Latest / Studenti.it / Perché diciamo "fare il sacripante"? La storia epica e dimenticata dietro questa parola
Transcript
- 0:00Speaker 2: Fare il sacripante significa comportarsi da persona spavalda, che si
- 0:04Speaker 2: atteggia a duro e minaccia gli altri, ma che in
- 0:07Speaker 2: realtà spesso nasconde insicurezza o goffaggine. Nel linguaggio comune può
- 0:13Speaker 2: indicare anche una persona furba o, in senso buonario, un
- 0:16Speaker 2: bambino vivace. Questa espressione arriva dalla letteratura epica del Rinascimento,
- 0:23Speaker 2: dai poemi Orlando innamorato e Orlando furioso, dove sacripante significa
- 0:28Speaker 2: era il potente e arrogante re dei circassi. Nei racconti,
- 0:33Speaker 2: Sacripante viene descritto come un guerriero forte e orgoglioso, ma
- 0:38Speaker 2: spesso vittima di figure comiche e umilianti, come quando viene
- 0:42Speaker 2: sconfitto in duello da Bradamante, una donna guerriera. Il termine
- 0:48Speaker 2: è sopravvissuto nei secoli, soprattutto come esclamazione di stupore o disappunto,
- 0:54Speaker 2: e nelle imprecazioni popolari del Sud Italia. come Mannaggia Sacripante.
- 1:00Speaker 2: Altri nomi di personaggi epici sono entrati nel linguaggio comune
- 1:04Speaker 2: con espressioni come Fare il gradasso, Essere un rodomonte o
- 1:09Speaker 2: Fare lo zerbino, tutte legate a figure dei poemi cavallereschi. Infine,
- 1:16Speaker 2: Sacripante ha ispirato anche la pasticceria Ligure con la Sacripantina,
- 1:21Speaker 2: un dolce ricco e strutturato che porta il suo nome.
- 1:25Speaker 2: unendo così cultura, tradizione e gusto.