Latest / Integrazione o ReImmigrazione / Remigration ou RéImmigration? Une différence que beaucoup n'ont pas comprise

Transcript

Remigration ou RéImmigration? Une différence que beaucoup n'ont pas comprise · Integrazione o ReImmigrazione

• 0:00
  Speaker 2: Benvenuti in un nuovo episodio del podcast Integrazione o Reimmigrazione.
• 0:05
  Speaker 2: Sono l'avvocato Fabio Losserbo. Oggi vorrei partire da due decisioni
• 0:11
  Speaker 2: importanti fatte dal Tribunale di Bologna il 22 maggio 2026. Nelle due affari,
• 0:18
  Speaker 2: i giudici hanno accordato una forma di protezione complementare a
• 0:21
  Speaker 2: stranieri risortissanti che avevano costruito in Italia un vero e
• 0:25
  Speaker 2: proprio percorso di integrazione attraverso il lavoro, il loggio, le
• 0:29
  Speaker 2: relazioni sociali e il rispetto delle regole della società d'accoglimento.
• 0:33
  Speaker 2: Perché queste decisioni sono importanti? perché permettono di comprendere la
• 0:37
  Speaker 2: differenza tra due concetti, spesso confonduti, la remigrazione e la reimmigrazione.
• 0:43
  Speaker 2: Nella sua formulazione più radicale, la remigrazione tenta di considerare
• 0:48
  Speaker 2: il ritorno al paese d'origine come la soluzione generale al
• 0:51
  Speaker 2: fenomeno migratorio. L'obiettivo principale è allora di ridurre la presenza
• 0:56
  Speaker 2: straniera da politiche di ritorno. La reimmigrazione si basa su
• 1:00
  Speaker 2: una logica diversa. Non partono dal principio che tutto il
• 1:04
  Speaker 2: mondo deve partire. Partono da una domanda semplice. La persona
• 1:08
  Speaker 2: si è realmente integrata o no? Se lavora, parla la
• 1:12
  Speaker 2: lingua del paese, rispetta le leggi, partecipa alla vita collettiva
• 1:16
  Speaker 2: e sviluppa un rapporto reale con la comunità nazionale, allora
• 1:20
  Speaker 2: l'integrazione produce effetti che meritano di essere riconosciuti e proteggiati. Se,
• 1:25
  Speaker 2: al contrario, non esiste nessun vero percorso di integrazione, nessun
• 1:29
  Speaker 2: raffinamento sociale o culturale e nessuna volontà di partecipare alla
• 1:34
  Speaker 2: società di accoglimento, allora la conseguenza deve essere la riemigrazione,
• 1:38
  Speaker 2: cioè il ritorno al paese di origine. Inoltre, la riemigrazione
• 1:44
  Speaker 2: non è l'opposta dell'integrazione, è la conseguenza dell'errore dell'integrazione. Questa
• 1:50
  Speaker 2: distinzione è particolarmente importante per la Francia. Dopo molte decenni,
• 1:54
  Speaker 2: il debattito francese non si basa più solo sui flussi migratori,
• 1:59
  Speaker 2: ma anche sulla capacità del modello repubblicano di integrare duramente
• 2:03
  Speaker 2: i nuovi arrivati e i loro descendenti. Le tensioni osservate
• 2:08
  Speaker 2: in certi quartieri, le difficoltà di assimilazione culturale, i debattiti
• 2:13
  Speaker 2: sull'identità nazionale o ancora le questioni legate alla seconda generazione
• 2:18
  Speaker 2: hanno rilasciato l'integrazione al centro del debattito pubblico. La vera
• 2:23
  Speaker 2: domanda non è quindi solo quanto di persone entrano sul territorio.
• 2:28
  Speaker 2: La vera domanda è di sapere quanto di persone si
• 2:31
  Speaker 2: integra realmente alla comunità nazionale. Le decisioni recenti del Tribunale
• 2:37
  Speaker 2: di Bologna mostrano che questa riflessione non si rilascia più
• 2:41
  Speaker 2: solo dalla politica. Inizia anche a influenzare l'interpretazione del diritto.
• 2:47
  Speaker 2: L'integrazione diventa un criterio di valutazione. Grazie per aver ascoltato
• 2:51
  Speaker 2: questo episodio del podcast Integrazione o Reimmigrazione. A presto per
• 2:54
  Speaker 2: un prossimo episodio.