Latest / Learn Albanian with Fexingo / Albanian for Buying a Ticket
Transcript
- Lucas: Welcome back to Learn Albanian with Fexingo. I'm Lucas. Luna: And I'm Luna. Episode 132, can you believe it? Lucas: I know. And we have a handy new topic today — buying a ticket. Luna: Oh like for a bus or a train? That's super useful. Lucas: Exactly. So first phrase: Unë dua një biletë. That means 'I want a ticket.' Luna: Unë dua një biletë. Unë dua një biletë. Lucas: Perfect. Nice and clear. Luna: What if I want to ask the price? Lucas: Great question. You say: Sa kushton një biletë? — 'How much is a ticket?' Luna: Sa kushton një biletë? Sa kushton një biletë? Lucas: Exactly. So let's imagine a tiny scene. You're at a ticket counter in Tirana. Luna: Okay, I'm ready. Lucas: You walk up and say: Një biletë për Tiranë, ju lutem. — 'One ticket to Tirana, please.' Luna: Një biletë për Tiranë, ju lutem. Një biletë për Tiranë, ju lutem. Lucas: Then the clerk tells you the price, and you can confirm with Sa kushton një biletë? if you didn't catch it. Luna: That's practical. What if I'm a student and want a discount? Lucas: Ah, then you ask: A ka zbritje për studentë? — 'Is there a discount for students?' Luna: A ka zbritje për studentë? That's a mouthful. Lucas: Let's break it down. A ka zbritje për studentë? Say it with me: A ka zbritje për studentë? Luna: A ka zbritje për studentë? A ka zbritje për studentë? Lucas: There you go. So we have four phrases today: Unë dua një biletë, Sa kushton një biletë, Një biletë për Tiranë ju lutem, and A ka zbritje për studentë. Luna: I love that. Okay let me try a full mini scene. I walk up and say: Një biletë për Tiranë, ju lutem. Lucas: Perfect. Luna: Then they say the price, and I say: Sa kushton një biletë? just to be sure. Lucas: That works. And if you want a student discount, add: A ka zbritje për studentë? Luna: A ka zbritje për studentë? Right. Lucas: If Fexingo has been helping you make actual progress with Albanian, you might want to know what keeps this show going. A handful of listeners chip in monthly through buy me a coffee dot com slash fexingo. Luna: Yeah, it's totally listener-funded, no ads. That's how we can make so many episodes. Lucas: Exactly. So, back to tickets — let's practice one more time. Luna: Yes please. Unë dua një biletë. Lucas: Good. Now let's put it all together. I'll be the clerk. You approach. Luna: Një biletë për Tiranë, ju lutem. Lucas: The clerk says: Pesë euro. Luna: A ka zbritje për studentë? Lucas: The clerk says: Po, tre euro. Luna: Perfect! Unë dua një biletë, ju lutem. Lucas: That's it. You just bought a ticket in Albanian. Luna: This is so exciting. I'm going to use this next time I travel. Lucas: Me too. Let's review all four phrases one more time. Luna: Unë dua një biletë. Lucas: Sa kushton një biletë? Luna: Një biletë për Tiranë, ju lutem. Lucas: A ka zbritje për studentë? Luna: I've got them. Thank you, Lucas. Lucas: You're welcome. Keep practicing, and we'll see you next time on Learn Albanian with Fexingo. Luna: Bye bye!