaker 2: el día, los houthis acusaron a Arabia Saudí de bombardear
• 4:19
  Speaker 2: el aeropuerto internacional en el capital yemení de Sana'a. El
• 4:22
  Speaker 2: gobierno yemení de Saudí tomó la responsabilidad de bombardear el
• 4:27
  Speaker 2: aeropuerto en Sana'a, diciendo que se había hecho para prevenir
• 4:29
  Speaker 2: que un avión iraní se lanzara. Los agentes de inmigración
• 4:34
  Speaker 2: dispararon a un hombre colombiano de 26 años el domingo, cuando
• 4:37
  Speaker 2: estaba caminando a trabajar en Biddeford, Maine. El hombre ha
• 4:39
  Speaker 2: sido identificado como Juan Sebastián Guerrero, padre de una hija
• 4:43
  Speaker 2: de tres años. Uno de los eyewitnesses reportó ver a
• 4:49
  Speaker 2: agentes agarrados de su carro después del asesinato. Uno de
• 4:53
  Speaker 2: los eyewitnesses dijo, quote,« Era llorando profusamente desde la cabeza.
• 4:57
  Speaker 2: Estaba hablando. Dijo,« Try to stop». Al menos cuatro burbujas
• 5:00
  Speaker 2: fueron vistas en la ventana del carro después del asesinato.
• 5:04
  Speaker 2: Otro vecino dijo que escuchó a una mujer gritarle a
• 5:07
  Speaker 2: los agentes de inmigración,«¡ Usted tomó a su padre!¡ Usted
• 5:09
  Speaker 2: tomó a su padre!». La mujer estaba con una chica
• 5:18
  Speaker 2: joven vestida de pijamas bluenos, que se creía ser la
• 5:20
  Speaker 2: hija de Goretto, tres años. Otro vecino dijo, digo, vi
• 5:22
  Speaker 2: a una mujer caer a sus pies mirando a su
• 5:23
  Speaker 2: marido muerto en el suelo. Vi a una chica llorando
• 5:25
  Speaker 2: con un pequeño paquete azul porque nunca verá a su
• 5:27
  Speaker 2: padre de nuevo, digo. Senator Angus King's office said the
• 5:42
  Speaker 2: Department of Homeland Security has confirmed Juan Sebastian Guerrero was
• 5:44
  Speaker 2: not the target of any warrant. The Maine Immigrants Rights
• 5:47
  Speaker 2: Coalition said Guerrero was authorized to work in the United
• 5:49
  Speaker 2: States and had been issued a social security number. His
• 5:51
  Speaker 2: death prompted protests across Maine, including outside the Maine offices
• 5:54
  Speaker 2: of Republican Senator Susan Collins. La muerte de Juan Sebastián
• 6:24
  Speaker 2: Guerrero viene solo una semana después de que un agente
• 6:28
  Speaker 2: de fuego en Houston mató fatalmente a Lorenzo Salgado Araujo,
• 6:32
  Speaker 2: un padre mexicano de 52 años que vivió en los Estados
• 6:35
  Speaker 2: Unidos por décadas. Los asesinatos vienen en medio de una
• 6:44
  Speaker 2: gran surgencia en la actividad de ICE. ICE reportó que hizo 10.000
• 6:48
  Speaker 2: arrestos en un periodo de cinco días en junio. Eso es 2.000
• 6:51
  Speaker 2: arrestos al día. Mexican President Claudia Sheinbaum is calling for
• 7:00
  Speaker 2: criminal investigations into the deaths of 17 Mexicans in the United
• 7:02
  Speaker 2: States amid President Trump's sweeping immigrant crackdown. Fourteen of the
• 7:05
  Speaker 2: Mexicans died in immigration detention, while three were killed by U.S. agents,
• 7:08
  Speaker 2: including Lorenzo Salgado Araujo, who was fatally shot by an
• 7:11
  Speaker 2: ICE agent in Houston last week. Sheinbaum spoke Monday in
• 7:13
  Speaker 2: Mexico City.
• 7:27
  Speaker 5: Quiero comentar que hoy la ministra extranjera va a firmar
• 7:33
  Speaker 5: acusaciones con el Departamento de Justicia y las oficinas de
• 7:37
  Speaker 5: los consejeros estatales en los Estados Unidos sobre las muertes
• 7:41
  Speaker 5: de 17 nacionales mexicanos, incluyendo el más reciente, que fue prácticamente ejecutado.
• 7:48
  Speaker 2: Un juez federal ha aplastado la acusación de 10 billones de
• 7:50
  Speaker 2: dólares del presidente Trump contra la I.R.S., diciendo que se
• 7:53
  Speaker 2: firmó por propiedades impropias y que fue un intento de
• 7:56
  Speaker 2: usar el tribunal, cuota, para marcar billones de dólares de
• 7:59
  Speaker 2: los financieros americanos, cuota. The judge also penalized Trump's lawyers,
• 8:10
  Speaker 2: including Attorney General Todd Blanch, for manipulating the judicial process
• 8:15
  Speaker 2: by filing the lawsuit against the IRS over Trump's leaked
• 8:17
  Speaker 2: tax returns. The lawsuit ended in a settlement that granted
• 8:19
  Speaker 2: President Trump immunity from future tax audits and initially created
• 8:22
  Speaker 2: a nearly $ 1. 8 billion so-called anti-weaponization fund para compensar a
• 8:36
  Speaker 2: los aliados de Trump. Un análisis hubiera golpeado a Trump
• 8:40
  Speaker 2: con un billete de 100 millones de dólares si la IRGC
• 8:42
  Speaker 2: encontrara maldiciones. After substantial public outcry, including from Republican officials,
• 8:50
  Speaker 2: the Trump administration eventually abandoned the anti-weaponization fund. On Monday,
• 8:56
  Speaker 2: federal judge Kathleen Williams stated in her ruling that the
• 9:00
  Speaker 2: government cannot claim that its settlement with President Trump was
• 9:04
  Speaker 2: conducted as a part of a legitimate legal process. Judge
• 9:08
  Speaker 2: Williams also requested that a copy of the order be
• 9:12
  Speaker 2: sent to the New York Bar, where Attorney General Blanch
• 9:14
  Speaker 2: is a member and is currently facing multiple ethics complaints.
• 9:16
  Speaker 2: There was a planned confirmation hearing for Todd Blanch as
• 9:18
  Speaker 2: Attorney General this week in the Senate. 12 estados liderados
• 9:32
  Speaker 2: por los democráticos han juzgado a Paramount Skydance por la
• 9:35
  Speaker 2: adquisición de Warner Brothers Discovery de 111 billones de dólares. Paramount
• 9:37
  Speaker 2: Skydance es dirigido por David Ellison, cuyo padre, Larry Ellison,
• 9:41
  Speaker 2: es el fundador de Oracle y un prominente aliado y
• 9:44
  Speaker 2: financiero de Trump. Under the proposed deal, CNN and CBS News,
• 9:53
  Speaker 2: streaming services HBO Max and Paramount Plus, as well as
• 9:56
  Speaker 2: film and television studios, would all be combined under a
• 9:58
  Speaker 2: single entity controlled by the Ellisons. This is California Attorney
• 10:01
  Speaker 2: General Rob Bonta. This $ 110 billion proposed merger, the largest
• 10:04
  Speaker 2: merger in Hollywood history, would extinguish competition.
• 10:20
  Speaker 6: resultaría en precios más altos, calidad de contenido más baja
• 10:24
  Speaker 6: y pocas películas y programas de televisión. Estoy orgulloso de
• 10:28
  Speaker 6: liderar a 12 abogados generales en todo el país para poner
• 10:32
  Speaker 6: fin a un intercambio que, digamos, simplemente rompe la ley.
• 10:34
  Speaker 6: Hace daño a una industria que afecta a la vida
• 10:37
  Speaker 6: de los americanos diariamente y trae tanto a la ciudad
• 10:40
  Speaker 6: de California.
• 10:48
  Speaker 2: The U.K. is also weighing whether to sue to take
• 10:52
  Speaker 2: on the proposed merger between Paramount Skydance and Warner Brothers Discovery. U.S.
• 10:59
  Speaker 2: Secretary of State Marco Rubio has announced new plans for
• 11:02
  Speaker 2: the United States to, quote, systematically disable, unquote, the International
• 11:07
  Speaker 2: Criminal Court brick by brick. El domingo, Rubio publicó una
• 11:11
  Speaker 2: pieza de opinión en el Journal de Wall Street y
• 11:13
  Speaker 2: publicó un video corto atacando el tribunal en The Hague.
• 11:15
  Speaker 2: La ICC y sus amigos están luchando contra nuestro país,
• 11:18
  Speaker 2: no
• 11:19
  Speaker 7: con balas o misiles, sino con estatutos, compactos y la
• 11:21
  Speaker 7: fuerza de la llamada ley internacional.
• 11:32
  Speaker 2: Last year, the Trump administration imposed sweeping economic and travel
• 11:37
  Speaker 2: sanctions on ICC judges and prosecutors after the court issued
• 11:42
  Speaker 2: arrest warrants for Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu and former
• 11:46
  Speaker 2: Defense Minister Yoav Galant for committing war crimes in Gaza.
• 11:51
  Speaker 2: El secretario de Defensa, Pete Hegseth, anunció una nueva Fuerza
• 11:55
  Speaker 2: de Trabajo Juntos con el Departamento de Justicia para, quote,
• 11:58
  Speaker 2: identificar y prosecutar, unquote, leyes a la prensa. En un
• 12:03
  Speaker 2: video publicado en las redes sociales, Hegseth agradeció al general
• 12:07
  Speaker 2: de la justicia, Todd Blanch, diciendo que estaba, quote, orgulloso
• 12:10
  Speaker 2: de que nuestros departamentos están trabajando juntos más cerca de
• 12:13
  Speaker 2: lo que hemos hecho antes. En otras noticias de la
• 12:16
  Speaker 2: prensa de libertad, la agencia de la frontera de Estados
• 12:18
  Speaker 2: Unidos ve los dispositivos electrónicos... Gracias, Presidenta. Él dijo,« El
• 12:53
  Speaker 2: asesoramiento de mis dispositivos fue un acto claro de intimidación
• 12:56
  Speaker 2: que se dedicó a detener a mí y a otros
• 12:57
  Speaker 2: de hacer reportes más críticos de Irán sobre la guerra
• 12:59
  Speaker 2: ilegal que arruinaba el país», dijo Blumenthal. El presidente Trump
• 13:01
  Speaker 2: firmó un orden ejecutivo el lunes, reduciendo drásticamente el tamaño
• 13:04
  Speaker 2: de dos monumentos nacionales en Utah por más de 90%.
• 13:20
  Speaker 2: Los monumentos de la Escalante Nacional en la ciudad de
• 13:23
  Speaker 2: Utah son considerados sagrados por los estadounidenses y contienen más de 3.2
• 13:26
  Speaker 2: millones de hectáreas, que es casi el tamaño de Connecticut.
• 13:28
  Speaker 2: Los críticos dicen que la orden abre miles de hectáreas
• 13:30
  Speaker 2: de tierra protegida para los desarrolladores y la industria del
• 13:33
  Speaker 2: petróleo y el gas. El gobernador de South Carolina apuntó
• 13:46
  Speaker 2: a Darlene Graham Nardone, la hermana del senador de la
• 13:48
  Speaker 2: antigua República, Lindsey Graham, para reemplazarlo y servir el resto
• 13:51
  Speaker 2: de su término, que termina en enero. El senador Graham
• 13:52
  Speaker 2: murió el fin de semana de una caída aórtica. Con
• 13:54
  Speaker 2: su apuntamiento, Nardone se convirtió en el primer senador femenino
• 13:57
  Speaker 2: de South Carolina. Nunca ha tenido un oficio público antes.
• 14:13
  Speaker 2: En la noticia climática, el Servicio de Tiempo Nacional está
• 14:16
  Speaker 2: forestando que docentes de los registros de temperatura en ciudades
• 14:19
  Speaker 2: a través de los Estados Unidos serán cerrados hoy o mañana.
• 14:24
  Speaker 2: Mientras tanto, un nuevo estudio encuentra que un viento de
• 14:27
  Speaker 2: calor en Inglaterra y Wales el mes pasado mató a aproximadamente 2.700 personas.
• 14:30
  Speaker 2: Durante un pico de tres días, un estimado de 440 personas
• 14:32
  Speaker 2: murieron por día debido a causas relacionadas con el calor.
• 14:34
  Speaker 2: Esto es Claire Barnes, asociadora de investigación en el Imperial
• 14:36
  Speaker 2: College en Londres.
• 14:48
  Speaker 8: El operador de la Pipeline Keystone, una compañía basada en
• 14:50
  Speaker 8: Canadá llamada Southbow,
• 15:12
  Speaker 2: ha decidido pagar casi 27 millones de dólares en penaltis civiles
• 15:15
  Speaker 2: sobre el despliegue de petróleo de 2022, que despliega casi 13.000 barras
• 15:18
  Speaker 2: de petróleo cruzado en un río en el rural de Kansas.
• 15:26
  Speaker 2: Under the agreement with the federal government, the company would
• 15:29
  Speaker 2: also spend about $ 40 million to prevent future accidents. The
• 15:32
  Speaker 2: EPA's assistant administrator for its enforcement office said, quote, The
• 15:35
  Speaker 2: oil spill blanketed land and water, rendering the waterway lifeless
• 15:37
  Speaker 2: and useless and requiring extensive cleanup and remediation. The substantial
• 15:40
  Speaker 2: penalty reflects the seriousness of the environmental harm, unquote. Y
• 15:55
  Speaker 2: el activista y filósofo pro-palestino Fergie Chambers fue asesinado en
• 15:58
  Speaker 2: España después de que los Estados Unidos le pidieron su extradición.
• 16:02
  Speaker 2: Chambers es un heredero de la fortuna de la familia
• 16:04
  Speaker 2: Cox de multibillones. Por años, se ha usado como heredero
• 16:13
  Speaker 2: para financiar grupos de leftistas y pro-palestinos. Según el acusado,
• 16:17
  Speaker 2: enfrenta las cargas, incluyendo la financiación a grupos militantes palestinos.
• 16:20
  Speaker 2: Su familia denunció la carga y dijo que Chambers es
• 16:22
  Speaker 2: víctima de persecución política. Y esas son algunas de las señales.
• 16:32
  Speaker 2: Esto es Democracy Now!, democracynow.org, el reporte de paz y guerra.
• 16:36
  Speaker 2: Soy Amy Goodman en Nueva York, Democracy Now! Juan González
• 16:39
  Speaker 2: nos acompaña desde Chicago. Hola, Juan. Hola, Amy, y bienvenido
• 16:41
  Speaker 2: a todos nuestros escuchadores y
• 16:43
  Speaker 9: espectadores a través del país y alrededor del
• 16:49
  Speaker 2: mundo. Empecemos el programa de hoy con el asesinato fatal.
• 16:52
  Speaker 2: de Lorenzo Salgado Araujo, el padre, marido y dueño de
• 16:54
  Speaker 2: un pequeño negocio de 52 años, originalmente de México, asesinado por
• 16:58
  Speaker 2: un agente de agua el lunes en Houston, Texas, durante
• 17:00
  Speaker 2: su camión de mañana para trabajar en un sitio de construcción.
• 17:02
  Speaker 2: Acuerdos iniciales de los hombres que también estaban en su
• 17:04
  Speaker 2: van esa mañana, Continúan refutando acusaciones de oficiales de ICE
• 17:20
  Speaker 2: de que Araujo suponía una amenaza a los agentes que
• 17:22
  Speaker 2: intentaron romperles con su coche. The three men are currently
• 17:27
  Speaker 2: detained by ICE and are facing deportation. They're all reportedly
• 17:29
  Speaker 2: undocumented from Mexico and had lived in the U.S. for decades.
• 17:32
  Speaker 2: The New York Times reports two of them spoke at
• 17:34
  Speaker 2: length with Democratic Congresswoman Silvia Garcia, whose district includes Houston,
• 17:37
  Speaker 2: and told her that the shot that killed Araujo was
• 17:40
  Speaker 2: fired into the front passenger side window. One of the men...
• 17:56
  Speaker 2: es el hermano más joven de Araujo, Víctor. Víctor Salgado Araujo.
• 18:01
  Speaker 2: El Departamento de Seguridad Homenal la semana pasada aclaró que
• 18:06
  Speaker 2: Lorenzo Araujo fue targetado por error y que los agentes
• 18:11
  Speaker 2: federales en realidad buscaban a otra persona. Todo esto viene
• 18:16
  Speaker 2: como si su familia y los advocados demandaran una investigación
• 18:19
  Speaker 2: independiente ante las miedos de que la administración de Trump
• 18:22
  Speaker 2: intentará conceder o tapar con evidencia. ICE dice que ninguno
• 18:28
  Speaker 2: de los agentes involucrados estaba usando cámaras de cuerpo en
• 18:31
  Speaker 2: el momento de la matanza de Araujo. El New York
• 18:34
  Speaker 2: Times reporta que hubo al menos 22 asesinatos que involucraron a
• 18:37
  Speaker 2: los oficiales de inmigración federales desde que Trump regresó a
• 18:41
  Speaker 2: la oficina. Seis personas, incluidos tres ciudadanos de Estados Unidos,
• 18:46
  Speaker 2: han sido asesinados. Todo esto ocurre cuando la White House
• 18:49
  Speaker 2: exige un aumento en las detenciones de inmigración, ordenando a
• 18:53
  Speaker 2: los oficiales de ICE a hacer al menos 2.000 arrestos por día.
• 18:56
  Speaker 2: A finales de junio, comienzos de julio. There were 10,000 arrests
• 19:03
  Speaker 2: in five days. From where we go to Washington, D.C.,
• 19:06
  Speaker 2: where we're joined by Juan Proano, CEO of LULAC, the
• 19:11
  Speaker 2: largest and oldest Latino civil rights organization in the United States. Juan,
• 19:17
  Speaker 2: thanks so much for joining us. You were there in Houston,
• 19:21
  Speaker 2: now you're in Washington. Can you talk about what we
• 19:25
  Speaker 2: understand at this point happened to Lorenzo Araujo?
• 19:32
  Speaker 10: Bueno, Amy, muchas gracias por tenerme aquí. Buenas tardes, Juan.
• 19:36
  Speaker 10: Creo que se ha reportado ampliamente. Mi perspectiva es que
• 19:40
  Speaker 10: ICE estaba asesinando Magnolia Park, que es una comunidad hispana
• 19:45
  Speaker 10: del 97%. Estaban cazando por latinos. Vieron a un hombre blanco,
• 19:50
  Speaker 10: un hombre latino, conduciendo un coche de trabajo y siguieron
• 19:55
  Speaker 10: a Sue. Todos sabemos ahora cuáles son las consecuencias muertas
• 19:59
  Speaker 10: de eso. Y ICE ha estado volviendo cada declaración que
• 20:03
  Speaker 10: han hecho. Dijeron que inicialmente era una acción de defensa.
• 20:07
  Speaker 10: Dijeron que usaba el vehículo como un arma muerta. Dijeron
• 20:10
  Speaker 10: que los oficiales actuaban básicamente en defensa. Y ahora retratan, obviamente,
• 20:14
  Speaker 10: que no era el objetivo. Pero luego dijeron que había
• 20:16
  Speaker 10: dos otros hombres que eran objetivos. Y dejaron que esos
• 20:19
  Speaker 10: hombres fueran de descenso de Guatemala. pero todos en ese
• 20:29
  Speaker 10: coche eran mexicanos nacionales. No había daño al frente del vehículo,
• 20:32
  Speaker 10: al fondo del vehículo, los paneles de lado, había un
• 20:34
  Speaker 10: marco negro de un SUV negro que usaban para pinar
• 20:35
  Speaker 10: el coche a la escalera. Y creo que lo más
• 20:37
  Speaker 10: egregioso de todas esas cosas fue el hecho de que,
• 20:38
  Speaker 10: una vez que estaba en el suelo, desnudo, hemos visto
• 20:40
  Speaker 10: los videos, hemos visto sus gritos por ayuda, él sabía
• 20:42
  Speaker 10: que estaba muriendo, Esperaron casi 20 a 30 minutos para que le
• 21:01
  Speaker 10: hicieran una ambulancia para llevarlo al hospital. Y en ese momento,
• 21:04
  Speaker 10: tomaron toda su información personal identificable de su persona. Así
• 21:07
  Speaker 10: que cuando fue admitido al hospital, lo admitieron como un
• 21:10
  Speaker 10: John Doe. Ahora, la familia estaba ahí. Ronaldo estaba ahí.
• 21:12
  Speaker 10: Estaba en el sitio. He visto los mensajes de texto
• 21:14
  Speaker 10: con la FBI y el agente de ICE entre los
• 21:15
  Speaker 10: dos hombres. Y realmente lo llevaron por horas. Hasta finalmente
• 21:29
  Speaker 10: enviarlo al hospital. La familia tuvo un duro momento. Incluso
• 21:34
  Speaker 10: en encontrarlo. Porque cuando llegaron al hospital. Dijeron que no
• 21:39
  Speaker 10: había ningún Lorenzo Salgado Arujo. En su manifiesto. En sus registros.
• 21:44
  Speaker 10: Llevó varias horas más para hacer la conexión entre los
• 21:47
  Speaker 10: dos hombres. Y él fue informado de que su padre
• 21:50
  Speaker 10: se fue. Hasta las tres de la noche. Más de
• 21:54
  Speaker 10: seis horas después. Y lamentablemente. Porque él fue admitido como
• 21:58
  Speaker 10: John Doe, la familia tuvo que pasar por extravíos. Tuvieron
• 22:00
  Speaker 10: que hacer una examinación biométrica de forenses para confirmar que
• 22:03
  Speaker 10: él es quien siempre sabíamos que era, Lorenzo. Y no
• 22:05
  Speaker 10: pudieron encontrar la determinación, que fue que él fue asesinado
• 22:07
  Speaker 10: y que fue un homicidio, hasta el día siguiente, casi 24
• 22:10
  Speaker 10: horas después. Un evento realmente trágico. Y fue un asesinato
• 22:13
  Speaker 10: sin sentido. en las calles
• 22:31
  Speaker 9: de Houston. Juan Proano,¿ cuál ha sido la participación del
• 22:34
  Speaker 9: Departamento de Policía de Houston en esto? El jefe de
• 22:39
  Speaker 9: policía de Houston, Noé Diaz,¿ se supuso reunirse con la FBI?
• 22:44
  Speaker 10: Bueno, hemos estado trabajando muy cerca con la Secretaría de Justicia,
• 22:47
  Speaker 10: con Shantir. Estuve allí en la primera reunión. Lo encontré
• 22:51
  Speaker 10: muy sincero en sus felicitaciones a su familia. Lo encontré
• 22:53
  Speaker 10: muy honesto. Y él me dijo que estarían haciendo una
• 22:55
  Speaker 10: investigación independiente. Estarían avanzando agresivamente. Pero el factor principal era
• 22:58
  Speaker 10: la cooperación de las agencias federales involucradas. Hay múltiples cadenas
• 23:14
  Speaker 10: de investigaciones. Ahora tenemos al director general del distrito que
• 23:18
  Speaker 10: está haciendo una investigación. Tenemos a la FBI que está
• 23:19
  Speaker 10: haciendo una investigación. Tenemos al inspector general del DHS que
• 23:22
  Speaker 10: está haciendo una investigación. Y la última investigación que se
• 23:25
  Speaker 10: anunció recientemente fue la del mayor Whitmer. Por días y
• 23:28
  Speaker 10: días y días, refirió a actuar, diciendo que no tenían
• 23:30
  Speaker 10: una visión sobre el asesinato. porque HPD básicamente no estaba involucrado.
• 23:44
  Speaker 10: Y aunque eso pueda ser cierto, el hecho es que
• 23:46
  Speaker 10: un residente de Houston fue asesinado en Canal Street. Y
• 23:48
  Speaker 10: mi entendimiento es que cuando hay un asesinato, cuando hay
• 23:51
  Speaker 10: un asesinato, la policía investiga. Así que estoy feliz de
• 23:53
  Speaker 10: que ahora están moviéndose hacia una investigación completa. Pero mi
• 23:55
  Speaker 10: expectativa es que su investigación será similarmente agotada por el DHS.
• 24:10
  Speaker 10: por las agencias federales, y ya sabemos, seis días después,
• 24:12
  Speaker 10: una semana después, una semana ahora, básicamente, desde su muerte,
• 24:15
  Speaker 10: que no han convertido en nada, nada. No hay evidencia,
• 24:17
  Speaker 10: ni el van, ni sus posesiones, nada.¿ Y por qué
• 24:20
  Speaker 10: no estaban los agentes con cámaras de cuerpo?¿ No estaban
• 24:22
  Speaker 10: las autoridades federales prometiendo equipar a los agentes de agua
• 24:26
  Speaker 10: con cámaras de cuerpo? Bueno, seguramente tienen todo el dinero
• 24:43
  Speaker 10: y todos los recursos en el mundo para hacer eso.
• 24:46
  Speaker 10: Una alocación de 170 billones de dólares a través de la
• 24:48
  Speaker 10: gran y hermosa ley. Otro 70 billones de dólares para ayudar
• 24:50
  Speaker 10: a llevar a cabo el financiamiento a través del final
• 24:53
  Speaker 10: del término de Presidente Trump. Mi entendimiento es que ciertos
• 24:56
  Speaker 10: estados tienen diferentes regulaciones. En Minneapolis, Minnesota, están obligados a
• 25:00
  Speaker 10: tener fotografía de cuerpo. Este es Texas, es un estado rojo.
• 25:09
  Speaker 10: They clearly have been slow walking the process and will
• 25:13
  Speaker 10: probably fight it tooth and nail. So it's something that
• 25:16
  Speaker 10: should be a national mandate at this point. Police officers
• 25:19
  Speaker 10: are required to do so. ICE agency has, it went from 12,000 to 22,000 employees.
• 25:23
  Speaker 10: There's absolutely no reason from a financial perspective, from a
• 25:25
  Speaker 10: functional or implementation perspective, that they couldn't do this. And
• 25:28
  Speaker 10: certainly our country would benefit de la transparencia que llegaría
• 25:40
  Speaker 10: de esto.
• 25:43
  Speaker 2: Y¿ puedes hablar de Greg Abbott, el conocido gobernador de Texas,
• 25:47
  Speaker 2: aliado de Trump?¿ Cómo ha estado en este Juan Braña?
• 25:52
  Speaker 10: Ha sido silencioso. Digo, no ha dicho nada sobre ello.
• 25:57
  Speaker 10: Paxton ha estado en vacaciones en Europa. No ha dicho
• 26:00
  Speaker 10: nada sobre ello en absoluto. El representante Silvia García ha
• 26:04
  Speaker 10: sido un advocate increíble para la familia. And the Houston
• 26:08
  Speaker 10: community is rallying around her and rallying around the Salgudo
• 26:13
  Speaker 10: family as well. And so what you would expect, Amy,
• 26:17
  Speaker 10: silence from the right, outrage from our progressive democratic community.
• 26:25
  Speaker 10: And Latinos have been rising up. They've been rising up
• 26:28
  Speaker 10: out in the community in Houston. We ran a petition
• 26:32
  Speaker 10: that has over 165,000 people who signed it. Encantaría a la
• 26:35
  Speaker 10: gente a visitar el sitio de LULAC.org para hacer lo mismo.
• 26:37
  Speaker 10: La familia de Lorenzo ha sido afortunada de haber ganado $ 500, 000
• 26:40
  Speaker 10: en GoFundMe, pero eso no va a ir muy lejos.
• 26:41
  Speaker 10: Lorenzo fue el primer proveedor para su familia. Él pagó
• 26:44
  Speaker 10: y pagó por sus tres hijos para ir a la
• 26:45
  Speaker 10: universidad y todavía tiene uno en la universidad. Y así...
• 27:03
  Speaker 10: No creo que haya justicia aquí, no hay nada que
• 27:05
  Speaker 10: lo devuelva y lo único que esperamos es la total responsabilidad. Juan,¿
• 27:08
  Speaker 10: y los tres hombres que estaban en el coche con
• 27:09
  Speaker 10: Lorenzo Salgado?¿ Cuál es su situación ahora?
• 27:13
  Speaker 9: Están en Conroe, Texas.
• 27:28
  Speaker 10: Ya sabes, hemos estado involucrados con ellos. En realidad estaba
• 27:30
  Speaker 10: con Ruby Powers la noche pasada y estábamos charlando. Ella
• 27:34
  Speaker 10: representa a Victor. Los otros dos hombres tienen un abogado diferente. Inicialmente,
• 27:39
  Speaker 10: estaban presionados para firmar órdenes de autodeportación. Hablamos con las
• 27:42
  Speaker 10: familias y les disculpamos por hacer eso, pero fue una
• 27:46
  Speaker 10: cantidad significativa de presión. En primer lugar, porque son indocumentados. Segundo,
• 27:54
  Speaker 10: porque tienen casas de familias de diferentes estatus y nos
• 27:56
  Speaker 10: preocupamos por traer una persecución legal adicional contra sus propios familiares.
• 28:00
  Speaker 10: De alguna manera, podría haber sido la forma más fácil
• 28:02
  Speaker 10: para ellos. Pero el hecho es que necesitamos que estén
• 28:18
  Speaker 10: en los Estados Unidos. Son testigos de un crimen y
• 28:22
  Speaker 10: son los únicos testigos de lo que ocurrió ese día.
• 28:25
  Speaker 10: De todo el video que hemos recopilado, nada realmente muestra
• 28:27
  Speaker 10: el asesinato en sí mismo. Y así es una cosa
• 28:29
  Speaker 10: que necesitamos en este caso en particular.
• 28:40
  Speaker 2: Y Juan Proano, antes de irnos, vamos a ir a Biddeford, Maine,
• 28:43
  Speaker 2: para nuestro siguiente segmento. Pero tú eres el CEO de
• 28:47
  Speaker 2: la mayor y más vieja organización de derechos civiles latinoamericanos
• 28:51
  Speaker 2: en los Estados Unidos. Representas a todo el país. Y
• 28:54
  Speaker 2: otro inmigrante latinoamericano, esta persona, 26 años, Bueno, gracias, Amy. Tengo
• 29:04
  Speaker 2: que decirles que estos dos me han golpeado.
• 29:33
  Speaker 10: Lorenzo fue un año más joven que yo. Él tenía 52, yo 53.
• 29:36
  Speaker 10: Joan en Bidford. Sebastián es colombiano. Mi madre es colombiana,
• 29:44
  Speaker 10: mi familia es colombiana. 26 años, como dijiste, padre de
• 29:48
  Speaker 10: una chica joven, 3 años, y una hermosa esposa. Y es
• 29:50
  Speaker 10: una tragedia sin sentido, sin sentido. Las mismas circunstancias, Amy.
• 30:04
  Speaker 10: Él fue targetado inicialmente, targetado por error. Los oficiales no
• 30:08
  Speaker 10: estaban en ningún peligro. En realidad, eran los agresores aquí,
• 30:10
  Speaker 10: tratando de abrir el vehículo. Como él plenamente dijo, él
• 30:13
  Speaker 10: estaba tratando de parar. El miedo en la comunidad es prevalente.
• 30:15
  Speaker 10: Y es mi creencia honesta. Y si miras los números,
• 30:18
  Speaker 10: que ellos son targetando a los hombres latinos. De todos
• 30:37
  Speaker 10: los hombres, de todas las personas que están en detención,
• 30:41
  Speaker 10: el 80-90% de ellos son hombres hispanos, predominantemente de México, Honduras, Venezuela, Nicaragua.
• 30:48
  Speaker 10: Es la mayoría, la mayoría significativa, y la escalación ha
• 30:54
  Speaker 10: sido significativa. Bidford es una pequeña ciudad, tiene 22.000 personas, tiene
• 30:58
  Speaker 10: alrededor de 550 hispanos, Si están matando a inmigrantes en Bidford,
• 31:06
  Speaker 10: Maine y en Houston, imagínense lo que están haciendo en
• 31:09
  Speaker 10: todo el país. Ha sido underreportado desde el asesinato de
• 31:11
  Speaker 10: Rene Good y Alex Pretty. Vamos a ser claros sobre eso.
• 31:13
  Speaker 10: Lo mencionaste antes, ¿verdad? 2.000 hombres, 2.000 detenidos durante una semana, 2.000
• 31:15
  Speaker 10: por día. Pero no hemos aumentado esto suficiente. Es un
• 31:33
  Speaker 10: momento crítico en este país. No estamos liderando
• 31:42
  Speaker 2: Esto no es liderazgo. Y es hora de demandar cambio.
• 31:45
  Speaker 2: Juan Proano, gracias por estar con nosotros. CEO de LULAC,
• 31:51
  Speaker 2: la organización de derechos civiles latino más grande de los
• 31:55
  Speaker 2: Estados Unidos, que nos acompaña desde Washington, D.C. Vuelve a Biddeford, Maine,
• 32:00
  Speaker 2: para hablar sobre el asesinato de ice of 26-year-old Juan
• 32:05
  Speaker 2: Sebastian Guerrero. We'll talk about that. Also, the senatorial race,
• 32:13
  Speaker 2: where the longtime senator, Republican Senator Susan Collins, whose offices
• 32:19
  Speaker 2: were protested yesterday, was the deciding vote for tens of
• 32:24
  Speaker 2: billions of dollars more for ICE. This is Democracy Now!
• 32:28
  Speaker 2: Back in 30 seconds. My baby, don't stand on cheating, my baby.
• 33:23
  Speaker 2: Rising Stars, Fife & Drum Band, Babe No Cheating. This
• 33:25
  Speaker 2: is Democracy Now!, democracynow.org. I'm Mimi Goodman with Juan González
• 33:28
  Speaker 2: as we turn to Maine, where immigration agents fatally shot
• 33:33
  Speaker 2: a 26-year-old Colombian man on Monday as he drove to
• 33:37
  Speaker 2: work in the city of Biddeford. The man has been
• 33:41
  Speaker 2: identified as Joan Sebastian Guerrero, the father of a three-year-old daughter.
• 33:46
  Speaker 2: Un eyewitness reportó ver a agentes agarrándole desde el coche
• 33:48
  Speaker 2: después del asesinato, que también se vio en la fotografía
• 33:50
  Speaker 2: de CCTV. Otro eyewitness dijo a The Portland Press Herald,
• 33:52
  Speaker 2: que estaba llorando profusamente desde la cabeza. Estaba hablando. Dijo
• 33:54
  Speaker 2: que trataba de parar. Al menos cuatro burbujas fueron vistas
• 33:56
  Speaker 2: en la ventana del coche. Después del asesinato, otro vecino
• 33:58
  Speaker 2: dijo que escuchó a una mujer gritar a los agentes inmigrantes,«¡
• 34:00
  Speaker 2: Usted tomó a su padre!¡ Usted tomó a su padre!».
• 34:13
  Speaker 2: La mujer estaba con una chica joven vestida en pijamas azules,
• 34:16
  Speaker 2: que se creía ser la hija de Goretto, de tres años.
• 34:18
  Speaker 2: Otro vecino dijo,« Miré a una esposa caer a sus
• 34:19
  Speaker 2: pies mirando a su marido muerto en el suelo. Miré
• 34:21
  Speaker 2: a una chica pequeña llorando con un paquete de ropa
• 34:24
  Speaker 2: porque nunca verá a su padre de nuevo». El secretario
• 34:38
  Speaker 2: de Seguridad de la República de la ONU confirmó que
• 34:41
  Speaker 2: Joan Sebastián Guerrero no era el objetivo de cualquier garantía.
• 34:47
  Speaker 2: La coalición de derechos inmigrantes de Maine dijo que fue
• 34:50
  Speaker 2: autorizado a trabajar en los Estados Unidos y que se
• 34:52
  Speaker 2: le dio un número de seguridad social. Su muerte provocó
• 34:54
  Speaker 2: protestas a través de Maine, incluyendo fuera de las oficinas
• 34:57
  Speaker 2: del senador colombiano, Susan Collins. El último año, fue la
• 35:00
  Speaker 2: votación decidida en aprobar 70 billones de dólares más para ICE
• 35:03
  Speaker 2: y Customs y Protección de Bordas. La muerte de Joan
• 35:29
  Speaker 2: Sebastián Guerrero viene solo una semana después de que un
• 35:31
  Speaker 2: agente de fuego en Houston mató fatalmente a Lorenzo Sagado Araujo.
• 35:33
  Speaker 2: Para más, vamos a Maine, donde estamos unidos por dos invitados.
• 35:36
  Speaker 2: Isha Khan es la esposa del mayor de Biddeford, Liam LaFountain.
• 35:38
  Speaker 2: Ella nos acompaña allí. Y en Waterville, Maine, estamos unidos
• 35:40
  Speaker 2: por Nathan Bernard. Gracias a todos. If you can tell
• 36:13
  Speaker 2: us what you understand and the protests that have taken
• 36:15
  Speaker 2: place and that are planned for today as well outside
• 36:17
  Speaker 2: ICE offices in Scarborough. The last 24 hours have been deeply
• 36:19
  Speaker 2: painful and disturbing. Our community is hurting. A child lost
• 36:20
  Speaker 2: her father, a woman lost her partner, and
• 36:21
  Speaker 11: we have lost a neighbor of ours and we are
• 36:38
  Speaker 11: doing our best to find ways to heal and connect. Yesterday,
• 36:41
  Speaker 11: throughout the day, there were various different gatherings, all folks
• 36:44
  Speaker 11: from different backgrounds coming together peacefully, sharing their grief, their
• 36:48
  Speaker 11: questions and their worries. And knowing Maine, it's a small town,
• 36:50
  Speaker 11: people are Estaba distraída y realmente chocada de saber que
• 37:03
  Speaker 11: algo así podría suceder en nuestro estado, un estado muy
• 37:05
  Speaker 11: pequeño con una población inmigrante muy pequeña. Así que este
• 37:08
  Speaker 11: ha sido un momento de griega, especialmente en Biddeford. Somos
• 37:12
  Speaker 11: una ciudad de hombres, que fue construida en las espaldas
• 37:14
  Speaker 11: de inmigrantes, ya sea irish, católicos, armenianos. Así que creo
• 37:17
  Speaker 11: que esto es un lugar para muchos de nuestros miembros
• 37:19
  Speaker 11: de la comunidad aquí en Biddeford.
• 37:30
  Speaker 9: Sí, y¿ puedes hablar un poco sobre esa historia, esa
• 37:33
  Speaker 9: historia inmigrante en Biddeford? Entiendo que los musulmanes de Albania
• 37:36
  Speaker 9: establecieron uno de los primeros mosques en los Estados Unidos en 1915.
• 37:39
  Speaker 9: Es correcto. Así que crecí en Texas y mi introducción
• 37:40
  Speaker 9: a Maine fue realmente solo caminando por Biddeford aprendiendo
• 37:42
  Speaker 11: sobre la comunidad inmigrante que ha ayudado a construir y
• 37:55
  Speaker 11: formar esta comunidad. Como musulmana, este fue el último lugar
• 37:58
  Speaker 11: donde descubrí que el primer mosqueo en Estados Unidos o
• 38:01
  Speaker 11: en América del Norte estaba aquí, solo caminando distante de
• 38:04
  Speaker 11: donde yo vivo. Y creo que otra cosa que mencionaré aquí,
• 38:06
  Speaker 11: lo que fue tan movil y creo que la ironía
• 38:08
  Speaker 11: es que hace menos de cien años En el puente
• 38:23
  Speaker 11: en el que todos nos reunimos ayer y hoy de nuevo,
• 38:25
  Speaker 11: es el puente exacto en el que KKK venía de Saco,
• 38:26
  Speaker 11: la ciudad vecina, hacia Biddeford. Y era una comunidad de
• 38:29
  Speaker 11: Biddeford que se sentaba lado a lado con sus vecinos
• 38:32
  Speaker 11: católicos y franco-católicos luchando contra el KKK y la persecución,
• 38:34
  Speaker 11: y eso sucedió nuevamente. la noche pasada y ayer, donde
• 38:49
  Speaker 11: comunidades de todos los entornos se unieron aquí en Biddeford,
• 38:52
  Speaker 11: estando en ese mismo puente, pidiendo y demandando justicia a
• 38:55
  Speaker 11: los inmigrantes que están aquí hoy. Biddeford es una de
• 38:56
  Speaker 11: las ciudades más jóvenes de Maine y esto ha sido
• 38:59
  Speaker 11: tan devastador. Hay tantos niños hermosos que juegan en nuestros
• 39:02
  Speaker 11: barrios y escuchando de algunos de los niños que van
• 39:05
  Speaker 11: a la escuela de verano,¿ quiere que se desvanezca? solo
• 39:19
  Speaker 11: temiendo que no quieran ser disparados en la cara. Así
• 39:22
  Speaker 11: que esto es muy doloroso. Es una comunidad inmigrante y
• 39:25
  Speaker 11: ha estado así por siglos. Y como nos reunimos, solo
• 39:28
  Speaker 11: estamos encontrando formas de curarnos y pedir responsabilidad en todos
• 39:33
  Speaker 11: los casos. Ahora, el gobernador democrático
• 39:35
  Speaker 9: de Maine, Janet Mills, y su senador republicano, Susan Collins,
• 39:39
  Speaker 9: están ambos llamando a las investigaciones. Pero¿ qué tipo de
• 39:40
  Speaker 9: acciones tomaron antes de esto? shooting and holding ICE
• 39:52
  Speaker 11: accountable? I think this is something that Maine has been
• 39:56
  Speaker 11: grappling since the beginning of this year, where we have
• 40:00
  Speaker 11: seen just the increased surge in ICE agents and ICE
• 40:03
  Speaker 11: presence throughout our community. And while I can't speak to
• 40:07
  Speaker 11: what Senator Collins or Governor Mills are doing, I can
• 40:11
  Speaker 11: say that Lo que he aprendido y he visto es
• 40:20
  Speaker 11: que hay mucho apoyo de nuestra comunidad alrededor de esto.
• 40:23
  Speaker 11: La gente está reuniéndose. En realidad, sabiendo que Biddeford y
• 40:25
  Speaker 11: nuestra comunidad somos una población de edad, la mayoría de
• 40:28
  Speaker 11: la población es de edad y un gran parte de
• 40:30
  Speaker 11: nuestro trabajo se basa en inmigrantes. Y en enero, cuando
• 40:33
  Speaker 11: los agentes de ICE comenzaron a surger, la mayoría de
• 40:35
  Speaker 11: las personas no aparecieron. and we were at a breaking
• 40:49
  Speaker 11: point where our hospitals were not able to operate, and
• 40:52
  Speaker 11: it took Governor Mills, our elected officials to work together
• 40:58
  Speaker 11: to find ways to make sure our community feels safe,
• 41:02
  Speaker 11: and we were given the impression that ICE is going away,
• 41:06
  Speaker 11: but that was certainly and is certainly not the case,
• 41:09
  Speaker 11: and yesterday was a strong reminder of what our¿ Qué
• 41:21
  Speaker 11: es lo que
• 41:23
  Speaker 2: los oficiales eleccionados necesitan hacer mientras continuamos a mover para
• 41:27
  Speaker 2: la sobrevivencia de nuestro estado como lo sabemos hoy? Porque,
• 41:44
  Speaker 2: por supuesto, lo que está sucediendo ahora está sucediendo en
• 41:48
  Speaker 2: nombre del gobierno de los Estados Unidos. Así que la
• 41:51
  Speaker 2: política realmente importa ahora mismo. Nathan, si puedes hablar de
• 41:55
  Speaker 2: lo que sabemos hasta este punto. Tienes la información relacionada
• 41:59
  Speaker 2: con el senador de Maine independiente, Angus King. que el
• 42:03
  Speaker 2: hombre colombiano de 26 años, Juan, había sido dado un orden
• 42:10
  Speaker 2: que no era el objetivo. Ahora, fue Angus King quien
• 42:15
  Speaker 2: lo lanzó, y no el gobierno federal originalmente. And then
• 42:20
  Speaker 2: you have these mass protests in the midst of the
• 42:23
  Speaker 2: senatorial race, and who is senator certainly matters, with Senator
• 42:27
  Speaker 2: Collins being the deciding vote on the tens of billions
• 42:31
  Speaker 2: more dollars that went to ICE and CBP. Can you
• 42:34
  Speaker 2: talk about what the people who are running right now
• 42:39
  Speaker 2: are saying and doing? Are they participating in the protests?
• 42:46
  Speaker 13: Sí, sí, había un vigilante en Portland donde varios de
• 42:49
  Speaker 13: los candidatos, Nirav Shah, Troy Jackson. both attended and gave
• 42:58
  Speaker 13: speeches
• 42:59
  Speaker 2: calling to abolish ICE. And I know from the former
• 43:00
  Speaker 2: health official
• 43:01
  Speaker 2: just to give global context for people who aren't following
• 43:05
  Speaker 2: this closely, Nirav Shah is the former health official in Maine,
• 43:09
  Speaker 2: and Troy Jackson is the logger in Maine who has
• 43:16
  Speaker 2: also announced he wants to run.
• 43:21
  Speaker 13: Sí, Nirav Shah fue nuestro director de la C.D.C. durante
• 43:23
  Speaker 13: la pandemia de COVID. Troy Jackson fue el ex presidente
• 43:25
  Speaker 13: del Senado, un demócrata que, como dijiste, es un logro
• 43:27
  Speaker 13: de la tercera generación. Creo que hay mucha angustia, mucha
• 43:29
  Speaker 13: frustración con Susan Collins. No solo votó para financiar Ice
• 43:41
  Speaker 13: con otros 70 billones de dólares, sino que fue el voto
• 43:43
  Speaker 13: decidido para eso. Y cuando esos 70 billones pasaron, no había responsabilidad.
• 43:46
  Speaker 13: Quiero decir, como vimos en Houston, los agentes de Ice
• 43:47
  Speaker 13: no ponían cámaras de cuerpo. Los agentes de Ice en
• 43:49
  Speaker 13: Biddeford no ponían cámaras de cuerpo. Y como decía Isha,
• 43:52
  Speaker 13: esta es la comunidad. La comunidad tiene que observar a
• 44:10
  Speaker 13: estos chicos. La comunidad tiene que documentar las acciones de ICE.
• 44:13
  Speaker 13: Y un gran empuje de los voluntarios de la campaña
• 44:15
  Speaker 13: de Plattner y votantes de todo Maine es que no
• 44:17
  Speaker 13: creen que hay una manera de reformar esta agencia. Creen
• 44:18
  Speaker 13: que necesita ser abolida. Creen que no hay más financiación
• 44:21
  Speaker 13: que ir a ICE. Y vemos cuando más financiación viene
• 44:22
  Speaker 13: a ICE,¿ qué sucede? La financiación fue recién lanzada. Ahora tenemos...
• 44:37
  Speaker 13: una muerte, una muerte trágica en Houston. Tenemos una muerte
• 44:38
  Speaker 13: trágica en Biddeford, Maine, una gran ciudad y una pequeña
• 44:41
  Speaker 13: ciudad en partes completamente diferentes de los Estados Unidos. Así
• 44:43
  Speaker 13: que creo que la gente quiere mantener a Susan Collins
• 44:45
  Speaker 13: responsable por su rol en esto. Y cuando miramos la
• 44:47
  Speaker 13: responsabilidad de nuevo, DHS en Boston ahora va a investigar
• 44:50
  Speaker 13: lo que ocurre aquí en Maine. Así que tenemos a
• 44:52
  Speaker 13: DHS investigando a DHS. Es una situación en la que
• 45:09
  Speaker 13: todos los candidatos, no, no debería decir todos los candidatos,
• 45:12
  Speaker 13: la mayoría de los candidatos que están en marcha ahora
• 45:14
  Speaker 13: saben que si van a recibir el apoyo de los 150.000
• 45:15
  Speaker 13: votantes que solo votaron por la campaña de Plattner, una
• 45:18
  Speaker 13: plataforma de populismo económico, progresismo construido desde las raíces, que
• 45:22
  Speaker 13: van a tener que expresar su intención explícitamente para terminar
• 45:25
  Speaker 13: el sistema de deportación masiva. que tenemos. Así que va
• 45:40
  Speaker 13: a ser un gran problema. Ya fue un gran problema
• 45:42
  Speaker 13: aquí en enero. Hubo una enorme batalla en Lewiston, Maine,
• 45:44
  Speaker 13: el día en que Alex Preddy fue asesinado bajo circunstancias
• 45:46
  Speaker 13: muy similares. Y hemos visto tantas ocasiones de esto en
• 45:48
  Speaker 13: todo el país. Y realmente creo que ahora que esto
• 45:51
  Speaker 13: ha llegado a Maine de una manera tan visceral y
• 45:53
  Speaker 13: violenta que Es un gran problema
• 46:11
  Speaker 9: en la campaña del Senado. Y, Nathan, hablaste en enero
• 46:14
  Speaker 9: de cuando la Secretaría de Seguridad de la Nación inició
• 46:17
  Speaker 9: la operación de la cacha del día en Maine. Y
• 46:19
  Speaker 9: hablaste sobre el arresto que sucedió entonces y también sobre
• 46:22
  Speaker 9: el cambio de año pasado a este año. en las
• 46:27
  Speaker 9: tácticas de ICE antes de que se publicaran las disparos
• 46:32
  Speaker 9: con Kristi Noem, la jefa de seguridad de la tierra,
• 46:35
  Speaker 9: participando y traiendo a la media con ella. Ahora están
• 46:37
  Speaker 9: tratando de hacerlo más silencio, pero al mismo tiempo ampliar
• 46:40
  Speaker 9: el número de arrestos por día. Sí, creo que Amy
• 46:43
  Speaker 9: notó que la agencia ICE es
• 46:54
  Speaker 13: buscando hacer 2.000 arrestos al día. Y cuando la operación Catch
• 46:57
  Speaker 13: of the Day ocurrió aquí en enero, cuando ocurrió el surgen,
• 46:59
  Speaker 13: detuvieron alrededor de 200 personas. Solo, creo, 10 o 11 de esas personas, alegremente,
• 47:01
  Speaker 13: tenían algún tipo de objetivo, eran el objetivo de cualquier
• 47:04
  Speaker 13: tipo de garantía de ICE. Muchos de ellos fueron inmediatamente
• 47:06
  Speaker 13: retirados de sus familias, enviados a centros de detención de
• 47:09
  Speaker 13: fuera de estado, And it happened so rapidly and in
• 47:25
  Speaker 13: that time a very public way. I mean, it's the
• 47:27
  Speaker 13: same as in Minnesota where it's as much of making
• 47:28
  Speaker 13: a spectacle and a show of these detentions in the
• 47:31
  Speaker 13: most disgusting, gruesome way possible to show that they're getting
• 47:34
  Speaker 13: close to hitting their numbers, that it really hasn't, in
• 47:36
  Speaker 13: my eyes, become any less public. Now, I know that
• 47:38
  Speaker 13: Susan Collins took credit para terminar la operación Catch of
• 47:55
  Speaker 13: the Day. En enero, ella dijo que todo esto iba
• 47:57
  Speaker 13: a llegar a un final y ella tomó crédito por terminarlo.
• 47:59
  Speaker 13: En el otro lado de eso, de nuevo, ella fundó
• 48:01
  Speaker 13: otros 70 billones de dólares para Ice sin ninguna estrella atascada. Entonces,
• 48:03
  Speaker 13: esas cosas son tan a posiciones con las otras, y
• 48:05
  Speaker 13: incluso después de que la operación Catch of the Day
• 48:07
  Speaker 13: desvaneció su y operaciones, todavía había cientos de llamadas que
• 48:24
  Speaker 13: llegaban sobre ICE en nuestras comunidades. ICE nunca se fue
• 48:26
  Speaker 13: a Maine. Y creo que lo que pasó con Juan
• 48:28
  Speaker 13: Sebastián Guerrero es un perfecto caso de mostrar que nunca
• 48:30
  Speaker 13: se fueron y que son tan violentos. No fue el
• 48:32
  Speaker 13: objetivo de un garantía de ICE, no que eso sea importante,
• 48:34
  Speaker 13: pero He was literally just going to work in the
• 48:53
  Speaker 13: morning to let his family have a dignified life, to
• 48:55
  Speaker 13: put a roof over his three-year-old daughter's head, his wife's head.
• 48:56
  Speaker 13: There's so many, again, going back to community eyewitnesses accounts
• 48:58
  Speaker 13: that have come out, not just on this case, but
• 49:00
  Speaker 13: across the months since January that have shown that ICE
• 49:02
  Speaker 13: is still here. They're still active. And with the killing
• 49:04
  Speaker 13: of Guerrero, We will continue to follow this and the
• 49:22
  Speaker 13: so-called investigation that's taking place.
• 49:44
  Speaker 2: Nathan Bernard, correspondiente de Dropsite News, nos linkará a su
• 49:48
  Speaker 2: pieza más reciente en Letter, Plotner, Volunteer Network, Warren's Dems,
• 49:52
  Speaker 2: Nominee Must Back Same Agenda to Win Our Full Support.
• 49:54
  Speaker 2: Y Isha. Gracias a todos por estar con nosotros. Soy
• 50:17
  Speaker 2: el territorio.
• 50:44
  Speaker 12: robada soy pensamiento indebido grito de voz silenciada soy el
• 50:58
  Speaker 12: dolor que no siente soy la memoria olvidada soy material
• 51:16
  Speaker 12: Contra todo, contra todo, contra todo, contra todo, contra todo.
• 51:45
  Speaker 2: El presidente de Estados Unidos, Trump, repetidamente y falsamente afirma
• 51:49
  Speaker 2: que ganó en 2020. Ahora, CBS News está reportando que la
• 51:53
  Speaker 2: FBI disparó a dos de sus oficiales después de que
• 51:56
  Speaker 2: voicen preocupaciones sobre la prueba, acusando que era políticamente motivada.
• 52:00
  Speaker 2: Sus disparos vienen meses después de que la FBI disparó
• 52:02
  Speaker 2: a un tribunal de elecciones en el municipio de Fulton, Georgia,
• 52:05
  Speaker 2: que se agarró computadoras y votos relacionados con la elección de 2020.
• 52:08
  Speaker 2: La semana pasada, un juez federal en Atlanta acusó a
• 52:10
  Speaker 2: una subvención de DOJ buscando los nombres y información personal
• 52:13
  Speaker 2: de los trabajadores de la elección de 2020 de Fulton. Mientras tanto,
• 52:21
  Speaker 2: el presidente Trump ha forzado a los últimos miembros de
• 52:23
  Speaker 2: la Comisión de Asistencia a la Elección, una agencia independiente bipartisan,
• 52:27
  Speaker 2: que se encarga de certificar sistemas de voto y ayudar
• 52:29
  Speaker 2: a los oficiales de las elecciones locales. La Cámara de
• 52:31
  Speaker 2: la Junta ha disparado a los comisionados democráticos, Thomas Hicks
• 52:33
  Speaker 2: y Benjamin Hovland, y a un tercer comisionado, el republicano
• 52:37
  Speaker 2: Christy McCormick, fue dado la oportunidad de resignarse, lo que
• 52:40
  Speaker 2: hizo ella. El miembro permanente del comité, el republicano Donald Palmer,
• 52:46
  Speaker 2: se desplazó en abril para unirse a la Fundación Heritage.
• 52:49
  Speaker 2: El desmantelamiento de la Comisión de Asistencia a la Elección
• 52:53
  Speaker 2: se realiza en menos de cuatro meses antes de las
• 52:55
  Speaker 2: elecciones de mediano plazo, siguiendo el decreto de la Corte
• 52:59
  Speaker 2: Suprema del año pasado, que le ofrece al presidente más
• 53:02
  Speaker 2: poder para disparar a miembros de las agencias independientes. Para
• 53:04
  Speaker 2: más sobre todo esto, o lo que podamos hacer en
• 53:07
  Speaker 2: los próximos minutos, estamos con Ari Berman, la correspondiente de
• 53:10
  Speaker 2: los derechos de votación nacional de Mother Jones, Muchas gracias
• 53:14
  Speaker 2: por estar con nosotros, Ari. Empecemos hablando del juez que
• 53:19
  Speaker 2: solicitó información de los trabajadores de la elección de Fulton
• 53:22
  Speaker 2: County y luego de ir a la adresa primaria que
• 53:25
  Speaker 2: el presidente Trump espera dar el viernes.
• 53:29
  Speaker 14: Hola, Amy. Bueno, gracias por tenerme de vuelta en el show.
• 53:31
  Speaker 14: Así que lo que pasó en la ciudad de Fulton, Georgia,
• 53:33
  Speaker 14: fue que el Departamento de Justicia estaba tratando de obtener
• 53:36
  Speaker 14: acceso a la información personal de miles de trabajadores de
• 53:38
  Speaker 14: elecciones desde la elección del 2020. Y el juez dijo que
• 53:40
  Speaker 14: no puedes tener esa información personal y también no puedes
• 53:42
  Speaker 14: traer cargas contra ellos porque es demasiado tarde. Ahora ha
• 53:44
  Speaker 14: sido seis años desde esa elección. Pero lo distraído aquí
• 53:46
  Speaker 14: es que Georgia es solo un microcosmo. de lo que
• 53:57
  Speaker 14: planean hacer para interferir en los términos mediados. La guerra
• 54:00
  Speaker 14: en la ciudad de Fulton, Georgia, la toma de 700 cajas
• 54:02
  Speaker 14: de votos, eso es una previsión del tipo de supresión
• 54:04
  Speaker 14: e intimidación que la administración de Trump quiere hacer en
• 54:05
  Speaker 14: todos lados. en el año 2026, y estamos viendo esto con
• 54:13
  Speaker 14: el mandato primario que el presidente está planeando dar. Va
• 54:15
  Speaker 14: a mentir y decir que hubo fraude rampante y interferencia
• 54:17
  Speaker 14: extrema en la elección del año 2020, para que luego pueda
• 54:19
  Speaker 14: decir que tenemos que cerrar las máquinas de votación, que
• 54:21
  Speaker 14: tenemos que detener el voto masculino, que tenemos que hacer
• 54:23
  Speaker 14: todas las cosas que intentó hacer en el año 2020, pero
• 54:25
  Speaker 14: que fueron insuficientes. Y la línea final aquí es que
• 54:28
  Speaker 14: siguen mentir sobre la elección del año 2020, para que puedan
• 54:29
  Speaker 14: justificar grandes problemas. interferencia en la elección del 2026. Es realmente
• 54:41
  Speaker 14: tan simple. Pones todos los movimientos diferentes de la administración juntos.
• 54:43
  Speaker 14: Ese es el objetivo subyacente, construir una narrativa que justifique
• 54:46
  Speaker 14: algún tipo de intervención imprecedente en los términos mediados para
• 54:49
  Speaker 14: desafiar cómo votan las personas, cómo son votados y cómo
• 54:51
  Speaker 14: las elecciones son certificadas. Ahora, Ari, has estado cubriendo las
• 54:53
  Speaker 14: noticias de elecciones por años ahora. Eres uno de los
• 54:55
  Speaker 14: expertos más grandes del país en ello.
• 55:07
  Speaker 9: No, Juan. Creo que es completamente imprecedente lo que la
• 55:10
  Speaker 9: administración de Trump ha hecho.
• 55:24
  Speaker 14: es lo que está intentando hacer. Nunca hemos visto el
• 55:27
  Speaker 14: peso completo del gobierno federal movilizado de tal manera para
• 55:30
  Speaker 14: intentar interferir en las elecciones libres y justas y intentar
• 55:32
  Speaker 14: impedir las elecciones de tantas maneras diferentes, desde cómo votan
• 55:35
  Speaker 14: las personas, a cómo se administran las elecciones, a cómo
• 55:37
  Speaker 14: las elecciones finalmente se certifican aquí. Ahora, creo que el
• 55:40
  Speaker 14: problema que el presidente tiene es que la Constitución es
• 55:41
  Speaker 14: muy clara que los estados, con supervisión de Congreso, ejecutan
• 55:52
  Speaker 14: sus elecciones y el presidente tiene muy poco papel en eso.
• 55:54
  Speaker 14: Y de vez en cuando, lo que Trump quiere hacer
• 55:56
  Speaker 14: es bloquear en la justicia. Sus órdenes ejecutivas han sido
• 55:58
  Speaker 14: bloqueadas en la justicia. Mucho de lo que el Departamento
• 56:00
  Speaker 14: de Justicia ha intentado hacer ha sido bloqueado en la justicia.
• 56:03
  Speaker 14: Así que esa es la línea azul de esto. Es que, sí,
• 56:04
  Speaker 14: el presidente está siendo más autoritario, más desesperado, pero eso
• 56:06
  Speaker 14: no significa que va a ser más exitoso en tratar
• 56:08
  Speaker 14: de hacer esto. Él puede decir que La elección de 2020
• 56:20
  Speaker 14: es correcta. Puede decir que quiere derrotar las máquinas de
• 56:22
  Speaker 14: votación o detener el voto masculino, pero, en fin, los
• 56:24
  Speaker 14: estados tienen el poder de ejecutar sus elecciones y esa
• 56:26
  Speaker 14: es la gracia salvadora de nuestro sistema constitucional ahora mismo
• 56:29
  Speaker 14: para estar de acuerdo con lo que Trump está haciendo.¿
• 56:31
  Speaker 14: Qué va a decir el viernes noche?¿ Qué entiendes? Bueno,
• 56:39
  Speaker 14: lo que entiendo es que va a aclarar interferencia extranjera
• 56:41
  Speaker 14: en la elección del 2020, que se ha estudiado extensivamente. No
• 56:43
  Speaker 14: había evidencia de interferencia en esa elección. Si hubo alguna interferencia,
• 56:46
  Speaker 14: era Rusia tratando de ayudar a Trump. Pero no había
• 56:48
  Speaker 14: evidencia de que Irán o Venezuela o China o los
• 56:49
  Speaker 14: otros países que Trump va a nombrar interferieron en esa elección.
• 56:51
  Speaker 14: Pero va a decir que interferieron para que pueda crear
• 56:52
  Speaker 14: el predicate para interferir en los mediados para decir que
• 57:06
  Speaker 14: I can now have the power to seize voting machines.
• 57:09
  Speaker 14: I have the power to shut down mail voting. I
• 57:12
  Speaker 14: can try to put in place proof of citizenship to
• 57:14
  Speaker 14: register to vote. He can't unilaterally do any of those things,
• 57:18
  Speaker 14: but he's going to try to claim dictatorial power for
• 57:21
  Speaker 14: himself through the propaganda that his administration is generating to
• 57:25
  Speaker 14: try to lay the predicate for some kind of dramatic
• 57:27
  Speaker 14: intervention of the midterms. And that's something that we all
• 57:29
  Speaker 14: need to be very vigilant about.
• 57:32
  Speaker 2: And threatening to arrest election officials of any non-citizens vote.
• 57:37
  Speaker 2: We
• 57:38
  Speaker 14: have 20 seconds. Well, it's just an example of further weaponization
• 57:40
  Speaker 14: of the Justice Department from trying to uphold the laws
• 57:43
  Speaker 14: to trying to intimidate election workers into following Trump's agenda.
• 57:46
  Speaker 14: And I think election workers are going to stand up
• 57:48
  Speaker 14: to it. But again, it sets a very chilling precedent.
• 57:51
  Speaker 2: We want to thank you, Ari Berman, for joining us,
• 57:54
  Speaker 2: National Voting Rights Correspondent for Mother Jones. That does it
• 58:00
  Speaker 2: for our show. A very happy birthday to Karl Marxer.
• 58:04
  Speaker 2: I'll be in Kansas City on Friday and Saturday, July
• 58:07
  Speaker 2: 17th and 18th. Para la grabación de Still the Story Plays,
• 58:14
  Speaker 2: sobre los 30 años de la democracia ahora en los medios independientes,
• 58:18
  Speaker 2: estaré con los directores del filme, Tia Lesson y Carl Deal,
• 58:23
  Speaker 2: en el Fine Arts Theatre de Glendale, en... ¡Gracias! We're
• 58:46
  Speaker 2: hiring for an education program manager, fundraising and outreach interns.
• 58:51
  Speaker 2: Check it out at democracynow.org. I'm Amy Goodman with Juan
• 58:55
  Speaker 2: González for another edition of Democracy Now!