Latest / Fakten zum Einschlafen – Geschichte / Warum ließ Wilhelm der Eroberer ganz England inventarisieren? - Die Erfassung Englands im Jahr 1086 | Fakten zum Einschlafen: Geschichte
Transcript
- 0:04Willkommen bei Fakten zum Einschlafen. Geschichte.
- 0:09Im Winter an 1080 stand Wilhelm, der Eroberer,
- 0:17vor einer Herausforderung, die sich nicht auf
- 0:20dem Schlachtfeld lösen ließ. Eine dänische Flotte
- 0:23bedrohte seine Küsten. Ein Söldnerheer musste
- 0:26versorgt werden, doch der König wusste nicht
- 0:29mit der nötigen Genauigkeit, über welche Ressourcen
- 0:32sein Königreich tatsächlich verfügte. Die Antwort
- 0:36auf dieses Problem war eine landesweite Erhebung,
- 0:39die später als Domus Dei Buc in die Geschichte
- 0:42eingehen sollte. Diese Folge untersucht, wie
- 0:45königliche Kommissare durch die Grafschaften
- 0:48ritten, lokale geschworenen Gremien aus Engländern
- 0:51und Normanen vereidigt wurden und ein ganzes
- 0:54Land auf standardisierte Einträge von Fluggespannen,
- 0:58Sklaven und steuerbarem Wert reduzierten. Dabei
- 1:03wird schnell klar, dass das Domestay Book keine
- 1:05neutrale Volkszählung war, sondern ein präzises
- 1:09Instrument der Macht und Kontrolle. Die Aufzeichnungen
- 1:13zeigen ein erobertes Land, das durch die fiskalischen
- 1:17und lehensrechtlichen Prioritäten der neuen Häuser
- 1:20gefiltert wurde. Sie dokumentieren den Wertverfall
- 1:24englischer Güter nach 1066 und die komplexen
- 1:27Strukturen der Grundherrschaft, lassen jedoch
- 1:30Frauen, landlose Arbeiter und ganze Städte wie
- 1:34London völlig unerwähnt. Ich wollte verstehen,
- 1:38wie ein Verwaltungsdokument aus dem Elf. Jahrhundert
- 1:42funktioniert, wenn man es nicht als bloße Statistik
- 1:45liest, sondern als Spiegelbild einer gewaltsamen
- 1:48Eroberung. Mich fasziniert, wie die Reduktion
- 1:52lokaler Lebenswelten auf steuerbare Kategorien
- 1:55es Wilhelm ermöglichte, sein Reich erstmals umfassend
- 2:00zu lesen. Diese Episode betrachtet die bemerkenswerte
- 2:03administrative Errungenschaft des Domes des Bug
- 2:06und die systematischen Auslassungen, die diese
- 2:09Präzision erst möglich machten. Im Winter an
- 2:151085, als sich jenseits der Nordsee eine dänische
- 2:20Flotte sammelte und ein Heer von Söldnern zu
- 2:23versorgen war, stand Wilhelm der Eroberer vor
- 2:26einem Problem, das kein militärischer Sieg lösen
- 2:30konnte. Er wusste nicht mit irgendeiner Genauigkeit,
- 2:34was er tatsächlich besaß. Das Instrument, das
- 2:38er schuf, um diese Frage zu beantworten, sollte
- 2:42zu einem der folgenreichsten Verwaltungsakte
- 2:44der europäischen Geschichte werden und zu einem
- 2:47der aufschlussreichsten Schweigen. Es bestand
- 2:50aus Kommissaren, die durch die Grafschaften ritten,
- 2:53aus gemischten, geschworenen Gremien, aus englischen
- 2:56und normannischen Nachbarn, die vereidigt wurden
- 2:59und aus der Reduktion eines ganzen Königreichs
- 3:03auf standardisierte Einträge von Pfluggespannen,
- 3:06Sklaven und Steuerbarm wert. Im Winter 185 war
- 3:13England ein erobertes Land, das noch den Atem
- 3:16anhielt. Wilhelm, Herzog der Normandie, hatte
- 3:21den Thron 19 Jahre zuvor bei Hastings gewonnen.
- 3:24Doch der Sieg in einer einzigen Schlacht befriedet
- 3:28kein Königreich. Im Dezember jenes Jahres hatte
- 3:32Wilhelm seinen Hof in Gloster versammelt, zu
- 3:34dem, was die angelsächsische Chronik als tiefe
- 3:38Rede bezeichnet. Es war eine ausgedehnte und
- 3:42ernsthafte Beratung über den Zustand seines Reiches.
- 3:46Die unmittelbare Krise war militärischer und
- 3:49maritimer Natur. Eine dänische Flotte, zusammengezogen
- 3:55unter König Knut IV., drohte mit einer Invasion
- 3:58von jenseits der Nordsee. Wilhelm hatte darauf
- 4:02reagiert, indem er ein großes Söldnerheer aus
- 4:05der Normandie nach England gebracht und über
- 4:08das Königreich verteilt hatte, um den Angriff
- 4:11zu erwarten. Doch Söldner müssen bezahlt und
- 4:14ein Heer muss ernährt werden. Der König musste
- 4:19mit einer Genauigkeit, die er zuvor nicht besessen
- 4:21hatte, wissen, welche Ressourcen sein neues Königreich
- 4:25genau enthielt und wie sie sich abschöpfen ließen.
- 4:29Dies war der Moment, der eines der bemerkenswertesten
- 4:32Verwaltungsdokumente der europäischen Geschichte
- 4:35hervorbrachte, die Erhebung, die später Domestay
- 4:39Book genannt werden sollte. Um zu verstehen,
- 4:42was tatsächlich geschaffen wurde, müssen wir
- 4:45mehrere verbreitete Annahmen beiseite legen.
- 4:48Domestay war keine Volkszählung. Es versuchte
- 4:53nicht, die englische Bevölkerung zu zählen oder
- 4:55auch nur jede Person zu erfassen. Es war keine
- 4:59neutrale Beschreibung der englischen Gesellschaft
- 5:01und auch kein vollständiges Verzeichnis des Königreichs.
- 5:05Was es war und was es sein sollte, war ein königliches
- 5:09Instrument der Inspektion und Kontrolle. Es war
- 5:13der Versuch, ein erobertes und kompliziertes
- 5:16Land für seinen fremden Herrscher lesbar zu machen.
- 5:20Dass England mit dem Wilhelm sich 1085 konfrontiert
- 5:24sah, war verwaltungstechnisch auf eine Weise
- 5:27geschichtet, die das Folgende sowohl verkomplizierte
- 5:30als auch ermöglichte. Das angelsächsische Königreich
- 5:35hatte ausgefeilte Strukturen der lokalen Verwaltung
- 5:39besessen. Dazu gehörten die Grafschaft als Einheit
- 5:43auf Bezirksebene, das Runderet als ihre Unterteilung
- 5:46und ein Netz lokaler Gerichte und Verpflichtungen,
- 5:50das bis in das ländliche Leben hineinreichte.
- 5:52Die als Geld bekannte Grundsteuer, bemessen in
- 5:56Hides, war von englischen Königen über Generationen
- 6:00hinweg erhoben worden. Einhiede war die theoretische
- 6:04Landmenge, die einen Haushalt ernährte. Das Manor
- 6:08der Gutshof, um den sich die ländliche Organisation
- 6:11drehte, bot einen Rahmen für Grundherrschaft,
- 6:15Landwirtschaft und lokale Verpflichtungen. Wilhelm
- 6:19hatte diese Strukturen nicht zerstört. Er hatte
- 6:23sie genutzt. Auf die Eroberung selbst war die
- 6:27größte Landumverteilung der englischen Geschichte
- 6:29gefolgt, als englische Güter konfisziert und
- 6:33an normannische Gefolgsleute vergeben wurden.
- 6:36Doch diese Umverteilung hatte sich durch und
- 6:39neben bestehenden Verwaltungsformen vollzogen.
- 6:43Sie hatte ein hybrides System geschaffen, in
- 6:46dem normannische Herren durch angelsächsische
- 6:48Maschinerie operierten. Das Ergebnis war produktiv,
- 6:52aber auch instabil. Der Landbesitz war in Bewegung.
- 6:58Tiete waren umstritten. Die mit bestimmten Gütern
- 7:02verbundenen Verpflichtungen waren unklar oder
- 7:05angefochten. Die Geldeinschätzungen, die nicht
- 7:09systematisch aktualisiert worden waren, spiegelten
- 7:12weder die tatsächlichen Ressourcen noch die tatsächliche
- 7:16Kontrolle wider. Und nun, da sich eine dänische
- 7:20Flotte sammelte und einher zu unterhalten war,
- 7:22brauchte Wilhelm Informationen, die aktuell umfassend
- 7:27und verlässlich waren. Die in Blues der getroffene
- 7:31Entscheidung war, Kommissare durch das ganze
- 7:34Königreich zu entsenden, um eine Erhebung durchzuführen.
- 7:38Sie sollten herausfinden, wie die Chronik es
- 7:42formuliert, was oder wie viel jeder Landhalter
- 7:45an Land und an Vieh besaß und wie viel es wert
- 7:49war. Von Blossester aus breitete sich die Erhebung
- 7:53als physischer Prozess aus. Kommissare brachen
- 7:57mit ihren Anweisungen auf und ritten zu den Grafschaftsgerichten,
- 8:01die als erster Kontaktpunkt dienten. Dies waren
- 8:05keine anonymen Beamten. Es waren hochrangige
- 8:09Männer, oft Bischöfe und Barone, die bewusst
- 8:12aus Gebieten außerhalb der zu untersuchenden
- 8:14Regionen gewählt wurden, um Interessenkonflikte
- 8:17zu minimieren. Ein Kommissar aus dem Süden konnte
- 8:21sich in Yorkshire oder Lincolnshire wiederfinden,
- 8:24angewiesen auf lokales Wissen, das er nicht besaß.
- 8:28An jedem Grafschaftsgericht verkündeten die Kommissare
- 8:32ihren Auftrag und luden Vertreter der Hundeds
- 8:35vor. Das Hunded war die Unterteilung der Grafschaft,
- 8:39eine Einheit der lokalen Verwaltung, die Jahrhunderte
- 8:43in die englische Herrschaftsgeschichte zurückreichte.
- 8:46Aus jedem 100 wurde ein Gremium lokaler Männer
- 8:49vereidigt, um auszusagen. Diese geschworenen
- 8:54Gremien waren so angelegt, dass sie sowohl englische
- 8:57als auch normannische Vertreter einschlossen.
- 9:01Dies war eine Anerkennung, dass keine der beiden
- 9:04Gruppen allein vollständiges Wissen oder vollständige
- 9:07Glaubwürdigkeit besaß. Die englischen Geschworenen
- 9:11erinnerten sich, wer vor der Eroberung was besessen
- 9:15hatte. Die normannischen Geschworenen wussten,
- 9:19wer es jetzt besaß. Der physische Ort dieser
- 9:23Aussagen war von Bedeutung. Das Wundergericht
- 9:28trat an einem bekannten Ort zusammen. Das konnte
- 9:31eine Wegkreuzung sein, ein Dorffanger oder ein
- 9:34markanter Baum. Dort versammelten sich die Geschworenen
- 9:38vor den Kommissaren, um unter Eidfragen zu beantworten.
- 9:42Die Strafen für falsche Aussagen waren streng.
- 9:46Doch der Druck. Wahrheitsgemäß auszusagen kam
- 9:50auch aus dem gegenseitigen Wissen der Geschworenen.
- 9:54Dies waren Nachbarn in vielen Fällen vereidigt,
- 9:57um über Nachbarn zu sprechen. Sie antworteten
- 10:01nicht aus Dokumenten, die spärlich und ungleichmäßig
- 10:04vorhanden waren, sondern aus dem Gedächtnis und
- 10:07dem lokalen Konsens. Die Fragen waren präzise
- 10:11und standardisiert. Sie betrafen den Namen des
- 10:18Manners. Wer es zur Zeit König Eduards des Bekenners
- 10:22besessen hatte und wer es jetzt besaß. Sie betrafen
- 10:27die Einschätzung in Hides, die Zahl der vorhandenen
- 10:30Pfluggespanne und die Zahl derer, die das Land
- 10:34ernähren konnte. Sie betrafen die Zahl der Dorfbewohner,
- 10:39Kleinbauern, Sklaven und freien Männer. Sie betrafen
- 10:45Wald, Wiese und Weide, Mühlen und Fischereien.
- 10:49und sie betrafen den damaligen und den gegenwärtigen
- 10:52Wert des Manors. Dieser letzte Vergleich war
- 10:55nicht bloß antiquarisch. Er bezog sich auf Tre
- 10:59Tempore Regis et Vardi, zur Zeit König Eduards.
- 11:04Er diente mehreren Zwecken zugleich. Er schuf
- 11:08eine Grundlinie für legitime Titel. Wenn ein
- 11:12normannischer Herrland besaß, das 166 einem bestimmten
- 11:16Engländer gehört hatte, dann war diese Kontinuität
- 11:20oder Diskontinuität von Bedeutung für die Beurteilung,
- 11:24ob der Besitz legitim war. Er schuf eine Grundlinie
- 11:28für den Wert. Die wirtschaftliche Strörung durch
- 11:32die Eroberung ließ sich messen und in manchen
- 11:34Fällen ausgleichen, indem man die Werte vor der
- 11:37Eroberung mit den gegenwärtigen verglich. Und
- 11:41er schuf einen Rahmen aus Erinnerung und Legitimität,
- 11:44der sich durch die gesamte Erhebung zog. Es war
- 11:48ein ständiger Verweis auf die Welt, vor der Ankunft
- 11:52der Normannen. Die Arbeit der Kommissare brachte
- 11:56Massen lokaler Rückmeldungen hervor, geschrieben
- 11:59auf Pergamentblättern, die sich im Verlauf der
- 12:01Rundreisen anhäuften. Diese Rückmeldungen mussten
- 12:05dann in die Bände verwandelt werden, die wir
- 12:07heute besitzen. Der Prozess war nicht automatisch.
- 12:13Schreiber an einem zentralen Ort empfingen das
- 12:16rohe Zeugnis und arbeiteten es systematisch durch.
- 12:21Der Ort war wahrscheinlich Winchester, obwohl
- 12:24der genaue Ort ungewiss bleibt. Sie entschieden,
- 12:28was zu bewahren und was zu verwerfen war. Das
- 12:32lokale Detail, das die ursprünglichen Rückmeldungen
- 12:35füllte, musste in standardisierte Formeln gepresst
- 12:39werden, die sich über das ganze Königreich vergleichen
- 12:43ließen. Die Beschreibung eines bestimmten Waldstücks
- 12:46durch einen Geschworenen mit seinem lokalen Namen
- 12:49und seinen Grenzen wurde zu einem gemessenen
- 12:52Eintrag, Wald, so viele Schweine. Ein detaillierter
- 12:58Bericht über Fischerei -Rechte an einem bestimmten
- 13:00Fluss wurde zu Fischerei, so viele Fische. Die
- 13:05Verdichtung war bewusst und notwendig. Ohne sie
- 13:09wäre die Erhebung eine Sammlung lokaler Berichte
- 13:12geblieben, unbrauchbar für die königliche Inspektion.
- 13:16Das Überleben von Little Domestee macht diesen
- 13:19Prozess sichtbar. Dieser separate Band, der die
- 13:23unverdichteten Rückmeldungen für East Anglia
- 13:26enthält, zeigt uns, was die Hauptkompilation
- 13:29zurückließ. East Anglia umfasste Norfolk, Suffolk
- 13:35und Essex. In Little Domestay finden wir mehr
- 13:39Vieh, mehr Personennamen, mehr lokales Detail,
- 13:42das die Kürzer von Great Domestay eliminierten.
- 13:45Der Hauptband stellt einen bewussten Akt der
- 13:48Übersetzung dar. Er übersetzt von der Besonderheit
- 13:52des lokalen Zeugnisses zur Allgemeinheit der
- 13:55königlichen Lesbarkeit. Wo Little Domestay festhalten
- 13:59mag, dass ein bestimmter freier Mann zwölf Akers
- 14:03einer bestimmten Qualität besaß, reduziert Great
- 14:07Domestay dies auf einen standardisierten Eintrag
- 14:10unter dem Namen des Kronvasallen. Die Person
- 14:13bleibt, aber ihre Besonderheit ist in ein größeres
- 14:16Muster aus Verpflichtung und Wert aufgenommen
- 14:19worden. Was Domestay tatsächlich aufzeichnete
- 14:23und wie es diese Aufzeichnung organisierte, offenbart
- 14:27die Zwecke der Erhebung mit bemerkenswerter Klarheit.
- 14:31Die grundlegende Organisationseinheit ist nicht
- 14:34das Dorf, nicht der Haushalt und schon gar nicht
- 14:37das Individuum. Es ist das Manor. Das Manor war
- 14:42die Guts - oder Grundherrschaftseinheit, die
- 14:45einem einzelnen Dorf entsprechen konnte oder
- 14:48einem Teil davon oder mehreren Dörfern zusammen.
- 14:52Innerhalb jeder Grafschaft sind die Einträge
- 14:54nach Kronversalen organisiert, den Herren, die
- 14:57direkt vom König hielten. Dies ist ein Verzeichnis,
- 15:01das von oben nach unten entworfen wurde, aus
- 15:04der Perspektive der königlichen Einkünfte und
- 15:07der königlichen Verpflichtungen. Der König musste
- 15:10wissen, wer von ihm hielt, was sie hielten und
- 15:14was es wert war. Die Kategorien der Informationen
- 15:17sind ebenso aufschlussreich. Pfluggespanne werden
- 15:21sowohl als vorhanden, als auch als möglich verzeichnet.
- 15:26Ein Pfluggespann bestand aus acht Ochsen zusammengejocht
- 15:30und war die grundlegende Einheit des Ackerbaus.
- 15:34Die Angabe war ein Maß für die landwirtschaftliche
- 15:37Kapazität und ihre Unterauslastung. Ein Manor
- 15:41mit Land für sechs Pflugspanne, aber nur vier
- 15:44tatsächlich vorhandenen, arbeitete nicht mit
- 15:46voller Kapazität. Dies war eine Information,
- 15:50die der König nutzen konnte, sei es für die Besteuerung
- 15:54oder um von den Herren zu verlangen, mehr Land
- 15:57unter den Pflug zu nehmen. Mühlen erscheinen
- 16:01häufig, oft als Quellen grundherrlicher Einkünfte.
- 16:05Die Mühle des Herrn war der Ort, an dem die Pächter
- 16:09ihr Getreide mahlen lassen mussten. Sie war ein
- 16:12sichtbares und einträgliches Symbol der Grundherrschaft.
- 16:16Die Mühle selbst war eine physische Struktur,
- 16:19mit ihrem Rad und ihrem Gerinne. Aber in Domesday
- 16:23erscheint sie vor allem als Einkommensklelle.
- 16:26Mühle 20 Schilling oder Mühle 16 Pens. Bald Wiese
- 16:34und Weide werden vermerkt, allerdings oft in
- 16:36standardisierten Formeln, die lokale Vielfalt
- 16:40auf vergleichbare Einheiten reduzieren. Werte
- 16:44werden für jedes Manor angegeben, fast immer
- 16:46mit dem Triehvergleich, damals Wert, jetzt Wert.
- 16:50Der Wertverfall in weiten Teilen Englands ist
- 16:53eines der auffälligsten Muster der Erhebung.
- 16:56Er ist eine quantitative Spur der wirtschaftlichen
- 17:00Störung durch die Eroberung. Die sozialen Kategorien
- 17:04sind ebenso standardisiert und ebenso aufschlussreich.
- 17:07Aber sie erfordern sorgfältige Aufmerksamkeit.
- 17:11um als gelebte Bedingungen sichtbar zu werden,
- 17:13statt als abstrakte Etiketten. Betrachten wir
- 17:17ein einzelnes Manor, irgendwo in den Midlands
- 17:21oder im Süden. Oben hält der Kronvasal direkt
- 17:26vom König und unter ihm vielleicht ein Unterpächter,
- 17:29der das Gut tatsächlich verwaltet. Doch die eigentliche
- 17:33Aufmerksamkeit der Erhebung fällt auf die darunter.
- 17:37Der Villanus, der Villain, ist ein unfreier Bauer.
- 17:41der Land im Gegenzug für Arbeitsdienste hält.
- 17:45Er bewirtschaftet seine eigenen Streifen Ackerland,
- 17:48vielleicht 30 Ackers. Aber er schuldet regelmäßige
- 17:53Arbeit auf dem Herrenland des Grundherrn. Das
- 17:57Herrenland war das Land, das der Herr für sich
- 17:59selbst behielt. Sein Besitz ist groß genug, um
- 18:03einen Haushalt zu ernähren, aber seine Verpflichtungen
- 18:06sind schwer und durchsetzbar. Der Bordarius,
- 18:10der Bordar hält weniger. Er hat eine Käthe und
- 18:15ein kleines Stück Land, vielleicht fünf Akers.
- 18:19Auch er schuldet Arbeit, aber sein Besitz reicht
- 18:22kaum aus, um Unabhängigkeit zu bewahren. Er mag
- 18:26als zusätzlicher Arbeiter auf dem Land des Villains
- 18:29oder auf dem Herrenland arbeiten. Der Savus,
- 18:33der Sklave, hält überhaupt kein Land. Er oder
- 18:38sie wird als Eigentum verzeichnet. aufgelistet
- 18:42unter den Ressourcen des Manors neben den Fluggespannen
- 18:45und dem Vieh. Im Jahr 86 war die Sklaverei in
- 18:51England noch in bedeutender Zahl vorhanden, wenn
- 18:55auch im Rückgang gegenüber ihrer Verbreitung
- 18:57vor der Eroberung. Die Lage des Sklaven ist in
- 19:00Domestè gerade deshalb sichtbar, weil sie wirtschaftlich
- 19:04bedeutsam war. Ein Sklave stellte Arbeitskraft
- 19:08dar, die der Herr direkt kontrollierte, ohne
- 19:11die Vermittlung von Landbesitz oder gewohnheitsrechtlicher
- 19:14Verpflichtung. Dann gibt es den Sokoman, häufiger
- 19:19in den östlichen Grafschaften des Danelag, wo
- 19:22die skandinavische Besiedlung andere Muster des
- 19:24Landbesitzes etabliert hatte. Der Sokoman ist
- 19:28ein freier Bauer mit Verpflichtungen gegenüber
- 19:30einem Herrn. Aber seine Verpflichtungen sind
- 19:33klarer definiert und begrenzter als die des Filleins.
- 19:37Er mag Gerichtsfolge schulden, oder eine Geldzahlung
- 19:42oder bestimmte Dienste. Aber er behält ein Maß
- 19:46an persönlicher Unabhängigkeit, das der Willein
- 19:49nicht hat. Die regionale Variation ist selbst
- 19:53bedeutsam. Domestee verzeichnet den Sokemann
- 19:57anders als den Willein. Nicht, weil die Erhebung
- 20:00an sozialer Nuance interessiert war, sondern
- 20:03weil die rechtlichen und fiskalischen Verpflichtungen
- 20:06sich unterschieden. Ein Sockemann in Norfolk
- 20:10schuldete etwas anderes als ein Willein in Blosseste
- 20:14Scheier und die Erhebung musste wissen, wer was
- 20:18war. Diese Kategorien sind keine ethnografischen
- 20:22Beschreibungen. Sie sind fiskalische und lehensrechtliche
- 20:26Klassifikationen, entworfen, um festzustellen,
- 20:30wer wem was schuldete, nicht um die volle Textur
- 20:33des ländlichen sozialen Lebens einzufangen. Dennoch
- 20:36enthalten sie Textur, wenn wir sie sorgfältig
- 20:39lesen. Die physischen Unterschiede zählen. Da
- 20:44ist der Willein mit seinen 30 Akres und seinen
- 20:48Arbeitsverpflichtungen. Da ist der Bordar mit
- 20:51seiner Karte und seinem kleinen Stück Land. Da
- 20:55ist der Sklave mit nichts als seinem oder ihrem
- 20:59eigenen Körper. Da ist der Sokemann mit seinen
- 21:02definierten, aber begrenzten Diensten. Die Erhebung
- 21:07sieht sie durch ihre Verpflichtungen, aber die
- 21:10Verpflichtungen implizieren Bedingungen. Die
- 21:14geografische Abdeckung der Erhebung ist umfangreich,
- 21:17aber ungleichmäßig. Der größte Teil Englands
- 21:22südlich des Tees ist enthalten, aber mit bedeutenden
- 21:25Variationen und Auslassungen. London, die größte
- 21:30Stadt des Königreichs, erscheint nicht. Winchester,
- 21:34die Verwaltungshauptstadt, in der die Erhebung
- 21:37wahrscheinlich zusammengestellt wurde, fehlt.
- 21:41Einige nördliche Grafschaften fehlen weitgehend.
- 21:45Dazu gehören Nordhumberland, Durham und Teile
- 21:50von Cumberland und Westmoreland. Dies spiegelt
- 21:54die unvollständige Reichweite der normannischen
- 21:56Verwaltung in Regionen wieder, in denen die Eroberung
- 22:00noch gesichert wurde. Das Palatinate Durham unter
- 22:05der Autorität des Bischofs. war durch seinen
- 22:08Sonderstatus ausgenommen. Diese Lücken sind keine
- 22:12zufälligen versehen. Sie offenbaren die Grenzen
- 22:16dessen, was die Erhebung leisten konnte, und
- 22:19die politischen Grenzen, über die die Kommissare
- 22:22nicht hinausgehen konnten oder wollten. Betrachten
- 22:25wir nun einen Manor -Eintrag, wie Domeste ihn
- 22:28präsentiert, und achten wir darauf, was er nicht
- 22:31präsentiert. Hier ist ein typischer Eintrag.
- 22:35Ein Manor. Gehalten von einem normannischen Kronvasallen,
- 22:39eingeschätzt auf so viele Hides, mit so vielen
- 22:43Pfluggespannen, so vielen Dorfbewohnern, so vielen
- 22:46Kleinbauern, so vielen Sklaven. Dazu Wald für
- 22:50so viele Schweine, Wiese für so viele Schafe,
- 22:52eine Mühle im Wert von so viel, ein Wert von
- 22:55so vielen Puntre und so vielen Punt jetzt. Die
- 22:59Kategorien sind präzise, die Informationen scheinbar
- 23:03umfassend. Aber sehen wir, was fehlt. Der Eintrag
- 23:08listet Dorfbewohner auf, sagt aber nichts über
- 23:11die Frauen unter ihnen. Das waren Ehefrauen,
- 23:15Töchter, Witwen, die auf den Feldern arbeiteten,
- 23:18Haushalte versorgten und zur landwirtschaftlichen
- 23:21Wirtschaft beitrugen. Er listet Sklaven auf,
- 23:25unterscheidet aber nicht zwischen denen, die
- 23:28auf den Feldern arbeiteten und denen, die im
- 23:30Haushalt des Herrn arbeiteten. Er verzeichnet
- 23:34die Mühle, aber nicht den Müller. Er verzeichnet
- 23:38den Wald, aber nicht die Holzfäller. Er verzeichnet
- 23:42die Wiese, aber nicht die Arbeiter, die das Heu
- 23:46mähten. Die Pfluggespanne sind da, aber nicht
- 23:50die Pflüger, die sie führten. Dies ist kein Mangel
- 23:53an Vollständigkeit. Es ist ein Merkmal des Entwurfs
- 23:57der Erhebung. Der König war an Ressourcen interessiert,
- 24:02die besteuert werden konnten, und an Verpflichtungen,
- 24:05die durchgesetzt werden konnten. Frauen erscheinen
- 24:09in der Erhebung aber fast ausschließlich als
- 24:12Landbesitzerinnen. Das waren Witwen, die Witwenrechte
- 24:17hielten oder gelegentlich Parteien in Streitigkeiten.
- 24:21Sie erscheinen nicht als gewöhnliche Mitglieder
- 24:24von Haushalten, als landwirtschaftliche Arbeiterinnen,
- 24:27als Teilnehmerinnen am wirtschaftlichen Leben,
- 24:30das die Erhebung zu erfassen vorgibt. Der Haushalt
- 24:34als Einheit ist weitgehend unsichtbar. Die Erhebung
- 24:40verzeichnet die Vorstände von Besitztümern, nicht
- 24:44die Familien oder Abhängigen, die tatsächlich
- 24:47das Land bearbeiteten. Die Landlosen fehlen vollständig.
- 24:52Arbeiter ohne eigenes Land, Dienstboten in Haushalten,
- 24:56die städtischen Armen, keine von ihnen erscheinen
- 24:59in Domestays -Kategorien. Die Erhebung verzeichnet
- 25:03die, die hielten nicht die, die bloß arbeiteten.
- 25:06Die fiskalische Vereinfachung reicht. weiter.
- 25:11Domes, Days, Manors entsprechen nicht immer tatsächlichen
- 25:15Siedlungen oder Gemeinschaften. Ein einzelnes
- 25:19Manor konnte mehrere Dörfer umfassen. Ein einzelnes
- 25:23Dorf konnte unter mehrere Manors aufgeteilt sein.
- 25:27Die Erhebung reduziert vielfältige lokale Verhältnisse
- 25:30auf standardisierte Kategorien, die sich über
- 25:33das Königreich vergleichen und für die königliche
- 25:36Inspektion zusammenfassen ließen. Diese lokalen
- 25:40Verhältnisse waren komplexe Netzwerke aus Verpflichtung,
- 25:44Gewohnheit und Aushandlung. Die Sokemen des Danelag
- 25:49mit ihrem besonderen Rechtsstatus werden anders
- 25:52verzeichnet als die Willeins von Wessex. Aber
- 25:56beide werden in einen Rahmen eingepasst, der
- 25:59ihre Verpflichtungen betont statt ihrer Besonderheit.
- 26:02Selbst der Klerus wird vor allem über seinen
- 26:05institutionellen Landbesitz erfasst, nicht als
- 26:08Individuen. Mönche, Nonnen, Pfarrpriester erscheinen
- 26:14als Halter oder Unterhalter grundherrlicher Ressourcen,
- 26:17nicht als eigene soziale oder geistliche Kategorie.
- 26:21Die weltlichen und fiskalischen Prioritäten der
- 26:25Erhebung durchdringen jede Ebene ihrer Organisation.
- 26:29Die Frage der Genauigkeit ist komplizierter,
- 26:33als sie erscheinen mag. Domeste wurde nicht durch
- 26:37Vermessung oder direkte Inspektion der Ressourcen
- 26:40erzeugt. Es wurde durch Zeugnis erzeugt. Es beruhte
- 26:45auf vereidigten Aussagen lokaler geschworenen
- 26:47Gremien, gefiltert durch die Interessen und das
- 26:51Verständnis derer, die sie gaben. Die Geschworenen
- 26:55kannten ihre lokale Welt, aber sie hatten auch
- 26:58Interessen daran, wie diese Welt dargestellt
- 27:00wurde. Herren hatten Anreize, ihre offensichtlichen
- 27:04Ressourcen zu minimieren. Andere mochten Anreize
- 27:08haben, zu übertreiben oder alte Rechnungen zu
- 27:10begleichen. Die Kommissare bemühten sich um Überprüfung
- 27:15und Gegenkontrolle. Aber das überlieferte Verzeichnis
- 27:19ist ein Verzeichnis von Ansprüchen und Einschätzungen,
- 27:23nicht von direkter Beobachtung. Streitigkeiten
- 27:27über Titel werden im Text häufig vermerkt. Dort
- 27:31heißt es etwa, dieses Land wird beansprucht von
- 27:35der einen oder anderen Partei. Dies ist eine
- 27:39Anerkennung, dass die Erhebung um strittenes
- 27:42Gebiet betrat, nicht bloß feststehende Tatsachen
- 27:45beschrieb. Um Dom's Day vor dem inneren Auge
- 27:49zu halten, muss man sich etwas Bestimmtes und
- 27:52Konkretes vorstellen. Aber man muss es sich so
- 27:56vorstellen, wie Dom's Day es sah, nicht wie ein
- 27:59moderner Beobachter es rekonstruieren würde.
- 28:02Stellen wir uns ein Manor in Hertfordshire oder
- 28:05Gloucestershire vor. Ein Gut mit seinen Truggespannen
- 28:09und seiner Mühle, seinen Dorfbewohnern und seinen
- 28:13Sklaven. Die acht Ochsen stehen in ihrem Gespann,
- 28:17der grundlegenden Einheit des Ackerbaus. Das
- 28:21Mühlrad dreht sich, wo die Kraft des Baches ausreicht.
- 28:25Die Pächter bringen ihr Getreide zum Mahlen und
- 28:29zahlen dem Herrn für das Privileg. Das Ackerland
- 28:33ist in Streifen geteilt. Einige auf dem Herrenland
- 28:36des Grundherrn, einige auf den Besitztümern der
- 28:40Pächter. Der Wald liefert Schweinemast, die Wiese
- 28:44Heu für das Winterfutter. Dies sind physische
- 28:48Dinge, aber sie erscheinen in Domestay als Einträge
- 28:51in einem Hauptbuch. So viele Gespanne, so viel
- 28:54Wert, so viele Personen in jeder Kategorie. Das
- 28:59lokale geschworenen Gremium versammelt sich,
- 29:02Engländer und Normannen zusammen. um vor den
- 29:05Kommissaren auszusagen, was sie wissen. Sie sprechen
- 29:09davon, wer dieses Land hielt, als Eduard König
- 29:13war, wer es jetzt hält, was es hervorbringt,
- 29:16was es wert ist. Ihr Zeugnis wird ins Lateinische
- 29:20übersetzt, in Formeln gepresst, in das Verzeichnis
- 29:24eingetragen. Das Manor wird zu einer Zeile, einem
- 29:28Eintrag, einer Einheit in einem königreichweiten
- 29:31Inventar. Die Komplexität des lokalen Lebens
- 29:35wird auf Kategorien reduziert, die der König
- 29:38nutzen kann. Diese Komplexität umfasste Aushandlungen,
- 29:42Gewohnheiten, Streitigkeiten, die Besonderheit
- 29:45dieses Feldes oder jenes Waldstücks. Dies ist
- 29:49keine Beschreibung. Es ist Verwaltung. Es ist
- 29:54lesbar gemachte Eroberung. Die unmittelbaren
- 29:57Zwecke der Erhebung waren vielfältig und sind
- 30:00von Historikern debattiert worden. Das fiskalische
- 30:04Motiv ist klar. Das Geld brauchte eine neue Einschätzung
- 30:08und Domestay lieferte die Informationen für eine
- 30:12wirksamere Besteuerung. Das militärische Motiv
- 30:16ist ebenso klar. Die dänische Bedrohung erforderte
- 30:20Wissen über die für die Verteidigung verfügbaren
- 30:23Ressourcen und über die Verpflichtungen, die
- 30:26von den Landbesitzern verlangt werden konnten.
- 30:29Das lehensrechtliche Motiv zieht sich durch die
- 30:32gesamte Erhebung in ihrem ständigen Verweis auf
- 30:35Trebesitz und gegenwärtige Ansprüche. Es war
- 30:39die Notwendigkeit, umstrittene Titel nach der
- 30:42massiven Umverteilung der Eroberung zu klären.
- 30:45Diese Motive waren nicht getrennt, sondern miteinander
- 30:49verwoben. Eine für die Besteuerung entworfene
- 30:54Erhebung diente auch der militärischen Planung.
- 30:58Ein Verzeichnis gegenwärtiger Besitztümer etablierte
- 31:01auch Legitimität. Die genaue Gewichtung dieser
- 31:05Zwecke bleibt ungewiss und mag in verschiedenen
- 31:08Regionen und zu verschiedenen Zeitpunkten der
- 31:11Durchführung variiert haben. Gewiss ist die symbolische
- 31:16und administrative Bedeutung der Erhebung. Domeste
- 31:20demonstrierte, dass der König umfassende Informationen
- 31:23über sein Reich verlangen und erhalten konnte.
- 31:27Es machte die Umverteilung der Eroberung dauerhaft
- 31:31und überprüfbar. Es bot einen Bezugspunkt für
- 31:35künftige Streitigkeiten, eine Grundlinie, die
- 31:39prägen sollte, wie spätere Generationen den englischen
- 31:42Landbesitz verstanden. Bis zum 12. Jahrhundert
- 31:46hatte das Buch seinen berühmten Namen erworben,
- 31:49Domestay, weil seine Urteile also endgültig galten
- 31:53wie die des jüngsten Gerichts. Der Name kam später,
- 31:57aber die Endgültigkeit war von Anfang an in das
- 32:00Projekt eingebaut. Dies war keine offene Untersuchung
- 32:04und kein fortlaufendes Register. Es war ein einzelner,
- 32:09umfassender Akt der Aufzeichnung, entworfen,
- 32:13um einen Moment in der Zeit festzuhalten und
- 32:16ihn verbindlich zu machen. Das physische Objekt,
- 32:19das überlebt, zeugt vom Ausmaß des Unternehmens.
- 32:24Es besteht aus zwei großen Pergamentbänden, der
- 32:28Hauptkompilation in Great Domesday und dem ausführlicheren
- 32:32ostanlischen Bericht in Little Domesday. Die
- 32:35Handschrift, die Abkürzungen, die standardisierten
- 32:39Formeln sprechen alle von einem Projekt bewusster
- 32:42Verdichtung und Organisation. Die ursprünglichen
- 32:46Rückmeldungen, die Aussagen der lokalen geschworenen
- 32:49Gremien, die Notizen der Kommissare sind fast
- 32:52vollständig verschwunden. Was bleibt, ist die
- 32:56königliche Kompilation, der Blick vom Zentrum.
- 33:00Die langfristige Bedeutung von Domestè ist von
- 33:03seiner unmittelbaren Funktion nicht zu trennen.
- 33:06Es etablierte einen Präzedenzfall für umfassende
- 33:10königliche Untersuchungen, der die englische
- 33:13Verwaltung über Jahrhunderte prägen sollte. Doch
- 33:16die Grenzen bleiben ebenso wichtig wie die Errungenschaften.
- 33:21Domestè verzeichnete nicht das englische Volk.
- 33:25Es verzeichnete das englische Land und die normannischen
- 33:29Herren, die es hielten, und die Verpflichtungen,
- 33:32die sich daraus ziehen ließen. Die Frauen, die
- 33:36auf Feldern und in Haushalten arbeiteten, die
- 33:40landlosen Arbeiter, die von Lohn oder Almosen
- 33:43abhingen, die städtischen Bevölkerungen von London
- 33:47und Winchester, die nördlichen Grafschaften,
- 33:50in denen die normannische Kontrolle unsicher
- 33:53blieb. All dies fällt aus seinem Rahmen oder
- 33:55erscheint nur in verzerrter Form. Gerade die
- 33:59Präzision der Erhebung in dem, was sie verzeichnet,
- 34:02macht ihre Auslassungen sichtbar und bedeutsam.
- 34:06Domesté zu verstehen erfordert, diese beiden
- 34:10Wahrheiten zusammenzuhalten. Da ist die bemerkenswerte
- 34:15Errungenschaft administrativer Vollständigkeit.
- 34:18Und da sind die systematischen Ausschlüsse, die
- 34:22diese Vollständigkeit ermöglichen. Die Erhebung
- 34:26war keine neutrale Volkszählung, sondern ein
- 34:29Instrument der Macht entworfen, um ein erobertes
- 34:33Reich regierbar, besteuerbar und verteidigungsfähig
- 34:37zu machen. Es gelang ihr, ein Verzeichnis von
- 34:41außerordentlichem Umfang und außerordentlicher
- 34:44Detailliertheit zu schaffen. Es gelang ihr. Weil
- 34:49und in dem Maße, wie sie die unordentliche, vielfältige,
- 34:53lokal ausgehandelte Welt des englischen Landbesitzes
- 34:56in standardisierte Kategorien der königlichen
- 34:59Inspektion übersetzte. Das England, das aus Domeste
- 35:04hervorgeht, ist nicht das England, das seine
- 35:07Bewohner erlebten. Es ist das England, das Wilhelm
- 35:11sehen musste und kontrollieren musste. Die Pfluggespanne
- 35:16und Mühlen, die Hides und Werte. die Kronvasallen
- 35:19und ihre Unterpächter. All dies ist real. Aber
- 35:23alles ist gebrochen durch die fiskalischen und
- 35:26lehensrechtlichen Prioritäten der Erhebung. Das
- 35:30Zeugnis des lokalen geschworenen Gremiums, die
- 35:33Fragen des Kommissars, die Formeln des Kürzers,
- 35:36die königliche Kompilation, jede Stufe des Prozesses
- 35:40filterte und formte, was aufgezeichnet wurde.
- 35:43Was ungewiss bleibt und wahrscheinlich nicht
- 35:46zu wissen ist, ist das genaue Gleichgewicht der
- 35:50Motive, die die Erhebung hervorbrachten. Ungewiss
- 35:54bleiben auch die präzisen Fragen, die in jedem
- 35:57Bezirk gestellt wurden, dass Verhältnis zwischen
- 36:00den ursprünglichen Rückmeldungen und der endgültigen
- 36:03Kompilation und der unmittelbare praktische Gebrauch
- 36:07zu dem Domeste in den Jahren nach 180 eingesetzt
- 36:11wurde. Historiker debattieren weiterhin, ob das
- 36:16fiskalische, militärische oder lehensrechtliche
- 36:19Motiv vorrangig war. Sie debattieren, ob die
- 36:22Erhebung Kontinuität mit angelsächsischer Praxis
- 36:25oder Neuerung unter normannischem Druck darstellte.
- 36:28Sie debattieren, ob ihre Zahlen tatsächliche
- 36:32Verhältnisse widerspiegeln oder die ausgehandelten
- 36:35Ansprüche lokaler aussagen. Diese Debatten sind
- 36:39von Bedeutung, weil sie prägen, wie wir das Wesen
- 36:42der normannischen Herrschaft und die Transformation
- 36:44der englischen Verwaltung verstehen. Aber sie
- 36:48ändern nichts an der zentralen Tatsache, dass
- 36:51in den Jahren 185 und 1080 ein erobertes Königreich
- 36:56seinem Eroberer auf neue und systematische Weise
- 37:00sichtbar gemacht wurde. Domestè war nicht das
- 37:04Ende der normannischen Eroberung. sondern eines
- 37:07ihrer dauerhaftesten Instrumente. Es machte die
- 37:11Eroberung administrativ und übersetzte die gewaltsame
- 37:15Umverteilung von 660 in ein dauerhaftes Verzeichnis
- 37:19legitimen Besitzes und steuerbaren Wertes. Die
- 37:23dänische Invasion, die 1085 drohte, war bis 1080
- 37:27zurückgegangen. Knut IV. wurde im Juli jenes
- 37:32Jahres ermordet. Seine Flotte zerstreute sich.
- 37:37Doch die Erhebung, die die Bedrohung hervorbrachte,
- 37:40überdauerte die Krise, die sie hervorbrachte,
- 37:43und ging in das englische Verwaltungsgedächtnis
- 37:46und die englische Rechtspraxis ein. Das Königreich,
- 37:50das Wilhelm mit Gewalt gewonnen hatte, war nun
- 37:53zum Teil ein Königreich, das er lesen konnte.