Latest / Pancho Madrigal Cuentos Variados / El chubasco - Pancho Madrigal
Transcript
- 0:12Speaker 3: Qué tal, Gulliverto?¿ Cómo estás? Bueno, pues vamos con el
- 0:15Speaker 3: cuentito de hoy, amigos.¿ Saben cuál es?¿ No saben? El chubasco.
- 0:19Speaker 3: Ese es el cuento de hoy. El chubasco. Ahí los
- 0:22Speaker 3: ve el cuento. Óiganlo. Óiganlo. Gulliverto. Este cuentito es auténtico, hombre. Auténtico, ¿viste? Sí, hombre.¿
- 0:46Speaker 3: Sabes a quién le pasó? A don Emilio Martínez.¿ Qué
- 0:49Speaker 3: lo vas a conocer vos, hombre? Le pasó a don
- 0:52Speaker 3: Emilio Martínez, un señor de Granada. Y es auténtico, te repito.
- 0:57Speaker 3: Emilito era un hombre joven y le encantaba tirar y pescar.
- 1:02Speaker 3: Él iba a cualquier gira siempre que le dijeran que
- 1:05Speaker 3: había venado, hombre. Por eso se le ocurrió aquel día
- 1:09Speaker 3: hacer una gira a la isla de Ometepe. Bueno, déjame
- 1:13Speaker 3: contarte el cuento desde el principio, sí. Ahí va.
- 1:23Speaker 4: Emilito.¿ Es verdad que vas a ir a tirar el
- 1:31Speaker 4: sábado vos,
- 1:32Speaker 5: ah? Así es, mamá. Voy a ir a la isla
- 1:34Speaker 5: de Ometepe.¡ Santo Dios!¿ Y por qué se asusta?
- 1:39Speaker 4: Y por qué vas a ir tan largo? Si aquí
- 1:42Speaker 4: no me asisto a munda que tirar. Aquí no me
- 1:46Speaker 4: asisto en granada, en el monbacho. Hay bastantes venados.
- 1:51Speaker 5: Claro que sí, pero... Ve, ya estoy aburrido de estos
- 1:54Speaker 5: venados de aquí.
- 1:56Speaker 4: Yo
- 1:56Speaker 5: quiero venados de ramazón, venados grandes. Y en Ometepe dicen
- 2:00Speaker 5: que hay buena cacería. Ah, pero
- 2:01Speaker 4: ese viaje es muy peligroso, hijo.¿ Pero
- 2:06Speaker 5: por qué, mamá, por qué? Si montones de tiradores van
- 2:09Speaker 5: a Ometepe cada rato. Yo tengo un amigo tirador ahí
- 2:13Speaker 5: en San Jorge. Ahí nos vamos a embarcar en vapor
- 2:16Speaker 5: y en una hora llegamos. Ay, Dios mío.
- 2:21Speaker 4: Lo único que me queda es poner en vela San Rafael...
- 2:28Speaker 4: En esa travesía del lago siempre hay accidentes. Eso es
- 2:34Speaker 4: muy peligroso, hijo. Ay, a mí nunca me ha gustado
- 2:41Speaker 4: esa pasada para Ometepe.
- 2:43Speaker 5: Jesús, mamá, solo miedo es usted, hombre. El sábado me
- 2:47Speaker 5: voy y el domingo vuelvo con dos o tres venados
- 2:49Speaker 5: de los cachudos. Ahí va a haber, ahí va a haber.
- 2:52Speaker 4: Yo insisto, mijo.¿ Pero
- 2:53Speaker 5: insiste en qué, mamá
- 2:54Speaker 4: Insisto, hijito. Si ves que el lago está muy picado,
- 3:01Speaker 4: no te montes en la lancha. Ay, esos vientos ahí
- 3:06Speaker 4: son tremendos. Recordate que en una gira de esas se
- 3:11Speaker 4: murió tu abuelo.
- 3:12Speaker 5: Sí, pero es que mi abuelo no sabía nadar.
- 3:14Speaker 4: Ay, hijito, nunca se me olvida. Ay, tan joven que estaba.
- 3:21Speaker 4: Jovencito se ahogó ahí en el lago.
- 3:24Speaker 5: Bueno, deja de estar pensando solo en lo malo, mamá.
- 3:28Speaker 5: No seas pesimista,
- 3:29Speaker 4: hombre. No, mi hijo, no. Si yo solo es que
- 3:32Speaker 4: te digo para que tengas cuidado. No hay que ser imprudente, hijito. Anda,
- 3:40Speaker 4: pero examinar bien el tiempo. Si hay mucho viento, si
- 3:45Speaker 4: hay amenaza de un chubasco, mejor te regresás, hijito.
- 3:51Speaker 5: Mejor, mejor
- 3:53Speaker 4: te regresás.
- 3:53Speaker 5: No tengas cuidado, hombre. No tengas cuidado, hombre. Ya sabe
- 3:57Speaker 5: que yo soy muy cuidadoso, hombre. No me voy a
- 4:01Speaker 5: meter al lago viendo que hay tormenta, hombre. Eso es imposible.
- 4:04Speaker 5: No tenga cuidado, hombre. Estése tranquilo. Amigos,
- 4:25Speaker 3: Y aquel sábado Emilito se fue de Granada para San Jorge.
- 4:30Speaker 3: Ahí se iba a embarcar, en el entonces destartalado muelle
- 4:33Speaker 3: de San Jorge. San Jorge en aquel tiempo era el
- 4:38Speaker 3: mismo pueblito bonito de agora, muy bonito. Pero el muelle
- 4:43Speaker 3: también era el mismo. Un pobre muelle todo desmuelado, viejísimo.
- 4:49Speaker 3: Y todo flojo como muela de viejo, ¿sí? Bueno, Emilito
- 4:54Speaker 3: llegó y se encontró con su amigo esperando Y mientras
- 4:57Speaker 3: llegaba el vapor empezaron a platicar Mientras un viento fuerte
- 5:01Speaker 3: estaba azotando el lago Mientras su amigo terminaba de arreglar
- 5:09Speaker 3: su equipaje Emilito se sentó en el corredor Cuando de pronto, amigo,
- 5:15Speaker 3: vio venir a un conocido Era un picadito de granada
- 5:19Speaker 3: Que quién sabe cómo andaba por ahí en San Jorge,
- 5:22Speaker 3: amigo El picado se llamaba Lolo y era indio de Panaloy, amigo.
- 5:29Speaker 6: Quién es, don Emilito?¿ Qué hay?¿ Qué se anda haciendo usted, hombre?
- 5:34Speaker 5: A qué hombre, Lolo? Voy a tirar y a pescar
- 5:36Speaker 5: a Ometepe. ¿Cómo?
- 5:39Speaker 7: Te voy a tirar y a pescar a Ometepe?
- 5:41Speaker 5: No
- 5:43Speaker 7: don Emilito. No está viendo las nubes,
- 5:46Speaker 5: ¿no?¿ Qué
- 5:46Speaker 7: tienen
- 5:46Speaker 5: las nubes?
- 5:47Speaker 7: No estoy viendo el viento tampoco. Oye, si usted se mete,
- 5:51Speaker 7: hay palabritas que no regresa vivo. Se lo digo yo
- 5:54Speaker 7: como a mi güey y no a suyo.¿ Vos crees, Lolo?¿
- 5:58Speaker 7: Vos crees que sea peligroso? Me extraña la grana, don Emilito.
- 6:02Speaker 7: Los granadinos conocemos bien cómo es el lago. Me extraña
- 6:05Speaker 7: que no quiera entender. Yo le aseguro una cosa. Cualquier
- 6:11Speaker 7: barco que se meta ahorita a hacer esa travesía... se
- 6:15Speaker 7: está desponiendo. Se expone. Yo le diría a usted, don Emilito,
- 6:20Speaker 7: que no vaya. Mejor que no vaya. Hombre, carajo. Hombre
- 6:23Speaker 7: jodido
- 6:24Speaker 5: hombre. Ya no me metiste en miedo vos
- 6:30Speaker 7: Es que es mejor, don Emilito. Yo no quiero que
- 6:34Speaker 7: su mamá, pues que digamos, solita.
- 6:37Speaker 5: No me estés hablando de mi mamá, hombre. No. Es
- 6:40Speaker 5: bien preocupada, hombre.
- 6:41Speaker 7: No quiero que se vaya a lamentar una tragedia ella.
- 6:44Speaker 7: Usted se imagina a su pobre mamita llorando solita en
- 6:47Speaker 7: el mundo, ¿ah? Porque usted es su único hijo,¿ es
- 6:50Speaker 7: verdad o no? Pues sí, hombre, pero... Bueno, pues no, hombre,
- 6:55Speaker 7: don Emilito, no vaya. Mire cómo se puso el cielo.
- 6:59Speaker 5: Pero qué tiene el cielo, hombre? Pero es
- 7:00Speaker 7: que veía al hombre en los burrones negros, vientos fuertes,
- 7:03Speaker 7: las olas encrespadas, ¿no? Mejor le vuelvo hacia Granada. No vaya, hombre,
- 7:10Speaker 7: no vaya. Hombre
- 7:11Speaker 5: este Lolo sí que me jodió, hombre. Ya me fregaste vos.¿
- 7:15Speaker 5: Por qué apareciste aquí? No vaya, hombre
- 7:16Speaker 7: no vaya. Hágame caso. Piensa en su mamita. Piensa en ella,
- 7:22Speaker 7: pobre viejita. Piensa en ella, hombre. No vaya, que es
- 7:26Speaker 7: muy peligroso. Mejor
- 7:28Speaker 2: no vaya.
- 7:53Speaker 3: Gulliverto,¿ sabes una cosa, hombre? Emilito no fue. No se
- 7:59Speaker 3: atrevió a meterse al lago. No se atrevió a ir
- 8:02Speaker 3: a Ometepe, hombre. Realmente el lago estaba picado, las nubes
- 8:08Speaker 3: negras y amenazaba tormentas, Gulliverto. Y peor pues con las
- 8:12Speaker 3: palabras de aquel carajo. Ya no le quedaron ganas ni
- 8:15Speaker 3: de meterse al lago, hombre. Así que mejor se devolvió
- 8:19Speaker 3: a Granada y se olvidó de las iras. Liberto, y
- 8:42Speaker 3: así comenzaron a pasar los días, ¿oíste? Uno, otro y
- 8:47Speaker 3: otro día. Aquel sirviente de los urbinas, el tal Lolo,
- 8:51Speaker 3: cada día se hacía más picadito. Hasta que terminó en
- 8:55Speaker 3: las calles de Granada siempre buscando a quien coyotearle 50 bollos
- 8:58Speaker 3: para un trago. Y un día llegó picado de visita
- 9:02Speaker 3: donde Doña Eulogia, la mamá de Emilito.
- 9:06Speaker 6: Buenos
- 9:06Speaker 4: días
- 9:06Speaker 6: Doña Eulogia. Buenos días
- 9:12Speaker 4: Vos andas
- 9:13Speaker 7: picado
- 9:13Speaker 7: Lolo? Doña Eulogia, yo no ando picado, ando normal como
- 9:19Speaker 7: todos los días. Yo le salvé la vida a su hijo,
- 9:22Speaker 7: a Emilito.
- 9:24Speaker 2: ¿Qué,
- 9:27Speaker 7: mamá? Hablando de Emilito,¿ dónde está él? Emilito. Ahí está, bro. Emilito.¿
- 9:36Speaker 7: Ya le contaste a tu mamita cómo te salvé la vida? Mire, neología.
- 9:42Speaker 7: Y ahora te he visto que chubasco el que venía.
- 9:46Speaker 7: Chubascón el jodido. El cielo se puso negro, negro, negro,
- 9:51Speaker 7: negro
- 9:52Speaker 4: Y el viento chiflaba
- 9:53Speaker 7: Oiga cómo chifla la silla. A ver, a ver
- 9:58Speaker 7: Y aquel jodido truendello que le hacía... Y las olas
- 10:03Speaker 7: casi se rompían en el muelle. Yo
- 10:05Speaker 4: dije,
- 10:05Speaker 7: se llevaron el muelle, pero no se lo
- 10:07Speaker 4: llevaron
- 10:08Speaker 7: Y Emilito quería irse en medio de aquel chubascón. Y
- 10:11Speaker 7: yo fui yo al que lo detuve, ¿no, Gloria?
- 10:13Speaker 4: Bendito sea.
- 10:14Speaker 7: Digamos pues en otras palabras, para ser más específicos. Yo
- 10:18Speaker 7: le salvé la vida.
- 10:20Speaker 4: ¿Verdad, milito
- 10:22Speaker 4: Gracias. Sí
- 10:22Speaker 4: hombre, sí, es
- 10:23Speaker 7: verdad.
- 10:24Speaker 4: Gracias. Es cierto
- 10:25Speaker 7: Solo por eso, pues, milito, dame 50 hoyos para un traguito, loco.
- 10:29Speaker 7: Corrales que te salvé la vida. Toma
- 10:31Speaker 6: Aquello solo fue el comienzo, amigo.
- 10:47Speaker 3: Porque otro día, cuando Milito estaba en el parque salteo
- 10:50Speaker 3: hartando así un vigorón, se le acercó otra vuelta Lolo
- 10:53Speaker 3: el picadito. Oiga.
- 10:55Speaker 7: Emilito. Ah,¿ qué querés? Emilito, ay, hermano, tenía rato no verte.¿
- 11:00Speaker 7: Ya les contaste a tus amigos cómo te salvé la
- 11:03Speaker 7: vida en San Jorge, ah? En San Jorge,¿ cuándo ibas
- 11:07Speaker 7: a prometer, pues? Sí, hombre.
- 11:09Speaker 5: Sí, así es.
- 11:10Speaker 7: No, no, es que no
- 11:13Speaker 3: es cuento. El
- 11:13Speaker 7: cuento vale la pena, ¿no? Hubieran visto qué chubasco el
- 11:17Speaker 7: que venía, joder
- 11:18Speaker 3: Sí, pero no lo habías contado vos, hombre. No,
- 11:20Speaker 7: joder, porque no lo había visto, Emil. El chubasco, viera
- 11:23Speaker 7: qué fuerte que era. El cielo se puso negro, negro, negro,
- 11:28Speaker 7: pero déjame decir negro. El viento chiflaba, chiflaba. Y verás,¿
- 11:36Speaker 7: viste cómo levantaba? Oye, la maleta, si eran tendas de
- 11:40Speaker 7: tierra las que le caían a uno con semejante, aquel
- 11:43Speaker 7: silbido tan fuerte que hacía el viento. Las olas casi
- 11:49Speaker 7: rompían el muelle,¿ no crees? Y las brisas caían en
- 11:52Speaker 7: la cara de uno, imagínate vos. Sí, hombre, y aquel
- 11:56Speaker 7: relampagueo fuerte. Y seguían como que llevaban una rita que
- 12:01Speaker 7: no sabía qué cosa, pero hubiera visto, estaba bien enojado
- 12:04Speaker 7: el cielo.¿ Verdad que te salvé, Emilito? Yo te salvé,¿
- 12:08Speaker 7: tú ves?
- 12:09Speaker 5: Sí, hombre, sí
- 12:10Speaker 7: es. Emilito quería irse en medio de aquel chubaco.¿ Verdad
- 12:12Speaker 7: que te salvé, Emilito? Yo fui el que lo detuvo.
- 12:15Speaker 7: Ese es mi honor, mi honra, que yo me gasto.
- 12:18Speaker 7: Yo le salvé la vida a Emilito. ¿Verdad, Emilito? Sí
- 12:21Speaker 5: así es, hombre, así es
- 12:23Speaker 7: Solo por eso, Emilito, dame 50 pesos para la goma
- 0:00Speaker 5: 50 qué? Pesos. Joder, vos estás babo, ¿eh?
- 12:31Speaker 7: Sí. Eso no es nada
- 12:32Speaker 5: le
- 12:32Speaker 7: salvé la
- 12:32Speaker 5: vida. Toma 50, bollo.
- 12:43Speaker 3: Y Emilito pacientemente sacaba los cincuenta bollos y se los
- 12:47Speaker 3: entregaba al lolo. ¿Sí? Así el picadito se iba contento.
- 12:53Speaker 3: Pero como a los quince días iba entrando Emilito con
- 12:56Speaker 3: su novia al Teatro González de Granada cuando
- 12:59Speaker 2: Qué tal, Emilito?¿ Qué tal?
- 13:08Speaker 7: Ya le contaste a tu novia cómo te salvé la
- 13:11Speaker 7: vida en San Jorge, loco? Hubiera visto, señorita. Hubiera visto
- 13:17Speaker 7: qué gran chubaco es el que se le venía de
- 13:20Speaker 7: mi litro. Un chubaco jodido enorme, enorme. La gigantona del
- 13:25Speaker 7: león se le queda chingo. El cielo negro, negro, negro
- 13:29Speaker 7: se puso.
- 13:30Speaker 2: Y el viento? No, ni se diga, pues.
- 13:33Speaker 7: Yo creí que era un huracán o quién sabe qué
- 13:35Speaker 7: ventarón o yo, pero ese viento venía peor que los
- 13:38Speaker 7: vientos que yo me echo de vez en cuando. Le
- 13:42Speaker 7: hacía aquello viento que hasta por nada me lleva a
- 13:44Speaker 7: mí también estando en tierra. las olas casi rompían el
- 13:48Speaker 7: muelle hubiérase visto cómo le hacían las olas y Emilito
- 13:52Speaker 7: quería irse en medio de aquel chubaco y yo no
- 13:54Speaker 7: lo dejé si no lo detengo se va yo le
- 13:57Speaker 7: salvé la vida¿ verdad Emilito? si hombre yo te salvé
- 14:01Speaker 7: la vida
- 14:01Speaker 5: para joder
- 14:03Speaker 7: ¿cómo? yo joder no Emilito si te salvé la vida
- 14:07Speaker 7: tenés cinco cincuenta pesitos por ahí
- 14:09Speaker 5: no malo cincuenta bebés andaste hombre ya me
- 14:12Speaker 7: jodiste
- 14:12Speaker 5: con
- 14:12Speaker 7: cincuenta
- 14:13Speaker 6: bebés va pues hombre
- 14:30Speaker 3: Amigo, ya lo tenía loco. Otro día venía saliendo Emilito
- 14:34Speaker 3: del estadio cuando se aparece otra vuelta el picadito Lolo.
- 14:38Speaker 3: Emilito venía con unos amigos.
- 14:43Speaker 2: Te acordás
- 14:46Speaker 7: hermano, ah? De aquel chubascón de San Jorge. Yo te
- 14:51Speaker 7: salvé
- 14:52Speaker 2: la vida. El cielo estaba negro, negro. Y el viento...
- 14:56Speaker 2: Un momentito, un
- 14:57Speaker 5: momentito, mirá. No sigas
- 14:59Speaker 2: Lolo, no sigas, por favor.
- 15:01Speaker 4: No
- 15:01Speaker 5: sigas, hombre. Tomá tus cincuenta bollos
- 15:04Speaker 2: para el trago
- 15:05Speaker 5: Tomá y andate. No, cincuenta pellos. No, cincuenta bollos.¿ Dónde
- 15:08Speaker 5: vayas
- 15:15Speaker 3: Total, amigo. Que ya era como una maldición el tal
- 15:19Speaker 3: Lolo con su tal cuenta del chubasco. ¿Sí? El pobre
- 15:23Speaker 3: Emilito se lo encontraba hasta en la sopa, amigo. Ya
- 15:27Speaker 3: no podía ni salir. Porque en cualquier momento le salía
- 15:30Speaker 3: al encuentro el picadito aquel, Lolo.
- 15:33Speaker 6: ¡Emilito! ¡Emilito
- 15:35Speaker 5: ¡Jodido!
- 15:36Speaker 7: ¡Emilito!
- 15:37Speaker 5: Jodido si que ya la agarró de encargo conmigo!¿ Te
- 15:39Speaker 5: acordás
- 15:40Speaker 7: del chubasco
- 15:41Speaker 5: de San Jorge? El chubasco para rendirle. Toma, a tu
- 15:43Speaker 5: cincuenta voy, Lolo, y no jodas. ¡No,
- 15:45Speaker 7: cincuenta
- 15:46Speaker 5: pesitos! Toma, a tu cincuenta voy a andar.¡ Cincuenta
- 15:48Speaker 2: pesitos!¿ Qué tal, Lolo?
- 15:58Speaker 3: El tal Chubasco se convirtió en una verdadera pesadilla para Emilito.
- 16:02Speaker 3: Casi diario era el mismo cuento. Claro, Lolo le salía
- 16:06Speaker 3: por todas partes, amigo. No era Lolo Hernández, ¿sí? El
- 16:09Speaker 3: caso es que de los mismos 50 bollos le salía pidiendo.
- 16:13Speaker 3: Hasta que ya Emilito no aguantó, amigo. ¿Eh, Emilito?
- 16:15Speaker 7: Emilito,¿ y el Chubasco te acordás? Yo te salvé la
- 16:22Speaker 5: vida. El cielo estaba negro. Un momentito, Lolo. Un momentito, jodido, hombre.
- 16:28Speaker 5: Ese chubasco jodido ya me cuesta más de 50 pesos, hombre.
- 16:31Speaker 5: No me lo ha dado. Haceme el favor de no
- 16:33Speaker 5: volverme a mencionar esa chochada, hombre. No quiero saber nada
- 16:37Speaker 5: del chubasco ni del cielo negro, negro, negro. Ni del
- 16:40Speaker 5: viento que chiflaba así. No me estés jodiendo ya, hombre.
- 16:44Speaker 5: Y si me seguís jodiendo, te voy a mandar a
- 16:47Speaker 5: echar presión.
- 16:50Speaker 7: Vaya jodido. Se me acabó la mina, pues. Se me
- 16:55Speaker 7: acabó la mina. Eh, no. Le salvo la vida. Y
- 17:00Speaker 7: le pido cincuenta. No me lo da. No lo pude lograr.
- 17:03Speaker 7: Le doy cincuenta pesos. Oye, que no sea malagradecido. Hola, cariñito.
- 17:20Speaker 3: Lolo fue siempre picadito, Gulliverto, y la gente le encajó Chubasco,
- 17:33Speaker 3: así le pusieron por mal apodo, Chubasco, ve Willy, y
- 17:37Speaker 3: así murió en una de las calles de Granada, hombre,
- 17:40Speaker 3: con ese mal nombre, que no lo creyé. El cuento
- 17:43Speaker 3: es auténtico, hombre. Te dije desde el principio que es
- 17:46Speaker 3: un cuento auténtico, el que te estaba palabra. No tiene
- 17:48Speaker 3: nada de vibración, ¿no? A lo mejor es pariente de vibración.
- 17:50Speaker 3: A lo mejor lo encuentran también a vibración tilinta en
- 17:53Speaker 3: una de las calles de Granada de repente. Ahí nos vemos, Gulliverto.