Latest / Bibliotequeando / 70 - El Infinito en un Junco Pt. 2 - Irene Vallejo
Transcript
- 0:00Arrancamos entonces con esta segunda parte del infinito en un
- 0:03junco de Irene Vallejo. Recordemos que quedamos en la
- 0:05primera parte con este mundo de la musicalidad, de la oralidad.
- 0:09Mejor dicho, donde la gente se comunica verbalmente, la
- 0:12escritura empieza a aparecer, pero no es la costumbre, no es
- 0:16ni siquiera la tendencia en el pueblo, simplemente una nueva
- 0:19tecnología, una nueva manera de comunicarse que por ahora es
- 0:21simplemente un poco extraña, un poco al lado de la sociedad.
- 0:26¿Y en eso llega Homero y la la historia de este gran autor creo
- 0:30que da, le da la importancia? Me da la respuesta, porque los
- 0:34libros también son tan importantes.
- 0:36En aquella época todo el mundo conocía a la Ilíada y la Odisea,
- 0:40las grandes obras de Homero, porque todo el mundo que quería
- 0:44aprender a leer lo hacía a través de Homero.
- 0:46Recordemos que estamos en este mundo helenístico, la cultura de
- 0:50los conquistadores macedóneos que están promoviendo la cultura
- 0:53griega. Les obligan hasta cierto punto
- 0:56las poblaciones a adoptar si querían ascender.
- 0:59Dentro de esa cultura tienen que adoptar la lengua griega, el
- 1:02teatro, el gimnasio, el gimnasio donde los hombres, por supuesto,
- 1:05en esa época se ejercitaban desnudos, que la gente.
- 1:08Eso era súper radical. Bueno, todavía lo he supongo en
- 1:11la época, los juegos atléticos, el simposio, el famoso simposio
- 1:14de una una manera civil de reunirse para beber alcohol.
- 1:18¿Y Homero? Homero era algo que tenías que
- 1:20aceptar sí o sí. Se quería formar parte de este
- 1:23mundo mestizo, expandido, helenístico de la cultura
- 1:26griega. Entonces una sociedad,
- 1:29recordemos, donde no hay un Dios principal, no hay libros
- 1:31sagrados, religiosamente hablando, la Ilíada y la Odisea
- 1:35se convierten en lo más parecido posible a lo que es la Biblia
- 1:38más adelante en la historia. Entonces la gente estaba
- 1:41fascinada con Homero o quizás le tenían rabia.
- 1:43Homero, no importa en qué ángulo político te encontrabas con este
- 1:46mundo helenístico. De hecho, que no había una
- 1:49vigilancia de una clase sacerdotal, no había un control
- 1:52centralizado ideológicamente. Hablando de una manera
- 1:55religiosa, los escritores, los artistas, los filósofos, los
- 2:00griegos se sintieron libres para explorar, cuestionar satirizar a
- 2:06Homero. Él es muy debatido, él es muy
- 2:08hablado. A diferencia de otros autores, a
- 2:10través de la historia todo el mundo se centra alrededor de
- 2:13Homero porque sus poemas encajaban mucho con la cultura.
- 2:17Empecemos con la Ilíada y la Odisea.
- 2:19La Ilíada narra la historia de un héroe que está obsesionado
- 2:22por la fama y el honor, y ese héroe es Aquiles.
- 2:25Aquiles puede elegir entre una vida sin brillo, larga y
- 2:29tranquila si se queda en su país, o una muerte gloriosa si
- 2:33se va a pelear en Troya. Él, eventualmente en la novela,
- 2:36decide ir a la guerra, aunque las profecías le advierten que
- 2:40él no va a volver. Si que la guerra arranca,
- 2:42continúa y Aquiles muere en el combate troyas arrasadas, sus
- 2:46hombres son asesinados y sus mujeres son sorteadas como
- 2:50esclavas entre los vencedores. El poema termina bastante en el
- 2:53abismo esa historia. Después viene la Odisea, en
- 2:57donde Ulises, que es el personaje principal, se lanza
- 3:01como que unas aventuras un poco ridículas, un poco fantásticas,
- 3:05a veces eróticas. Tiene sexo con una diosa y está
- 3:09disfrutando al lado de esta diosa, su inmortalidad y una
- 3:12eterna juventud. Él se va a quedar siempre joven
- 3:14e inmortal. Sin embargo, después de varios
- 3:17años de placer, mucha felicidad simplemente le causa desgracia.
- 3:22Se cansa de la de la monotonía, no se no fantasea como Aquiles
- 3:27en en un destino gran dioso único pudo haber sido un Dios,
- 3:31pero decide volver a a Ítaca la pequeña, una isla rocosa donde
- 3:36él vive. A encontrarse con la decrepitud
- 3:39de su padre, con la adolescencia de su hijo, con la menopausia de
- 3:42su mujer Penélope, con la vida común y corriente, vamos a
- 3:45decirlo así. Y esa decisión de él de volver a
- 3:48a la vida normal es como una especie de que El Héroe agarró
- 3:52nueva sabiduría. No, que ya ya no, no soy Aquiles
- 3:55ahora, ahora me convertí en Ulises y por eso Homero tiene
- 3:59este una especie de viaje entre las 2 novelas mencionamos hace
- 4:02poco con el resumen del cordero tiene quién le escriba que es
- 4:04García Márquez. Mencionaba o mencionó una vez
- 4:08que un autor no escribe distintos libros, escribe uno
- 4:11solo, todo se conecta eventualmente en las historias y
- 4:14eso es lo que hace Homero, y por eso es que Homero importa tanto.
- 4:16No solamente está contando la historia del mito de la guerra
- 4:20de Troya y el difícil retorno a casa de los griegos, ese dolor
- 4:23de que fuimos grandes y ya no lo somos.
- 4:25Nuestro ídolo ha muerto, que se conecta mucho con Alejandro
- 4:28Magno. Hay una cierta conexión
- 4:30cultural, pero además. La Ilíada y la Odisea están en
- 4:34la frontera entre el mundo de la oralidad y el nuevo mundo de la
- 4:38escritura, exactamente en el punto en el cual todo va a
- 4:42cambiar, en el cual la gente de la oralidad queda un poco atrás
- 4:45y la escritura empieza a convertirse en un importante
- 4:48homero. Aparece en el punto perfecto con
- 4:51estas 2 historias hermosas que conectan el sentido de lo que
- 4:55significa ser un ser humano y como mencionamos, no hay.
- 4:58Un control de la información todavía hay.
- 5:01Hay ciertas restricciones, pero no hay un control de debatir, de
- 5:06conversar sobre un libro, como quizás lo hay en en en época más
- 5:09moderna, al acabarse la oralidad y no tener un grupo de gente
- 5:14supervisándote, la escritura le da el poder a la gente de
- 5:19asimilar y meditar Por Primera Vez en la historia con
- 5:22tranquilidad, todas estas ideas novedosas y principalmente lo
- 5:25hacemos. Detrás de Homero, por eso que
- 5:27Homero es tan importante y por eso que los libros son tan
- 5:30importantes. Por lo mismo, la autora piensa
- 5:32que Homero no se puede comparar con nadie, no por talento
- 5:35necesariamente, que por supuesto lo tiene.
- 5:38Sino porque él escribió un mundo que ya no existe, el mundo
- 5:41anterior a la expansión de la escritura.
- 5:43Y hay que entender muy bien lo que significa esto, el mundo de
- 5:46la oralidad, la poesía estaba socializada, tenía poco sentido
- 5:50hablar de la autoría del concepto de yo soy el autor, el
- 5:54dueño de esta historia. Eso no existía.
- 5:56Eneste.no pertenecía a nadie en concreto.
- 5:59Los poetas eran analfabetos, los autores eran analfabetos, no
- 6:02sabían escribir, no sabían leer, por supuesto, y crearon cientos
- 6:06de poemas. Que se perdieron para siempre,
- 6:08porque un profesional publicaba su historia, publicaba su obra,
- 6:12era simplemente yendo un auditorio, por muy pequeño que
- 6:15fuera y contándolo palabreándolo, narrándolo.
- 6:19Y ese esa era la publicación. Esa era la manera de contar un
- 6:23libro muy parecido a la música de jazz, de de improvisando.
- 6:26Casi hasta cierto punto. Tengo una una idea de la
- 6:29historia y tengo mis líneas, pero voy improvisando un poco
- 6:32mientras voy por lo tanto. Tardaba a veces 7:08 para contar
- 6:37un libro, a veces días diferentes, noches completas
- 6:40para contar la historia y los libros nunca eran lo mismo.
- 6:45Tú contabas la historia hoy y te iba a salir diferente mañana.
- 6:48Es muy interesante pensar que esa era la manera de comunicar
- 6:51la información y los libros, por supuesto, radicalmente cambiaron
- 6:56eso. Por lo mismo, los libros son el
- 6:58intro a la ciencia. Aristóteles he inventa la
- 7:02palabra teoría. Y la la teoría viene de una
- 7:05palabra antigua del griego, que era un verbo que se llamaba
- 7:08Teorein, que significaba mirar algo.
- 7:11Y eso es algo muy revelador del origen de lo que significa un
- 7:15libro, porque la ciencia, la habilidad ahora de poder pensar,
- 7:18por ende la filosofía al mismo tiempo existe gracias a los
- 7:21libros y a la lectura, cuando podemos ver las palabras en vez
- 7:25de escucharlas cuando podemos reflexionarlas.
- 7:27Se pueden debatir mucho mejor las ideas.
- 7:29Aristóteles es probablemente el primer hombre de las letras
- 7:34europeo en el sentido estricto, esta época de la oralidad, si le
- 7:37tenemos que poner una fecha cuando se acaba, es en el siglo
- 7:40cuatro antes de Cristo. A partir de esa época ya el
- 7:43mundo se se se transforma el mundo de la escritura, pero como
- 7:48siempre pasa, llega un nuevo invento porque hay gente que se
- 7:51mantiene con el romance, quizás del mundo más antiguo.
- 7:55Hubo muchos personajes importantes en la historia.
- 7:57Que decidieron no participar en el mundo de la escritura y se
- 8:00quedaron en el personaje. En el mundo de la oralidad
- 8:04tenemos a Buda, Jesús de Nazaret a Sócrates, 3 personas que nunca
- 8:09escribieron nada. No hay ningún registro de ellos.
- 8:10Haber escrito algo. En el caso de Jesús de Nazaret,
- 8:13la única vez que sale que hay evidencia de él escribir fue en
- 8:17esa famosa escena cuando él escribe con con su dedo en la
- 8:21arena. El que de vosotros no tenga
- 8:23pecado, que tire la primera piedra.
- 8:25Esa es la única vez que sabemos que Jesús escribe y otro
- 8:28personaje también de esa época del mundo griego, Pitágoras,
- 8:31Diógenes. Tampoco decidieron escribir.
- 8:34De hecho, hasta hoy en día 650000000 de personas son
- 8:37analfabetas en el mundo, no por decisión propia.
- 8:40Bueno, un un personaje pequeño, sí, pero la mayoría no saben
- 8:44escribir por falta de acceso a la educación, pero lo que quiere
- 8:46decir la autora con esto es que eso en verdad, el mundo normal y
- 8:50muchas personas. Le gustaba pertenecer a ese
- 8:53mundo de la oralidad por decisión propia.
- 8:55En el caso de Jesús, Buda, Sócrates, ellos sabían leer, no
- 8:59es que no sabían leer, sino que decidían, no decidían no
- 9:02practicar la escritura como tal. Sócrates en en su caso
- 9:06específico, él criticaba los libros porque decía que no te
- 9:09podían dar respuestas, no le podías hacer pregunta a las
- 9:11palabras. En la oralidad tú podías debatir
- 9:14en vivo con el que te estaba narrando el libro.
- 9:16Imagínense que ustedes están leyendo un libro y pudieran, ya
- 9:19va autor, esto porque es así o esto porque porque lo argumentas
- 9:23de esta manera. Eso se podía hacer en el mundo
- 9:25de la oralidad. El libro No te permitía hacer
- 9:27esas preguntas. Por lo tanto, él prefirió
- 9:30quedarse en el mundo de la oralidad.
- 9:33Ahora una observación muy interesante que hace la autora
- 9:36es que aunque parezca contradictorio.
- 9:39Los los inventos de la tecnología, que son en gran
- 9:42parte solamente existen con el sistema de la escritura.
- 9:46¿Están tratando de volver a la oralidad?
- 9:48Si pensamos años atrás con los satélites, la radio, el
- 9:52teléfono. Comunicarnos oralmente no es no
- 9:55por escritura. Hace 150 años teníamos que
- 10:00mandar una carta, un telégrafo, una manera de solamente nos
- 10:03podíamos comunicar en larga distancia con la escritura.
- 10:07Ahora viene el mundo oral. Pareciera que estuviera
- 10:09volviendo la la proliferación de los teléfonos móviles, la
- 10:13cobertura del Wi-Fi y todas estas cosas nos comunican
- 10:17oralmente. El Netflix, el cine, el arte,
- 10:20todo es oral. Pareciera que el mundo de la
- 10:22escritura estuviera quedándose un poco atrás y ella trae como
- 10:25ejemplo a esto que la Academia sueca, el del Premio Nobel, le
- 10:30dio el Premio Nobel en literatura a Bob dylan, que es
- 10:32un cantante, un cantautor, un escritor de canciones.
- 10:36Yo critiqué esto. En el episodio que yo hice de
- 10:38los autores que que debieron de haber ganado el Nobel y no lo
- 10:42hicieron, algo que dice la la autora, que me pareció una
- 10:45excelente observación, es que viene de la Academia sueca y le
- 10:49da este premio del Nobel literatura.
- 10:51No un escritor de obras, no un escritor de poesías, sino un
- 10:56escritor de canciones de la música, un Nobel para la
- 11:00oralidad. ¿Qué antiguo puede llegar a ser
- 11:03el futuro? Y en esta parte, en el libro, La
- 11:05autora cuenta una historia que me pareció excelente, de un
- 11:08encuentro, un almuerzo entre la prodigiosa camadas del boom
- 11:12latinoamericano. Estaban sentados en un
- 11:14restaurante en Barcelona, en España, Mario Vargas Llosa,
- 11:17Gabriel García Márquez, Brais Echenique, José Donoso, Jorge
- 11:21Edwards. Todos los grandes de nuestra
- 11:23generación están sentados almorzando en un restaurante que
- 11:26es un poco diferente al resto. No se no tiene un mesonero o un
- 11:30mesero o camarero como lo llamen.
- 11:32De la forma típica, sino que tienes que escribir en un papel
- 11:35de elegir tu pedido y entregárselo al Mesonero.
- 11:38No se comunican básicamente oralmente, sino que se entrega
- 11:41el pedido por escrito y después el chef prepara la comida, pero
- 11:46ellos se sientan a comer, están conversando, empiezan a beber,
- 11:49se desentienden un poco de menú YY simplemente están pasándola
- 11:53chévere, así que va pasando el tiempo.
- 11:55Siguen bebiendo, no hacen el pedido y el Mail 3D el encargado
- 11:58en el restaurante empieza a desesperarse.
- 12:01¿Se les acerca, no sabe quiénes son, no lo reconoce y le
- 12:04preguntó con una voz enojada, es que nadie sabe escribir en esta
- 12:07mesa? Yo solamente me imagino la cara
- 12:09de de estos autores con Premios Nobel, literatura mirando al
- 12:13mesonero, como que que estás hablando.
- 12:16Pero el punto que ella cuenta esto, porque al principio la
- 12:20escritura era muy cerrada, era un, como siempre, elitista
- 12:25acceso a unos pocos expertos. Nace en Egipto, nace en la
- 12:29India, nace en China. Todo al mismo tiempo,
- 12:30independientes, culturas. No, no, es que un grupo lo llevó
- 12:34a otros lugares, por supuesto, eso pasó más adelante, pero la
- 12:37escritura nace en estos 3 lugares, independientemente de
- 12:40la conexión entre ellas. Y en verdad tuvo un origen
- 12:43práctico, que fue la lista de las propiedades, no que habla de
- 12:47que nosotros simplemente inventamos la escritura como una
- 12:50manera de contabilizar la vida. Una frase interesante de la
- 12:55autora, primero las cuentas, después los cuentos.
- 12:58Así que tenemos a la escritura como una especie de sistema de
- 13:02contabilidad. Pero necesita demasiados
- 13:04símbolos, demasiados dibujos para poder expresar el mundo
- 13:08exterior o el mundo interior. No hay manera.
- 13:10Todavía no existe la literatura como tal, y aquí es cuando
- 13:13llegan las letras. Las letras fueron
- 13:15simplificándose poco a poco y eventualmente los fenicios
- 13:18inventan un sistema de 22 signos, un alfabeto mucho más
- 13:22simple que permitía aún así comunicarte de todo tipo de
- 13:25manera. Empieza a hacerse popular en las
- 13:28ciudades costeras, como Beirut, con los comercios volviendo al
- 13:31punto del de las cuentas. Después los cuento.
- 13:34Y poco a poco la gente se dio cuenta, no, esto es 1000, esto
- 13:36es mucho más eficiente y quedan atrás esas escrituras antiguas
- 13:40que exigían una una carga demasiado pesada para la
- 13:44memoria. Ahora solamente tenías que
- 13:45aprenderte 22 signos en vez de cientos, sino miles.
- 13:49¿Y qué tiene que ver todo esto con la Biblioteca de Alejandría,
- 13:51que lo resumimos tanto en la primera parte del libro?
- 13:54Bueno, que los griegos se descubren o se enteran, mejor
- 13:57dicho, de esta escritura fenicia.
- 14:00Y la adoptan la sin imposición alguna.
- 14:02Simplemente dicen, vamos a agarrar esto.
- 14:04Esto es una buena idea y a partir del modelo fenicio se
- 14:07inventa el primer alfabeto de la historia, que es el alfabeto
- 14:10griego, el que tu y yo utilizamos hoy en día.
- 14:13Por supuesto, ya ha mejorado alef, beta, gimel.
- 14:16Todas estas letras eventualmente se convierten en alfabeta gamma.
- 14:20Todo esto habla de la importancia del mundo del
- 14:24Helenismo, esa esa idea de promover la cultura griega y los
- 14:28griegos de por sí tienen esta idea muy globalizada del mundo,
- 14:31este imperio, por lo tanto, el mundo.
- 14:35¿Quieres formar parte de, como mencionábamos de Homero?
- 14:37¿Quieres formar parte de todos estos filósofos?
- 14:39Los grandes Sócrates, Platón, Aristóteles quieren adaptar la
- 14:43cultura griega, adaptan al alfabeto y el mundo cambia a
- 14:46partir de de este momento ya la escritura.
- 14:49No se convierte en simplemente un registro de cuántos esclavos
- 14:52tiene alguien, cuánto bronce, armas, caballos, aceite, ganado.
- 14:55Esa es la mayoría de la escritura hasta este punto.
- 14:57De repente llega el helenismo, llegan los griegos y ahora
- 15:01empezamos a ver vasos de cerámica, distintas piedras
- 15:05grabadas con instantes especiales de la vida de las
- 15:08personas, momentos de amor, momentos difíciles, la muerte,
- 15:12banquete, bailar, beber placeres, sexo.
- 15:15De repente, la vida se transfiere a lo escrito.
- 15:19Y como sale en la Biblia, dice la autora, Pilatos una vez dijo
- 15:23los escritos escrito, está y es la escritura buena o mala.
- 15:26No pensé que en este ensayo ella iba a argumentar, o mejor dicho,
- 15:29a hacerse esa pregunta. Si acaso, pues ella explica,
- 15:31pues vamos a Sócrates, que criticó tanto a la palabra
- 15:34escrita que los libros no son capaces de defenderse.
- 15:36Irónicamente, por supuesto, las ideas de Sócrates, que fueron
- 15:39tan revolucionarias, solamente se mantienen en la historia,
- 15:42porque su alumno Platón eventualmente las escribe.
- 15:47Pero muchos dicen ella que, como Sócrates, como él se quejaba de
- 15:51la escritura, mucha gente decía lo mismo del Internet, no que
- 15:54conocer algo versus saber algo. ¿En verdad sabes tanto?
- 15:58¿Hoy en día la gente sabe más en verdad por el Internet o
- 16:01simplemente ya están relajando su esfuerzo por aprender cosas?
- 16:05Si yo te pregunto cuál es la capital de Nigeria y te metes en
- 16:08el teléfono para buscar la respuesta a que es a bulla, eso
- 16:11en verdad es saber algo o simplemente estás.
- 16:15Buscando algo, consiguiendo algo que no es lo mismo que
- 16:17conocimiento, más o menos es el argumento de Sócrates en contra
- 16:21de la escritura. Y por lo mismo, la autora dice,
- 16:23el alfabeto en este momento fue la tecnología más revolucionaria
- 16:27de la Historia, probablemente más revolucionaria que el
- 16:30Internet hoy en día, porque se construyó Por Primera Vez esa
- 16:34memoria común expandida al alcance de todo el mundo.
- 16:38¿Jorge Luis Borge, qué piensa? Del lado que la escritura, por
- 16:42supuesto, fue buena, está en contra de Sócrates.
- 16:44En ese aspecto, él una vez dijo que de todos los instrumentos
- 16:48del hombre, el más asombroso es sin duda el libro.
- 16:51Todo lo demás son extensiones de su cuerpo, el microscopio, el
- 16:56telescopio son extensiones de la vista, el teléfono es extensión
- 17:01de la voz, el arado, la espada. Son extensiones de tu brazo.
- 17:05Pero el libro es otra cosa. El libro es una extensión de la
- 17:09memoria y de la imaginación. Y Borges, por supuesto, tenía
- 17:12razón. El libro se convierte en esta
- 17:14manera de de pensamiento crítico, una extensión de TI
- 17:17mismo. Ahora puedes desafiar mejor el
- 17:20mundo que te rodea. Y ese sentimiento, quizá de que
- 17:23no estoy seguro que esto es lo correcto, ahora lo puedes poner
- 17:26en papel y se graba, y esa extensión de TI, tú puedes
- 17:29acordarte quién era ese tú en ese momento, más adelante,
- 17:33cuando antes, con la oralidad, eso no se podía hacer.
- 17:35Y un gran ejemplo de esto es la guerra, las madres espartanas en
- 17:38los griegos. Ellos cuando se despedían las
- 17:41mujeres, cuando se despedían de sus hijos antes de ir al
- 17:43combate, les advertían, mira, hijo, usted vuelve con el escudo
- 17:47o sobre el escudo, o sea, usted muere allá por nosotros o viene
- 17:52victorioso, pero ni nada en el medio.
- 17:53Así de fuerte era la cultura en esta época y arquíloco empieza a
- 17:57mirar a esas guerras, esa cultura y que la lo cual él
- 18:01forma parte y dice, qué me importa a mí ese escudo, que se
- 18:05pierda otro tan bueno me compraré.
- 18:08Ahora el ser humano, dejando atrás las leyendas orales
- 18:12tradicionales de los viejos tiempos, pueden pensar mucho más
- 18:15en el ahora, en el aquí, en el yo, en lo que yo siento ahorita.
- 18:18¿Y qué significa eso para mí? Como mi identidad más adelante,
- 18:22por ende, hay mucho más pensamiento crítico, así que la
- 18:24gente poco a poco se empieza a dar cuenta del valor de los
- 18:27libros y se crea el concepto del comercio de los mismos.
- 18:31En la la ruta en la famosa ruta de seda, los vendedores empiezan
- 18:35a vender libros, entre otras mercancías.
- 18:37La gente, los los plebeyos, específicamente la clase media,
- 18:40los no nobles empiezan a darse cuenta de que hay un valor en
- 18:44estos libros, porque antes los libros solamente es la
- 18:47enseñanza. Los conocimientos eran pasados
- 18:49de familias nobles a otras familias nobles.
- 18:52Platón es un perfecto ejemplo, el filósofo, él odiaba que las
- 18:56personas pudieran tener acceso a los pensamientos socráticos
- 18:58porque él solamente le enseñaba. De Sócrates a los demás que
- 19:02fueran de familia noble. Si tenías apellido te enseñaban.
- 19:05Juan Dennis, que lo entrevistamos en el podcast,
- 19:07habló sobre este profesor de filosofía, entonces esta este
- 19:12mundo empieza a cambiar. De hecho, Platón, una vez
- 19:15dándose cuenta al fin Élite y todo lo demás, pero se da cuenta
- 19:18que el dinero es algo bueno, se da le manda a un mensajero a
- 19:22vender sus libros en Sicilia. Al hacer esto, la clase alta de
- 19:28Atenas lo miró a él de manera repugnante.
- 19:31No por haberse copiado de de las cosas de Sócrates, porque Platón
- 19:34escribió muchas cosas que en verdad le pertenecieron a
- 19:36Sócrates, sino porque se metió en el mundo de los negocios y
- 19:39eso era algo para los plebeyos. Era algo impropio.
- 19:42Tú tienes dinero de cuna, así que se hacen las cosas.
- 19:44No tienes que estar en el mundo del comercio.
- 19:46El mundo del comercio rompe con con esta diferencia de clases,
- 19:50al menos en este punto. Y aquí es cuando los griegos,
- 19:53que solían vivir en sus centros independientes, forman a ser
- 19:56parte ahora de monarquías de un de un territorio imperial.
- 20:00Ellos abrazan los libros como una manera de conectarse con
- 20:04ellos mismos, no las filosofías, los credos se convierten, se
- 20:09crean básicamente una religión de la cultura y el arte para
- 20:13poder conseguir una identidad que ellos sentían que estaban
- 20:15perdiendo en medio de toda esta globalización, por lo tanto, la
- 20:20palabra paideia. En griego significa educación.
- 20:23Aquí los griegos inventan este sistema de vamos enseñarle a los
- 20:27demás sobre nuestra historia, sobre nuestra cultura y
- 20:31eventualmente ese concepto, esa palabra paideia, que significa
- 20:33educación, llegan los romanos y gente como Cicerón la traducen
- 20:38al latín y eligen el término humanitas, y de ahí viene las
- 20:42humanidades. Es el concepto de educar a las
- 20:44personas sobre la cultura, sobre la historia, porque son los
- 20:48griegos enseñándoles a la gente, déjame contarte sobre mí, que
- 20:52yo, mi, lo que soy yo, no lo consigo en este mundo tan
- 20:55grande. De hecho, el término la palabra
- 20:57completa de paideia era kiklos, paideia y el el digamos.
- 21:01La organización de esas letras y la pronunciación de la misma
- 21:04crea el experimento global de hoy en día de Wikipedia.
- 21:07Así que los griegos están educando el mundo, el helenismo,
- 21:10la gente quiere adoptarse a la cultura griega.
- 21:12¿Y por qué sobreviven tanto los libros griegos?
- 21:14Porque bueno, ellos tenían una lista, entre otras razones que
- 21:17llamaban encritentes, que significaba básicamente autores
- 21:22o libros que habían que leer antes de morir.
- 21:24Esto es lo que los griegos dicen que hay que leer para para saber
- 21:27de esta cultura. Y el mundo que quiere ser más
- 21:29griego quiere aprender sobre la cultura.
- 21:32Por lo tanto, muchos de los libros que salen en estas
- 21:34listas, muchos libros de Sócrates, Aristóteles.
- 21:37Terminan sobreviviendo a través de los tiempos, porque el haber
- 21:41salido haber sido publicado en esta lista significó que hay una
- 21:45demanda por lo mismo. Y algo muy curioso es que la
- 21:48literatura arranca, pero empieza de una forma muy inesperada, que
- 21:53es que el primer autor del mundo que firma un texto con su propio
- 21:57nombre que dice, yo soy el autor de este libro, fue una mujer, no
- 22:01fue un hombre, y lo hizo 1500 años antes de Homero.
- 22:05Escribió varios himnos religiosos que todavía suenan en
- 22:08los salmos de la Biblia hoy en día.
- 22:11Ahora, como dice la autora de este prometedor comienzo, no
- 22:14tuvo continuación muchos de los libros que vinieron más
- 22:16adelante. Muestra la desigualdad social
- 22:19entre hombres y mujeres. La odisea, un libro tan
- 22:22importante como es el el uno de los personajes del libro, el
- 22:24adolescente telémaco mandó a callar a su madre porque su voz
- 22:29no debería ser escuchada en pública.
- 22:30El mismo filósofo Demócrito dijo que callar en público.
- 22:35Debería ser considerado el mejor adorno femenino, así que la
- 22:39palabra le pertenecía solamente a los hombres.
- 22:41La literatura arranca con simplemente acceso a mitad de la
- 22:45población, a pesar que estamos en Grecia y Atenas.
- 22:47Y este mundo de la democracia, esa famosa democracia de Atenas
- 22:51griega, en verdad fue basada en la exclusión de todas las
- 22:55mujeres, de los extranjeros y los esclavos, en otras palabras,
- 22:59de la mayoría de la población, por ende.
- 23:02Las mujeres, las pocas mujeres que tenemos a través de la
- 23:05historia, en específicamente en los orígenes de la literatura,
- 23:09son mujeres de muy alta clase que pertenecen al estatus, al
- 23:13sistema. Vamos a decirlo así, en este, en
- 23:15este caso, ya sean la Élite de de Grecia o más adelante, a las
- 23:19clases religiosas, como decía Virginia Woolf, el movimiento
- 23:23feminista, muy, muy alineado a la clase alta porque necesitan
- 23:27una habitación propia, necesitan un espacio.
- 23:29De la buena inteligencia para poder pensar.
- 23:31Y eso solamente se alcanza con un cierto poder económico o
- 23:35político. Y aquí viene una ironía de todo
- 23:37esto. Las primeras mujeres en tener
- 23:41acceso a literatura fueron las prostitutas en Atenas.
- 23:45Las prostitutas de lujo específicamente eran las únicas
- 23:48mujeres libres. En verdad, en Atenas clásica los
- 23:51hombres saben que no tienen derecho al voto.
- 23:53Los hombres saben que son aparte, pero tienen un poder.
- 23:55Ellas, obviamente, sobre los hombres del poder.
- 23:58La clase alta les da acceso a estas mujeres, Asus palacios,
- 24:01Asus casas, Asus libros y poco a poco, estas mujeres que todavía
- 24:05tienen contacto con la clase media.
- 24:07Con la clase baja pueden tener acceso a a 2 mundos que están
- 24:12totalmente separados. Aspacia, una mujer que se cree
- 24:16que fue prostituta, que en ese momento tiene escrituras
- 24:20promoviendo la emancipación de la mujer.
- 24:22La igualdad de la mujer es la primera en hacerlo en la
- 24:25historia, irónicamente. La prostitución abre esa puerta
- 24:28a la mujer, pero pasemos ahora a la historia y me refiero la
- 24:32historia como disciplina. Hubo un griego llamado Heródoto,
- 24:36que inventa este concepto porque él se hace una pregunta, tenía
- 24:40una una mente muy inquieta. Él siempre se preguntó por qué
- 24:43es que estos 2 mundos de Europa y Asia siempre están en una
- 24:46lucha, en una guerra a vida o muerte.
- 24:49Entonces él dedicó su vida a buscar la respuesta.
- 24:51Escribió una larga obra de viajes, testimonios, a la cual
- 24:54le puso de título, historia y. Que en su lengua significaba
- 24:58pesquisas o investigaciones. Por supuesto, de ahí viene el
- 25:01término historia. En estas investigaciones él se
- 25:03dio cuenta que los testigos decían bastante mentira o mejor
- 25:06dicho, se contradecían en los acontecimientos.
- 25:09Ahí fue que descubrió que la verdad, el concepto de la
- 25:12verdad, algo que quizá la gente no se había percatado en la
- 25:15época, es muy fluida, es muy difícil de de categorizar.
- 25:21Es casi imposible desentrañar el pasado tal y como sucedió.
- 25:25Porque solo disponemos de versiones que son diferentes,
- 25:28interesadas, contradictorias, incompletas de los hechos.
- 25:32Entonces, en las primeras historias de Heródoto abundan
- 25:35frases que esto me parece excelente.
- 25:38Yo no, yo no crecí, por lo menos con libros de historia que
- 25:40hicieran esto. He leído libros que sí dicen
- 25:42esto porque no son libros que están en el sistema educativo
- 25:45con el que los niños crecen. En los libros de historia de
- 25:48Heródoto. Él tiene frases que dicen que yo
- 25:51sepa. Según creo, de acuerdo a lo que
- 25:54por boca de no sé si es verdad, solo escribo lo que se dice él.
- 25:58Él entiende que la verdad es bastante debatible,
- 26:01especialmente cuando estamos hablando del pasado, y con eso
- 26:04se funde la historia. Y a mí me me dolió un poco leer
- 26:07esta parte, porque la historia ya no es así.
- 26:09La historia ya no está en mente abierta, como herodo toda la
- 26:13vio, hay un sistema muy esto es lo bueno, esto es lo malo y se
- 26:17ha perdido un poco la esencia de la misma.
- 26:19Y curiosamente, muchos de esos libros, como el de Heródoto,
- 26:22sobreviven por unas cajas donde se guardaban estos libros.
- 26:25Los rollos recordemos que son rollos de forma vertical, de
- 26:28papiro, son muy sensibles, pueden borrarse a través del
- 26:31tiempo. Era muy difícil, por cierto, de
- 26:32leer para rentabilizar el espacio.
- 26:35Las palabras estaban todas muy pegadas, no habían signos de
- 26:37interrogación, ni comas, ni puntos, no se dividían en
- 26:41capítulos, era muy difícil. Imagínense que el libro más
- 26:43largo en esa época medía de largo, verticalmente 42 M.
- 26:47Imagínense tiene que leer un libro así.
- 26:49Entonces todos estos libros se guardaban en unas cajas que,
- 26:52curiosamente eran cajas de múltiplos de 5 o 7.
- 26:56Y hoy en día muchas de las cosas que sobrevivieron de la antigua
- 26:59Grecia son múltiplos de 5 o 7. Hay 7 trajillas, de Esquilo, 7
- 27:03Trajillas, de Sófocles, 21 comillas, de Plauto.
- 27:06Parece que los libros que se salvaron estaban en esas cajas
- 27:10que te habla mucho de lo sensible que son los libros a
- 27:12través de la historia. La autora nos explica que un
- 27:14rollo de papiro. Podría alcanzar una vida útil de
- 27:18200 años en el mejor de los casos.
- 27:20O sea, imagínense todos los libros que se perdieron a través
- 27:23de el tiempo, los incendios, inundaciones, las guerras.
- 27:27El libro siempre ha estado en peligro de extinción y por
- 27:31milagro ha sobrevivido. Y aquí la autora pasa a hablar
- 27:35ahora de la disciplina del humor dentro de la literatura.
- 27:37Lo que me escuchan saben que a mí me encanta el humor.
- 27:40No la risa con los amigos y echar chistes.
- 27:43Eso le gusta a todo el mundo. Estoy hablando del humor como
- 27:45arte, especialmente dentro del mundo de la literatura, que
- 27:49siempre he sentido que es discriminada dentro de estos
- 27:52círculos. Y la autora la la estaré siempre
- 27:56agradecido con ella. Por esta parte del libro escribe
- 27:59un gran pedazo a favor del humor y nos recuerda el libro del
- 28:03nombre de la rosa de Umberto Eco.
- 28:05Recordemos que Guillermo de Baskerville, el personaje
- 28:08principal. Se da cuenta que el libro que
- 28:10está perdido es un ensayo de Aristóteles, y el ensayo es el
- 28:14Tratado perdido de la segunda parte de la poética, que habla
- 28:18del universo revolucionario de la risa.
- 28:20Esto es un libro que existió, pero nunca se encontró, y
- 28:23Aristóteles en él se argumenta, eleva la risa al arte, la
- 28:29convierte un objeto de filosofía, la convierte en algo
- 28:33poético, en algo artístico. Cosa que nunca lo había sido
- 28:36hasta ese punto. ¿Por qué es artístico?
- 28:38Porque ahora la risa te permite ver lo que no era aceptable.
- 28:43Como aceptable. La risa te deja entrar a un
- 28:46mundo que el sistema no te deja entrar.
- 28:48Recordemos que la escritura es extremadamente clasista,
- 28:51elitista en este punto en la historia, y a la gente que
- 28:54controla la información no le interesa que te puedas reír de
- 28:57las cosas que ellos consideran que son blasfemia, que son
- 29:00sagradas. La risa te permite entrar al
- 29:03cuadro de algo que es sagrado y reírte sobre eso y de repente
- 29:07darte cuenta automáticamente. Quizás esto no es tan sagrado
- 29:11como me habían dicho. La risa permite debatir, la risa
- 29:14es un pensamiento crítico y por lo mismo, la risa.
- 29:17El humor siempre fue atacado, todos los ejemplares de
- 29:21Aristóteles sobre la risa, todos desaparecieron, todos, mientras
- 29:25tanto, la otra mitad que eran sobre la tragedia, todos
- 29:28sobrevivieron. Igual ha pasado con otros
- 29:31autores. Muy pocas cosas de humor quedan
- 29:34a través de la historia. En esta época de los griegos,
- 29:37hasta hoy en día se tiende a minimizar como arte a la risa.
- 29:42Una comedia tiene mucho menos chance de ganar.
- 29:45¿Un drama de ganar un Óscar? Disculpen, casi siempre es una
- 29:48película de drama la que gana el Óscar, porque una comedia no
- 29:51puede ganar un Óscar como mejor película.
- 29:53Nos sorprendería muchísimo con un escritor de simplemente
- 29:57humor, de puros chistes. Algún día aterricé en Estocolmo
- 30:01con el Premio Nobel en literatura.
- 30:03Pareciera que hubiese una regla no escrita de evitar que la risa
- 30:08sea elevado al pódium del arte. Como dice la autora, larisa
- 30:12tiene una enorme capacidad de deslegitimar el poder y por eso
- 30:15inquieta y es castigada. Y un perfecto ejemplo de esto es
- 30:19Aristófanes, uno de esos pocos hombres que su comedia
- 30:21sobrevivió. Sus sus obras están plagadas de
- 30:24alusiones personales, caricatura política, insultaba a las
- 30:27personas o, mejor dicho, hacía bromas hacia las personas con
- 30:30nombre y apellido o patronímicos.
- 30:32No habían apellidos en esta época, sino yo soy Ricardo, el
- 30:35hijo de Fernando. Esa es la manera de presentarse.
- 30:37Se burlaban de alguien por cierto tacaño, por fe o por
- 30:40corrupto. Así eran las obras de comedia y
- 30:41de repente, Grecia, a finales del siglo 5 antes de Cristo, es
- 30:47es vencida por Esparta. Hay un nuevo estatus quo
- 30:50oligárquico en la ciudad y se prohíben este tipo de comedias
- 30:54porque no se puede criticar al nuevo Gobierno.
- 30:56Y la comedia de Aristófane es básicamente baja en calidad.
- 31:00Esos nuevos monarcas no toleraban las bromas de la
- 31:04generación anterior. Y aquí tropezamos con una gran
- 31:06paradoja de la de la comedia, que es la mejor comedia, es la
- 31:10que parece que tarde o temprano encuentra enemigos.
- 31:13Por lo tanto, aquí el libro pasa a hablar sobre la censura que
- 31:17siempre ha existido a través de la historia, el famoso Libro
- 31:19Fahrenheit 451. Le hicimos un episodio en el
- 31:22podcast. El libro trata de un hombre que
- 31:24vive en un mundo distópico donde los bomberos queman a los
- 31:28libros, censuran a los libros. El 451 es la temperatura en la
- 31:32que arden los libros. Pero ese mundo, dice la autora,
- 31:35no es un mundo que no ha existido y quizás es un mundo
- 31:38que todavía existe. No es tan futurista, no es tan
- 31:40distópico. Quizás, como sabemos, algo muy
- 31:43parecido sucedió realmente en el año 213.
- 31:47Antes de Cristo. Los griegos seguían intentando
- 31:49reunir todos los libros en Alejandría y el Emperador chino
- 31:53Q juandik ordenó que se quemasen todos los libros de su propio
- 31:57Reino porque él quería que la historia comenzase con él una.
- 32:02¿Una persona muy humilde, como pueden ver este emperador, pero
- 32:06por qué se le hizo a él tan difícil?
- 32:08Por qué, a pesar de lo fácil que era en aquella época censurar un
- 32:11libro porque eran, como recordemos, productos
- 32:14artesanales, no, no existe la imprenta, era muy fácil
- 32:18conseguir la única copia de un libro y destruirla para siempre.
- 32:20¿Por qué la censura no se no se completó en su totalidad?
- 32:24Por qué Fahrenheit 451 no, no sucedió, bueno, porque en
- 32:28aquella época. Recordemos el mundo de de la
- 32:31oralidad. No era extraño que los lectores
- 32:34aprendieran obras enteras de memoria, porque había muy pocos
- 32:39libros. Entonces se releían los mismos
- 32:40libros, se releían los mismos libros, analizaban cada
- 32:43capítulo, analizaban cada sección del libro, entonces los
- 32:46se recitaban muchas veces. Los versos de la Ilíada, los
- 32:49versos de La Odisea son 15000 versos, Por cierto, la Ilíada y
- 32:5312000 versos de la Odisea, y se se había evidencia de que habían
- 32:57personas que se la sabían de memoria.
- 32:59De hecho, los los mismos libros de Confucio, cuando este
- 33:03emperador chino los quema más adelante, unos 20 o 30 años
- 33:06después, la gente lo vuelve a reescribir.
- 33:09Entonces algo inesperado que sucedió en la época, que la
- 33:12oralidad pudo pudo mantener ciertos libros que después
- 33:14fueron escritos nuevamente por los que se los sabían de
- 33:17memoria, por supuesto, con sus ciertos errores, con sus ciertos
- 33:20cambios, pero la gente. Quería mantener vivo a los
- 33:25libros, que es algo que la autora le da honor.
- 33:28Le da recuerdo a esas personas que pelearon por la memoria de
- 33:31los libros y muy curiosamente, hubo un hombre en esa época que
- 33:35quiso quemar Alejandría por completo.
- 33:38¿Aquí, sin razón alguna, se le entrevistó, se le preguntó qué
- 33:42sucedió, por qué, por qué quemaste Alejandría, a quién te
- 33:44mandó? Y él simplemente dijo que lo
- 33:46hizo por placer. Él simplemente quería ver algo,
- 33:48ser destruido. Todas las ciudades consideraron
- 33:52del de Asia Menor en esta época de la historia, consideraron
- 33:54este hombre tan malvado que castigaron con pena de muerte si
- 33:58alguien revelaba su nombre, pero como son las cosas, no lograron
- 34:02borrarlo a su nombre de la historia que era erostratton hoy
- 34:06en día el deseo patológico de de destruir algo solamente por por
- 34:13beneficio personal, por por disfrutarlo.
- 34:16Es el síndrome de Erostrato, que es muy parecido a lo que vemos
- 34:18hoy en día de personas en YouTube, en Instagram, en
- 34:20TikTok, haciendo cualquier barbaridad gratuita conel punto
- 34:24de tener algún tipo de fama. Erostrato fue el primero en
- 34:27hacer esto, uno de los primeros enemigos de la censura, de la
- 34:30destrucción de los libros y promover la censura es un
- 34:34enemigo muy antiguo de los libros, irónicamente, por
- 34:37personas que promovían los mismos, el filósofo Platón fue
- 34:40súper pro censura. Él trató de hacer una carrera
- 34:45política, le fracasa. Por lo tanto, él se tiene que
- 34:47empezar a enseñar en la Academia.
- 34:50Y él tiene una especie de tentank antidemocrático, una una
- 34:53formación de élites gobernantes de las ciudades griegas.
- 34:57Y aquí él saca distintas escrituras que son muy famosas,
- 35:00muy, muy enseñadas hoy en día. Por supuesto, el mito de la
- 35:03caverna de Platón, que la película Matrix se basa mucho en
- 35:06ella. Pero quizá la obra más
- 35:08representante de Platón como filósofo es la República.
- 35:11Y en esa obra él afirma que la sociedad ideal debería incluir
- 35:16una educación con seriedad, de coro y valor.
- 35:19El es partidario de una rígida censura sobre la literatura que
- 35:22leen los jóvenes y la misma música que ellos pueden escuchar
- 35:25las madres. Las niñeras deben contarle Asus
- 35:28hijos solamente los cuentos autorizados.
- 35:31¿Y los los juegos infantiles autorizados por el Gobierno?
- 35:34Las obras de teatro, si se toleran, tienen que tener
- 35:37personajes heroicos, masculinos, intachables de buen estatus al
- 35:42mismo tiempo en las leyes, que es un diálogo que él tiene,
- 35:46propone la creación de una policía poética para vigilar la
- 35:49nueva literatura, no muy diferente al libro de 1984 de
- 35:54George Orwell. Y como siempre pasa, la censura
- 35:56tiene un interés monetario o político.
- 35:59¿Alguien está tratando de tumbar a alguien más de un lugar en el
- 36:02cual esa persona quiere estar y utiliza ese argumento filosófico
- 36:06solamente como excusa o hay un interés financiero?
- 36:08En el caso de Platón, él era el maestro fundador de esta primera
- 36:11Academia para los hijos de las élites, y entonces él estaba
- 36:14intentando desacreditar a la competencia.
- 36:16A él no le gustaba que el sistema educativo de su tiempo,
- 36:19en que otros poetas tuvieran otros pensamientos, tuvieran la
- 36:22habilidad de competir en contra de él.
- 36:24Y eso se mantiene. Vivo hoy en día y yo siempre he
- 36:29dicho esto en el podcast y lo continuaré diciendo
- 36:32personalmente, siempre estaré en contra.
- 36:34La censura no me importa el lado político que la haga siempre es
- 36:39un mal para la sociedad, hace más daño que lo que ayuda.
- 36:43Y la autora nos recuerda que lo que Platón promovió hace tantos
- 36:47años sigue vivo hoy en día, en el 2011, una editorial de
- 36:51louisville. Editó las 2 novelas más famosas
- 36:54de Mark Twin, las aventuras de Holk Bearifen y las aventuras de
- 36:58Tom Soi. ¿Por qué?
- 37:00Porque bueno, Mark Twin creció, su abuelo tuvo esclavos, creció
- 37:03en el sur de Estados Unidos, en Mississippi, y en la novela hay
- 37:06personajes que son personas, digamos, comunes y Corrientes
- 37:09que interactúan con esclavos y no le van a decir al esclavo,
- 37:11esclavo o ni siquiera negro. Le van a decir la palabra
- 37:14despectiva hacia los negros que la autora misma creo que manda
- 37:17un mensaje. Anticensura escribe esa palabra
- 37:20en este ensayo. Y entonces esta editorial quitó
- 37:23la palabra esa despectiva hacia los negros y las sustituyó por
- 37:27una palabra más neutral que es esclavo.
- 37:29Todo empezó porque un profesor de la Universidad dijo que Mark
- 37:33Twin tenía un lenguaje racial ofensivo.
- 37:35¿Y la autora tiene un argumento en contra de esto, el primero
- 37:38que es que bueno, dónde trazamos la línea?
- 37:40¿Porque eso no? Y las historias patriarcales de
- 37:43de Disney, la Princesa, el Rey, Crueles, Guerras, invasiones,
- 37:48colonizaciones. Porque es así y estas no.
- 37:51Es un buen argumento, es el que digamos el más típico por el
- 37:54segundo argumento que ella tiene.
- 37:55Me parece el más sólido. Es que un huckleberry fen, una
- 38:00novela que tiene esa palabra ahora cambiada para decir
- 38:04esclavo, podrá sanar mucho a los jóvenes lectores jóvenes,
- 38:09palabra clave en esa frase, porque alguien mayor de edad que
- 38:12lea esa palabra en un libro que fue escrito en esa época debería
- 38:14entender lo que está pasando. El el punto era proteger al
- 38:17joven, que ahora va a pensar que eso es normal.
- 38:20Pero ella dice, al al eliminar esa palabra le estamos quitando
- 38:25una enseñanza esencial en el del ser humano, que es saber el
- 38:29pasado, entender que hubo un tiempo durante el cual casi todo
- 38:32el mundo llamaba a un esclavo, llamaba un negro.
- 38:36Con esa palabra no había manera respetuosa de llamarlo,
- 38:39simplemente se utilizaba esa palabra, y por eso es que ahora
- 38:42es tabú en la sociedad moderna. Pero en aquella época esa era la
- 38:46manera de usarla. Y no por eliminar a los libros
- 38:49que parezcan inapropiados. Vamos a salvar a los jóvenes de
- 38:53esas malas ideas. Al contrario, nos vamos a volver
- 38:56incapaces de reconocerla. Pero terminemos esta lección
- 39:00sobre la censura con un poco de ironía.
- 39:02Hace unos años, ya en la modernidad en la Universidad de
- 39:06Londres, el Sindicato de Estudiantes de la Escuela de
- 39:08Estudios Orientales y africanos exigieron al programa.
- 39:13Que desaparecieran por completo del currículum las enseñanzas de
- 39:17filósofos como Platón, Descartes o Emmanuel Kant.
- 39:21¿Cuál era la razón? ¿Que estos 3 personajes eran
- 39:24racistas y colonialistas? La ironía de la censura siempre
- 39:28se devuelve, como dice la autora para terminar este capítulo,
- 39:32Platón el cazador siendo cazado. Pero volvamos a la historia
- 39:36antigua de los libros. ¿Y cómo es que se empieza a
- 39:38cavar esta adoración? Por la Biblioteca de Alejandría,
- 39:41principalmente representada por la quema de la misma.
- 39:45Nadie está muy claro exactamente cómo es que se quemó esta
- 39:48biblioteca. Hay distintas teorías, se piensa
- 39:50que fueron varias quemas. No fue una sola, pero la
- 39:53primera, y quizás la más la principal, viene con la historia
- 39:56del Cleopatra y Julio César. Cleopatra es la última reina de
- 39:59Egipto, la más joven. Ella se corona a los 18 años.
- 40:03Pero para que una mujer gobernara el país de Egipto
- 40:06tenía que cumplir un pequeño requisito de la tradición
- 40:09egipcia, que era casarse con su hermano.
- 40:12Su hermano tiene 10 años de edad apenas y es protolomeo 13.
- 40:16Era uno de los más pequeños, de hecho, de la familia.
- 40:19Ella creía Cleopatra, creía que lo tenía dominado, un pequeño
- 40:22niño de 10 años, pero resulta que protolomeo está bien
- 40:25conectado, tiene intereses políticos de de otros lugares
- 40:28que también quieren el poder a través de él y Cleopatra
- 40:31rápidamente. Fue derrocada y expulsada del
- 40:34país bajo pena de muerte. Ahora, ese mismo año.
- 40:37Antes que todo esto sucediera, Julio César había llegado a
- 40:42Alejandría y Cleopatra, que ya el Imperio romano era el Imperio
- 40:47Romano. Roma era la capital del mundo.
- 40:48En este punto, Cleopatra comprendió que si ella quería
- 40:51volver a ser reina, necesitaba el apoyo de Julio César.
- 40:55Entonces ella viajó a escondidas desde Siria.
- 40:58Esquivando los espías de su hermano que tenían orden de
- 41:00matarla si la veían otra vez por Egipto y de 21 años, jovencita
- 41:06estaba jugándose su vida solamente por la ambición al
- 41:11poder. Recordemos que Julio César es un
- 41:13hombre de 52 años, no muy apuesto en este punto de su
- 41:16vida, con cicatrices de 1000 batallas, algo parecido a Marc
- 41:20Anthony con la mujer que tiene hoy en día.
- 41:23Así que no fue el deseo sexual lo que llevó a Cleopatra hacia
- 41:26él, fue el instinto de supervivencia, fue el fue el
- 41:28hambre, la sed del poder. Entonces protegida por su
- 41:32poderoso amante que es Julio César.
- 41:33Cleopatra recupera el trono y el pequeño clotolomeo se mantiene
- 41:37al lado de Cleopatra como un ren, no un rey, sino un ren.
- 41:42Pero ahora este niños también tiene sed de poder.
- 41:44Estaba cuando esto pasa es nunca termina bien, 2 personas muy
- 41:47cercanas buscando lo mismo con tanto poder político y
- 41:50económico. Él, como faraón o antiguo
- 41:53faraón, no se resigna a seguir siendo un títere y empezó a
- 41:57tramar una revuelta egipcia en contra los soldados romanos.
- 42:00Con este mensaje de que Cleopatra nos está traicionando
- 42:03a la patria, está siendo ayudada por el Imperio Romano.
- 42:06Imperio extranjero tenemos que mantenernos nosotros fieles a lo
- 42:09que es egipcio. Empieza una insurrección,
- 42:12empieza una pelea que Julio César está escondido.
- 42:15Está refugiado en el palacio real.
- 42:18Que es un palacio que está en un barrio amurallado junto al mar,
- 42:22que incluye el Museo y la Biblioteca de Alejandría.
- 42:26En esos ataques se prenden fuego en la biblioteca.
- 42:28Se cree que los mismos soldados de Julio Césares prendieron el
- 42:31fuego por x razón ciertas partes de la biblioteca, probablemente
- 42:34para parar un ataque de la gente de Plotolomeo plotolomeo
- 42:38convenientemente termina muerto en el río Nilo, se ahoga dejando
- 42:42viuda y todapoderosa a su hermana Cleopatra.
- 42:46Y así sacaba la biblioteca de Alejandría, o quizás no, no, no,
- 42:50no, no estamos seguros. Si es en verdad es la historia
- 42:52correcta. Esto sucedió el evento
- 42:54histórico, no hay dudas sobre el mismo, pero de que se quemó la
- 42:57biblioteca durante esto es difícil, hay motivos para
- 43:00dudarlo. Primero que nada, Julio César
- 43:02siempre reportaba muy bien sus distintas batallas,
- 43:05especialmente guerras civiles, y él habla en esta guerra
- 43:09específica sobre la quema de los barcos, sobre otros momentos en
- 43:12la batalla, pero nunca mencionó. La destrucción de la biblioteca,
- 43:15que es demasiado grande para ignorarla.
- 43:18Tampoco hay otros escritos de otras personas en este punto en
- 43:21la historia que están llorando por la aniquilación del palacio
- 43:24de los libros. Hablan del fuego, pero no están
- 43:25hablando del fuego en la biblioteca.
- 43:28El mismo geógrafo Estrabón visitó a Alejandría 5 años
- 43:31después y describió con detalles el Museo de Alejandría y nunca
- 43:36mencionó ningún tipo de desastre.
- 43:37Nunca dijo, todavía quedan ruinas y esta parte la están
- 43:40reconstruyendo para nada, a pesar de describir muy bien con
- 43:43detalles. Esta zona al mismo tiempo, el
- 43:45filósofo Séneca complicó todo el rompecabezas histórico porque
- 43:49una vez escribió que ardieron en Alejandría 40000 rollos y él lo
- 43:54escribe en esta época o sobre esta época.
- 43:57Y eso hace muchos historiadores pensar que esta fue la quema de
- 44:00Alejandría. Pero una posible solución al
- 44:02enigma es que quizás el incendio provocado por Julio César
- 44:06destruyó el arsenal donde se encontraban las armas del
- 44:10posible ejército de Protonomeo. Una estrategia muy común.
- 44:13En la guerra voy a quemar los recursos militares del enemigo
- 44:17al hacer eso. Es posible que en ese lugar
- 44:19había miles de rollos, libros que iban a terminar siendo las
- 44:23nuevas adquisiciones de la Biblioteca de Alejandría.
- 44:26Recordemos que este ejército, con esta hambre de tener libros
- 44:30en Alejandría, ellos confiscaban barcos, conquistaban tierras y
- 44:33una de las cosas que más buscaban eran libros.
- 44:35Es posible que ahí estaban esos libros y por eso Séneca escribió
- 44:39esto. ¿La conclusión?
- 44:42Es que este momento no ya sea un recuerdo inventado, una
- 44:46pesadilla premonitoriael.es que simbolizó el ocaso de una
- 44:50ciudad, el ocaso de un imperio y el ocaso de una cultura que está
- 44:53adorando los libros. Y poco a poco eso se está
- 44:55acabando, que nos lleva a otras teorías, que es una teoría mucho
- 44:59más del olvido. Porque Cleopatra, ella depende
- 45:03muchísimo de las alianzas políticas y sexuales que tiene
- 45:05con el imperio romano, primero con Julio César, después con
- 45:07marco Antonio. Ese romance de marco Antonio y
- 45:10Cleopatra es muy fuerte, y ellos ambos se enfrentan a Octavio
- 45:15Augusto, el emperador de Roma cuando Cleopatra es
- 45:18eventualmente derrotada, Augusto decide celebrar la victoria como
- 45:24lo hacían en la época, que era una especie de celebración de
- 45:27mostrar la Cleopatra presa derrotada, Exhibirla al resto
- 45:32del mundo de esa manera para que la gente sepa lo poderoso que
- 45:35era el Imperio Romano, en este caso el mismo Octavio justo.
- 45:38Y ella dijo, Yo no voy a hacer eso, yo no me voy a dejar
- 45:41insultar de esa manera y se suicida.
- 45:43Dicen las historias que con una se dejó picar por una cobra
- 45:46venenosa al ella suicidarse que cabe destacar.
- 45:50Augusto, que sigue siendo egocéntrico, quiere demostrar su
- 45:54su poder sobre el Cleopatra. Él decide que no va a poner el
- 45:58nombre porque él podía cambiarle el nombre a los meses en su
- 46:02propio honor. Solían hacerlo en cuanto al mes
- 46:04que ellos habían nacido. Augusto nace en septiembre.
- 46:07Pero cuando Cleopatra muere en agosto, que no se llamaba
- 46:10agosto, él le cambia el nombre al mes de agosto.
- 46:12Agosto para que la gente se acuerde que yo derroté a
- 46:15Cleopatra en ese mes. Un pequeño dato curioso de la
- 46:19historia peroel.es que Cleopatra pierde a augusto, anexa a
- 46:24Egipto, a este nuevo Imperio romano que se va a convertir en
- 46:27el imperio más poderoso del mundo, probablemente de la
- 46:29historia. Y Alejandría deja de ser la
- 46:32capital de un imperio orgulloso y se convierte simplemente en
- 46:36una ciudad periférica. A la nueva globalización, Roma
- 46:39importa, Alejandría no importa ahora, entonces los fondos para
- 46:42financiar esta comunidad de sabios, los fondos para tener
- 46:44todos estos libros, mantenerlos, se desaparecen todo.
- 46:48Todo eso a través de este este punto en historia dependían de
- 46:51los reyes de Explotolomeo. Ahora todos esos recursos pasan
- 46:54a ser de Roma, y era muy evidente en la sociedad egipcia
- 46:57que los mejores tiempos de Alejandría ya habían pasado.
- 47:01Pertenecían, mejor dicho al pasado un Emperador Romano,
- 47:04Caracaya. Que por alguna razón, porque
- 47:08esto sucedió 7 siglos antes que él.
- 47:10Él dijo que él creía saber que Aristóteles envenenó a Alejandro
- 47:14Magno, que era su ídolo. Por lo tanto, voy a vengar a mi
- 47:17ídolo Alejandro Magno, y voy a prender en fuego a ese museo,
- 47:22porque aún estaban libros del filósofo Aristóteles en ese en
- 47:26ese edificio no se sabe si caracaya en verdad llegó a
- 47:30ejecutar ese plan. Y quizás esa fue una de las
- 47:33quemas de la biblioteca. Por lo que sí sabemos es que ya
- 47:36Alejandría no importa y está siendo olvidada.
- 47:39Y ahora pasamos a otra teoría, la última sobre la quema de la
- 47:43biblioteca, que habla más de Alejandría como un lugar
- 47:46turbulento, un lugar muy violento.
- 47:47En el siglo cuatro ya el imperio se ha acabado, o sea, también
- 47:51forman parte del Imperio Romano. Ahora Alejandría deja de ser
- 47:54importante y recordemos que este imperio globalizado.
- 47:57Era muy mestizo, no habían muchos grupos de distintos
- 48:00lugares, eran muy mente abierta en ese aspecto distintos grupos
- 48:03sociales, religiosos, pero sin el imperio que promovía eso.
- 48:06El señor Carata es un imperio romano.
- 48:09Los problemas sociales, las diferencias religiosas, las
- 48:12luchas por el poder empiezan a estallar de manera muy violenta
- 48:15y sangre en las calles empiezan a haber problemas entre los
- 48:18cristianos y los paganos, los cristianos y los judíos, todos
- 48:21estos grupos sin mencionar otros problemas sociales y
- 48:24eventualmente. Todo colapsa.
- 48:27Un buen ejemplo o momento para representar esto es hipatia, esa
- 48:30mujer famosa, la primera científica, quizás mujer de la
- 48:33historia. En esta época ya tenía 60 años,
- 48:35estaba en Alejandría como mucha gente y mientras estaban
- 48:39estallando los problemas entre los judíos cristianos, ella fue
- 48:42acusada de ser una bruja. La secuestraron a la vista de
- 48:46todo el mundo, la golpearon brutalmente con cerámica.
- 48:49Imagínese, una señora de 60 años le arrancaron los ojos de sus
- 48:52órbitas, le cortaron la lengua. Cuando ya estaba muerta,
- 48:56llevaron su cuerpo a las afueras de la ciudad, le sacaron los
- 48:59órganos, le rompieron los huesos, le sacaron los huesos
- 49:02del del cuerpo y finalmente la quemaron en uno, en una pira.
- 49:08El linchamiento de hipatia, como dice la autora, marcó el
- 49:12lundamiento de una esperanza. Desde ese entonces, la gran
- 49:15biblioteca de Alejandría más nunca es mencionada en los
- 49:18registros en los textos. Como un lugar de colección de
- 49:22libros, sino que pareciera que simplemente desapareció para
- 49:26siempre. La enseñanza aquí es que las
- 49:29bibliotecas, las escuelas, los museos son instituciones muy
- 49:32frágiles, no importa qué tan grande sea.
- 49:35No pueden sobrevivir mucho tiempo si están rodeados por la
- 49:38violencia. Por lo tanto, tenemos que quizás
- 49:41quitarnos el sombrero y darle las gracias como sociedad a esa
- 49:44biblioteca de Alejandría. Sin ella, quizás no fuéramos los
- 49:48que somos hoy en día. Este lugar tuvo Por Primera Vez
- 49:51a gran escala en la historia la acumulación de conocimiento, el
- 49:54acceso al saber, sistemas alfabéticos, sistema para la
- 49:57orientación de la ciencia, traducciones, aceptan escritos
- 50:01del griego, del latín, del árabe, del hebreo,
- 50:04Coleccionaron. Todos esos libros los traducen
- 50:07al griego que se convierte en un idioma suficientemente global
- 50:10para que otras culturas más adelante lo puedan traducir sin
- 50:13Alejandría sin esta idea. Con la primera idea de una
- 50:17comunidad sin fronteras, una humanidad obligada a respetar
- 50:20distintas creencias, obligadas a respetar el conocimiento de que
- 50:23quizás hay algo más que aprender.
- 50:25Más adelante se inventó un país de papel para la gente que no
- 50:30tenía país a través de todos los tiempos.
- 50:32Pasemos entonces a explicar cómo empezó el Imperio Romano y su
- 50:35conexión con la historia de los libros.
- 50:38Roma siempre ha tenido una mala reputación, barbárica, violenta,
- 50:42irónicamente, causada por una leyenda.
- 50:45Creada por ellos mismos, cuando la ciudad de Roma se fundan en
- 50:48el año 753 antes de Cristo, se escribió que todo el que salte
- 50:53por encima de estos muros va a morir. 2 hermanos Fundan la
- 50:57ciudad y el joven rey dice que bueno, mira, los que quieran ir
- 51:00para Roma va a ser un asilo para los criminales YY fugitivos.
- 51:04En teoría, el rey quería darle eliminar a los criminales del
- 51:08resto del territorio y mandarlos todos a esta ciudad amurallada.
- 51:12Y que no fueran perseguidos. Imagínense todo este grupo de
- 51:15personas que rompen las leyes, frecuentemente todos juntos en
- 51:19el mismo lugar, con anarquía total, no era, no iba a ser un
- 51:22lugar este muy civilizado. El problema principal para estos
- 51:26hombres, porque la mayoría de los criminales son hombres, es
- 51:29que hay una ausencia demasiado grande de mujeres.
- 51:31Entonces la la ciudad de Roma empieza con una violación
- 51:34masiva, empiezan a ir a otros territorios, violan mujeres, se
- 51:37las traen al imperio, las forzan las secuestran.
- 51:40Desde el principio mismo, los romanos no han poseído nada,
- 51:44excepto lo que roban que son las, los hogares, las esposas,
- 51:48las tierras, el mismo imperio y los descendientes de esa ciudad
- 51:52muy oscura conquistan el mundo. Ya solamente en el año 240 antes
- 51:57de Cristo ya tenían a toda Italia y a Sicilia, conquistada
- 52:00apenas unos 600 700 años después de haber sido fundada.
- 52:05Ya ellos son dueños de toda la Península Ibérica, de la costa
- 52:09adriática, Grecia, hacia menor occidental, el litoral
- 52:12norteafricano. Sus campañas militares se
- 52:15convirtieron en algo cotidiano en la vida de los romanos.
- 52:18Personas que conquistan se convierte en esclavos.
- 52:20Ese era el negocio lucrativo de la época.
- 52:22Los cautivos se convertían en la mano de obra esclava.
- 52:25Entonces el nuevo imperio hizo realidad.
- 52:27Irónicamente, es lo que los griegos nunca pudieron cumplir,
- 52:30que fue una masiva globalización.
- 52:33Ahora esta globalización estaba llena de si obra de ingeniería,
- 52:38obras de redes, de transporte, riqueza, poderío militar.
- 52:42Pero no tenían ese romance de la poesía, de los relatos, de los
- 52:46libros y de los símbolos que sí tenían los griegos.
- 52:49Entonces aquí empieza algo muy curioso en la historia, algo
- 52:52quizás olvidado del mismo Imperio romano.
- 52:54Es que ellos tuvieron la asombrosa humildad de asumir que
- 52:57la cultura griega era superior a la de ellos.
- 52:59Una frase muy interesante que menciona la autora, Grecia lo
- 53:02inventa, Roma lo quiere. Los romanos empezaron a hablar
- 53:06la lengua de los griegos, a copiar sus estatuas, a
- 53:08reproducir la arquitectura de sus templos, a escribir poemas
- 53:12al estilo de Homero. Poco a poco, Grecia se convierte
- 53:15aún más en el kilómetro cero de la cultura europea Por Primera
- 53:19Vez en la historia, una superpotencia antigua.
- 53:23Asumía el legado de un pueblo extranjero y derrotado, pero se
- 53:27mantenían vivos a través de su cultura.
- 53:29¿Se imaginan eso? ¿Hoy en día un español
- 53:31forzándose a hablar la lengua wagyu en una lengua indígena?
- 53:35Eso eso nunca sucedió, pero Roma hizo eso.
- 53:38Roma conquista lo que eran los griegos y deciden, me gusta tu
- 53:42cultura, es mejor que la mía. Vamos a vamos a adoptarla.
- 53:46Y la autora explica que ya que el arte, la literatura es
- 53:49griega, la cultura tenía más de medio milenio de historia por
- 53:53encima que los romanos, un lugar demasiado nuevo.
- 53:55En este punto, ellos entendieron que, bueno, tenemos una cultura
- 53:59que es superior. Vamos simplemente a copiar y
- 54:01pegar todo y adaptarnos a esto. Lo increíble o lo curioso, lo
- 54:06irónico de todo esto es que los romanos al copiarse se
- 54:10convierten en originales porque crearon un mestizaje.
- 54:13Sin precedentes. Porque, recordemos, cuando
- 54:15Alejandro Magno, él forzó Asus soldados a mezclarse
- 54:20sexualmente, a mezclarse en pareja, a crear una supercultura
- 54:23globalizada. Pero él no adoptó, como hicieron
- 54:25los romanos, una la literatura extranjera, él no adopta la
- 54:30cultura extranjera, él no adopta la arquitectura extranjera.
- 54:34Los romanos hacen eso. Simplemente se convierten
- 54:37exportan masivamente aún más la cultura griega.
- 54:41Por Primera Vez en la historia, el conquistado transmite su
- 54:44cultura a través del conquistador, y no solamente es
- 54:47que los conquistadores promovieron la cultura de los
- 54:50que ellos conquistaban era de sus esclavos.
- 54:54La esclavitud era el principal negocio entonces los griegos
- 54:56fueron secuestrados y esclavizados por los romanos.
- 54:59Los varones normalmente eran simplemente vendidos, hay que
- 55:02ofreciera más dinero. Las mujeres eran vendidas como
- 55:06trabajadoras sexuales, como prostitutas.
- 55:08Es muy común escuchar historias o leer mejor dicho historias de
- 55:12esta época de padres recorriendo todo el Imperio Romano, tratando
- 55:16de buscar Asus hijos y conseguir a su hija como prostituta en
- 55:21alguna ciudad del imperio. El mismo Platón, el filósofo,
- 55:24pasó por esta por esta historia, no como mujer, por obviamente.
- 55:28Pero él enfureció al tirano Dionisio, lo criticó como
- 55:32gobernaba y era ignorante, y lo mandaron a una isla para
- 55:35venderlo como esclavo y lo vendieron como esclavo.
- 55:38Pero un colega filósofo de suerte estaba pasando por ahí y
- 55:41lo compró a Platón y lo vendió en lo dejó en libertad.
- 55:45Mejor dicho, era tan grande la esclavitud en esta época que a
- 55:48mediados del siglo uno antes de Cristo habían 2000000 de
- 55:52esclavos en lo que es Italia hoy en día, 20% del censo de hecho.
- 55:57Una vez ayer tuve una idea muy mala de decirle algo en en la en
- 56:02la Asamblea Romana, de promover que los esclavos estuvieran
- 56:06vestidos de algún tipo de uniforme.
- 56:08Recordemos que no era tanto basado en raza la esclavitud.
- 56:11Entonces no era fácil saber quién era esclavo y quién no.
- 56:13A veces a veces había confusión y de una vez todo el mundo dijo,
- 56:17no, ni se te ocurra hacer esa idea, porque si mostramos todos
- 56:21los uniformes que hay en la calle, ellos se van a dar
- 56:24cuenta. La cantidad de personas que hay
- 56:26esclavizadas y quizás se rebelen en contra de nosotros.
- 56:30Y aquí es lo peculiar. No solamente los griegos son más
- 56:35en cantidad, pero son más en calidad, son más culto que los
- 56:38mismos dueños, los médicos, los banqueros, los administradores,
- 56:42los matemáticos. Los profesores de aquella época
- 56:44eran los esclavos griegos. Normalmente, entonces, la
- 56:47historia de los libros en Roma tiene como protagonista a los
- 56:50esclavos, muy diferentes a lo típico, un ejemplo perfecto de
- 56:53los Estados Unidos. Cuando Estados Unidos entra en
- 56:55la guerra Civil del norte contra el sur, la Unión contra la
- 56:58confederación. Hasta 1865, cuando se acaba esta
- 57:03guerra, era ilegal en muchos Estados del Sur que los esclavos
- 57:06pudieran leer o escribir y hasta enseñarlo.
- 57:09Por supuesto, también era ilegal.
- 57:10Esa era la historia a través del mundo, pero el Imperio romano lo
- 57:13hace diferente. Y si esto no tiene sentido de
- 57:16que un pueblo esclavizado sea más inteligente que los dueños y
- 57:21que los dueños no quieran hacer nada al respecto que no les
- 57:23interese, si acaso ellos ser los cultos es porque en esta época,
- 57:27recordemos, estamos en otro mundo.
- 57:28La lectura antigua no es no, es la no es la actividad que tú y
- 57:32yo practicamos hoy en día se leía en voz alta.
- 57:35Así estuvieras en privado, se leía en voz alta.
- 57:37Por lo tanto, era más fácil ir caminando con tu esclavo a tu
- 57:40derecho. ¿Y tú pidiéndole, me puedes
- 57:42recitar el poema de este y este? ¿Me puedes decir esto y esto?
- 57:46Yo no voy a leer en voz alta, me fastidia.
- 57:48No quiero hacerles un trabajo, prefiero tener un esclavo, una
- 57:51manera de básicamente tener un profesor privado pero
- 57:54esclavizado. Así que el Imperio romano avanza
- 57:57y en el siglo uno antes de Cristo, Por Primera Vez en la
- 58:00existencia del ser humano, tenemos lectores por placer, ya
- 58:04empezamos a tener este esta versión de un lector muy
- 58:07probablemente muy parecida a tú y a mí.
- 58:09No son lectores del mundo del conocimiento financiado por un
- 58:12grupo de Élite o no son personas tratando de convertirse en el
- 58:15grupo de Élite. Simplemente son personas que no
- 58:17tienen ni ni una gran fortuna ni tienen grandes pretensiones
- 58:20sociales. Simplemente quieren leer porque
- 58:22quieren aprender. Eso se abre, ese mundo existe y
- 58:26se crea Por Primera Vez la librería y la librerías parece
- 58:30mentira. A pesar de ser más
- 58:32descentralizadas, son más frágiles que la misma
- 58:35biblioteca, tienen más peligro. De que sean destruidas porque
- 58:38las bibliotecas son centralizadas por un gobierno
- 58:41que tiene más poder. Las librerías son privadas,
- 58:44tienen colecciones privadas de libros, quizás hay libros dentro
- 58:48de las mismas que no son aceptados por la sociedad de la
- 58:51época o quizás por el Gobierno. Por lo tanto, levantan siempre
- 58:55muchas sospechas lo que sucedió durante el Gobierno nazi.
- 58:59La quema en los libros es un perfecto ejemplo.
- 59:02Todos esos dueños de librería tuvieron que huir, si no morir
- 59:05bajo el régimen nazi. Era era más importante para
- 59:09Hitler controlar a las librerías que estaban en los pequeños
- 59:12huecos, que es las mismas bibliotecas.
- 59:13Es más fácil para el controlar una biblioteca, que es lo que
- 59:16era una librería. Por lo tanto, atacó más fuerte
- 59:18al ciudadano y Asus librerías. Y la autora menciona esto porque
- 59:22Hitler tuvo una relación muy extraña con los libros.
- 59:27Él de joven tuvo problemas pulmonares, estuvo mucho tiempo
- 59:30encerrado. No era recomendable que
- 59:32estuviera afuera haciendo ejercicio, jugando, pues como
- 59:35como lo hacían los niños en la adolescencia.
- 59:37Y en ese tiempo él se convirtió en un lector compulsivo, leyó
- 59:40muchísimos. Se piensa que leyó o dejó su
- 59:42biblioteca, al menos con más de 1500 volúmenes, en teoría leídos
- 59:46por él. Y entonces la literatura para él
- 59:49fue un refugio que después atacó, que es lo lo extraño o
- 59:53peculiar. ¿A quién no atacó el el?
- 59:56Obviamente, un un monstruo de persona, pero él a los libros le
- 59:59ayudaron mucho en un momento difícil y después él decide
- 1:00:02eliminarlos más adelante en su vida.
- 1:00:06Y más extraño aún cuando él publica meinkaf o mi lucha en
- 1:00:121925, ese preocupante libro, él, él fracasó como golpista
- 1:00:18anteriormente, no, y la la escritura en verdad, le devolvió
- 1:00:22la autoestima. Y cuando tú ves la portada
- 1:00:24original de ese libro, en la casilla que corresponde a la
- 1:00:27profesión de su carrera sale escritor.
- 1:00:31Él no se consideraba lo que después iba a ser que era, no
- 1:00:34sé, un líder, un intimidante, un genocida, un monstruo, él no,
- 1:00:38eso no era lo que yo soy. Yo soy escritor y es curioso
- 1:00:41como alguien puede radicalizarse tanto que eventualmente de
- 1:00:47promover algo, él decide eliminarlo YY mi lucha.
- 1:00:51¿Y la autora lo menciona en el libro, es preocupante, no?
- 1:00:53Este libro en esa época, 1925, fue el segundo libro más vendido
- 1:00:58de la historia después de la Biblia.
- 1:01:01Y de que en el 2015, porque fue censurado por mucho tiempo, en
- 1:01:04el 2015 volvió a entrar al dominio público y se se han
- 1:01:07vendido desde ese entonces 100000 libros, 100000 ejemplares
- 1:01:11en Alemania solamente los mismos, las mismas editoriales
- 1:01:15que no promueven el libro dicen que es un poquito preocupante y
- 1:01:20abrumante la cantidad de cifras que se han vendido y por gente
- 1:01:25como él. Existe el ejemplo de los
- 1:01:27libreros que tienen que utilizar chaleco antibalas para ir al
- 1:01:30trabajo. Estamos hablando del libro los
- 1:01:33versos satánicos de Salman Rushky, un libro muy
- 1:01:36controversial publicado en 1988, donde él tiene unos satíricos
- 1:01:40versos Satánicos, donde se habla del profeta Mohamed y los
- 1:01:43musulmanes radicales. No le gustó el libro y
- 1:01:46desencadenó una acelerada espiral de censura y violencia
- 1:01:50que Por Primera Vez tuvo alcance global a esa escala.
- 1:01:53Un ministro de la India llegó a decir, mejor dicho, llegó a
- 1:01:56prender el fuego el libro por blasfemia.
- 1:02:00Una semana más tarde, miles de fotocopias con los pasajes
- 1:02:03considerados más ofensivos del libro empezaron a circular en
- 1:02:06los centros de estudios islámicos diciendo, Mira, este
- 1:02:08es el enemigo. Mira cómo se burla de nuestro
- 1:02:11profeta. En enero de 1989, las
- 1:02:15televisoras empezaron a mostrar imágenes de musulmanes quemando
- 1:02:17ejemplares del libro en las calles.
- 1:02:20Los incidentes se empezaron a extender por todo el planeta y
- 1:02:23en pocas semanas el autor Shannon Rushdy recibió amenazas
- 1:02:27de muerte en su casa en Londres. Un libro que yo le voy a hacer
- 1:02:30un resumen próximamente. %1 artefacto explosivo.
- 1:02:33Estalló una librería en Berkeley, en California, después
- 1:02:37en Londres, después en Australia.
- 1:02:39En todos los lugares. Cualquier lugar que tuviera este
- 1:02:41libro iba a ser atacado por estos grupos radicales.
- 1:02:46Hitoshi garashi, un traductor de ese libro, un traductor japonés,
- 1:02:50fue asesinado, el traductor italiano del mismo libro, Etore
- 1:02:54Capriolo, fue apuñalado y el editor del libro Noruego,
- 1:02:58William Ngart, sufrió 3 disparos en su propia casa.
- 1:03:01Milagrosamente sobrevivió. Muchas librerías fueron
- 1:03:05destruidas, saqueadas en su totalidad. 37 personas murieron
- 1:03:09por la protesta a este libro, la editorial pingüino.
- 1:03:13Jamás se mantuvo fuerte en que no vamos a retirar el libro de
- 1:03:16de de estas librerías, aunque eso implique que nuestros
- 1:03:20libreros tengan que usar chaleco antibalas.
- 1:03:23Salman Rusty tuvo que vivir 11 años escondidos en 1997.
- 1:03:28La recompensa por su cabeza por grupos radicales islámicos era
- 1:03:31alrededor de 2000000 de dolares. Los tiempos de paz suelen no
- 1:03:36existir en las librerías recientemente.
- 1:03:38Busque la noticia. Sam and Rush dio una
- 1:03:41presentación. Él vuelve a la luz y en en
- 1:03:45tiempos más calmados y hace si no, si no me falla la memoria.
- 1:03:48Hace quizás un par de años fue apuñalado en el ojo por estos
- 1:03:54mismos grupos. Por lo mismo, la autora se
- 1:03:56pregunta no solamente por estos grupos violentos o de la censura
- 1:03:59si los libros se van a acabar, sino por las nuevas tecnologías,
- 1:04:03el WhatsApp, el teléfono, que si los libros se va a acabar.
- 1:04:06Ella piensa que no. Por lo que ella no lo dijo de
- 1:04:09esta manera, pero se lo voy a traducir.
- 1:04:12Hay un principio que se llama el principio, el indi, que habla de
- 1:04:15que entre más tiempo algo exista, más chance tiene de
- 1:04:17existir más adelante. Por ejemplo, si tú quieres
- 1:04:20adivinar qué canción va a seguir sonando en las discotecas
- 1:04:23latinas dentro de 50 años, bueno, piensa qué canción hoy en
- 1:04:27día ya suena, que fue publicada hace unos 50 años.
- 1:04:30Es muy difícil tratar de adivinar si la canción que está
- 1:04:33pegada hoy. ¿Que salió hoy?
- 1:04:35¿En verdad va a seguir pegada dentro de 50 años?
- 1:04:37Lo mismo aplica para la tecnología, la mayoría de las
- 1:04:40cosas que están en tu cuarto son tecnologías viejas, una mesa,
- 1:04:43una silla, una cama, una almohada, una ventana.
- 1:04:45Son cosas muy antiguas y sobreviven por algo.
- 1:04:48Ella piensa que los libros están en esa categoría, especialmente
- 1:04:52esta categoría del libro. Recordemos que estamos hablando
- 1:04:54de los rollos con hojas de papiro.
- 1:04:57Pero con el tiempo los romanos empiezan a darse cuenta que
- 1:05:00pudiéramos coser alrededor de las hojas, en la parte, en la
- 1:05:03parte de la izquierda, en la parte de la derecha del libro.
- 1:05:06Y así empieza el arte del anillado o del encuadernado.
- 1:05:10Y tenemos la versión de los libros de hoy en día.
- 1:05:13Con el tiempo se le pone la tapa dura.
- 1:05:15Con el tiempo se pone el nombre en en el borde.
- 1:05:18Cuando digo el nombre me refiero el título del libro, que por
- 1:05:21cierto. El título del libro es una una
- 1:05:24obra que viene mucho más adelante.
- 1:05:25Ahora los los títulos, es un arte no saber como nombrar un
- 1:05:28libro antes era muy fácil, bueno, le ponía una palabra y ya
- 1:05:31está la poesía de esto mi mi volumen número 3, hoy en día es
- 1:05:35mucho más artístico, en las mismas portadas, los diseños.
- 1:05:38Todo empieza por este arte que descubren los romanos y esa
- 1:05:42versión, dice la autora, ha durado demasiado como para para
- 1:05:46acabarse. E irónicamente, esta versión del
- 1:05:49libro se hace más popular aún con la versión del libro de
- 1:05:52bolsillo, esos libros que ustedes conocen mucho más
- 1:05:55pequeños. Esto lo empiezan los cristianos,
- 1:05:58porque los cristianos, siendo perseguidos dentro del Imperio
- 1:06:00Romano, necesitan algo para comunicar las palabras de Jesús,
- 1:06:05El Evangelio, los distintos libros de su creencia y para
- 1:06:09hacerlo de una manera clandestina sin que nadie se de
- 1:06:11cuenta. ¿Necesitan algo suficientemente
- 1:06:13pequeño, portátil que tenga todas esas escrituras guardadas
- 1:06:16dentro de su propia ropa? El nuevo formato del libro
- 1:06:21favoreció a la lectura individual, a la lectura
- 1:06:24secreta, a la lectura prohibida, y es interesante pensar que la
- 1:06:27versión del libro que tú y yo leemos hoy en día triunfó en
- 1:06:32gran parte porque favorecía a las lecturas prohibidas.
- 1:06:36Y, por supuesto, la prohibición. Lo prohibido tiene una una
- 1:06:40especie de caché. La gente le interesa.
- 1:06:42Y estos libros cristianos en verdad la intención de
- 1:06:45prohibirlos, aumentan su popularidad.
- 1:06:48Irónicamente, ya cuando los cristianos están en el poder,
- 1:06:50por supuesto, se voltean los papeles y los cristianos
- 1:06:54eliminan a los libros paganos que también sobreviven a la
- 1:06:58censura. Y de aquí llegamos a la última
- 1:07:00parte del libro, donde la autora nos habla de el día en el cual
- 1:07:0430000000 de personas se despertaron con una identidad
- 1:07:07totalmente diferente, que fue cuando el emperador Caracaya, en
- 1:07:10el año 212 emperador del Imperio Romano, declaró que todo el
- 1:07:14mundo iba a adquirir la ciudadanía romana, una decisión
- 1:07:18que todavía nadie entiende por qué la hizo, pero básicamente
- 1:07:21borró con un solo plumazo la barrera que había entre los
- 1:07:25locales y los extranjeros. Pero, por supuesto, se crearon
- 1:07:29otras barreras. ¿O que si todos somos romanos, a
- 1:07:32qué grupo perteneces tú financieramente?
- 1:07:34¿A qué grupo perteneces religiosamente?
- 1:07:36Y durante sucesivas décadas vino el pillaje de los bárbaros, la
- 1:07:41destrucción a mano de fanáticos cristianos y tras una larga y
- 1:07:44lenta agonía, el Imperio romano de Occidente se vino abajo, la
- 1:07:49quema de Roma en el año 476. Cuando Rómulo Augustulo, el
- 1:07:54último emperador, Atico, sin hacer demasiado ruido,
- 1:07:57simplemente renunció al calvo. Y hasta ahí llega el Imperio
- 1:08:01Romano. Las tribus germánicas que
- 1:08:04sucedieron en el poder a estas provincias no se sienten
- 1:08:07atraídos por un gran imperio, ni se sientan atraídos por la
- 1:08:10lectura. Empieza una época muy oscura, la
- 1:08:13Edad Media, la edad oscura, la edad de la persecución de la
- 1:08:15superstición y todas estas ideas de la época del conocimiento, de
- 1:08:19la imaginación, las leyes. Sobreviven gracias a la rebeldía
- 1:08:23de los griegos y de los romanos, que experimentaron con los
- 1:08:26libros por un largo periodo de tiempo.
- 1:08:29Pero ahora venían 1000 años de oscuridad.
- 1:08:31Y no es hasta que un hombre que tallaba piedras preciosas,
- 1:08:35llamado Gutenberg, inventa un extraño copista de metal que no
- 1:08:39descansa nunca. Y los libros ahí vuelven a
- 1:08:41expandirse y los europeos recuperan el sueño alejandrino
- 1:08:45de las bibliotecas infinitas y el saber sin límites.
- 1:08:49Así que los 2 libros al final de cuenta tienen una historia muy
- 1:08:52interesante. Nosotros, los lectores, tenemos
- 1:08:55un pasado dentro de los mismos libros, para bien o para mal, y
- 1:08:59un libro siempre es un mensaje. Sin los libros, las mejores
- 1:09:02cosas de nuestro mundo se habrían esfumado en el olvido, y
- 1:09:06con eso llegamos al final de este episodio.
- 1:09:08Muchas gracias por escucharme. Como siempre, siguen promoviendo
- 1:09:11el podcast, promoviendo la cuenta 5 estrellas, comentando
- 1:09:14en un libro que a mí me gustó muchísimo el infinito en un
- 1:09:17junco. Tiene 3 cosas que me que me
- 1:09:20encantan, que es la historia, la literatura y el análisis crítico
- 1:09:26del ensayo, no, esas 3 cosas a veces no siempre suceden en en
- 1:09:30los libros y ella lo hace de una manera, me parece excelente.
- 1:09:33Espero seguir leyendo a esta autora y espero que siga
- 1:09:36publicando ensayos como este y nos vemos la próxima semana en
- 1:09:39otro episodio de Biblio Tatiana.