Latest / El podcast de Jeny Mejía Aguirre / Democracy Now! 2026-05-19 Tuesday

Transcript

Democracy Now! 2026-05-19 Tuesday · El podcast de Jeny Mejía Aguirre

• 0:17
  Speaker 2: De
• 0:18
  Speaker 3: Nueva York, esto es Democracy Now. Mi comunidad está en
• 0:23
  Speaker 3: la muerte. Esto es algo que nunca esperábamos que sucediera.
• 0:26
  Speaker 3: Pero al mismo tiempo, la intolerancia religiosa y el odio, infortunadamente,
• 0:32
  Speaker 3: que existe en nuestra nación es imprecedente.
• 0:36
  Speaker 2: En California, dos soldados de adolescencia atacaron el Centro Islámico
• 0:41
  Speaker 2: de San Diego el lunes, matando a tres personas en
• 0:45
  Speaker 2: lo que las autoridades dicen que fue un crimen de odio.
• 0:48
  Speaker 2: El centro ocupa tanto una mosca como una escuela. Vamos
• 0:52
  Speaker 2: a ver lo más reciente. Plus, we go to Minneapolis,
• 0:56
  Speaker 2: where state officials have charged an ICE agent with shooting
• 1:00
  Speaker 2: a Venezuelan immigrant, then falsely reporting what happened. We'll also
• 1:06
  Speaker 2: look at a new documentary about E. Jean Carroll, who
• 1:10
  Speaker 2: successfully sued Donald Trump twice in federal court. He was
• 1:16
  Speaker 2: found guilty, civilly liable for sexual abuse and defamation.
• 1:24
  Speaker 4: Si estabas preocupado por ser agarrado por el hielo,¿ por
• 1:28
  Speaker 4: qué elegiste sufrir a Donald Trump?
• 1:34
  Speaker 5: Porque me llamó un mentiroso y no pude dejar que
• 1:38
  Speaker 5: se detuviera.
• 1:39
  Speaker 6: Te llamé justo después del ataque. Estaba muy decepcionada de
• 1:43
  Speaker 6: que no le reportaras
• 1:45
  Speaker 2: Nunca me creerían. Hablaremos con el filmador Ivy Miracle, director
• 1:48
  Speaker 2: del nuevo filme Ask E. Jean. Todo eso y más
• 1:51
  Speaker 2: a continuación. Bienvenidos a Democracy Now!, democracynow.org, el reporte de
• 2:02
  Speaker 2: paz y guerra. Soy Amy Goodman. El presidente Trump dijo
• 2:05
  Speaker 2: el domingo que postponía un ataque inminente a los Estados
• 2:07
  Speaker 2: Unidos en Irán a la solicitud de Qatar, Arabia Saudí
• 2:09
  Speaker 2: y los Emiratos Árabes Unidos. La reversión de Trump vino
• 2:11
  Speaker 2: después de que repetidamente amenazó con lanzar nuevos ataques, avisando
• 2:15
  Speaker 2: a Irán que no habrá nada más de ellos.
• 2:27
  Speaker 7: No es claro si hubo algún deslizamiento o un deslizamiento
• 2:41
  Speaker 7: de las charlas
• 2:42
  Speaker 2: para terminar la guerra entre Estados Unidos y Israel en Irán.
• 2:50
  Speaker 2: Los negociadores iraníes continúan demandando un fin al bloqueo naval
• 2:54
  Speaker 2: de los puertos de Irán, la liberación de los asuntos
• 2:56
  Speaker 2: fríos de Irán y la levantación de las sanciones internacionales.
• 3:00
  Speaker 2: El ministro de Foreign Affairs de Irán dijo que permanece
• 3:02
  Speaker 2: escéptico después de que Trump twice ordenó ataques en Irán
• 3:04
  Speaker 2: mientras las negociaciones estaban en camino.
• 3:10
  Speaker 9: Nosotros
• 3:10
  Speaker 8: abordamos
• 3:11
  Speaker 9: cada proceso diplomático con desconfianza profunda y serio skeptismo para
• 3:14
  Speaker 9: asegurar los intereses nacionales de Irán. Irán
• 3:16
  Speaker 8: está
• 3:16
  Speaker 9: consciente de que, dado el récord
• 3:18
  Speaker 8: de la U.S. en las
• 3:19
  Speaker 9: negociaciones, podría repetir las mismas acciones en cualquier momento.
• 3:28
  Speaker 2: Las administraciones de Trump impusieron una banca de entrada en
• 3:31
  Speaker 2: Estados Unidos a los extranjeros que han viajado en la
• 3:35
  Speaker 2: República Democrática del Congo, Uganda o Sudáfrica en las últimas semanas.
• 3:40
  Speaker 2: La orden llegó, como dijo la Organización Mundial de Salud,
• 3:42
  Speaker 2: un outbreak de el virus de la ebola en el
• 3:44
  Speaker 2: DRC en Uganda ha alcanzado 500 casos suspechosos y 130 muertes suspechas.
• 3:52
  Speaker 2: I'm deeply concerned about the scale and speed of the epidemic.
• 4:06
  Speaker 2: El WHO dice que el DRC abrirá tres centros de
• 4:08
  Speaker 2: tratamiento de ebola en la provincia de Aturi, en la
• 4:10
  Speaker 2: que comenzó el desastre. Mientras tanto, los centros de control
• 4:13
  Speaker 2: de enfermedades dicen que un doctor estadounidense testó positivo para
• 4:15
  Speaker 2: ebola después de trabajar con un grupo de misioneros médicos
• 4:18
  Speaker 2: en el Congo. El doctor Peter Stafford fue expuesto al
• 4:20
  Speaker 2: virus mientras trataba a los pacientes en la capital de
• 4:22
  Speaker 2: la provincia de Aturi. Ha sido evacuado a Alemania para tratamiento.
• 4:34
  Speaker 2: Para ver nuestra entrevista con el Dr. Craig Spencer, que
• 4:36
  Speaker 2: fue positivo por el virus de la Ebola hace una década,
• 4:38
  Speaker 2: pero ahora critica la política de los Estados Unidos sobre
• 4:40
  Speaker 2: la Ebola y otros virus, vamos a democracynow.org. Las fuerzas
• 4:42
  Speaker 2: israelíes continúan interceptando aviones con la flotilla de ayuda humanitaria
• 4:45
  Speaker 2: de Gaza de la costa de Cyprus. More than 50 ships
• 5:01
  Speaker 2: with a global smooth flotilla set sail from the Turkish
• 5:04
  Speaker 2: port city of Marmaris last week. According to organizers, Israeli
• 5:09
  Speaker 2: forces have intercepted 41 of their boats in the eastern Mediterranean,
• 5:12
  Speaker 2: about 250 nautical miles from Gaza, which is under an Israeli
• 5:14
  Speaker 2: maritime blockade. Video shows armed Israeli commandos climbing onto boats.
• 0:00
  Speaker 2: 337 activists have been taken into custody. Ten boats are
• 5:20
  Speaker 2: still sailing towards Gaza. Mientras tanto, miles de protestantes se
• 5:30
  Speaker 2: llevaron a las calles en Italia y Grecia, en solidaridad
• 5:32
  Speaker 2: con los activistas de Gaza, cuando los líderes mundiales condenaron
• 5:35
  Speaker 2: la guerra israelí. El ministro primario malayano, Anwar Ibrahim, escribió
• 5:38
  Speaker 2: en las redes sociales,« El mundo no puede continuar con
• 5:40
  Speaker 2: la tiranía y la corrupción. La opresión contra los palestinos
• 5:43
  Speaker 2: y los que movilizan y ofrecen ayuda humanitaria deben ser
• 5:45
  Speaker 2: detenidos inmediatamente. Y Israel debe enfrentarse a la justicia y
• 5:48
  Speaker 2: la responsabilidad», dijo. Este
• 6:03
  Speaker 8: es el presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan.
• 6:24
  Speaker 2: En California, dos atacantes de adolescencia asesinaron a tres personas
• 6:27
  Speaker 2: en febrero en el Centro Islámico de San Diego, la
• 6:29
  Speaker 2: mayor mosca de San Diego. Entre los muertos había un
• 6:31
  Speaker 2: guarda de seguridad, Amin Abdullah, padre de ocho, que la
• 6:33
  Speaker 2: policía dijo que jugó un papel pivotal en salvar las
• 6:35
  Speaker 2: vidas de los niños. Los sospechos, de 17 y 19 años, Fueron
• 6:49
  Speaker 2: encontrados muertos de las heridas de un arma de disparo
• 6:53
  Speaker 2: en un coche cerca de la escena. La policía está
• 6:56
  Speaker 2: investigando el ataque como un crimen de odio. Los oficiales
• 6:59
  Speaker 2: de la justicia de la justicia dijeron que CNN escribió
• 7:03
  Speaker 2: en una de las armas un mensaje de suicidio que
• 7:04
  Speaker 2: contenía escrituras sobre el orgullo racial. Fue también encontrado, según
• 7:07
  Speaker 2: los oficiales. CARE, el Consejo de Relaciones Islámicas Americanas, señaló
• 7:15
  Speaker 2: que el ataque proviene de que los acusados de biasismo
• 7:17
  Speaker 2: anti-musulmanes llegaron a su nivel más alto en el récord
• 7:20
  Speaker 2: el año pasado, con 8.683 acusados en todo el país. Este
• 7:24
  Speaker 2: es Taha Hussain, el imam y director del Centro Islámico
• 7:26
  Speaker 2: de San Diego. Mi comunidad se está mojando. Esto es
• 7:30
  Speaker 2: algo que nunca esperábamos que sucediera.
• 7:45
  Speaker 3: Pero al mismo tiempo, la intolerancia religiosa
• 7:54
  Speaker 2: y el odio, infortunadamente, que existe en nuestra nación es imprecedente.
• 7:58
  Speaker 2: Después de las noticias, hablaremos con Linda Sarsour. En Minnesota,
• 8:00
  Speaker 2: los consejeros de justicia firmaron cargas criminales contra un oficial
• 8:02
  Speaker 2: de ICE que, al parecer, asesinó a un inmigrante venezolano
• 8:04
  Speaker 2: en el norte de Minneapolis durante una guerra de inmigración
• 8:07
  Speaker 2: en enero, y mentió sobre lo que sucedió. El día
• 8:09
  Speaker 2: de hoy, la abogada de Hennepin, Mary Moriarty, anunció que
• 8:11
  Speaker 2: el agente federal, Cristian Castro, enfrentará cuatro asaltos de segundo
• 8:13
  Speaker 2: grado y uno de reportar un crimen falsamente.
• 8:24
  Speaker 12: Los acuerdos de asalto son el resultado de que el
• 8:25
  Speaker 12: señor Castro disparó a la puerta de la habitación con
• 8:28
  Speaker 12: el intento de causar miedo de daño a la vida
• 8:30
  Speaker 12: o muerte a los cuatro adultos que estaban justo dentro
• 8:32
  Speaker 12: de la puerta. Estas cargas han activado una garantía nacional
• 8:35
  Speaker 12: para su arresto.
• 8:43
  Speaker 2: El inmigrante venezolano Julio Sosacelis sufrió una herida en la
• 8:45
  Speaker 2: pierna cuando Castro supuestamente lo disparó a través de la puerta.
• 8:48
  Speaker 2: La administración de Trump inicialmente aclamó que Castro se disparó
• 8:52
  Speaker 2: en defensa de sí mismo, después de acusar a Sosacelis
• 8:54
  Speaker 2: y a otro hombre de golpear a un oficial con
• 8:56
  Speaker 2: un cinturón y una espada de nieve. Un juez federal
• 8:59
  Speaker 2: después disminuyó esas leyes, después de que la evidencia de
• 9:01
  Speaker 2: video claramente contradició. Esto ocurre cuando los consejeros de Hennepin
• 9:14
  Speaker 2: continúan investigando los asesinatos de René Goode y Alex Preti
• 9:17
  Speaker 2: por agentes federales durante la campaña de defensa de la
• 9:20
  Speaker 2: administración de Trump, llamada Operación Metro Surge. Volveremos a Minneapolis
• 9:23
  Speaker 2: más tarde en el broadcast. Un nuevo reporte encuentra que
• 9:25
  Speaker 2: más de 100.000 hijos en los Estados Unidos han tenido un
• 9:27
  Speaker 2: padre detenido desde que la administración de Trump comenzó su
• 9:30
  Speaker 2: campaña de deportación masiva el año pasado. Eso es mucho
• 9:41
  Speaker 2: más que bajo el primer término de Presidente Trump y
• 9:44
  Speaker 2: más de doble el número de separaciones familiares que se
• 9:47
  Speaker 2: proyectarían usando datos de gobierno. El descubrimiento viene de un
• 9:50
  Speaker 2: estudio de instituciones de Brookings que estima que unos 400.000 personas
• 9:53
  Speaker 2: se han encerrado en cárcel de hielo desde enero del
• 9:55
  Speaker 2: año pasado. The Justice Department announced Monday it will create
• 10:03
  Speaker 2: a $ 1. 776 billion fund to make payments to Trump supporters
• 10:06
  Speaker 2: who say they were wrongly investigated or prosecuted by previous administrations.
• 10:10
  Speaker 2: The so-called anti-weaponization fund would be overseen by five commissioners,
• 10:14
  Speaker 2: four of whom would be appointed by the attorney general
• 10:15
  Speaker 2: to serve at the pleasure of the president. The announcement
• 10:30
  Speaker 2: came as part of a settlement agreement between President Trump
• 10:34
  Speaker 2: and his own administration. after Trump, his sons and their
• 10:38
  Speaker 2: family business sued the IRS for over $ 10 billion over
• 10:41
  Speaker 2: the leak of Trump's tax returns by an IRS worker.
• 10:42
  Speaker 2: Following Monday's announcement, the Treasury Department's top lawyer resigned. Brian
• 10:45
  Speaker 2: Morrissey leaves his post just seven months after his Senate confirmation.
• 10:48
  Speaker 2: He did not respond to reporters' requests for comment. Los
• 11:02
  Speaker 2: demócratas han acusado a Trump de crear un fondo de
• 11:05
  Speaker 2: luchas para sus aliados de MAGA, incluyendo insurreccionistas que se
• 11:11
  Speaker 2: unieron al rioto del 6 de enero en la capital estadounidense.
• 11:15
  Speaker 2: El lunes, el 93, los jurados democráticos firmaron un brief amicoso
• 11:17
  Speaker 2: en los tribunales federales buscando bloquear el fondo. El congreso
• 11:22
  Speaker 2: de Virginia, Don Byer, escribió,« Está robando tu dinero. No
• 11:24
  Speaker 2: hay transparencia. No sabemos quién se paga o cuánto. Es
• 11:26
  Speaker 2: ilegal y corrupto como el diablo. Estamos luchando en la justicia»,
• 11:28
  Speaker 2: dijo el congreso Byer. La EPA propuso el domingo matar
• 11:29
  Speaker 2: los límites de agua para los cuatro así llamados químicos
• 11:31
  Speaker 2: para siempre, establecidos por la administración de Biden en el año 2024.
• 11:51
  Speaker 2: La EPA dijo que mantendrá los límites sobre PFOA y PFOS,
• 11:53
  Speaker 2: los dos compuestos más ampliamente estudiados de PFAS, pero que
• 11:56
  Speaker 2: permitirá a algunas utilidades de agua extender su deadline de
• 11:58
  Speaker 2: compliance de 2029 a 2031. Los rollbacks podrían interrumpir o eliminar las
• 12:12
  Speaker 2: protecciones de agua para más de 105 millones de personas. Las
• 12:14
  Speaker 2: PFAS han sido ligadas a enfermedades de cáncer, enfermedad de cirugía,
• 12:16
  Speaker 2: daño del hígado, reducción de la fertilidad y daño del
• 12:18
  Speaker 2: sistema inmune. En una declaración, el señor abogado de Catherine
• 12:26
  Speaker 2: O'Brien en Earth Justice dijo,« Este movimiento solo indica que
• 12:29
  Speaker 2: la retería maja de la administración Trump, que es hacer
• 12:32
  Speaker 2: que América sea saludable de nuevo, es solo eso, retería vacía,
• 12:36
  Speaker 2: y dejará a los niños y familias a pagar el
• 12:38
  Speaker 2: costo de la contaminación de agua continuamente bebida». Aquí en
• 12:46
  Speaker 2: Nueva York, el ataque de la carretera de Long Island
• 12:48
  Speaker 2: terminó el domingo después de que la MTA y las
• 12:49
  Speaker 2: cinco uniones alcanzaron un acuerdo tentativo que terminó con una
• 12:51
  Speaker 2: parada de trabajo de tres días que paralizó el sistema
• 12:53
  Speaker 2: de carretera más grande de los Estados Unidos. Durante el
• 12:55
  Speaker 2: fin de semana, 3.500 trabajadores unionizados se desplazaron del trabajo para
• 12:58
  Speaker 2: el primer ataque de la LIR en más de 30 años.
• 12:59
  Speaker 2: El acuerdo todavía necesita ser ratificado por miembros de las
• 13:02
  Speaker 2: cinco uniones. Si se rechaza, el ataque podría resumirse. And
• 13:11
  Speaker 2: New York City Mayor Zoran Mamdani announced Monday the city's
• 13:15
  Speaker 2: first municipally owned grocery store will open in the Hunts
• 13:20
  Speaker 2: Point section of the South Bronx next year. The 20,000 square
• 13:24
  Speaker 2: foot store will be located inside the peninsula and affordable
• 13:29
  Speaker 2: housing and mixed use development. The plan is part of
• 13:31
  Speaker 2: a broader initiative. 70 millones de dólares de iniciativa para
• 13:34
  Speaker 2: abrir un restaurante de una ciudad en cada cinco municipios.
• 13:36
  Speaker 2: Según la propuesta, los restaurantes no pagarían renta o tasas
• 13:38
  Speaker 2: de propiedad, manteniendo los costos de la subvención bajos. El
• 13:41
  Speaker 2: plan todavía requiere la aprobación del Consejo de la Ciudad.
• 13:43
  Speaker 2: Este es el mayor Mamdani.
• 13:56
  Speaker 13: Él famosamente dijo, las nueve palabras más asombrosas en el
• 13:59
  Speaker 13: idioma inglés son, soy del gobierno y estoy aquí para ayudar.
• 14:01
  Speaker 13: Es una buena cita, pero no lo creo. Creo que
• 14:02
  Speaker 13: nueve palabras más asombrosas son, en realidad, trabajé todo el
• 14:06
  Speaker 13: día y no puedo alimentar a mi familia. Vamos a
• 14:08
  Speaker 13: usar el poder del gobierno para bajar los precios y
• 14:10
  Speaker 13: hacer más fácil para los neoyorquinos poner comida en la mesa.
• 14:24
  Speaker 2: And those are some of the headlines. This is Democracy Now!, democracynow.org,
• 14:29
  Speaker 2: The War and Peace Report. I'm Amy Goodman. En California,
• 14:33
  Speaker 2: dos soldados jóvenes asesinaron a tres personas fatalmente el lunes
• 14:37
  Speaker 2: en el Centro Islámico de San Diego, la mayor mosca
• 14:39
  Speaker 2: de San Diego. Entre los muertos había un guardia de seguridad,
• 14:41
  Speaker 2: ahora identificado como Amin Abdullah, un padre de ocho, que
• 14:44
  Speaker 2: la policía dice que jugó un papel pivotal en salvar vidas,
• 14:46
  Speaker 2: en particular vidas de niños. Los sospechos, de 17 y 19 años,
• 15:00
  Speaker 2: fueron encontrados muertos de maldiciones de disparos en un coche
• 15:05
  Speaker 2: cerca de la escena. La policía está investigando el ataque
• 15:08
  Speaker 2: como un crimen de odio. Los oficiales de la justicia
• 15:11
  Speaker 2: dijeron que CNN era odioso y que se había escondido
• 15:13
  Speaker 2: en uno de los armas. Una nota de suicidio que
• 15:16
  Speaker 2: contenía escrituras sobre la orgullosidad racial también fue encontrada, según
• 15:19
  Speaker 2: los oficiales. CARE, el Consejo de Relaciones Islámicas Americanas, notó
• 15:22
  Speaker 2: que el ataque viene cuando los comentarios anti-musulmanes se llegan
• 15:24
  Speaker 2: a su Highest level on record, with 8,683 complaints filed nationwide.
• 15:32
  Speaker 2: This is Taha Hussain, the imam and director of the
• 15:34
  Speaker 2: Islamic Center of San Diego. My community is mourning. This
• 15:36
  Speaker 2: is something that we have never expected to take place.
• 15:39
  Speaker 2: But at the same time,
• 15:53
  Speaker 3: La intolerancia religiosa y el odio, infortunadamente, que existe en
• 15:57
  Speaker 3: nuestra nación es imprecedente. Todos nosotros somos responsables de la
• 16:04
  Speaker 3: distribución de la cultura de la tolerancia, la cultura del amor.
• 16:10
  Speaker 3: Todos nosotros somos responsables, de cualquier posición que tengamos, como padres,
• 16:14
  Speaker 3: como gente de medios, como oficiales electos, como asesores de
• 16:20
  Speaker 3: la ley, como líderes religiosos. Todos nosotros podemos hacer algo
• 16:26
  Speaker 3: para proteger a nuestra nación, para proteger a nuestra sociedad.
• 16:29
  Speaker 3: Y por favor, tengo una solicitud a los medios. Dejen
• 16:36
  Speaker 3: de compartir la foto de las víctimas. Dejen que las
• 16:40
  Speaker 3: familias se mueran. Dejen que ellos oren. Como siempre hacemos
• 16:46
  Speaker 3: en el Centro Islámico de San Diego. Es una casa
• 16:49
  Speaker 3: de oración, no es un campo de batalla. ¡Vamos! La
• 16:54
  Speaker 3: gente viene a la mosca a orar, a socializar, a celebrar,
• 16:55
  Speaker 3: a disfrutar de su tiempo juntos. Los musulmanes y los
• 16:58
  Speaker 3: no musulmanes iguales, todos han sido siempre bienvenidos. Nuestras puertas
• 17:01
  Speaker 3: siempre son bienvenidas. Nunca preguntamos a la gente cuando aparecen
• 17:04
  Speaker 3: en la puerta del Centro Islámico. Nunca preguntamos a ellos
• 17:07
  Speaker 3: si son musulmanes o no.¿ Quién eres tú? Porque todos
• 17:08
  Speaker 3: son bienvenidos. Así que hagamos nuestro mejor para distribuir esta
• 17:30
  Speaker 3: cultura de amor y tolerancia y simpatía por el bien
• 17:33
  Speaker 3: de esta nación, por el bien de la generación
• 17:36
  Speaker 2: futura. Ese fue Taha Hussein, el imam y director del
• 17:39
  Speaker 2: Centro Islámico de San Diego, que se atacó el domingo.
• 17:43
  Speaker 2: La policía dijo que comenzó una búsqueda de los dos
• 17:46
  Speaker 2: soldados de adolescencia dos horas antes del ataque. After the
• 17:52
  Speaker 2: mother of one of the shooters called police. This is
• 17:54
  Speaker 2: San Diego Police Chief Scott
• 17:57
  Speaker 14: Wall. She believed her son was suicidal. And she began
• 18:02
  Speaker 14: to share information that several of her weapons were missing.
• 18:11
  Speaker 14: Her vehicle was missing. In addition to her son. She
• 18:14
  Speaker 14: also said that she was... su hijo estaba con un
• 18:21
  Speaker 14: compañero y que se vestían en camo y eso no
• 18:28
  Speaker 14: es consistente con lo que normalmente veríamos de alguien que
• 18:34
  Speaker 14: es suicidado.
• 18:39
  Speaker 2: That's the San Diego Police Chief. We're joined now by
• 18:43
  Speaker 2: Linda Sarsour, Palestinian American Muslim Organizer, friend of the Imam
• 18:45
  Speaker 2: at the Islamic Center of San Diego, author of We
• 18:48
  Speaker 2: Are Not Here to Be Bystanders, and co-founder of Empower
• 18:50
  Speaker 2: Action Fund. Linda, muchas gracias por estar con nosotros de nuevo,
• 18:58
  Speaker 2: pero bajo estas circunstancias increíblemente tristes. El guardia ha sido nombrado,
• 19:01
  Speaker 2: quien fue matado por los soldados. Los soldados, aparentemente muertos
• 19:04
  Speaker 2: de heridas self-infligidas.¿ Puedes hablar de lo que oíste ayer
• 19:06
  Speaker 2: en tu reacción, como se estaba desarrollando? Eres un amigo
• 19:08
  Speaker 2: del imán.
• 19:19
  Speaker 15: I immediately saw a tweet on X that said that
• 19:22
  Speaker 15: there was a shooting at the Islamic Center of San
• 19:24
  Speaker 15: Diego and I immediately texted Imam Taha Hussein, who's an
• 19:27
  Speaker 15: old friend of mine, and I said, are you okay?
• 19:29
  Speaker 15: And he immediately called me back and said that we
• 19:31
  Speaker 15: are in a lockdown right now, there's been an active shooting.
• 19:35
  Speaker 15: At that moment he had not known about all the fatalities,
• 19:38
  Speaker 15: but they did know about Brother Amin Abdullah, who was
• 19:40
  Speaker 15: the armed security guard of the mosque and a father
• 19:43
  Speaker 15: of eight and a wonderful, incredible human being that I
• 19:46
  Speaker 15: also had the honor and privilege of meeting myself. There
• 19:49
  Speaker 15: are also two other adult males that were also killed
• 19:51
  Speaker 15: in the shooting. One of them is Brother Mansur, also
• 19:53
  Speaker 15: known as Abul Ezz. He is an elder, a caretaker
• 19:54
  Speaker 15: of the mosque, also was running the Islamic bookstore at
• 19:56
  Speaker 15: the mosque. And just the beloved kind of uncle in
• 19:58
  Speaker 15: the community. Another one is Brother Nadid. Brother Nadid is
• 20:01
  Speaker 15: a neighbor of the mosque, a congregant, someone who is
• 20:02
  Speaker 15: heavily involved in the mosque itself. It's just a very
• 20:04
  Speaker 15: devastating experience. There was also over about 200 people en una
• 20:19
  Speaker 15: escuela islámica de primer grado a tercer grado, que es
• 20:21
  Speaker 15: parte del Centro Islámico de San Diego, que también está
• 20:23
  Speaker 15: en lockdown, escondiendo... Escúchame. Escondiendo en las tiendas y en
• 20:26
  Speaker 15: las casas. Y si no fuera por el hermano Amin
• 20:28
  Speaker 15: Abdullah y estos hermanos que salieron para poner sus cuerpos
• 20:38
  Speaker 15: en la línea, podríamos haber tenido muchas más fatalities y
• 20:40
  Speaker 15: muchas de ellas podrían haber sido pequeñas niñas en este país.
• 20:42
  Speaker 15: Así que, Even though the children are safe, thank God,
• 20:50
  Speaker 15: they are forever going to live with this trauma of
• 20:53
  Speaker 15: knowing that their mosque was attacked because they were Muslims.
• 20:56
  Speaker 2: I was watching as parents wept also, talking about how
• 21:03
  Speaker 2: Amin had saved their children, that the kids, the first
• 21:07
  Speaker 2: thing they look forward to going to school in the
• 21:09
  Speaker 2: morning is seeing him there. That's right.
• 21:13
  Speaker 15: Esa es quien era y este fue su trabajo. De hecho,
• 21:15
  Speaker 15: unos días antes de este asesinato horrífico, hizo un post
• 21:17
  Speaker 15: en las redes sociales, en Facebook, y dijo algo como,
• 21:19
  Speaker 15: mucha gente busca por la fama, busca por la estabilidad financiera,
• 21:22
  Speaker 15: busca por las cosas mundiales. pero para él solo quería
• 21:33
  Speaker 15: ser un buen musulmán y quería conocer a su Señor
• 21:35
  Speaker 15: tan puro como era cuando era un bebé. Y esa
• 21:38
  Speaker 15: es su última mensaje que la gente vio en las
• 21:39
  Speaker 15: redes sociales. Imam Taha, también el director del Centro Islámico,
• 21:43
  Speaker 15: que estaba en el edificio cuando esto sucedió, estaba en
• 21:45
  Speaker 15: el segundo piso, es un increíble aliado. Es alguien que
• 21:48
  Speaker 15: es muy conocido en el movimiento de derechos inmigrantes, en
• 21:51
  Speaker 15: el en el movimiento económico y justicia de San Diego,
• 21:54
  Speaker 15: que está a menudo en muchas reuniones. Esta es una
• 21:56
  Speaker 15: mosca que ha abierto sus puertas a la comunidad. Literalmente
• 21:58
  Speaker 15: tienen Día de la Mosca Abierta, donde cualquier persona en
• 21:59
  Speaker 15: la comunidad puede aparecer en la mosca, y son abiertos,
• 22:01
  Speaker 15: son bienvenidos con brazos abiertos. Tienen grabaciones de películas, hacen
• 22:03
  Speaker 15: eventos comunitarios, hacen festivales. Esta es la epítema de una
• 22:05
  Speaker 15: mosca que muestra nuestros valores verdaderos como musulmanes en la
• 22:09
  Speaker 15: comunidad y en solidaridad. Así que es devastador. Y no...
• 22:22
  Speaker 15: of worship should have to ever
• 22:23
  Speaker 2: experience
• 22:30
  Speaker 15: this. You were with Imam Taha Hussein just a few
• 22:31
  Speaker 15: weeks ago? Imam Taha is a national leader. He is
• 22:32
  Speaker 15: part of many of the movement work that I do.
• 22:35
  Speaker 15: He's someone that we go to as an Islamic scholar
• 22:37
  Speaker 15: to help guide us through the social justice and work
• 22:42
  Speaker 15: that we do. And we were in Dearborn just a
• 22:43
  Speaker 15: few weeks ago. He was there as a as a
• 22:47
  Speaker 15: mentor to many Muslim organizers in this country. And he's
• 22:50
  Speaker 15: someone that I've spoken on many panels with. We do
• 22:53
  Speaker 15: the Muslim Student Association Conference in California. Just someone who's
• 22:59
  Speaker 15: always at the right place at the right time and
• 23:01
  Speaker 15: very encouraging of women leadership in our community, of youth
• 23:05
  Speaker 15: leadership in our community. And so it's just devastating to
• 23:07
  Speaker 15: see that his mosque was targeted as someone who has
• 23:11
  Speaker 15: poured so much into our community and movements.
• 23:15
  Speaker 2: Puedes hablar de lo que entiendes de la mamá de
• 23:17
  Speaker 2: uno de los asesinatos? Cain Clark tenía, creo, 17 años. Estaba
• 23:20
  Speaker 2: con Caleb Vasquez. Estos dos, ahora muertos, jóvenes, se han identificado.
• 23:23
  Speaker 2: Cómo la mamá se encontró con la policía horas antes...
• 23:35
  Speaker 2: I think she had a cache of weapons, but she
• 23:38
  Speaker 2: saw her guns gone and her car gone, and her
• 23:42
  Speaker 2: kid was dressed in camo with the ammo. And as
• 23:47
  Speaker 2: the mayor, as the police chief said, even though he
• 23:51
  Speaker 2: had left a suicide note, that is highly suspect when
• 23:55
  Speaker 2: they're putting on camo, obviously. I mean,
• 23:58
  Speaker 15: we can't deny... Amy, that there's been increased political rhetoric
• 24:03
  Speaker 15: against Muslims in this country and the ways in which
• 24:06
  Speaker 15: Muslims are treated. Even after this horrific shooting, right-wing MAGA accounts,
• 24:10
  Speaker 15: some of them verified, some of them high profile, have
• 24:14
  Speaker 15: begun conspiracy theories or have actually blamed the mosque itself
• 24:17
  Speaker 15: for their own shooting that happened there. It is absolutely
• 24:21
  Speaker 15: horrific to see the ways in which elected officials, anywhere
• 24:24
  Speaker 15: from Randy Fine to the miembros del Congreso que han
• 24:26
  Speaker 15: comenzado lo que llaman el caucus libre de Sharia. La
• 24:28
  Speaker 15: gente no se siente responsable por su odio contra los musulmanes.
• 24:31
  Speaker 15: El odio contra los musulmanes es uno de los pocos
• 24:33
  Speaker 15: tipos de violencia en este país que es aceptable. No
• 24:35
  Speaker 15: pierdes tu trabajo, no hay consecuencias por ello. Y aquí
• 24:36
  Speaker 15: viene un 17 años que probablemente se ha llevado a cabo
• 24:38
  Speaker 15: toda esta propaganda. Él escribió una nota de suicidio. Los
• 24:40
  Speaker 15: oficiales dicen que había una réplica de odio que se
• 24:42
  Speaker 15: escribió sobre los armas, lo que también me dice cuánto
• 24:44
  Speaker 15: tiempo perdieron sus armas. Cuánto tiempo tomó que escribió So
• 24:56
  Speaker 15: there's something very strange that's happening here, but I will
• 25:00
  Speaker 15: say this about the 17-year-old and also a 19-year-old. I'm sad, Amy,
• 25:18
  Speaker 15: for them. I really am sad. They're too young for
• 25:21
  Speaker 15: this type of hate. And the fact that it drove
• 25:24
  Speaker 15: them to the point where they went to a mosque
• 25:26
  Speaker 15: and they shot innocent people and could have shot children.
• 25:29
  Speaker 15: I mean, the fact that there's an Islamic school, if
• 25:30
  Speaker 15: it wasn't for Brother Amin and the brothers that interfered,
• 25:34
  Speaker 15: we literally could have had dozens of children who would
• 25:36
  Speaker 15: have been literally shot and killed. And the thing is,
• 25:39
  Speaker 15: we've seen this before. We saw it in Sandy Hook.
• 25:40
  Speaker 15: We saw it in Uvalde. Así que, para mí, es
• 25:44
  Speaker 15: una cuestión de acabar con este odio contra los musulmanes,
• 25:46
  Speaker 15: de asegurarse de que hay consecuencias para las personas que
• 25:48
  Speaker 15: propagan este odio, para los medios que propagan este odio.
• 25:50
  Speaker 15: Y también de conseguir una reforma de armas sensibles.¿ Dónde
• 25:53
  Speaker 15: se registraron las armas de esta madre?¿ Cómo las está
• 25:54
  Speaker 15: almacenando en casa?¿ Dónde se obtuvo el cameo de su hijo?
• 25:56
  Speaker 15: La cosa se siente como que no tiene sentido.
• 26:11
  Speaker 2: En una conferencia de noticias televisiva el lunes, una mujer
• 26:13
  Speaker 2: interrumpió la conferencia de noticias, justo como el mayor de
• 26:18
  Speaker 2: San Diego, Todd Gloria, comenzó a hablar. Acusó a él
• 26:21
  Speaker 2: de embolgar lo que llamó propaganda zionista. Gracias.
• 26:41
  Speaker 16: Escucha a ese pod, justo como lo hiciste hoy. Fue
• 26:44
  Speaker 16: una propaganda de la ciencia. Y lo seguirás haciendo, así
• 26:48
  Speaker 16: que no te preocupes.
• 26:53
  Speaker 2: So, after that, the mayor began speaking, but she referred
• 26:57
  Speaker 2: to him as Todd, which was his first name. Linda Sarsour,
• 27:00
  Speaker 2: I don't know if you could make out what she
• 27:02
  Speaker 2: was saying, but if you could respond. She was saying, basically,
• 27:05
  Speaker 15: to him that you're part of the problem, that this
• 27:06
  Speaker 15: is because you've emboldened this hateful rhetoric, like she was
• 27:08
  Speaker 15: basically holding him accountable. Mayor Todd, in the course of genocide,
• 27:12
  Speaker 15: has condemned... Sí, sí. Who you ally with as a
• 27:40
  Speaker 15: leader of a city like San Diego tells me where
• 27:41
  Speaker 15: you stand. If you're going to be willing to stand
• 27:42
  Speaker 15: with people who are condemning, vilifying, dehumanizing people who are
• 27:45
  Speaker 15: standing up for justice for the Palestinian people, then you're
• 27:47
  Speaker 15: part of the larger problem that we have here, which
• 27:49
  Speaker 15: is reaffirming anti-Muslim, anti-Palestinian, anti-Arab hate. You know this, Amy,
• 27:51
  Speaker 15: in this country. People don't know the difference between a Muslim,
• 27:53
  Speaker 15: Arab or a Palestinian. And that's the problem here. And
• 28:07
  Speaker 15: so all these things are conflated. In the past, this
• 28:09
  Speaker 15: mosque has been targeted during genocide by right-wing media. There
• 28:13
  Speaker 15: was a New York Post article that just literally got
• 28:16
  Speaker 15: published yesterday after a horrific shooting that basically said... The
• 28:19
  Speaker 15: shooting that happened at an Islamic center with a history
• 28:21
  Speaker 15: of controversy. Like, instead of reporting the news, they're telling
• 28:24
  Speaker 15: us that there's a controversial mosque here. What does that
• 28:26
  Speaker 15: have to do with what is happening to these people?
• 28:28
  Speaker 15: The far-right political activist, Trump ally Lara Loomer, posted a
• 28:30
  Speaker 15: message on ExxonMundi reading,« The mosque that was, quote-unquote,
• 28:32
  Speaker 2: supposedly shot up today» Just remember the people who attend
• 28:47
  Speaker 2: this mosque want us all to be killed. We will
• 28:49
  Speaker 2: be told they are such amazing people. I'm not advocating
• 28:51
  Speaker 2: for violence. I condemn violence. I'm showing you how evil
• 28:53
  Speaker 2: this mosque is and always has been. It should be
• 28:55
  Speaker 2: raided by ICE and the FBI, she tweeted. En un
• 29:06
  Speaker 2: tweet de seguimiento, Lara Loomer llamó a la DHS para, quote,«
• 29:10
  Speaker 2: deportar a cada musulmán en América de vuelta al Medio Oriente», unquote.¿
• 29:14
  Speaker 2: Cuál es su respuesta, Linda?
• 29:15
  Speaker 15: Y esto es exactamente lo que ocurre en todo el Internet.
• 29:19
  Speaker 15: Esta es la teoría de la conspiración, culpando a nosotros
• 29:21
  Speaker 15: por el asesinato trágico y horrífico que ocurrió en esta mosca.
• 29:24
  Speaker 15: Y este es el tipo de retórica que es aceptable.
• 29:26
  Speaker 15: Nadie más, Amy, sería capaz de decir algo como Laura
• 29:28
  Speaker 15: Loomer sobre cualquier otra comunidad religiosa. De nuevo, para nosotros
• 29:30
  Speaker 15: es aceptable. Su post no se va a tomar. No
• 29:32
  Speaker 15: habrá consecuencias para Laura Loomer. But here we have three
• 29:41
  Speaker 15: adult men, beloved in their community, in an incredible mosque
• 29:44
  Speaker 15: where their neighbors love them. There are people that have
• 29:46
  Speaker 15: come out and spoken about them, pastors, rabbis, those that
• 29:50
  Speaker 15: have visited this mosque and know that this mosque is
• 29:52
  Speaker 15: a community center. It's a beloved place. I've been there
• 29:55
  Speaker 15: so many times, Amy. It's so incredible. It's one of
• 29:57
  Speaker 15: the most diverse mosques in all of America, from the
• 30:00
  Speaker 15: African continent, from South Asia, from the Arab world, from
• 30:02
  Speaker 15: converts everywhere. en los Estados Unidos de América, que son
• 30:06
  Speaker 15: latinos musulmanes. Tienen programas de habla hispana. Es un lugar
• 30:08
  Speaker 15: increíblemente bonito. Reciben a los formerly incarcerated. Este es el
• 30:11
  Speaker 15: tipo de gente que son. Imam Taha es uno de
• 30:12
  Speaker 15: los líderes más increíbles que tenemos en este país. Y
• 30:15
  Speaker 15: es despicable que nos permitamos este tipo de retórica, especialmente
• 30:17
  Speaker 15: después de un asesinato horrífico. Linda Sarsour, organizadora musulmana de Palestina,
• 30:21
  Speaker 15: autor de« No estamos aquí para ser subordinados».
• 30:32
  Speaker 2: She's also co-founder of Empower Action Fund. Coming up, a
• 30:36
  Speaker 2: new documentary on E. Jean Carroll. She successfully sued Donald
• 30:42
  Speaker 2: Trump twice in federal court. He was found civilly liable
• 30:48
  Speaker 2: for sexual abuse and defamation. We'll speak with the director,
• 30:52
  Speaker 2: Ivy Mirapol. Stay with us. La fama
• 30:58
  Speaker 17: africana, la fama del mundo, te saludo todos los días.
• 31:00
  Speaker 17: La fama africana, la fama del mundo, te saludo todos
• 31:02
  Speaker 17: los días. Desde que se levanta el sol, tan tarde
• 31:26
  Speaker 17: en la noche, se mueven en todos lados, se trabajan
• 31:31
  Speaker 17: sin descanso. Si vas a los caminos, vas a ver
• 31:38
  Speaker 17: a las mujeres. Si vas a las usinas, vas a
• 31:41
  Speaker 17: ver a las mujeres. Si vas a los laberintos, vas
• 31:44
  Speaker 17: a ver a las mujeres. Femme du monde, Women of
• 31:52
  Speaker 17: the World, by Amadou and Mariam, in our Democracy Now! studio.
• 31:58
  Speaker 17: This is Democracy Now!, democracynow.org. I'm Amy Goodman.
• 32:20
  Speaker 2: Will the Supreme Court let two verdicts against President Trump
• 32:21
  Speaker 2: stand for the sexual abuse and defamation of writer E.
• 32:24
  Speaker 2: Jean Carroll? In 2019, E. Jean Carroll published her memoir, What
• 32:28
  Speaker 2: Do We Need Men For?, in which she described an
• 32:31
  Speaker 2: encounter in the 1990s when President Trump, she said, sexually
• 32:33
  Speaker 2: assaulted her in a department store dressing room at Bergdorf Goodman.
• 32:49
  Speaker 2: En ese momento, ella era una columnista de consejos conocida
• 32:50
  Speaker 2: y host de su propia televisión. Cuando Trump le denunció
• 32:52
  Speaker 2: el accounto, E. Jean Carroll lo juzgó y ganó. Un
• 32:54
  Speaker 2: jurado de Nueva York unificado encontró a Donald Trump liable
• 32:56
  Speaker 2: de abuso sexual y defamación y le ganó a E.
• 32:58
  Speaker 2: Jean Carroll 5 millones de dólares en daños. Trump luego le
• 33:02
  Speaker 2: denunció el conocimiento de Carroll y le llamó a un
• 33:04
  Speaker 2: trabajo de vaca en CNN. E. Jean Carroll luego lo
• 33:18
  Speaker 2: juzgó de nuevo por defamación. Un segundo juzgado, también unánimo,
• 33:24
  Speaker 2: le ganó $ 83, 3 millones, pero aún no ha visto un pene.
• 33:27
  Speaker 2: Los tribunales federales aprobaron ambos verdictos, pero ahora los abogados
• 33:31
  Speaker 2: de Presidente Trump le piden a la Corte Suprema de
• 33:33
  Speaker 2: Justicia que los devuelvan, asertando que el presidente tiene absoluta
• 33:36
  Speaker 2: inmunidad por los comentarios que hace como presidente. El Departamento
• 33:45
  Speaker 2: de Justicia ha enviado una declaración al Tribunal Supremo apoyando
• 33:48
  Speaker 2: el argumento del presidente. Las autoridades de Trump también han
• 33:51
  Speaker 2: intentado invocar un estatuto federal para cambiar al presidente como
• 33:54
  Speaker 2: defendiente y que el gobierno de los Estados Unidos tomara
• 33:56
  Speaker 2: su lugar, lo que esencialmente nullificaría los verdictos, ya que
• 33:58
  Speaker 2: el gobierno federal no puede ser juzgado por defamación. El
• 34:01
  Speaker 2: verdicto está en pausa hasta que el Tribunal Supremo revisa
• 34:03
  Speaker 2: o decide pasar los dos casos. La Segunda Corte de
• 34:13
  Speaker 2: Justicia de los Estados Unidos ha condicionado el detenimiento de
• 34:16
  Speaker 2: Presidente Trump, publicando un fondo de casi 100 millones de dólares. Bueno,
• 34:18
  Speaker 2: un nuevo documental que va a pasar por todo esto
• 34:20
  Speaker 2: y más. Se llama Ask E. Jean Carroll. El filme
• 34:22
  Speaker 2: es directo y producido por la filmadora de premios de premios,
• 34:24
  Speaker 2: Ivy Miracle. Sus filmes pasados incluyen Air to an Execution.
• 34:36
  Speaker 2: un documental sobre sus abuelos, Julius y Ethel Rosenberg, que
• 34:39
  Speaker 2: fueron ejecutados en Sing Sing en los años 1950. En un momento,
• 34:41
  Speaker 2: nos reuniremos con Ivy Mirapol, pero primero, este es el
• 34:44
  Speaker 2: trailer para Ask E. Jean. No hay ninguna cosa como
• 34:47
  Speaker 2: la destino, querido escuchador. Nosotros mismos hacemos nuestras vidas.
• 35:02
  Speaker 5: Todo el tiempo estoy escribiendo, escribiendo, escribiendo, y luego escribo
• 35:06
  Speaker 5: este pequeño quiz y Escuadra lo compra. Tengo un gusto
• 35:09
  Speaker 5: de Nueva York y pensé, ¡guau! Estaba tan feliz de
• 35:13
  Speaker 5: ser como nunca existía. Todos mis sueños eran sobre convertirme
• 35:19
  Speaker 5: en un columnista de consejos. Y luego Roger Ailes me
• 35:22
  Speaker 5: dio mi propio show de televisión.
• 35:24
  Speaker 18: No te importa quién comenta sobre nada, porque tú comentas
• 35:26
  Speaker 18: sobre todo.
• 35:29
  Speaker 4: Si estabas preocupado por ser atrapado en el hielo,¿ por
• 35:32
  Speaker 4: qué elegiste sufrir a Donald Trump?
• 35:39
  Speaker 5: Porque me llamó un mentiroso
• 35:44
  Speaker 6: y no pude dejar que se detuviera. Te llamé justo
• 35:46
  Speaker 6: después del ataque. Estaba muy decepcionada de que no le reportaras.
• 35:49
  Speaker 6: Nunca me creerían. Estabas más famosa que él.
• 35:51
  Speaker 5: No. El tráiler para el nuevo documental, Ask E. Jean,
• 36:19
  Speaker 5: fue publicado este viernes en el centro de la IFC
• 36:22
  Speaker 5: de Nueva York.
• 36:45
  Speaker 2: Y también estará en Los Ángeles. Estamos acompañados ahora por
• 36:47
  Speaker 2: el filmador ganador del premio, Ivy Maripol, de Cold Spring,
• 36:50
  Speaker 2: Nueva York. Ivy, muchas gracias por estar con nosotros. Puede
• 36:53
  Speaker 2: sorprender a la gente que estos casos continúen y ahora
• 36:54
  Speaker 2: están sentados en la cárcel. at the Supreme Court. Explain
• 37:06
  Speaker 2: these verdicts and the amount of money that Yijin could see,
• 37:13
  Speaker 2: nearly $ 90 million from President Trump. Well, hi, Amy. Thanks
• 37:16
  Speaker 2: for having me.
• 37:25
  Speaker 20: Y Jean, en el primer caso, se le ganó 5 millones
• 37:28
  Speaker 20: de dólares. Luego se le ganó la cantidad masiva de 83,5 millones.
• 37:30
  Speaker 20: Y eso específicamente tenía que ver con la cantidad de
• 37:32
  Speaker 20: defamación que continuó a caer en ella desde el presidente Trump,
• 37:35
  Speaker 20: pero también que activó a muchos de sus seguidores para
• 37:37
  Speaker 20: realmente amenazarla. Sí, sí. Creo que a este punto, tal
• 38:16
  Speaker 20: vez han pasado 10 o 11 semanas, tal vez más, en las
• 38:18
  Speaker 20: que podrían haber decidido al menos escuchar o negar a
• 38:20
  Speaker 20: CERT al primer caso, y simplemente siguen empujándolo hacia abajo.
• 38:23
  Speaker 20: Y el primer caso, los 5 millones de dólares, explícanos exactamente
• 38:25
  Speaker 20: qué era eso. Bueno, entonces, los cinco millones tenían que
• 38:41
  Speaker 20: ver con el asalto sexual y la defamación. Entonces, lo
• 38:42
  Speaker 20: que E. Jean pudo hacer fue, cuando el Acto de
• 38:44
  Speaker 20: Survivores Adultos fue aprobado en Nueva York, It allowed for
• 39:00
  Speaker 20: a one year window for victims of sexual assault, rape,
• 39:06
  Speaker 20: to file lawsuits. From any time in their lives, they
• 39:11
  Speaker 20: had that year window. And E. Jean was the first
• 39:13
  Speaker 20: one to file that case. She had already filed a
• 39:16
  Speaker 20: defamatory lawsuit against Donald Trump because he, in his first...
• 39:25
  Speaker 20: had defamed her from the White House lawn and was
• 39:26
  Speaker 20: attacking her regularly. So that had been filed, but then
• 39:28
  Speaker 20: when the Adult Survivors Act gave her the opportunity to
• 39:30
  Speaker 20: bring the case of sexual assault, she did so. So
• 39:32
  Speaker 20: that's the first case. I want to play a clip
• 39:33
  Speaker 20: from the film which shows the start of E. Jean
• 39:34
  Speaker 20: Carroll's deposition in which she is questioned by President Trump's
• 40:04
  Speaker 19: Personal attorney, Elena Haba. First of all, you're under oath.
• 40:23
  Speaker 19: Así que eso significa que debes testificar de manera justa,
• 40:26
  Speaker 19: honesta y acurada a lo mejor de tu capacidad.¿ Estás
• 40:28
  Speaker 19: listo para empezar?
• 40:33
  Speaker 5: Es un sí? Sí, es un sí. ¡Vámonos! Si las
• 40:36
  Speaker 5: mujeres pudieran ver qué tipo de preguntas sus compañeras se
• 40:41
  Speaker 5: preguntan cuando traen las cargas de rapación contra un hombre poderoso,¿
• 40:49
  Speaker 5: Recuerdas cuál era
• 40:50
  Speaker 19: la temperatura afuera? Sí. Claras y calientes. Sí.
• 41:08
  Speaker 2: So that was a clip from the deposition. That's an
• 41:12
  Speaker 2: Ivy Mirapol's film, Ask E. Jean. And she was being
• 41:15
  Speaker 2: questioned by Alina Haba, President Trump's attorney. She just stepped
• 41:21
  Speaker 2: down as the top federal prosecutor in New Jersey following
• 41:23
  Speaker 2: an appeals court ruling that found she was unlawfully serving
• 41:27
  Speaker 2: in that role. Just a little background on Alina Haba. But, E.
• 41:30
  Speaker 2: Jean Carroll, we heard the deposition and then a clip
• 41:33
  Speaker 2: of an interview with her talking about what women face
• 41:36
  Speaker 2: when they make accusations. about sexual abuse today, Ivy? Yeah. So,
• 41:40
  Speaker 2: excuse me. So, I just want to first
• 41:42
  Speaker 20: say that This is an incredible opportunity for audiences to
• 41:54
  Speaker 20: see what really goes on when a woman brings a
• 41:56
  Speaker 20: case like this, especially against a powerful man, but any man, really,
• 42:01
  Speaker 20: that if you make it all the way to being
• 42:03
  Speaker 20: deposed or sitting in the courtroom, you are going to
• 42:05
  Speaker 20: be subjected to Y cuando ves todo el filme, ves
• 42:16
  Speaker 20: que es relentless y sigue. Entonces, estas declaraciones fueron privadas.
• 42:18
  Speaker 20: No se introdujeron en la evidencia, así que nunca se publicaron.
• 42:31
  Speaker 20: Y el juez Robbie Kaplan y E. Jean me lo
• 42:33
  Speaker 20: dieron como un regalo increíble para este filme y para
• 42:36
  Speaker 20: que el mundo vea esto y experimentara lo que E.
• 42:39
  Speaker 20: Jean experimentó. Pero la otra parte es, y me encanta
• 42:43
  Speaker 20: el comienzo de ello, porque simplemente captura a E. Jean,
• 42:47
  Speaker 20: quien es ella, tan hermosamente, porque justo en la parte
• 42:49
  Speaker 20: superior ves... I want to play a scene from your film,
• 42:58
  Speaker 20: Ask E. Jean.
• 43:24
  Speaker 2: en la que Eugenia Carroll habla con la escritora Lisa Bernbeck,
• 43:27
  Speaker 2: la primera persona a la que ella habló, sobre Donald
• 43:31
  Speaker 2: Trump asaltándola sexualmente en 1996. Y si te digo lo que pasó,
• 43:33
  Speaker 2: te reirás.
• 43:53
  Speaker 5: Y luego me sentiré genial. Y luego ambos nos
• 43:55
  Speaker 6: sentiremos. Y pienso, oh, esto va a ser divertido. Y
• 43:57
  Speaker 6: me dices la historia. Y dije, E,¿ qué te pasó?
• 43:58
  Speaker 6: Fue horrible. Y te sentiste enojada de que no estaba riendo. Sí.
• 44:01
  Speaker 6: Y si pensabas que era divertido, si te llamaba, que
• 44:04
  Speaker 6: no sucediera, que era una cosa divertida. Y en vez
• 44:07
  Speaker 6: de eso, estaba sorprendida. Y me dijo, wow,¿ qué vamos
• 44:25
  Speaker 6: a hacer
• 44:28
  Speaker 21: Gracias.
• 44:56
  Speaker 6: Nunca
• 45:02
  Speaker 2: digas a nadie esta historia, mientras vives, tengo tu palabra.
• 45:05
  Speaker 2: Y lo hiciste. Y eso fue eso. Esa es la
• 45:06
  Speaker 2: escritora Lisa Bernbach, la primera persona a la que Jean
• 45:10
  Speaker 2: Carroll habló sobre ser asesinada sexualmente en la sala de
• 45:13
  Speaker 2: vestuario de la Departamento. Ivy Maripol, habla sobre la significación
• 45:18
  Speaker 2: de lo que significa cuando una persona ha contado a
• 45:21
  Speaker 2: otra persona contemporáneamente.
• 45:26
  Speaker 20: Sí, entonces, Lisa es lo que se llama un testigo
• 45:28
  Speaker 20: de grito, lo que significa que ella es la persona
• 45:31
  Speaker 20: que E. Jean llamó, le dijo, justo después del ataque.
• 45:36
  Speaker 20: Carol Martin es el otro testigo de grito de E. Jean.
• 45:40
  Speaker 20: Estas dos mujeres fueron contadas en un día o dos
• 45:42
  Speaker 20: después de que Trump asaltó a E. Jean en Bergdorf Goodmans. Y...
• 45:54
  Speaker 20: Lo importante de eso es que ahora, 25 años después, cuando
• 45:56
  Speaker 20: Eugenia decidió avanzar con esta historia, ella fue a Carol
• 45:58
  Speaker 20: y a Lisa y les pidió que avanzaran ahora y
• 46:01
  Speaker 20: perdieran su anonimidad, lo que no era una elección fácil
• 46:04
  Speaker 20: para ambos. Y ambos lo hicieron. Y ambos se unieron
• 46:07
  Speaker 20: a Eugenia. Y es una hermosa historia de amistad femenina
• 46:10
  Speaker 20: a lo largo de los años y luego unirse a...¿
• 46:24
  Speaker 20: Estás diciendo que Marla está
• 46:28
  Speaker 2: en esta foto?
• 46:54
  Speaker 7: Es
• 46:59
  Speaker 6: Marla
• 47:01
  Speaker 6: sí, es mi esposa.¿ A qué mujer le estás apuntando? Aquí.
• 47:03
  Speaker 6: La
• 47:03
  Speaker 7: persona a la que te apuntaste fue
• 47:05
  Speaker 6: E.J. Carroll.¿ Quién es ese? Y la persona, la mujer
• 47:07
  Speaker 6: a la derecha,¿ es tu esposa? No sé
• 47:09
  Speaker 7: esta fue la imagen. Supongo que es John Johnson.¿ Es eso?
• 47:13
  Speaker 7: Es Carroll. Porque es muy oscuro.
• 47:16
  Speaker 2: So, this is an amazing moment, right? This is Donald Trump,
• 47:21
  Speaker 2: who said he'd never met this woman, who she was
• 47:24
  Speaker 2: not his type. And, of course, then E. Jean Carroll
• 47:28
  Speaker 2: writes a book, He's Not My Type. And he is
• 47:31
  Speaker 2: confusing E. Jean Carroll with his ex-wife, Marla Maples.
• 47:37
  Speaker 20: Sí. Ahora, tú sabes, Amy, esto fue reportado en ese momento,
• 47:42
  Speaker 20: pero no creo que las personas, yo misma incluida, puedan
• 47:46
  Speaker 20: apreciar o entender lo que estaba pasando aquí hasta que
• 47:49
  Speaker 20: pudimos realmente tocarlo en el filme. Sí, como dijiste... Trump
• 47:58
  Speaker 20: es presentado con esta foto que muestra a él reuniéndose
• 48:00
  Speaker 20: con E. Jean o diciendo hola a E. Jean en
• 48:02
  Speaker 20: una línea de recibimiento. Y él se confunde. Él se
• 48:04
  Speaker 20: ha pedido identificar a todos en la foto. Y su
• 48:06
  Speaker 20: esposa Ivana Trump está ahí con él. Pero él mira
• 48:10
  Speaker 20: a E. Jean y dice, esa es Marla. Es Marla,
• 48:11
  Speaker 20: mi esposa. Ahora, Robbie Kaplan, tan rápido. She follows up
• 48:28
  Speaker 20: with this unbelievable bombshell of a moment and says, would
• 48:32
  Speaker 20: you say that all three of your wives were your type?
• 48:36
  Speaker 20: Are your type? And he says, oh, yeah, yeah, sure.
• 48:39
  Speaker 20: Doesn't he? You know, it's just we have that in
• 48:40
  Speaker 20: the film, too. So I you know, I it is
• 48:45
  Speaker 20: it is such an important turning point in the case.
• 48:48
  Speaker 20: And and it just shows, you know, how all of
• 48:51
  Speaker 20: his bluster about, you know, she's not my type and
• 48:53
  Speaker 20: all of this is just more lies.
• 48:57
  Speaker 2: Ivy Mirapoulos, terminamos.¿ Puedes hablar sobre la publicación de este filme,
• 49:02
  Speaker 2: la publicación teatral, este fin de semana? Está abriendo en
• 49:07
  Speaker 2: el Centro IFC, aquí en Nueva York. Siguiendo con Los Ángeles,¿
• 49:10
  Speaker 2: tienes dificultad en distribuir este filme?
• 49:19
  Speaker 20: Sí, sí. Ha sido, como se puede imaginar, bastante desafiante.
• 49:25
  Speaker 20: Es solo la realidad en nuestro país ahora mismo que
• 49:29
  Speaker 20: este presidente vengeful, y es tan poderoso ahora mismo, en
• 49:31
  Speaker 20: la oficina, que tiene un efecto de relajación. Así que
• 49:36
  Speaker 20: hemos tenido un tiempo muy difícil. Sabemos que los espectadores
• 49:40
  Speaker 20: quieren ver este filme. Hemos visto las reacciones. en los
• 49:50
  Speaker 20: festivales de cine que hemos sido privilegiados de ser parte de.
• 49:54
  Speaker 20: Así que tomó un tiempo llegar aquí, pero hemos asociado
• 49:56
  Speaker 20: con Abramarama, un distribuidor increíble, y estamos empujando el filme
• 50:00
  Speaker 20: a todo el país, y estamos muy emocionados porque es
• 50:02
  Speaker 20: una historia de Nueva York City, y el Centro IOC
• 50:04
  Speaker 20: Memorial Day Weekend, gran abertura, estaremos ahí toda la semana,
• 50:07
  Speaker 20: y sí, voy a ser acompañada por algunos increíbles... a
• 50:19
  Speaker 20: las mujeres para hacer algunas preguntas. Roxane Gay estará conmigo.
• 50:23
  Speaker 20: Tengo a Amber Tamblyn. Así que, ¿sabes? Siento el momento
• 50:25
  Speaker 20: de comenzar. Siento que es el momento exacto para este filme.
• 50:30
  Speaker 20: Ivy Mirapal, directora y productora del documental
• 50:33
  Speaker 2: ganador de la Award, Ask E. Jean. Sus filmes pasados
• 50:36
  Speaker 2: incluyen Air to an Execution, sobre la Me dijiste Me
• 50:45
  Speaker 2: querías
• 51:15
  Speaker 23: Me dijiste que me amabas. Me dijiste que era linda.
• 51:26
  Speaker 23: Que la rosa no bastaba. Que Neruda no alcanzaba. Me
• 51:33
  Speaker 23: dijiste me querías. Me dijiste
• 52:07
  Speaker 2: me adorabas. Me dijiste que era linda, que mis ojos
• 52:10
  Speaker 2: un lucero y de cine mi mirada. En Minnesota, prosecutors
• 52:16
  Speaker 2: have filed criminal charges against an ICE officer who allegedly
• 52:20
  Speaker 2: shot a Venezuelan immigrant in North Minneapolis during an immigration
• 52:23
  Speaker 2: raid in January, then lied about what happened. On Monday,
• 52:27
  Speaker 2: the Hennepin County attorney, Mary Moriarty, announced federal agent Christian
• 52:31
  Speaker 2: Castro will face four counts of second-degree assault and one
• 52:35
  Speaker 2: count of falsely reporting a crime.
• 52:38
  Speaker 12: Venezuela, un inmigrante, Julio Sosa Sela, sufrió una lesión en
• 52:44
  Speaker 12: la pierna cuando Castro supuestamente lo disparó a través de
• 52:48
  Speaker 12: la puerta. La administración de Trump inicialmente aclamó que
• 53:05
  Speaker 2: que Castro disparó en defensa de sí mismo después de
• 53:08
  Speaker 2: acusar a Sosa Seles y a otro hombre de golpear
• 53:09
  Speaker 2: a un oficial con un cinturón y una rueda de nieve.
• 53:12
  Speaker 2: Un juez federal después disminuyó esas leyes después de que
• 53:14
  Speaker 2: la evidencia video claramente contradició. Esto ocurre cuando los consejeros
• 53:17
  Speaker 2: de Hennepin continúan investigando los asesinatos de Naygood y Alex
• 53:20
  Speaker 2: Preti por agentes federales durante la campaña de defensa de
• 53:22
  Speaker 2: la inmigración violenta de la administración Trump llamada Operación Metro Surge.
• 53:38
  Speaker 2: Minnesota
• 53:39
  Speaker 21: Attorney General Keith Ellison also addressed Reporters Monday. There's a
• 53:42
  Speaker 21: long line of cases where state authorities have had to
• 53:44
  Speaker 21: hold federal agents accountable for breaking state law. I think
• 53:47
  Speaker 21: the first one is called Enrey Nagel, and they flow
• 53:52
  Speaker 21: from there. And so, as was said earlier, there's no
• 53:58
  Speaker 21: such thing as absolute immunity.
• 54:00
  Speaker 2: Para más información, nos unimos a nuestro estudio de Nueva York,
• 54:02
  Speaker 2: a Emilio González Ábalos. Es director ejecutivo de Unidos Minnesota,
• 54:08
  Speaker 2: una organización de riquezas que construye poder con las familias
• 54:10
  Speaker 2: trabajadoras de Minnesota para… ¡Gracias!
• 54:44
  Speaker 10: Los crímenes de la gente están cumpliendo consecuencias, y eso
• 54:48
  Speaker 10: es lo que la institución del Consejo de Justicia de
• 54:51
  Speaker 10: la Ciudad de Hennepin está tratando de intentar aquí, después
• 54:56
  Speaker 10: de varios meses de la investigación federal obstruyente de las
• 54:59
  Speaker 10: muertes de René Goode, Alex Purdy y también de los
• 55:02
  Speaker 10: otros crímenes que estos oficiales cometieron durante la operación MetroSource
• 55:06
  Speaker 10: y la operación Paris.
• 55:08
  Speaker 2: Entonces, hable de lo que significa tener oficiales estatales y
• 55:11
  Speaker 2: de lo que era esta evidencia de video, para que
• 55:13
  Speaker 2: la gente entienda. Es el estado de Minnesota que está
• 55:14
  Speaker 2: buscando al oficial de ICE. Pero en el caso de
• 55:17
  Speaker 2: René Goode y Alex Preti, que fueron asesinados cuando asesinaron
• 55:22
  Speaker 2: a lo que estaba pasando en el terreno, Alex Pratty,
• 55:35
  Speaker 2: la enfermera, la mamá, Renée Goode, están teniendo problemas los
• 55:40
  Speaker 2: oficiales estatales, obteniendo cooperación del gobierno federal, que ha tomado
• 55:45
  Speaker 2: las evidencias.
• 55:46
  Speaker 10: Correcto. Desde el principio, desplegaron narrativas falsas, llamando a Renée
• 55:50
  Speaker 10: Goode y Alex Pratty criminales y incendios, tratando de polarizar
• 55:54
  Speaker 10: sus identidades para la narrativa pública que podría beneficiar al
• 55:57
  Speaker 10: gobierno federal. And they were also trying to hide the
• 56:07
  Speaker 10: overreach and the violence, the vitriol in which federal agents
• 56:10
  Speaker 10: were behaving on the ground. The amount of erosion of
• 56:14
  Speaker 10: people's constitutional rights, the violations of people's constitutional rights also
• 56:19
  Speaker 10: during detention and through the detention and the transportation of
• 56:23
  Speaker 10: immigrants into southern states for life. Y así, cuando vemos
• 56:27
  Speaker 10: que Minnesota fue un lugar en el que la sociedad
• 56:31
  Speaker 10: civil estaba preparada para grabar y ver, y trajeron todas
• 56:34
  Speaker 10: estas actividades y grabaciones a la luz, compartieron en las
• 56:37
  Speaker 10: redes sociales, compartieron con los reportes, compartieron con los medios
• 56:41
  Speaker 10: de comunicación. Y así tuvimos la evidencia, la gente, la
• 56:50
  Speaker 10: gente regular tenía la evidencia de que la narrativa que
• 56:52
  Speaker 10: el gobierno federal estaba poniendo ahí era no solo falsa,
• 56:54
  Speaker 10: sino también bastante opuesta al tipo de… al tipo de
• 56:57
  Speaker 10: misguidamiento que estaban tratando de… misguidó a los americanos regulares
• 57:08
  Speaker 10: en creer que los venezolanos eran inúteis y radicales. Y
• 57:12
  Speaker 10: ahora el consejero de la ciudad tiene evidencia de la
• 57:16
  Speaker 10: gente regular, un vecino que recordó que en realidad nadie
• 57:21
  Speaker 10: usó la espada, que no se usó la fuerza, sino
• 57:24
  Speaker 10: un inmigrante venezolano. que, de hecho, había un agente que
• 57:26
  Speaker 10: disparó a la puerta cuando había un bebé dentro de
• 57:28
  Speaker 10: la casa, varios niños dentro de la casa, tratando de
• 57:30
  Speaker 10: descubrir cómo responder y preguntar si había una garantía, si
• 57:32
  Speaker 10: había una garantía judicial, cómo responder a las autoridades. Todo
• 57:35
  Speaker 10: eso fue grabado por vecinos. Había personas tratando de dar evidencia.
• 57:37
  Speaker 10: Había personas que veían a los testigos en el suelo
• 57:39
  Speaker 10: tratando de traer estos casos a la luz. Y eran
• 57:41
  Speaker 10: las personas que equiparon al consejero de la ciudad para
• 57:55
  Speaker 10: mover la institución, para embodiar la ley constitucional y el
• 58:01
  Speaker 10: cuerpo de la institución de Hennepin County para actually prosecute
• 58:04
  Speaker 10: the wrongdoing of these officers. And that is what democracy
• 58:08
  Speaker 10: looks like. It looks like separation of powers and getting
• 58:13
  Speaker 10: material consequences of wrongdoing.
• 58:14
  Speaker 2: Bueno, Emilio González Avalos, gracias por estar con nosotros. Director
• 58:18
  Speaker 2: Ejecutivo de Unidos, Minnesotá, Grupo de Grasa que construye poder
• 58:22
  Speaker 2: con las familias trabajadoras de Minnesotá para avanzar en la
• 58:24
  Speaker 2: justicia social, racial y económica. Haremos una entrevista en español
• 58:30
  Speaker 2: y la publicaremos en www.democracynow.org. Eso es todo por el programa.
• 58:33
  Speaker 2: Estaré esta noche en el Centro de la IFC. Después
• 58:35
  Speaker 2: del screening de las seis de la tarde del filme
• 58:38
  Speaker 2: sobre la democracia, ahora, rompa la historia, por favor. Estaré
• 58:40
  Speaker 2: ahí con el director, Tia Lesson, y con la conocida
• 58:44
  Speaker 2: como Eve Ensler. Mañana también estaré ahí para un Q&A
• 58:47
  Speaker 2: después del screening de las seis de la tarde en
• 58:49
  Speaker 2: el Centro de la IFC. con nuestro propio co-host de
• 58:53
  Speaker 2: Democracy Now!, Nermin Sheikh, y el director, Tia Lesson. Y
• 58:57
  Speaker 2: luego a Boulder y Denver. Veamos nuestro sitio web.