Transcript

"Affatto" significa sì o no? L'errore che quasi tutti commettono senza saperlo · Studenti.it

0:00
Speaker 2: La parola affatto crea spesso confusione. In origine significa completamente
0:06
Speaker 2: o del tutto e non ha un senso negativo. Diventa
0:11
Speaker 2: negativa solo quando è accompagnata dalla parola non, come nelle
0:15
Speaker 2: frasi non sono affatto d'accordo o non ho affatto voglia
0:20
Speaker 2: di uscire. In questi casi rafforza la negazione e vuol
0:24
Speaker 2: dire per niente. Col tempo, Molte persone hanno iniziato a
0:29
Speaker 2: usare affatto da solo come risposta negativa. Per esempio, alla domanda,
0:35
Speaker 2: hai fame? Si risponde affatto, intendendo per nulla. Tuttavia, questo
0:42
Speaker 2: uso è considerato scorretto nella lingua italiana curata, soprattutto nello scritto,
0:48
Speaker 2: durante verifiche o esami. Il modo corretto di usare affatto
0:53
Speaker 2: è inserirlo in una frase con un non, per rafforzare
0:56
Speaker 2: la negazione. oppure utilizzarlo con valore positivo, cioè completamente, come
1:03
Speaker 2: in« è affatto diverso». Se si vuole rispondere con una
1:07
Speaker 2: negazione netta, meglio usare« no» per« niente» o« niente affatto»,
1:12
Speaker 2: specie nei compiti, nelle email formali o agli esami. Conoscere
1:17
Speaker 2: il vero significato e il corretto uso di« affatto» aiuta
1:21
Speaker 2: a scrivere in modo più chiaro, a evitare errori e
1:24
Speaker 2: a capire meglio l'italiano.